The sternum in this bird seemed to us to be remarkably short, between

which and the anus lay the crop, or craw, and immediately behind that

the bowels against the backbone.

It must be allowed, as this anatomist observes, that the crop placed

just upon the bowels must, especially when full, be in a very uneasy

situation during the business of incubation; yet the test will be to

examine whether birds that are actually known to sit for certain are

not formed in a similar manner. This inquiry I proposed to myself to

make with a fern-owl, or goat-sucker, as soon as opportunity offered:

because, if their information proves the same, the reason for

incapacity in the cuckoo will be allowed to have been taken up somewhat

hastily.

Not long after a fern-owl was procured, which, from its habit and

shape, we suspected might resemble the cuckoo in its internal

construction. Nor were our suspicions ill-grounded; for, upon the

dissection, the crop, or craw, also lay behind the sternum, immediately

on the viscera, between them and the skin of the belly. It was bulky,

and stuffed hard with large phalaenae, moths of several sorts, and

their eggs, which no doubt had been forced out of those insects by the

action of swallowing.

Now as it appears that this bird, which is so well known to practice

incubation, is formed in a similar manner with cuckoos, Monsieur

Herissant’s conjecture, that cuckoos are incapable of incubation from

the disposition of their intestines, seems to fall to the ground: and

we are still at a loss for the cause of that strange and singular

peculiarity in the instance of the cuculus canorus.

We found the case to be the same with the ring-tail hawk, in respect to

formation; and, as far as I can recollect, with the swift; and probably

it is so with many more sorts of birds that are not granivorous.

I am, etc.

Letter XXXI

To The Honourable Daines Barrington

Selborne, April 29, 1776.

Dear Sir,

On August the 4th, 1775, we surprised a large viper, which seemed very

heavy and bloated, as it lay in the grass basking in the sun. When we

came to cut it up, we found that the abdomen was crowded with young,

fifteen in number; the shortest of which measured full seven inches,

and were about the size of full-grown earthworms. This little fry

issued into the world with the true viper-spirit about them, showing

great alertness as soon as disengaged from the belly of the dam: they

twisted and wriggled about, and set themselves up, and gaped very wide

when touched with a stick, showing manifest tokens of menace and

defiance, though as yet they had no manner of fangs that we could find,

even with the help of our glasses.

To a thinking mind nothing is more wonderful than that early instinct

which impresses young animals with the notion of the situation of their

natural weapons, and of using them properly in their own defence, even

before those weapons subsist or are formed. Thus a young cock will spar

at his adversary before his spurs are grown; and a calf or a lamb will

push with their heads before their horns are sprouted. In the same

manner did these young adders attempt to bite before their fangs were

in being. The dam however was furnished with very formidable ones,

which we lifted up (for they fold down when not used) and cut them off

with the point of our scissors.

There was little room to suppose that this brood had ever been in the

open air before; and that they were taken in for refuge, at the mouth

of the dam, when she perceived that danger was approaching; because

then probably we should have found them somewhere in the neck, and not

in the abdomen.

Letter XXXII

To The Honourable Daines Barrington

Castration has a strange effect: it emasculates both man, beast, and

bird, and brings them to a near resemblance of the other sex. Thus

eunuchs have smooth unmuscular arms, thighs, and legs; and broad hips,

and beardless chins, and squeaking voices. Gelt-stags and bucks have

hornless heads, like hinds and does. Thus wethers have small horns,

like ewes; and oxen large bent horns, and hoarse voices when they low,

like cows: for bulls have short straight horns; and though they mutter

and grumble in a deep tremendous tone, yet they low in a shrill high

key. Capons have small combs and gills, and look pallid about the head,

like pullets; they also walk without any parade, and hover chickens

like hens. Barrow-hogs have also small tusks like sows.

