The first rank among these claims that mystic class of monumental

pictures, allusive to mysteries of religion and religious institutions,

asylums, charities; or votive pictures of those who dedicate offerings

of gratitude for life saved or happiness conferred: in these the male

and female patrons of such creeds, societies and persons, prophets,

apostles, saints, warriors and doctors, with and without the donor or

the suppliant, combine in apposition or groups, and are suffered to

flank each other without incurring the indignation due to anachronism,

as they are always placed in the presence of the Divine Being, before

whom the distance of epochs, place and races, the customs, dress and

habits of different nations, are supposed to vanish; and the present,

past and future to exist in the same moment.

These, which the simplicity of primitive art dismissed without more

invention than elevating the Madonna with the infant Saviour, and

arranging the saints and suppliants in formal parallels beneath, the

genius of greater masters often, though not always, transformed to

organs of sublimity, or connected in an assemblage of interesting and

highly pleasing groups, by inventing a congruous action or scenery,

which spread warmth over a subject that, simply considered, threatened

to freeze the beholder. Let us give an instance.

The Madonna, called Dell' Impannato, by Raphael, is one of these: it is

so called because he introduced in the back-ground the old Italian

linen or paper window. Maria is represented standing or raising herself

to offer the Infant to St. Elizabeth, who stretches out her arms to

receive him. Mary Magdalen behind, and bending over her, points to St.

John, and caresses the child; he with infantine joy escapes from her

touch, and looking at her, leaps up to his mother's neck. St. John, as

the principal figure, is placed in the fore-ground on a leopard's skin,

and with raised hand seems to prophesy of Christ; he appears to be eight

or ten years old, Christ scarcely two. At this anachronism, or the much

bolder one committed in the admission of M. Magdalen, who was probably

younger than Christ, those only will be shocked who have not considered

the nature of a votive picture: this was dedicated to St. John, as the

tutelary saint of Florence, and before it was transferred to the Pitti

Gallery, was the altar-piece in a domestic chapel of the Medicean

family.[84]

The greater part of this audience are acquainted, some are familiar,

with the celebrated painting of Correggio, formerly treasured in the

Pilotta of Parma; transported to the Louvre and again replaced. In the

invention of this work, which exhibits St. Jerome, to whom it is

dedicated, presenting his translation of the Scriptures, by the hand of

an angel, to the infant seated in the lap of the Madonna, the patron of

the piece is sacrificed in place to the female and angelic group which

occupies the middle. The figure that chiefly attracts, has, by its

suavity, for centuries attracted, and still absorbs the general eye, is

that charming one of the Magdalen, in a half kneeling, half recumbent

posture, pressing the foot of Jesus to her lips. By doing this, the

painter has, undoubtedly, offered to the Graces the boldest and most

enamoured sacrifice which they ever received from art. He has been

rewarded, accordingly, for the impropriety of her usurping the first

glance, which ought to fix itself on the Divinity, and the Saint

vanishes in the amorous gaze on her charms. If the Magdalen has long

possessed the right of being present where the Madonna presides, she

ought to assist the purpose of the picture in subordinate entreaty; her

action should have been that of supplication; as it is, it is the

effusion of fondling, unmixed love.

The true medium between dry apposition and exuberant contrast, appears

to have been kept by Titian, in an altar-piece of the Franciscans, or

Frati, in spite of French selection, still at Venice; and of which the

simple grandeur has been balanced by Reynolds against the artificial

splendour of Rubens in a similar subject. It probably was what it

represents, the thanks-offering of a noble family, for some victory

obtained, or conquest made in the Morea. The heads of the family, male

and female, presented by St. Francis, occupy the two wings of the

composition, kneeling, and with hands joined in prayer, in attitudes

nearly parallel. Elevated in the centre, St. Peter stands at the altar,

between two columns, his hand in the Gospel-book, the keys before him,

addressing the suppliants. Above him, to the right, appears the Madonna,

holding the infant, and with benign countenance, seems to sanction the

ceremony. Two stripling cherubs on an airy cloud, right over the centre,

rear the cross; an armed warrior with the standard of victory, and

behind him a turbaned Turk or Moor, approach from the left and round the

whole.

