THE SYSTEM OF ROUX, COMBALUZIER AND LEPAPE

There can be little doubt that the French elevators placed in the east and

west piers to carry visitors to the first stage of the Tower had the

important secondary function of saving face. That an engineer of Eiffel's

mechanical perception would have permitted their use, unless compelled to

do so by the Exposition Commission, is unthinkable. Whatever the attitudes

of the commissioners may have been, it must be said--recalling the

Backmann system--that they did not fear innovation. The machinery

installed by the firm of Roux, Combaluzier and Lepape was novel in every

respect, but it was a product of misguided ingenuity and set no precedent.

The system, never duplicated, was conceived, born, lived a brief and not

overly creditable life, and died, entirely within the Tower.

Basis of the French system was an endless chain of short, rigid,

articulated links (fig. 35), to one point of which the car was attached.

As the chain moved, the car was raised or lowered. Recalling the European

distrust of suspended elevators, it is interesting to note that the car

was pushed up by the links below, not drawn by those above, thus the

active links were in compression. To prevent buckling of the column, the

chain was enclosed in a conduit (fig. 36). Excessive friction was

prevented by a pair of small rollers at each of the knuckle joints between

the links. The system was, in fact, a duplicate one, with a chain on

either side of the car. At the bottom of the run the chains passed around

huge sprocket wheels, 12.80 feet in diameter, with pockets on their

peripheries to engage the joints. Smaller wheels at the top guided the

chains.

If by some motive force the wheel (fig. 33) were turned counterclockwise,

the lower half of the chain would be driven upward, carrying the car with

it. Slots on the inside faces of the lower guide trunks permitted passage

of the connection between the car and chain. Lead weights on certain links

of the chains' upper or return sections counterbalanced most of the car's

dead weight.

[Illustration: Figure 28.--Plan and section of the Otis system's movable

pulley assembly, or chariot. Piston rods are at left. (Adapted from _The

Engineer_ (London), July 19, 1889, vol. 68, p. 58.)]

Two horizontal cylinders rotated the driving sprockets through a mechanism

whose effect was similar to the rope-gearing of the standard hydraulic

elevator, but which might be described as chain gearing. The cylinders

were of the pushing rather than the pulling type used in the Otis system;

that is, the pressure was introduced behind the plungers, driving them

out. To the ends of the plungers were fixed smooth-faced sheaves, over

which were looped heavy quadruple-link pitch chains, one end of each being

solidly attached to the machine base. The free ends ran under the cylinder

and made another half-wrap around small sprockets keyed to the main drive

shaft. As the plungers were forced outward, the free ends of the chain

moved in the opposite direction, at twice the velocity and linear

displacement of the plungers. The drive sprockets were thereby revolved,

driving up the car. Descent was made simply by permitting the cylinders to

exhaust, the car dropping of its own weight. The over-all gear or ratio of

the system was the multiplication due to the double purchase of the

plunger sheaves times the ratio of the chain and drive sprocket diameters:

2(12.80/1.97) or about 13:1. To drive the car 218 feet to the first

platform of the Tower the plungers traveled only about 16.5 feet.

To penetrate the inventive rationale behind this strange machine is not

difficult. Aware of the fundamental dictum of absolute safety before all

else, the Roux engineers turned logically to the safest known elevator

type--the direct plunger. This type of elevator, being well suited to low

rises, formed the main body of European practice at the time, and in this

fact lay the further attraction of a system firmly based on tradition.

Since the piers between the ground and first platform could accommodate a

straight, although inclined run, the solution might obviously have been to

use an inclined, direct plunger. The only difficulty would have been that

of drilling a 220-foot, inclined well for the cylinder. While a difficult

problem, it would not have been insurmountable. What then was the reason

for using a design vastly more complex? The only reasonable answer that

presents itself is that the designers, working in a period before the

Otis bid had been accepted, were attempting to evolve an apparatus capable

of the complete service to the second platform. The use of a rigid direct

plunger thus precluded, it became necessary to transpose the basic idea in

order to adapt it to the curvature of the Tower leg, and at the same time

retain its inherent quality of safety. Continuing the conceptual sequence,

the idea of a plunger made in some manner flexible apparently suggested

itself, becoming the heart of the Roux machines.

