3. _Pursuit and Retreat_

In critical study of military history there is continual cause for

complaint that after a victorious battle no effective pursuit, with a

few brilliant exceptions, has ever taken place. These complaints are

justified. It must, however, be conceded that a failure of the pursuit

may be traced in most instances to the force of circumstances.

As the day of battle draws to a close and the decision has taken place,

the _victorious attacker_ has generally accomplished a long march to

the battlefield and carried out an exceedingly exhausting attack. The

troops have perhaps all been employed in the battle, down to the last

reserve. Ammunition, food, and water are often lacking. It is therefore

quite natural that the mere physical energy required for a pursuit

is wanting. If, on the other hand, the _defender_ is successful, it

is generally against a superior enemy, or one that is thought to be

superior. With the greatest expenditure of moral and physical force he

has held his own. In the evening of the day of battle, when the attacks

cease, he is still perhaps scarcely conscious of his victory, and still

imagines that the enemy is endeavouring to turn his flank. He awaits

renewed onslaughts, and will be fearful of imperilling his success by

leaving the positions which he has maintained with such difficulty,

in order, on his side, to take up the offensive. It is therefore but

natural that a pursuit should at first remain in abeyance. If, however,

it is not carried out at once, the favourable opportunity is generally

lost forever.

The _beaten defender_, on the other hand, has often still a surplus

of fresh troops. On the day of battle he will generally have had no

exhausting marches to undertake. The battle has not imposed nearly

such heavy physical demands upon him as upon the attacker. He has

also been able to supply himself during the fight much better than

the latter. To these factors of advantage must be added the instinct

of self-preservation of the individual, which continually induces

afresh the desire to escape from the grasp of the enemy. What can be

more natural for the beaten defender after a lost battle than to march

long distances, and thus successfully to evade pursuit, unless it be

immediately undertaken? General von Goeben gave orders on the evening

of the battle of St. Quentin that all troops must march five miles[42]

the next day. But the French had already covered a similar distance

during the night, and were no longer within reach.

The _beaten attacker_ also may, after the battle, no longer have

at his disposal sufficient physical force to carry out a further

immediate march, but, as _before_ the fight he was in superior force,

or considered himself to be so, it will not be necessary for him to

withdraw from the enemy as quickly as a beaten defender. The reason for

this lies in the difficulty which exists for the latter of taking up

the pursuit. The attacker can then utilise the time after the battle

to secure himself in the terrain and to re-form his units. He falls

back on his reserves of supply and ammunition. Unless he has suffered

a destructive defeat, the pursuer will generally find him the next

morning again in a condition to offer some resistance.

The factors of weakness, therefore, which allow but seldom of an

effective pursuit have their origin in the nature of circumstances, and

are exceedingly difficult to cope with.

Energy and activity sufficient to this end are only to be found in

moments of the greatest moral excitement, under the influence of

overpowering personalities, or under special conditions, such, for

example, as resulted after the battle of Waterloo. In the future,

however, we shall generally have to reckon that these factors of

weakness will prevail and the pursuit fail unless it is prepared with

conscious intention in good time, and initiated with energy.

Here will certainly be required careful leading, good tactical

judgment, and rapid decision.

Before all things, it is essential that any reserves still available

should be sent forward in the directions important for pursuit as soon

as it is judged that the battle is won, and that their supply should be

arranged for before the pursuit begins.

I may cite the battle of Woerth as an example. The 4th Cavalry Division

stood at the disposal of the commander. Observation troops were

sufficient in the direction of Hagenau and Zabern. This cavalry mass

was, however, only brought up late in the evening, and arrived on the

field too late to take up the immediate pursuit, although it had long

been realised that a pursuit would become necessary.

The infantry pursuit failed for different reasons. At the end of

the day, when success inclined to the Germans, a fresh Württemberg

brigade arrived upon the battlefield. Hot fighting still raged about

Fröschweiler, in which the whole of the Vth and XIth Corps were

involved. The Crown Prince, with a right appreciation of the situation,

sent forward this brigade in a parallel pursuit against the right wing

of the French in the direction of Reichshofen, where it could have

denied the exit at Zabern to the French. This brigade, however, allowed

itself to be deflected from its objective, and involved in the fighting

round Fröschweiler, the capture of which was no longer of any real

importance from the point of view of the Head Quarters.