Such is the invention of a work, which, whilst it fills the mind,

refuses utterance to words; of which it is difficult to say, whether it

subdue more by simplicity, command by dignity, persuade by propriety,

assuage by repose, or charm by contrast. A great part of these groups

consists of portraits in habiliments of the time, deep, vivid,

brilliant; but all are completely subject to the tone of gravity that

emanates from the centre; a sacred silence enwraps the whole; all gleams

and nothing flashes. Steady to his purpose, and penetrated by his

motive, though brooding over every part of his work, the artist appears

nowhere.[85]

Next to this higher class of negative subjects, though much lower, may

be placed the magnificence of ornamental painting, the pompous machinery

of Paolo Veronese, Pietro da Cortona, and Rubens. Splendour, contrast,

and profusion, are the springs of its invention. The painter, not the

story, is the principal subject here. Dazzled by piles of Palladian

architecture, tables set out with regal luxury, terrasses of plate,

crowds of Venetian nobles, pages, dwarfs, gold-collared Moors, and

choirs of vocal and instrumental music, embrowned and tuned by meridian

skies, what eye has time to discover, in the brilliant chaos, the visit

of Christ to Simon the Pharisee, or the sober nuptials of Canah? but

when the charm dissolves, though avowedly wonders of disposition,

colour, and unlimited powers of all-grasping execution, if considered in

any other light than as the luxurious trappings of ostentatious wealth,

judgment must pronounce them ominous pledges of irreclaimable depravity

of taste, glittering masses of portentous incongruities and colossal

baubles.

The next place to representation of pomp among negative subjects, but

far below, we assign to Portrait. Not that characteristic portrait by

which Silanion, in the face of Apollodorus, personified habitual

indignation; Apelles, in Alexander, superhuman ambition; Raphael, in

Julio the IId., pontifical fierceness; Titian, in Paul IIId., testy age

with priestly subtlety; and in Machiavelli and Cæsar Borgia, the wily

features of conspiracy and treason.--Not that portrait by which Rubens

contrasted the physiognomy of philosophic and classic acuteness with

that of genius in the conversation-piece of Grotius, Meursius, Lipsius,

and himself; not the nice and delicate discriminations of Vandyk, nor

that power which, in our days, substantiated humour in Sterne, comedy in

Garrick, and mental and corporeal strife, to use his own words, in

Samuel Johnson. On that broad basis, portrait takes its exalted place

between history and the drama. The portrait I mean is that common one,

as widely spread as confined in its principle; the remembrancer of

insignificance, mere human resemblance, in attitude without action,

features without meaning, dress without drapery, and situation without

propriety. The aim of the artist and the sitter's wish are confined to

external likeness; that deeper, nobler aim, the personification of

character, is neither required, nor, if obtained, recognised. The better

artist, condemned to this task, can here only distinguish himself from

his duller brother by execution, by invoking the assistance of

back-ground, chiaroscuro and picturesque effects, and thus sometimes

produces a work which delights the eye, and leaves us, whilst we lament

the misapplication, with a strong impression of his power; him we see,

not the insignificant individual that usurps the centre, one we never

saw, care not if we never see, and if we do, remember not, for his head

can personify nothing but his opulence or his pretence; it is furniture.

If any branch of art be once debased to a mere article of fashionable

furniture, it will seldom elevate itself above the taste and the caprice

of the owner, or the dictates of fashion; for its success depends on

both; and though there be not a bauble thrown by the sportive hand of

fashion which taste may not catch to advantage, it will seldom be

allowed to do it, if fashion dictate the mode. Since liberty and

commerce have more levelled the ranks of society, and more equally

diffused opulence, private importance has been increased, family

connections and attachments have been more numerously formed, and hence

portrait painting, which formerly was the exclusive property of princes,

or a tribute to beauty, prowess, genius, talent, and distinguished

character, is now become a kind of family calendar, engrossed by the

mutual charities of parents, children, brothers, nephews, cousins, and

relatives of all colours.