Thus far it is plain that the deprivation of masculine vigour puts a

stop to the growth of those parts or appendages that are looked upon as

its insignia. But the ingenious Mr. Lisle, in his book on husbandry,

carries it much farther; for he says that the loss of those insignia

alone has sometimes a strange effect on the ability itself: he had a

boar so fierce and venereous, that, to prevent mischief, orders were

given for his tusks to be broken off. No sooner had the beast suffered

this injury then his powers forsook him, and he neglected those females

to whom before he was passionately attached, and from whom no fences

could restrain him.

Letter XXXIII

To The Honourable Daines Barrington

The natural term of an hog’s life is little known, and the reason is

plain — because it is neither profitable nor convenient to keep that

turbulent animal to the full extent of its time: however, my neighbour,

a man of substance, who had no occasion to study every little advantage

to a nicety, kept an half-bred Bantam sow, who was as thick as she was

long, and whose belly swept on the ground, till she was advanced to her

seventeenth year; at which period she showed some tokens of age by the

decay of her teeth and the decline of her fertility.

For about ten years this prolific mother produced two litters in the

year of about ten at a time, and once above twenty at a litter; but, as

there were near double the number of pigs to that of teats, many died.

From long experience in the world this female was grown very sagacious

and artful:-when she found occasion to converse with a boar she used to

open all the intervening gates, and march, by herself, up to a distant

farm where one was kept; and when her purpose was served would return

by the same means. At the age of about fifteen her litters began to be

reduced to four or five; and such a litter she exhibited when in her

fatting-pen. She proved, when fat, good bacon, juicy, and tender; the

rind, or sward, was remarkably thin. At a moderate computation she was

allowed to have been the fruitful parent of three hundred pigs: a

prodigious instance of fecundity in so large a quadruped! She was

killed in spring 1775.

I am, etc.

Letter XXXIV

To The Honourable Daines Barrington

Selborne, May 9, 1776.

Dear Sir,

… admorunt ubera tigres.

We have remarked in a former letter how much incongruous animals, in a

lonely state, may be attached to each other from a spirit of sociality;

in this it may not be amiss to recount a different motive which has

been known to create as strange a fondness.

My friend had a little helpless leveret brought to him, which the

servants fed with milk in a spoon, and about the same time his cat

kittened and the young were dispatched and buried. The hare was soon

lost, and supposed to be gone the way of most foundlings, to be killed

by some dog or cat. However, in about a fortnight, as the master was

sitting in his garden in the dusk of the evening, he observed his cat,

with tail erect, trotting towards him, and calling with little short

inward notes of complacency, such as they use towards their kittens,

and something gamboling after, which proved to be the leveret that the

cat had supported with her milk, and continued to support with great

affection.

Thus was a graminivorous animal nurtured by a carnivorous and

predaceous one!

Why so cruel and sanguinary a beast as a cat, of the ferocious genus of

Feles, the murium leo, as Linnaeus calls it, should be affected with

any tenderness towards an animal which is its natural prey, is not so

easy to determine.

This strange affection probably was occasioned by that desiderium,

those tender maternal feelings, which the loss of her kittens had

awakened in her breast; and by the complacency and ease she derived to

herself from the procuring her teats to be drawn, which were too much

distended with milk, till, from habit, she became as much delighted

with this foundling as if it had been her real offspring.

This incident is no bad solution of that strange circumstance which

grave historians as well as the poets assert, of exposed children being

sometimes nurtured by female wild beasts that probably had lost their

young. For it is not one whit more marvellous that Romulus and Remus,

in their infant state, should be nursed by a she-wolf, than that a poor

little sucking leveret should be fostered and cherished by a bloody

grimalkin.

… viridi fœtam Mavortis in antro

Procubuisse lupam: geminos huic ubera circum

Ludere pendentes pueros, et lambere matrem

Impavidos: illam tereti cervice reflexam

Mulcere alternos, et corpora fingere lingua.

Letter XXXV

To The Honourable Daines Barrington

Selborne, May 20, 1777.

