VI

Nukuttuamme tuskin neljää tuntia, herätetään meidät ylös. Kello on

viisi aamulla.

— Jalkeille joka mies!

Ja olkikasoista nostaa mies miehen jälkeen päänsä. Kesken makeinta

unta. Ojennellaan käsiä, haukotellaan. Sadatuksia. Joku joukosta

toivottaa hyvää huomentakin.

Ensi työksi jaetaan jokaiselle leivänviipale. Toiset alkavat sitä heti

pureskella.

Matkustajat ja päällystö rupeavat tekemään aamusiivousta. Tosin ei

täällä ole mukavia kylpyhuoneita, eikä pesuastioita ja peilejä, mutta

toimeen kuitenkin tullaan.

Pienet ruskeat savivadit, joitten tarkotusperää emme vielä olleet

keksineet, käytetään pesuastioina. Saippuata on yllin kyllin. Samoin

partaharjoja ja partaveitsiä. Puhdasta jälkeä tulee!

Tulee kahvia, mustaa, kermatonta ja sokeritonta kuten laivalla. Nyt

ovat ruskeat saviastiat, tarpeen. Ne saavat käydä kahvikupeista, sillä

mitään sellaisia mukavuusesineitä ei meille suoda. Leipä tekee kahvin

särpimenä — kellä sitä vielä on — hyvin kauppansa.

Aika kuluu nopeasti. Vartiat jo kiirehtivät.

Sukkelaan harjaillaan pukimista suurimmat olkiliat pois. Matkalaukut

käteen ja ulos kaksimiehiseen riviin. Meidät lasketaan taas. Kaikki

ovat koossa, sekä suomalaiset että englantilaiset.

Vaellus asemaa kohden alkaa. Aamuvarhaisesta huolimatta on väkeä jo

runsaasti liikkeellä. Uteliaisuudella meitä tarkastellaan. Sotamiehiltä

tiedustellaan keitä olemme. Ohi ajavat maitokuskit ja kauppiaan rengit

pysäyttävät hevosensa ja jäävät pilkallisesti hymyillen tarkastamaan

meitä. Vähän väliä avautuu joku akkuna ja pörröinen naisen pää

pistäytyy ulos. Aukiolevien puotien ovella seisovat puotipojat, kädet

lanteilla, sääret ristissä ja kynä korvanpielessä. Miten tyypikkäitä ne

ovatkaan Saksassa!

Marssimme tyyninä ja rauhallisina. Vilkuilemme sivuile vanhoja

rakennuksia, joita siellä täällä uusien komeitten rakennusten

välissä vielä näkyy. Toiset tarkastelevat ohikulkijoita ja iskevät

pulleaposkisille saksalaisneitosille silmää ja kuvittelevat heidän

olevan huvitettuja vihollisvangeista, joita kuljetetaan kuin karjaa,

paimenet muassa.

Rakennukset käyvät yhä komeimmiksi Alakerrokset ovat suurina puotien

akkunoina, täynnä erilaista rihkamaa ja ruokatavaraa. Paperi- ja

kirjakauppojen akkunoissa on suuria keisari Vilhelmin kuvia ja

sotakarttoja sekä sotateoksia, joita vihkottain julkaistaan sitä myöten

kun sota edistyy.

Mitä lähemmäs asemaa tullaan, sitä vilkkaammaksi liike kasvaa.

Raitiotievaunut jyrräävät vähän väliä ohi. Pika-ajurien suljetuissa

vaunuissa ajaa ihmisiä asemalle. Jalkakäytävällä rientää, ihmisiä

eteenpäin. Sotilaspukuisia on enemmät puolet.

Kulkiessamme jäivät ohikulkijat meitä katsoa tuijottamaan,

sanomalehtinojat unohtavat huutamisensa ja ajurit hillitsevät hevostaan.

Vihdoin saavumme asematorille. Asema on laaja punainen rakennus.

Pysähdymme sen edustalle. Kello asematalon tornissa on neljännestä yli

kuuden.