To portrait painting, thus circumstanced, we subjoin, as the last branch

of uninteresting subjects, that kind of landscape which is entirely

occupied with the tame delineation of a given spot; an enumeration of

hill and dale, clumps of trees, shrubs, water, meadows, cottages, and

houses, what is commonly called Views. These, if not assisted by nature,

dictated by taste, or chosen for character, may delight the owner of the

acres they enclose, the inhabitants of the spot, perhaps the antiquary

or the traveller, but to every other eye they are little more than

topography. The landscape of Titian, of Mola, of Salvator, of the

Poussins, Claude, Rubens, Elzheimer, Rembrandt and Wilson, spurns all

relation with this kind of map-work. To them, nature disclosed her bosom

in the varied light of rising, meridian, setting suns; in twilight,

night and dawn. Height, depth, solitude, strike, terrify, absorb,

bewilder in their scenery. We tread on classic or romantic ground, or

wander through the characteristic groups of rich congenial objects. The

usual choice of the Dutch school, which frequently exhibits no more

than the transcript of a spot, borders, indeed, nearer on the negative

kind of landscape; but imitation will not be entitled to the pleasure we

receive, or the admiration we bestow, on their genial works, till it has

learnt to give an air of choice to necessity, to imitate their hues,

spread their masses, and to rival the touch of their pencil.

Subjects which cannot in their whole compass be brought before the eye,

which appeal for the best part of their meaning to the erudition of the

spectator and the refinements of sentimental enthusiasm, seem equally to

defy the powers of invention. The labour of disentangling the former,

dissolves the momentary magic of the first impression, and leaves us

cold: the second evaporates under the grosser touch of sensual art. It

may be more than doubted whether the resignation of Alcestis can ever be

made intuitive: the pathos of the story consists in the heroic

resolution of Alcestis to save her husband's life by resigning her own.

Now the art can show no more than Alcestis dying: the cause of her

death, her elevation of mind, the disinterested heroism of her

resolution to die, are beyond its power.

Raffaelle's celebrated Donation of the Keys to St. Peter in the Cartoon

before us, as ineffectually struggles with more than the irremovable

obscurity, with the ambiguity of the subject: a numerous group of grave

and devout characters, in attitudes of anxious debate and eager

curiosity, press forward to witness the behests of a person who, with

one hand, seems to have consigned two massy keys to their foremost

companion on his knees, and with the other hand points to a flock of

sheep, grazing behind. What associating power can find the connection

between those keys and the pasturing herd? or discover in an obtrusive

allegory the only real motive of the emotions that inspire the apostolic

group? the artist's most determined admirer, if not the slave of

pontifical authority, ready to transubstantiate whatever comes before

him, must confine his homage to the power that interests us in a

composition without a subject.

Poussin's extolled picture of the Testament of Eudamidas is another

proof of the inefficacy to represent the enthusiasm of sentiment by the

efforts of art. The figures have simplicity, the expression energy, it

is well composed, in short, it possesses every requisite but that which

alone could make it what it pretends to be:--you see an elderly man on

his death-bed; a physician, pensive, with his hand on the man's breast,

his wife and daughter desolate at the foot of the bed; one, who

resembles a notary, eagerly writing; a buckler and a lance on the wall;

and the simple implements of the scene, tell us the former occupation

and the circumstances of Eudamidas;--but his legacy--the secure reliance

on the friend to whom he bequeaths his daughter--the noble acceptance

and magnanimity of that friend,--these we ought to see, and seek in vain

for them; what is represented in the picture may be as well applied to

any other man who died, made a will, and left a daughter and a wife, as

to the Corinthian Eudamidas.

