CHAPTER IV ⬩ MAID OF

ALL WORK ❧ ❧

YORK HARBOR, _August 18_.

_Dear Penelope:_

Your ears must have burned this morning, for I have been thinking so

hard of you. It is an entrancing day after a storm, and the sound of the

slow, dreamy washing of the waves on the shore, as I sit here knitting

on the piazza, seem to carry me far away from everything about me to

your dear self. The girls came home yesterday from visiting Mrs. Gardner

with all the latest news of you, how sweet and pretty your surroundings

are, and, best of all, Tom’s devotion to you and your happiness.

“Spooney,” they called you both, but never mind, what do they know about

it? You and I understand,—that is enough, isn’t it?

Your little message to me showed that there was one annoyance, however,

weighing on you in the midst of all this bliss, the undercurrent of

worry from signs of discontent in the kitchen. When everything is so

bright and pleasant around you, and you are _so_ happy, why can’t the

maid feel so too? I am afraid it will be many a long day before I can go

down to see you, but I am so glad I have my hands and eyes and they

shall be devoted to you, dear child, this morning. The more I think

about the apparent discontent of your present maid, the more do I

believe that it is because you do not realize that a maid of all work

cannot do all that you expect her to do and also give the finishing

touches that give charm to the home. I know how you love everything to

be the pink of perfection, and it isn’t necessary for you to lower your

standards of refinement of living,—only to remember to be content to

live more simply or informally and that all the pretty little touches

must come from you. I have dined a number of times with a young couple

where the wife, accustomed to servants before her marriage, did most of

the housework, including the cooking, and only had a woman come in for

the rough work, sweeping, etc., and to wash the dishes when she had

guests. The table always looked refined and sweet and the little

apartment made you feel at once the interested touch of the family.

So don’t be discouraged because, after your servant dusts, everything

looks crooked and the rooms have a neglected appearance. It is simply

because you are asking too much of your maid, who has all she can do in

taking care of the practical side of the housework. When I spoke a

little while ago of living more simply, visions came before me of your

wedding day and the room, that looked like a miniature Tiffany’s, spread

out with your wedding presents,—silver, cut glass, and ornaments,—and

then I thought of your little maid and how impossible it would be for

her to keep the silver looking bright as it should, with everything else

she has to do, and how discouraged she would be at the very thought of

it. So my advice to you is to put all your silver away that you do not

need until you have enough servants to keep it bright without

overworking them. Your dining-room will look much prettier with a few

bright pieces than overladen with silver that is dull and gives the

impression of careless housekeeping.

You must remember that each of the servants you have been accustomed to

had her own especial part of the housework to do and plenty of time to

do it in. It isn’t so with the maid of all work. She has so much to do

that you really have to choose what of the lighter work you will find

the pleasantest to perform and do something yourself in order to make

her burden easier and have your rooms look homelike and attractive.

Suppose you decide to make up your own beds, do the dusting, and attend

to the lamps. That is all good exercise and you can wear a pair of

gloves to keep your hands nice while you are working. You can manage in

this way. If the maid gets up at six-thirty, dresses, throws her

mattress over the foot of her bed, and opens her windows to air her

room, she can be ready to start the kitchen fire, if there is a coal

range, and put on the cereal (which has been cooked the night before and

is much better for long cooking) by seven o’clock. She can then go into

the parlor, draw up the shades there and in the dining-room, rebuild the

fire if it has been used, and go over the floor with a dustless mop.

After that she can set the dining-table and cook the breakfast. (You

will have to put your beds to air yourself before you leave your room.)

When she has put the last of your breakfast on the table, you can wait

on yourselves, leaving her to get her own breakfast. (Just here I must

speak to you of the loneliness of the maid of all work having all her

meals by herself, because, when you think of this, and know that many of

them never even sit down to their table, I know you will try to

encourage yours to take proper and regular meals and will see that the

kitchen is made a homelike place for her.)

To return to the order of her work. When you have finished your

breakfast she can clear the dining-table, wash your breakfast things,

and straighten the kitchen. After that she should let you know that she

is ready to take your orders for the meals. Having finished your

breakfast and seen Tom off for his business, you might commence your

share of the housework by going to your room, making up the beds,

dusting it and all the other rooms and putting them all in order. When

the maid lets you know that she is ready to receive your orders for the

day, you should stop your work temporarily, if you haven’t finished it,

in order not to delay hers, which is more important. Then you should go

with her to the refrigerator and wire chest to see the left-overs and

plan the meals for the day, utilizing the left-overs and writing on a

small pad, kept for the purpose, the bill of fare for lunch, dinner, and

breakfast, pinning this up in the kitchen, to leave no excuse for

forgetting. All the orders having been disposed of, the menus of the day

before can be gone over, praising the successes and pointing out the

mistakes. This being finished, the maid can clean the bathroom and do up

her own room and be ready for the work of the day which can be arranged

in some such way as this:

_Monday_ Washing.