Tarkastamme ympäristöämme. Asematalon vastapäätä, torin toisella

laidalla, on hotelleja. Hotelli hotellin vieressä. Suurilla

kirjaimilla on kunkin seinällä nimet. Alakerroissa on suuria kauppoja

näyteikkunoineen.

Oikealla nousee katu loivasti ja haarautuu kahtaalle. Katujen välissä

on vehreä puistikko.

Vähän väliä seisahtuu asematalon edustalle mustat, suletut vaunut.

Jokaisessa on ihmisiä. Milloin astuu niistä yksinäinen, komea ja

pitkä upseeri, joka on puettu harmaaseen, pitkään päällystakkiin ja

kotkakypäriin, milloin vanha mustiin puettu rouvasihminen, milloin

nuori pariskunta, joista mies on sotilaspuvussa ja jotka käsikynkässä

rientävät eteenpäin, milloin taas nuori poika ijäkkään äitinsä

seurassa, milloin mustiin ja harsoihin puettu nainen. Ihmisiä tulee

joka suunnalta, sekä jalan että raitiotiellä. Kaikilla on kiire.

Sivumennen vilkaisevat he meihin ja katoovat suureen asemarakennukseen.

Harvoilla on aikaa jäädä katselemaan meitä.

Vihdoin tulee pieni sotilaskomennuskunta. Noin kaksikymmentä miestä. He

seisahtuvat aseman edustalle ja komennetaan lepoasentoon.

Aika kuluu vitkalleen. Vasta neljännestä vailla seitsemän lähdetään

meitä kulettamaan kiertotietä asemalle. Siellä odottaa juna. Meitä

ja englantilaisia varten on varattu kaksi neljännenluokan vaunua. Ei

tarvitse sentään härkävaunuissa matkustaa.

Asemasillalla vaihtuvat vahdit. Sotilaskomennuskunta, jonka näimme

aseman edustalla ottaa meidät haltuunsa. Niille luovutetaan kaikki

meitä koskevat paperit.

Vaunut, joihin meidät sijoitetaan, ovat jaetut kahteen osaan. Seiniä

kiertävät penkit. Seinällä on paikkakunnan kartta.

Englantilaiset saavat oman vaunun ja vahdit. Ainoastaan kahdeksan

heistä joutuu meidän vaunuumme. Tilaa on yllin kyllin.

Vartioiksemme saamme rillinenäisen ja pitkäviiksisen, vaalean

aliupseerin ja neljä sotamiestä.

Matkamääräykset ovat ankarat:

Junasta ei saa poistua ampumisen uhalla. Karkausyritys rangaistaan

kuolemalla.

Kello seitsemän tienoissa lähtee juna. Hiljaa vierii se läpi kaupungin

ja akkunoista koetamme tarkastaa tätä vanhaa linnoituskaupunkia

Veikselin suulla. Taaksemme jäävät vanhat, jykevät rakennukset, kirkot,

vallitukset, puistot. Taaksemme jäävät kadut ja tiet, joilla päivän

touhu on jo alkanut.

Vähitellen harvenee kaupunki. Laajat, aukeat kentät, joilla puistotiet

piirtelevät viivojaan, aukenevat silmän kantamaan. Siellä täällä vain

kohoaa joku talo tai taloryhmä ja tupanen. Ja junan tehdessä laajan

kaaren näkee vielä kerran Danzigin harmaana silhuettina kivitorneineen,

korkeine rakennuksineen ja savutorvineen piirtyvän savusta, harmaata

aamutaivasta vastaan.

Juna jyrrää eteenpäin. Silloin tällöin seisahtuu se pysäkeille ja

asemille. Maisema on lakea. Laajat vehreät kentät, joilla ei ole

kumpuakaan, jatkuvat yhä. Vaihtelua tarjoavat niille ainoastaan niitä

leikkaavat puistotiet, taloryhmät kirkkoineen ja tehtaineen, yksinäiset

tupaset tai pieni kaupunki.