This is not the only instance in which Poussin has mistaken erudition

and detail of circumstances for evidence. The Exposition of Infant Moses

on the Nile, is a picture as much celebrated as the former: a woman

shoves a child placed in a basket from the shore. A man mournfully

pensive walks off followed by a boy who turns towards the woman and

connects the groups; a girl in the back-ground points to a distance,

where we discover the Egyptian princess, and thus anticipate the fate of

the child. The statue of a river god recumbent on the sphinx, a town

with lofty temples, pyramids and obelisks, tell Memphis and the Nile;

and smoking brick-kilns still nearer allude to the servitude and toil of

Israel in Egypt: not one circumstance is omitted that could contribute

to explain the meaning of the whole; but the repulsive subject

completely baffled the painter's endeavour to show the _real_ motive of

the action. We cannot penetrate the _cause_ that forces these people to

expose the child on the river, and hence our sympathy and participation

languish, we turn from a subject that gives us danger without fear, to

admire the expression of the parts, the classic elegance, the harmony of

colours, the mastery of execution.

* * * * *

The importance of some secondary points of invention, of scenery,

back-ground, drapery, ornament, is frequently such, that, independent

of the want of more essential parts, if possessed in a very eminent

degree, they have singly raised from insignificance to esteem, names

that had few other rights to consideration; and neglected, in spite of

superior comprehension, in the choice or conception of a subject, in

defiance of style and perhaps of colour, of expression, and sometimes

composition, often have left little but apathy to the contemplation of

works produced by men of superior grasp and essential excellence. Fewer

would admire Poussin were he deprived of his scenery, though I shall not

assert with Mengs, that in his works the subject is more frequently the

appendix than the principle of the back-ground; what right could the

greater part of Andrea del Sarto's historic compositions claim to our

attention, if deprived of the parallelism, the repose and space in which

his figures are arranged, or the ample draperies that invest them, and

hide with solemn simplicity their vulgarity of character and limbs: it

often requires no inconsiderable degree of mental power and technic

discrimination to separate the sublimity of Michael Agnolo, and the

pathos of Raffaelle from the total neglect or the incongruities of

scenery and back-ground, which frequently involve or clog their

conceptions, to add by fancy the place on which their figures ought to

stand, the horizon that ought to elevate or surround them, and the

masses of light and shade indolently neglected or sacrificed to higher

principles. How deeply the importance of scenery and situation, with

their proper degree of finish, were felt by Tiziano, before and after

his emancipation from the shackles of Giov. Bellino, every work of his

during the course of nearly a centenary practice proves: to select two

from all, the Martyrdom of the Dominican Peter, that summary of his

accumulated powers, and the Presentation of the Virgin, one of his first

historic essays, owe, if not all, their greatest effect, to scenery:

loftiness and solitude of site assist the sublimity of the descending

vision to consecrate the actors beyond what their characters and style

of limbs could claim, and render the first an object of submissive

admiration, whilst its simple grandeur renders the second one of

cheerful and indulgent acquiescence; and reconciles us to a detail of

portrait-painting, and the impropriety of associating domestic and

vulgar imagery with a consecrated subject.

It is for these reasons that the importance of scenery and back-ground

has been so much insisted on by Reynolds; who frequently declared, that

whatever preparatory assistance he might admit in the draperies or other

parts of his figures, he always made it a point to keep the arrangement

of the scenery, the disposition and ultimate finish of the back-ground

to himself.

By the choice and scenery of the back-ground we are frequently enabled

to judge how far a painter entered into his subject, whether he

understood its nature, to what class it belonged, what impression it was

capable of making, what passion it was calculated to rouse: the sedate,

the solemn, the severe, the awful, the terrible, the sublime, the

placid, the solitary, the pleasing, the gay, are stamped by it.

Sometimes it ought to be negative, entirely subordinate, receding or

shrinking into itself; sometimes more positive, it acts, invigorates,

assists the subject, and claims attention; sometimes its forms,

sometimes its colour ought to command.--A subject in itself bordering

on the usual or common, may become sublime or pathetic by the

back-ground alone, and a sublime or pathetic one may become trivial and

uninteresting by it: a female leaning her head on her hand on a rock

might easily suggest itself to any painter of portrait, but the means of

making this figure interesting to those who are not concerned in the

likeness, were not to be picked from the mixtures of the palette:

Reynolds found the secret in contrasting the tranquillity and repose of

the person by a tempestuous sea and a stormy shore in the distance; and

in another female contemplating a tremulous sea by a placid moonlight,

he connected elegance with sympathy and desire.

