When you make these declarations you have a specific and well-understood

allusion to an assumed constitutional right of yours to take slaves into

the Federal Territories, and to hold them there as property. But no such

right is specifically written in the Constitution. That instrument is

literally silent about any such right. We, on the contrary, deny that

such a right has any existence in the Constitution, even by implication.

Your purpose, then, plainly stated, is that you will destroy the

government, unless you be allowed to construe and force the Constitution

as you please, on all points in dispute between you and us. You will

rule or ruin in all events.

This, plainly stated, is your language. Perhaps you will say the Supreme

Court has decided the disputed constitutional question in your favour.

Not quite so. But waiving the lawyer's distinction between dictum and

decision, the court has decided the question for you in a sort of way.

The court has substantially said, it is your constitutional right to

take slaves into the Federal Territories, and to hold them there as

property. When I say the decision was made in a sort of way, I mean it

was made in a divided court, by a bare majority of the judges, and they

not quite agreeing with one another in the reasons for making it; that

it is so made as that its avowed supporters disagree with one another

about its meaning, and that it was mainly based upon a mistaken

statement of fact--the statement in the opinion that "the right of

property in a slave is distinctly and expressly affirmed in the

Constitution."

An inspection of the Constitution will show that the right of property

in a slave is not "distinctly and expressly affirmed" in it. Bear in

mind, the judges do not pledge their judicial opinion that such right is

impliedly affirmed in the Constitution; but they pledge their veracity

that it is "distinctly and expressly" affirmed there--"distinctly," that

is, not mingled with anything else; "expressly," that is, in words

meaning just that, without the aid of any inference, and susceptible of

no other meaning.

If they had only pledged their judicial opinion that such right is

affirmed in the instrument by implication, it would be open to others to

show that neither the word "slave" nor "slavery" is to be found in the

Constitution, nor the word "property," even, in any connection with

language alluding to the things slave or slavery; and that wherever in

that instrument the slave is alluded to, he is called a "person"; and

wherever his master's legal right in relation to him is alluded to, it

is spoken of as "service or labour which may be due"--as a debt payable

in service or labour. Also it would be open to show, by contemporaneous

history, that this mode of alluding to slaves and slavery, instead of

speaking of them, was employed on purpose to exclude from the

Constitution the idea that there could be property in man.

To show all this is easy and certain.

When this obvious mistake of the judges shall be brought to their

notice, is it not reasonable to expect that they will withdraw the

mistaken statement, and reconsider the conclusion based upon it?

And then it is to be remembered that "our fathers who framed

the government under which we live"--the men who made the

Constitution--decided this same constitutional question in our favour

long ago; decided it without division among themselves when making the

decision; without division among themselves about the meaning of it

after it was made, and, so far as any evidence is left, without basing

it upon any mistaken statement of facts.

Under all these circumstances, do you really feel yourselves justified

to break up this government unless such a court decision as yours is

shall be at once submitted to as a conclusive and final rule of

political action? But you will not abide the election of a Republican

President! In that supposed event, you say, you will destroy the Union;

and then, you say, the great crime of having destroyed it will be upon

us! That is cool. A highwayman holds a pistol to my ear, and mutters

through his teeth, "Stand and deliver, or I shall kill you, and then you

will be a murderer!"

To be sure, what the robber demanded of me--my money--was my own; and I

had a clear right to keep it; but it was no more my own than my vote is

my own; and the threat of death to me, to extort my money, and the

threat of destruction to the Union, to extort my vote, can scarcely be

distinguished in principle.

* * * * *

Wrong as we think slavery is, we can yet afford to let it alone where it

is, because that much is due to the necessity arising from its actual

presence in the nation; but can we, while our votes will prevent it,

allow it to spread into the national Territories, and to overrun us here

in these free States? If our sense of duty forbids this, then let us

stand by our duty fearlessly and effectively. Let us be diverted by none

of those sophistical contrivances wherewith we are so industriously

plied and belaboured,--contrivances such as groping for some middle

ground between the right and the wrong, vain as the search for a man who

should be neither a living man nor a dead man; such as a policy of

"don't care," on a question about which all true men do care; such as

Union appeals beseeching true Union men to yield to disunionists,

reversing the Divine rule, and calling not the sinners, but the

righteous to repentance; such as invocations to Washington, imploring

men to unsay what Washington said, and undo what Washington did.

Neither let us be slandered from our duty by false accusations against

us, nor frightened from it by menaces of destruction to the government,

nor of dungeons to ourselves. Let us have faith that right makes might,

and in that faith let us to the end dare to do our duty as we understand

it.