If the affair is practically decided, as was the case at Woerth, the

reserves still in hand should no longer allow themselves to be drawn

towards the various foci of the battle, but must be sent forward by

the Commander-in-Chief with boldness and determination in the now more

decisive directions of the pursuit.

The same reasons and principles hold good for the pursuit by the

cavalry.

The cavalry commander must continually keep his finger on the pulse of

the battle, and not watch only that portion of the great drama which is

being played under his own eyes.

Should the scales of victory incline in favour of his own army, if

he considers that the intervention of his cavalry will no longer be

necessary to complete the victory, he will often be well advised to

renounce his share in the decisive battle, at least by a charge which

would entail heavy loss, and to husband all his force for the pursuit,

and to prepare and make dispositions for it. This consideration is

of especial importance for that portion of the army cavalry which is

concentrated on the flank, as to it must chiefly fall the task of

pursuit.

Great attention should be paid, even during the battle, to nursing

the horses. They should be fed, not from the small reserve of forage

carried on the saddle, but from wagons, which can be easily sent to the

flank of the army, emptied, and used later for the transport of the

wounded. It is of great importance that these measures should be taken

in good time. The forage carried will be needed during the pursuit,

for supplies for the horses cannot be reckoned upon in country where

armies have been on the move. It will even be advisable to take forage

wagons with the pursuing force itself. When the maintenance of physical

strength has thus been cared for, the next step is to push patrols and

squadrons rapidly forward to reconnoitre the outer lines of retreat

of the enemy. While these have been ascertained, the march in pursuit

must be undertaken without hesitation, and continued _even during the

night_. While daylight in any way allows, attempts will naturally be

made to attack the withdrawing enemy in flank, and to carry disorder

into his columns. As soon, however, as darkness falls and puts an

end to the fighting, the march should be continued on parallel lines

throughout the whole night, if possible in constant touch with the

enemy, in order that he may again be attacked at dawn the next morning,

or that his retreat may be barred at defiles or other favourable

places. The trophies of pursuit will rarely fall into the hands of

him who shrinks from spending the night after the battle marching, or

neglects to prepare in every way for such an operation.

Direct frontal pursuit by the cavalry will generally yield but meagre

results against the masses of the modern army and the firearm of the

present day. Only when completely demoralised troops are retreating in

the open, and cannot be reached by fire, will a charge be feasible.

Generally, however, the frontal cavalry pursuit will be soon brought

to a standstill by the hostile occupation of localities, woods and the

like. Frontal pursuit is essentially a matter for the infantry, who

must press the retreating enemy to the utmost. On the other hand, it

is of course the duty of the cavalry to maintain touch with the enemy

under all circumstances. With this object in view it must continue

the frontal pursuit, sometimes even without seeking to draw on a

fight, by day and night. When the strength of the infantry fails,

it is the imperative duty of the cavalry to continue to harass the

foe. In conjunction with the artillery it should be able to inflict

considerable losses on the opponent. In the face of modern conditions,

however, too great results must not be expected from such action.

When the army cavalry undertakes a frontal pursuit, it will be

advisable to divide it by brigades, to which must be allotted the

various roads along which the enemy is retreating. To each column must

be assigned artillery, to enable it to be continually at grips with the

enemy. Cases may also occur where, if the enemy's lines of retreat are

not too close together, it will be possible to penetrate between them,

and thus strike all the terrors of a parallel pursuit to the very heart

of his army. The results that might thus be gained will justify great

risks.

As to the covering of a retreat, I may draw attention to paragraph

518[43] of the new Regulations. All the essentials are here set forth

in compressed form. Under such circumstances the cavalry must never

renounce the offensive, as the maintenance of morale when things are

going badly is imperative. Continual efforts must be made to confront

the enemy, and to attack him whenever possible with the cold steel.

Defensive fire tactics, however, will of course be employed whenever

circumstances demand such action. Thus, when it becomes no longer

possible to show a front to the pursuing cavalry in the open, measures

must be taken to block the routes upon which his parallel pursuit is

operating by barricading roads and occupying important points and

defiles, especially during the night, and thus to secure the retreat

of the army. Detachments to which these duties are confided must be

despatched from the battlefield in good time, so that they may be able,

if possible, to arrange their defensive measures by daylight. The more

obstinately they hold well-chosen points, even at the risk of being cut

off and captured, the better will they have done their duty.

Cavalry A Popular Edition of "Cavalry in War and Peace" · 第 56 / 65 题