Whatever connects the individual with the elements, whether by abrupt or

imperceptible means, is an instrument of sublimity, as, whatever

connects it in the same manner with, or tears it from the species, may

become an organ of pathos: in this discrimination lies the rule by which

our art, to astonish or move, ought to choose the scenery of its

subjects. It is not by the accumulation of infernal or magic machinery,

distinctly seen, by the introduction of Hecate and a chorus of female

demons and witches, by surrounding him with successive apparitions at

once, and a range of shadows moving above or before him, that Macbeth

can be made an object of terror,--to render him so you must place him on

a ridge, his down-dashed eye absorbed by the murky abyss; surround the

horrid vision with darkness, exclude its limits, and shear its light to

glimpses.

This art of giving to the principal figure the command of the horizon,

is perhaps the only principle by which modern art might have gained an

advantage over that of the ancients, and improved the dignity of

composition, had it been steadily pursued by its great restorers, the

painters of Julio II. and Leone X., though we find it more attended to

in the monumental imagery of the Capella Sistina than in the Stanze and

the Cartoons of Raffaello, which being oftener pathetic or intellectual

than sublime, suffered less by neglecting it.

The same principle which has developed in the cone, the form generally

most proper for composing a single figure or a group, contains the

reason why the principal figure or group should be the most elevated

object of a composition, and locally command the accidents of scenery

and place. The Apollo of Belvedere, singly or in a group, was surely not

composed to move at the bottom of a valley, nor the Zeus of Phidias to

be covered with a roof.

The improprieties attendant on the neglect of this principle are,

perhaps, in no work of eminence more offensively evident than in the

celebrated Resuscitation of Lazarus by Sebastian del Piombo, whose

composition, if composition it deserved to be called, seems to have been

dictated by the back-ground. It usurps the first glance; it partly

buries, everywhere throngs, and in the most important place squeezes the

subject into a corner. The horizon is at the top, Jesus, Maria, and

Lazarus at the bottom of the scene. Though its plan and groups recede in

diminished forms, they advance in glaring opaque colour, nor can it

avail in excuse of the artist, to say that the multitude of figures

admitted are characters chosen to show in different modes of expression

the effect of the miracle, whilst their number gives celebrity to it and

discriminates it from the obscure trick of a juggler: all this, if it

had been done, though perhaps it has not, for by far the greater part

are not spectators, might have been done with subordination: the most

authentic proof of the reality of the miracle ought to have beamed from

the countenance of Him who performed it, and of the restored man's

sister.--In every work something must be first, something last; that is

essential, this optional; that is present by its own right, this by

courtesy and convenience.[86]

The rival picture of the resuscitation of Lazarus, the Transfiguration

of Christ by Raffaello, avoids the inconvenience of indiscriminate

crowding, and the impertinent _luxuriance_ of scenery which we have

censured, by the artifice of escaping from what is strictly called

back-ground, and excluding it altogether: the action on the fore-ground

is the basis and Christ the apex of the cone, and what they might have

suffered from diminution of size is compensated by elevation and

splendour. In sacrificing to this principle the rules of a perspective

which he was so well acquainted with, Raffaello succeeded to unite the

beginning, the middle, and the end of the event which he represented in

one moment; he escaped every atom of common-place or unnecessary

embellishment with a simplicity and so artless an air, that few but the

dull, the petulant, and the pedant, can refuse him their assent,

admiration and sympathy; if he has not, strictly speaking, embodied

possibility, he has perhaps done more, he has done what Homer did, by

hiding the unmanageable but less essential part of his materials, he has

transformed it to probability.

The Life and Writings of Henry Fuseli, Volume 2 (of 3) · 第 10 / 17 段