_Lincoln's Farewell Address at Springfield, Illinois. February 11, 1861_

My Friends, No one not in my situation can appreciate my feeling of

sadness at this parting. To this place, and the kindness of these

people, I owe everything. Here I have lived a quarter of a century, and

have passed from a young to an old man. Here my children have been born,

and one is buried. I now leave, not knowing when or whether ever I may

return, with a task before me greater than that which rested upon

Washington. Without the assistance of that Divine Being who ever

attended him I cannot succeed. With that assistance I cannot fail.

Trusting in Him, who can go with me and remain with you, and be

everywhere for good, let us confidently hope that all will yet be well.

To His care commending you, as I hope in your prayers you will commend

me, I bid you an affectionate farewell.

_A Letter to the Hon. Geo. Ashmun accepting his Nomination for the

Presidency. May 23, 1860_

I accept the nomination tendered me by the Convention over which you

presided, and of which I am formally apprized in the letter of yourself

and others, acting as a committee of the Convention for that purpose.

The declaration of principles and sentiments which accompanies your

letter, meets my approval; and it shall be my care not to violate or

disregard it in any part.

Imploring the assistance of Divine Providence, and with due regard to

the views and feelings of all who were represented in the Convention; to

the rights of all the States and Territories and people of the nation;

to the inviolability of the Constitution; and the perpetual union,

harmony, and prosperity of all,--I am most happy to co-operate for the

practical success of the principles declared by the Convention.

Your obliged friend and fellow-citizen,

A. LINCOLN.

_Letter to Miss Grace Bedell. Springfield, Illinois. October 19, 1860_

My dear little Miss, Your very agreeable letter of the 15th is received.

I regret the necessity of saying I have no daughter. I have three

sons--one seventeen, one nine, and one seven years of age. They, with

their mother, constitute my whole family. As to the whiskers, having

never worn any, do you not think people would call it a piece of silly

affectation if I were to begin it now?

_From an Address to the Legislature at Indianapolis, Indiana. February

12, 1861_

Fellow-citizens of the State of Indiana, I am here to thank you much for

this magnificent welcome, and still more for the generous support given

by your State to that political cause which I think is the true and just

cause of the whole country and the whole world.

Solomon says "there is a time to keep silence," and when men wrangle by

the mouth with no certainty that they mean the same thing while using

the same word, it perhaps were as well if they would keep silence.

The words "coercion" and "invasion" are much used in these days, and

often with some temper and hot blood. Let us make sure, if we can, that

we do not misunderstand the meaning of those who use them. Let us get

exact definitions of these words, not from dictionaries, but from the

men themselves, who certainly deprecate the things they would represent

by the use of words. What then is _coercion_? what is _invasion_? Would

the marching of an army into South Carolina, without the consent of her

people and with hostile intent towards them, be invasion? I certainly

think it would; and it would be coercion also, if the South Carolinians

were forced to submit. But if the United States should merely retake and

hold its own forts and other property, and collect the duties on foreign

importations, or even withhold the mails from places where they were

habitually violated, would any or all these things be invasion or

coercion? Do our professed lovers of the Union, but who spitefully

resolve that they will resist coercion and invasion, understand that

such things as these, on the part of the United States, would be

coercion or invasion of a State? If so, their idea of means to preserve

the object of their affection would seem exceedingly thin and airy. If

sick, the little pills of the homoeopathist would be much too large for

them to swallow. In their view, the Union as a family relation would

seem to be no regular marriage, but a sort of free-love arrangement to

be maintained only on _passional attraction_.

By the way, in what consists the special sacredness of a State? I speak

not of the position assigned to a State in the Union by the

Constitution; for that, by the bond, we all recognize. That position,

however, a State cannot carry out of the Union with it. I speak of that

assumed primary right of a State to rule all which is _less_ than

itself, and ruin all which is larger than itself. If a State and a

county in a given case should be equal in extent of territory, and equal

in number of inhabitants, in what, as a matter of principle, is the

State better than the county? Would an exchange of _names_ be an

exchange of _rights_ upon principle? On what rightful principle may a

State, being not more than one-fiftieth part of the nation in soil and

population, break up the nation, and then coerce a proportionally larger

subdivision of itself in the most arbitrary way? What mysterious right

to play tyrant is conferred on a district of country, with its people,

by merely calling it a State?

Fellow-citizens, I am not asserting anything: I am merely asking

questions for you to consider. And now allow me to bid you farewell.

_From his Address to the Legislature at Columbus, Ohio. February 13,

1861_

It is true, as has been said by the president of the Senate, that a very

great responsibility rests upon me in the position to which the votes of

the American people have called me. I am deeply sensible of that weighty

responsibility. I cannot but know, what you all know, that without a

name, perhaps without a reason why I should have a name, there has

fallen upon me a task such as did not rest even upon the Father of his

Country; and so feeling, I cannot but turn and look for that support

without which it will be impossible for me to perform that great task. I

turn then, and look to the great American people, and to that God who

has never forsaken them. Allusion has been made to the interest felt in

relation to the policy of the new Administration. In this I have

received from some a degree of credit for having kept silence, and from

others, some deprecation. I still think I was right.

