CHAPTER X

SUGGESTIONS AND GUESSES

Several important migration phenomena have hardly been touched upon in

the previous pages; a few words about these may not be out of place.

There is no doubt that now and again American species are met with in

Europe, and European in America, though there is no evidence of direct

regular trans-Atlantic passage, except from Greenland. The appearance of

these birds has been explained in several ways, the general notion being

that it is impossible for a bird to fly unaided across the Atlantic, say

over 3000 statute miles, without rest. In considering the question we

are met with various points on which we still lack knowledge.

We know that strong-winged waders can accomplish 2500 miles, apparently

without a rest, and that if rest is necessary these birds can swim and

rise from the waves. We know, too, that there is regular passage between

Greenland and Europe. We do not know how long a bird can, without rest

and food, sustain flight; we do not know the speed it can travel when

aided by favourable winds, nor to what extent even passerine birds may

rest upon the water. My friend Mr J. A. Dockray, when punting in the

Dee estuary, has often seen birds alight to rest on his punt, and once

saw a tired thrush settle repeatedly on the water and finally safely

cross the estuary. There are several instances recorded of passerine

birds alighting upon and rising again from the water.

We do not know the extent of Greenland as a summer breeding home of

birds; the growing knowledge of this vast continent proves that its

summer avifauna is much larger than we thought, and that western and

eastern forms inhabit adjacent breeding areas; the possibility of birds

banding with the wrong set of travellers is greater than was suspected.

It is urged that the western shores of Scotland and Ireland should

receive these stragglers, but that the records of American birds

are fewer from these coasts than from the eastern shores and even

Heligoland. The best island route, however, would lead birds to join

the travellers from Scandinavia which pass by the safer eastern route

than the one round the western wind-swept shores of Ireland. Even this

reputed scarcity may be error, for how many reliable watchers are there

compared with the immense length of this wave-indented coastline? How

easy for a straggler to be overlooked! Mr S. F. Baird, in his paper on

the "Distribution and Migration of North American Birds," is emphatic

that the transfer of American birds to Europe is entirely due to the

agency of winds carrying them from their course (6). Mr A.L. Butler

met with snow-buntings in mid-Atlantic travelling east, and Mr J.

Trumbull supplies information about many passerine birds--especially

snow-buntings and wheatears--seen in September and October at various

points between Canada and the British coasts (53). Some joined ships

but others made no attempt to do so, even at 54° north 44° west.

Unfortunately there is the negative evidence of fraud, for when

unscrupulous dealers found that the public would give high prices for

rare birds, a trade in American skins began. It is not impossible that

even Gätke was victimised. Error or even accidental fraud may be taken

into account. Some years ago I heard that a hawk-owl had been killed

in Cheshire, at an inland port on the Ship Canal; I traced the bird,

the American species, but discovered that it had been captured on an

east-bound steamer in the Straits of Belle Isle, and had only died or

been killed when the vessel reached the coaling station at Partington,

where the taxidermist who received it thought it had been taken. A Cape

pigeon, which I saw in the flesh, reported as shot in Lancashire, I

found had been brought home in cold storage.

Birds may be carried on shipboard. When the "Mauretania" was between

400 and 500 miles out from New York, bound eastward on June 15th, 1911,

a curlew came on board and remained for three days, leaving when the

Irish shores were sighted on the 18th. My informant, an experienced

wildfowler, failed to catch the bird, but described it as like our

curlew. Probably it was the American _Numenius longirostris_, but

amongst the Irish curlews it would easily remain unrecognised.

When a seabird appears inland the usual explanation given is

"storm-blown," but increasing knowledge shows the frequent fallacy of

this idea. The Manx shearwater, for instance, is a regular migrant, and

the examination of the dates of the records of so-called "storm-blown"

birds found in inland localities, shows a remarkable regularity; the

majority are met with between the end of August and the end of the first

week in September. Not only do the birds move south in the early days of

September but many, usually at any rate, cross England; the weaklings

fall out and are found. Is it possible that some of these collapses of

passing birds are due to more than mere physical fatigue? Aviators have

discovered the existence of "wind pockets" or "holes in the air," where

the resistance of the air appears suddenly to fail; what is the effect

on a flying bird which suddenly enters one of these pockets?

The lesser black-backed gull also crosses England in large numbers; its

movements are more noticeable than those of the herring gull, common

gull, or even of the inland nesting and inland feeding black-headed gull.

Recent investigation has added the yellow-browed warbler, the

blue-throat, and many other "rare," or "casual" passerine birds to the

list of regular British birds of passage; evidently they have been

overlooked before. Even the crossbill, so long classed as a spasmodic

invader, is now seen to be a regular bird of passage to Britain, though

in varying numbers, and quite independently of the sub-specific form

which is always with us.

The wanderings to our islands of southern petrels and other oceanic

birds has occasioned much surprise. Take two examples of the genus

_Oestrelata_, one _O. brevipes_ taken at Borth in 1889, and _O.

neglecta_ in Cheshire in 1908, the known breeding range of both being in

the western Pacific; pelagic wanderings might lead a bird anywhere, but

it is conceivable that investigation may show that the breeding area is

wider than is supposed and that these species have stations even in the

South Atlantic.

Some writers affirm that birds only migrate on the wing, but the journey

by sea of many species is varied in method. Those very regular migrants,

the puffins and guillemots, which the light keepers assure us leave and

return to their stations almost at fixed dates, move by slow nautical

stages, swimming and feeding as they go. On May 2nd, 1911, I watched

a red-throated diver slowly travelling north; it actually travelled

farther beneath the surface than either by swimming or flying, so long

as I had it in view. The penguin's migrations cannot possibly be on

the wing. Dr Brooks rightly contended that the periodic assemblage of

wandering sea-birds at their "rookeries" is true migration, regular

as the almanack, although the feeding area is immense and the birds

do not reach home by any single path. Seebohm tells us of young bean

geese migrating in full moult, marching in an army to the interior of

the Tundra, and Mr W. H. Hudson, in "Birds and Man," relates a pathetic

story of a pair of upland geese in southern Buenos Ayres. His brother

saw them in August, the early spring of South America, leaving the

plains where they had wintered to breed in Magellanic islands. The main

flocks had departed, but these two birds, the female with a broken wing,

were steadily moving south, the male taking short flights and waiting

for her, as if to urge her on, and the female walking. "And in this

sad, anxious way they would journey on to the inevitable end, when a

pair or family of carrion eagles would spy them--and the first would be

left to continue the journey alone."

* * * * *

The Migration of Birds · 第 10 / 11 章