[Illustration: Figure 29.--Section through cabin of the Otis elevator.

Note the pivoted floor-sections. As the car traveled, these floor-sections

were leveled by the operator to compensate for the change of inclination;

however, they were soon removed because they interfered with the loading

and unloading of passengers. (From _La Nature_, May 4, 1889, vol. 17, p.

360.)]

Here then was a design exhibiting strange contrast. It was on the one hand

completely novel, devised expressly for this trying service; yet on the

other hand it was derived from and fundamentally based on a thoroughly

traditional system. If nothing else, it was safe beyond question. In

Eiffel's own words, the Roux lifts "not only were safe, but appeared

safe; a most desirable feature in lifts traveling to such heights and

carrying the general public."[12]

The system's shortcomings could hardly be more evident. Friction resulting

from the more than 320 joints in the flexible pistons, each carrying two

rollers, plus that from the pitch chains must have been immense. The noise

created by such multiplicity of parts can only be imagined. Capacity was

equivalent to that of the Otis system. About 100 people could be carried

in the double-deck cabin, some standing. The speed, however, was only 200

feet per minute, understandably low.

If it had been the initial intention of the designers to operate their

cars to the second platform, they must shortly have become aware of the

impracticability of this plan, caused by an inherent characteristic of the

apparatus. As long as the compressive force acted along the longitudinal

axis of the links, there was no lateral resultant and the only load on the

small rollers was that due to the dead weight of the link itself. However,

if a curve had been introduced in the guide channels to increase the

incline of the upper run, as done by Otis, the force on those links

traversing the bend would have been eccentric--assuming the car to be in

the upper section, above the bend. The difference between the two sections

(based upon the Otis system) was 78 deg.9' minus 54 deg.35', or 23 deg.34', the

tangent of which equals 0.436. Forty-three percent of the unbalanced

weight of the car and load would then have borne upon the, say, 12 sets of

rollers on the curve. The immense frictional load thus added to the entire

system would certainly have made it dismally inefficient, if not actually

unworkable.

In spite of Eiffel's public remarks regarding the safety of the Roux

machinery, in private he did not trouble to conceal his doubts. Otis'

representative, Hall, discussing this toward the end of Brown's previously

mentioned report, probably presented a fairly accurate picture of the

situation. His comments were based on conversations with Eiffel and

Koechlin:

Mr. Gibson, Mr. Hanning [who were other Otis employees] and myself

came to the unanimous conclusion that Mr. Eiffel had been forced to

order those other machines, from outside parties, against his own

judgment: and that he was very much in doubt as to their being a

practical success--and was, therefore, all the more anxious to put in

our machines (which he did have faith in) ... and if the others ate

up coal in proportions greatly in excess of ours, he would have it to

say ... "Gentlemen, these are my choice of elevators, those are yours

&c." There was a published interview ... in which Eiffel stated ...

that he was to meet some American gentlemen the following day, who

were to provide him with elevators--grand elevators, I think he

said....

[Illustration: Figure 30.--Upperworks and passenger platforms of the Otis

system at second level. (From _La Nature_, Aug. 10, 1889, vol. 17, p.

169.)]

The Roux and the Otis systems both drew their water supply from the same

tanks; also, each system used similar distributing valves (fig. 32)

operated from the cars. Although no reports have been found of actual

controlled tests comparing the efficiencies of the Otis and Roux systems,

a general quantitative comparison may be made from the balance figures

given for each (p. 40), where it is seen that 2,665 pounds of excess

tractive effort were allowed to overcome the friction of the Otis

machinery against 13,856 pounds for the Roux.

Elevator Systems of the Eiffel Tower, 1889 · 第 17 / 27 题