In the varying and repeatedly shifting scenes of the present, and

without a precedent which could enable me to judge by the past, it has

seemed fitting that before speaking upon the difficulties of the

country, I should have gained a view of the whole field, being at

liberty to modify and change the course of policy as future events may

make a change necessary.

I have not maintained silence from any want of real anxiety. It is a

good thing that there is no more than anxiety, for there is nothing

going wrong. It is a consoling circumstance that when we look out, there

is nothing that really hurts anybody. We entertain different views upon

political questions, but nobody is suffering anything. This is a most

consoling circumstance, and from it we may conclude that all we want is

time, patience, and a reliance on that God who has never forsaken this

people.

_From his Remarks at Pittsburgh, Pennsylvania. February 15, 1861_

... The condition of the country is an extraordinary one, and fills the

mind of every patriot with anxiety. It is my intention to give this

subject all the consideration I possibly can, before specially deciding

in regard to it, so that when I do speak, it may be as nearly right as

possible. When I do speak, I hope I may say nothing in opposition to the

spirit of the Constitution, contrary to the integrity of the Union, or

which will prove inimical to the liberties of the people or to the peace

of the whole country. And furthermore, when the time arrives for me to

speak on this great subject, I hope I may say nothing to disappoint the

people generally throughout the country, especially if the expectation

has been based upon anything which I have heretofore said.

... If the great American people only keep their temper on both sides of

the line, the troubles will come to an end, and the question which now

distracts the country will be settled, just as surely as all other

difficulties of a like character which have originated in this

government have been adjusted. Let the people on both sides keep their

self-possession, and just as other clouds have cleared away in due time,

so will this great nation continue to prosper as heretofore.

... It is often said that the tariff is the specialty of Pennsylvania.

Assuming that direct taxation is not to be adopted, the tariff question

must be as durable as the government itself. It is a question of

national house-keeping. It is to the government what replenishing the

meal-tub is to the family. Ever-varying circumstances will require

frequent modifications as to the amount needed and the sources of

supply. So far there is little difference of opinion among the people.

It is only whether, and how far, duties on imports shall be adjusted to

favour home productions. In the home market that controversy begins. One

party insists that too much protection oppresses one class for the

advantage of another; while the other party argues that, with all its

incidents, in the long run all classes are benefited. In the Chicago

platform there is a plank upon this subject, which should be a general

law to the incoming Administration. We should do neither more nor less

than we gave the people reason to believe we would when they gave us

their votes. That plank is as I now read:

"That while providing revenue for the support of the general

government by duties upon imports, sound policy requires such an

adjustment of these imposts as will encourage the development of

the industrial interest of the whole country; and we commend that

policy of national exchanges which secures to working-men liberal

wages, to agriculture remunerating prices, to mechanics and

manufacturers adequate reward for their skill, labour, and

enterprise, and to the nation commercial prosperity and

independence."

... My political education strongly inclines me against a very free use

of any of the means by the Executive to control the legislation of the

country. As a rule, I think it better that Congress should originate as

well as perfect its measures without external bias. I therefore would

rather recommend to every gentleman who knows he is to be a member of

the next Congress, to take an enlarged view, and post himself

thoroughly, so as to contribute his part to such an adjustment of the

tariff as shall provide a sufficient revenue, and in its other bearings,

so far as possible, be just and equal to all sections of the country and

classes of the people.

_From his Speech at Trenton to the Senate of New Jersey. February 21,

1861_

... I cannot but remember the place that New Jersey holds in our early

history. In the early Revolutionary struggle few of the States among the

old thirteen had more of the battle-fields of the country within their

limits than old New Jersey. May I be pardoned if, upon this occasion, I

mention that away back in my childhood, the earliest days of my being

able to read, I got hold of a small book, such a one as few of the

younger members have ever seen,--"Weems's Life of Washington." I

remember all the accounts there given of the battle-fields and struggles

for the liberties of the country, and none fixed themselves upon my

imagination so deeply as the struggle here at Trenton, New Jersey. The

crossing of the river, the contest with the Hessians, the great

hardships endured at that time,--all fixed themselves upon my memory

more than any single Revolutionary event; and you all know, for you have

all been boys, how those early impressions last longer than any others.

I recollect thinking then, boy even though I was, that there must have

been something more than common that these men struggled for. I am

exceedingly anxious that that thing--that something even more than

national independence; that something that held out a great promise to

all the people of the world for all time to come,--I am exceedingly

anxious that this Union, the Constitution, and the liberties of the

people shall be perpetuated in accordance with the original idea for

which the struggle was made, and I shall be most happy indeed if I shall

be an humble instrument in the hands of the Almighty, and of this, His

most chosen people, for perpetuating the object of that great struggle.