Rautatien varsilla vilkkuvat pienet vahtituvat, suurine

järjestysnumeroineen vähän väliä. Niitä ympäröi pieni puutarha tai

ryytimaa.

Rataa vartioidaan tarkasti. Pienien välimatkojen päässä näkee

kiväärillä varustetun vartijan, joka vartiopaikallaan astuu

edestakaisin.

Meitä vartioimaan määrätty aliupseeri on sivistynyt ja huomaavainen

mies. Nähtävästi joku oppikoulunopettaja. Hän kohtelee meitä suurella

huomaavaisuudella ja antautuu kanssamme keskusteluun. Hän suo meille

kaikenlaisia pikkuvapauksia. Toimittaa Hochenstein asemalla meiltä

sähkösanoman Ruotsiin. Hankkii meille voileipiä ja tupakkaa. Tarjoo

omistaankin, joita runsaasti joka asemalla jaetaan. Hän kertoo, että

matkamme pitää itä-Pommeriin. Bütow-nimiseen pieneen kaupunkiin, jonka

asukasluku nousee noin 50-tuhanteen, Siellä on vankileiri, jonne meidät

on määrätty. Ennestään on siellä kahdeksankymmentä venäläistä. Nykyään

ei siellä ole kuin kaksi telttaa, johon toiseen meidät sijoitetaan,

kunnes parakit valmistuvat, parakit, joita rakennetaan yhdeksäätuhatta

vankia varten. Ja hän jutustaa paljon muutakin, pistää väliin pienen

kaskun ja nauraa toisten mukana pehmeätä, hyvänsuopaa nauruaan...

Danzigin ympäristöllä oli maa tasaista ja aukeata. Mitä edemmäs tulemme

alkaa se kohota. Tasaisten kenttien sijaan tulee pyöreitä, kaarevia

kunnaita, notkoja. Siellä täällä näkee syvänteissä pienen pyöreän

järven ja toisinaan joen, joka polveilee sinisenä, leveten ja kaveten,

toisinaan piiloutuen kunnasten taakse. Myös metsänkaistaleita, tosin

nuorta, saa jo nähdä ja useissa paikoin on laaja maa-alue pienten

kuusien ja mäntytaimien peitossa.

Pieni Berent-niminen asema tarjoo meille yllätyksen.

Asemalla on sankoin parvin väkeä. Vallitsee vilkas elämä ja liike.

Punaisen ristin sisaria liikkuu parvittain. Sotamiehet saavat entistä

enemmän savukkeita ja sikaareja. Ja sitten tuodaan voileipiä ja kahvia

aina vaan lisää.

Me katsomme kadehtien heitä.

Mutta ei meitäkään unohdeta. Meillekin tuodaan suuret korilliset

oivallisia voileipiä ja kahvia. Pienen paaston jälkeen tuntuu kuin

olisimme päässeet Egyptin lihaville lihapadoille. Ja me syömme, syömme

kuin nälkäiset sudet, ihan ahmimalla ja juomme oivallista kahvia

suurista valkeista porsliinikupeista. Ja yhä vaan kysytään:

— Tahdotteko lisää? Täällä olisi enemmän!

Toiset ottavat varastoon. Mutta useimmat, toivoen edelleenkin

samanlaisia viivähdyspaikkoja, menettelevät tyhmien neitseitten tavoin.

Olemme tyytyväisiä, suorastaan ihastuneita. Siunaamme Punaisen ristin

sisaria. Joku innoissaan ehdottaa heille hurrattavaksi. Varovaisin

joukosta ehdottaa kuitenkin vaikenemista. Mielenosoituksesta voisi

saada suomalaisista sangen häilyvän käsityksen, Ja me vaikenemme.

Pian lähtee juna taas liikkeelle. Sotamiehille heilutetaan nenäliinoja

ja lakkeja. He vastaavat huiskuttamalla omiaan.

Kohta ei meillä ole Berentistä jälellä muuta kuin hauska muisto.

Saksalaisten sotavankina · 第 9 / 29 题