_Tuesday_ Ironing.

_Wednesday_ Bedrooms, one week;

dining-room and

living-room, next

week.

_Thursday_ Hall and bathroom,

one week; brasses,

next week.

_Friday_ Silver. Afternoon

out every week.

_Saturday_ Kitchen,

refrigerator, etc.

In the case of the maid of all work, _washing the windows_ has to be

done by outside labor, and the time to do it depends a good deal on wind

and weather.

One has to be very considerate on washing-day, planning ahead so as to

have a cold lunch if possible on that day and not to invite any one to

dinner. The “afternoon out” is another time when the maid must be

thought of, and nothing should be allowed to interfere with her having

this regular time to herself undisturbed. You and Tom will have, both of

you, to understand the necessity of this consideration so that he will

realize that he mustn’t bring friends home at these times unless it is

for such an informal frolic that your guests understand it too, and

enjoy what you can have on the chafing-dish. Don’t leave disorder for

her to clear up which would give her as much trouble as getting the

dinner. Lack of thought in ways like this often causes a servant to

leave, though she won’t give you the true reason.

Sunday is another time when she has to be thought of, to be sure to let

her have her time off so that she can get to church or to see her

friends. You will have to arrange all this with reference to the customs

of the place in which you are living or your distance from the center of

things. It is much better to accept the fact that this must be arranged

satisfactorily to you both than to make some arbitrary rule of your own

which will always cause trouble. If you compare notes with your friends

you will find plenty who don’t do this, but you will find plenty, too,

who have ceaseless trouble with servants.

Every day except washing and ironing day the maid can and should by

three-thirty o’clock be neatly dressed in black with a white apron, to

go to the door. Plain black sateen waists are cheap and wash perfectly

well, so that she can wear one while cooking, but I would advise you to

provide her also with turn-over collars that are rather low at the neck,

because if she wears the stand-up kind she will be pretty sure to take

it off so as to be comfortable when cooking and perhaps mortify you by

appearing at the door sometime collarless.

You will find that you can invite as many as four to dinner informally,

making six in all, with a maid of all work if you have some one in to

help her wash the dishes. I don’t mean for you to engage an expert for

this, for they are expensive, but some friend of your maid who enjoys

the sociability of coming with the prospect of a good dinner and a

little extra money thrown in. Of course you have to arrange to have

things that don’t take much time or can be prepared the day before and

that your maid cooks especially well, never trying a new dish at such a

time.

It can be a nice little dinner, nevertheless. Suppose you begin with

_grapefruit_, which you can arrange yourself, cutting out the center and

putting sugar in and setting it in the ice-box early in the day so that

the juices will be drawn out and it will be cold and delicious by dinner

time. Next, _a clear soup_, which can be prepared the day before or can

be a canned consommé of the best make, flavored with a little lemon, and

with a thin slice of lemon in each plate. (Even if your maid can make a

delicious cream soup I wouldn’t advise attempting it, since it takes too

much time on the day of the dinner.) Third, _a roast and two or three

vegetables_. For the fourth course _a salad_ which you can prepare

yourself, making the dressing. Next the fifth course, _ice-cream and

cake_, or some other bought dessert; and, finally, _coffee_.

All these suggestions that I have written you have actually been tried

and found practical and cause the least amount of friction, so I send

them to you to modify to suit your own case. That is where your genius

will come in—the modifications that oil the machinery of your house to

suit your circumstances and your maid’s particular characteristics.

I have only a minute before the mail goes to add another suggestion to

this long letter of advice, and that is that it might help you to look

into the question of the innumerable domestic labor-saving machines,

such as fireless cookers, bread-mixers, vacuum cleaners,

washing-machines, electric utensils of all sorts and kinds, and see if

there are any that could be used to advantage in your household. With

every wish that contentment may soon reign in your kitchen,

Devotedly yours,

_Jane Prince_.

------------------------------------------------------------------------

Letters to a Young Housekeeper · 第 4 / 8 章