_Address in Independence Hall, Philadelphia. February 22, 1861_

I am filled with deep emotion at finding myself standing in this place,

where were collected together the wisdom, the patriotism, the devotion

to principle, from which sprang the institutions under which we live.

You have kindly suggested to me that in my hands is the task of

restoring peace to our distracted country. I can say in return, sir,

that all the political sentiments I entertain have been drawn, so far as

I have been able to draw them, from the sentiments which originated in

and were given to the world from this hall. I have never had a feeling,

politically, that did not spring from the sentiments embodied in the

Declaration of Independence.

I have often pondered over the dangers which were incurred by the men

who assembled here and framed and adopted that Declaration. I have

pondered over the toils that were endured by the officers and soldiers

of the army who achieved that independence. I have often inquired of

myself what great principle or idea it was that kept this Confederacy so

long together. It was not the mere matter of separation of the colonies

from the motherland, but that sentiment in the Declaration of

Independence which gave liberty not alone to the people of this country,

but hope to all the world, for all future time. It was that which gave

promise that in due time the weights would be lifted from the shoulders

of all men, and that all should have an equal chance. This is the

sentiment embodied in the Declaration of Independence.

Now, my friends, can this country be saved on that basis? If it can, I

will consider myself one of the happiest men in the world if I can help

to save it. If it cannot be saved upon that principle, it will be truly

awful. But if this country cannot be saved without giving up that

principle, I was about to say I would rather be assassinated on this

spot than surrender it.

Now, in my view of the present aspect of affairs, there is no need of

bloodshed and war. There is no necessity for it. I am not in favour of

such a course; and I may say in advance that there will be no bloodshed

unless it is forced upon the government. The government will not use

force unless force is used against it.

My friends, this is wholly an unprepared speech. I did not expect to be

called on to say a word when I came here. I supposed I was merely to do

something toward raising a flag. I may, therefore, have said something

indiscreet. But I have said nothing but what I am willing to live by,

and, if it be the pleasure of Almighty God, to die by.

_Reply to the Mayor of Washington, D.C. February 27, 1861_

Mr. Mayor, I thank you, and through you the municipal authorities of

this city who accompany you, for this welcome. And as it is the first

time in my life, since the present phase of politics has presented

itself in this country, that I have said anything publicly within a

region of country where the institution of slavery exists, I will take

this occasion to say that I think very much of the ill-feeling that has

existed and still exists between the people in the section from which I

came and the people here, is dependent upon a misunderstanding of one

another. I therefore avail myself of this opportunity to assure you, Mr.

Mayor, and all the gentlemen present, that I have not now, and never

have had, any other than as kindly feelings towards you as to the people

of my own section. I have not now and never have had any disposition to

treat you in any respect otherwise than as my own neighbours. I have not

now any purpose to withhold from you any of the benefits of the

Constitution under any circumstances, that I would not feel myself

constrained to withhold from my own neighbours; and I hope, in a word,

that when we become better acquainted,--and I say it with great

confidence,--we shall like each other the more. I thank you for the

kindness of this reception.

_First Inaugural Address. March 4, 1861_

Fellow-citizens of the United States, In compliance with a custom as old

as the government itself, I appear before you to address you briefly,

and to take in your presence the oath prescribed by the Constitution of

the United States to be taken by the President "before he enters on the

execution of his office."

I do not consider it necessary at present for me to discuss those

matters of administration about which there is no special anxiety or

excitement.

Apprehension seems to exist among the people of the Southern States that

by the accession of a Republican administration their property and their

peace and personal security are to be endangered. There has never been

any reasonable cause for such apprehension. Indeed, the most ample

evidence to the contrary has all the while existed and been open to

their inspection. It is found in nearly all the published speeches of

him who now addresses you. I do but quote from one of those speeches

when I declare that "I have no purpose, directly or indirectly, to

interfere with the institution of slavery in the States where it exists.

I believe I have no lawful right to do so, and I have no inclination to

do so." Those who nominated and elected me did so with full knowledge

that I had made this and many similar declarations, and had never

recanted them. And, more than this, they placed in the platform for my

acceptance, and as a law to themselves and to me, the clear and emphatic

resolution which I now read:--

"_Resolved_, That the maintenance inviolate of the rights of the

States, and especially the right of each State to order and control

its own domestic institutions according to its own judgment

exclusively, is essential to that balance of power on which the

perfection and endurance of our political fabric depend, and we

denounce the lawless invasion by armed force of the soil of any

State or Territory, no matter under what pretext, as among the

gravest of crimes."

Speeches & Letters of Abraham Lincoln, 1832-1865 · 第 14 / 20 段