Dear Sir,

Lands that are subject to frequent inundations are always poor; and

probably the reason may be because the worms are drowned. The most

insignificant insects and reptiles are of much more consequence, and

have much more influence in the Economy nature, than the incurious are

aware of; and are mighty in their effect, from their minuteness, which

renders them less an object of attention; and from their numbers and

fecundity. Earth-worms, though in appearance a small and despicable

link in the chain of nature, yet, if lost, would make a lamentable

chasm. For, to say nothing of half the birds, and some quadrupeds,

which are almost entirely supported by them, worms seem to be the great

promoters of vegetation, which would proceed but lamely without them,

by boring, perforating, and loosening the soil, and rendering it

pervious to rains and the fibres of plants, by drawing straws and

stalks of leaves and twigs into it; and, most of all, by throwing up

such infinite numbers of lumps of earth called worm-casts, which, being

their excrement, is a fine manure for grain and grass. Worms probably

provide new soil for hills and slopes where the rain washes the earth

away; and they affect slopes, probably to avoid being flooded.

Gardeners and farmers express their detestation of worms; the former

because they render their walks unsightly, and make them much work: and

the latter because, as they think, worms eat their green corn. But

these men would find that the earth without worms would soon become

cold, hard-bound, and void of fermentation; and consequently sterile:

and besides, in favour of worms, it should be hinted that green corn,

plants, and flowers, are not so much injured by them as by many species

of coleoptera (scarabs), and tipulae (long-legs), in their larva, or

grub-state; and by unnoticed myriads of small shell-less snails, called

slugs, which silently and imperceptibly make amazing havoc in the field

and garden.*

* Farmer Young, of Norton-farm, says that this spring (1777) about four

acres of his wheat in one field was entirely destroyed by slugs, which

swarmed on the blades of corn, and devoured it as fast as it sprang.

These hints we think proper to throw out in order to set the

inquisitive and discerning to work.

A good monography of worms would afford much entertainment and

information at the same time, and would open a large and new field in

natural history. Worms work most in the spring; but by no means lie

torpid in the dead months; are out every mild night in the winter, as

any person may be convinced that will take the pains to examine his

grass-plots with a candle; are hermaphrodites, and much addicted to

venery, and consequently very prolific.

I am, etc.

Letter XXXVI

To The Honourable Daines Barrington

Selborne, Nov. 22, 1777.

Dear Sir,

You cannot but remember that the twenty-sixth and twenty-seventh of

last March were very hot days; so sultry that everybody complained and

were restless under those sensations to which they had not been

reconciled by gradual approaches.

This sudden summer-like heat was attended by many summer coincidences;

for on those two days the thermometer rose to sixty-six in the shade;

many species of insects revived and came forth; some bees swarmed in

this neighbourhood; the old tortoise, near Lewes in Sussex, awakened

and came forth out of its dormitory; and, what is most to my present

purpose, many house-swallows appeared and were very alert in many

places, and particularly at Cobham, in Surrey.

But as that short warm period was succeeded as well as preceded by

harsh severe weather, with frequent frosts and ice, and cutting winds,

the insects withdrew, the tortoise retired again into the ground, and

the swallows were seen no more until the tenth of April, when, the

rigour of the spring abating, a softer season began to prevail.

Again; it appears by my journals for many years past, that

house-martins retire, to a bird, about the beginning of October; so

that a person not very observant of such matters would conclude that

they had taken their last farewell: but then it may be seen in my

diaries also that considerable flocks have discovered themselves again

in the first week of November, and often on the fourth day of that

month only for one day; and that not as if they were in actual

migration, but playing about at their leisure and feeding calmly, as if

no enterprise of moment at all agitated their spirits. And this was the

case in the beginning of this very month; for, on the fourth of

November, more than twenty house-martins, which, in appearance, had all

departed about the seventh of October, were seen again, for that one

morning only, sporting between my fields and the Hanger, and feasting

on insects which swarmed in that sheltered district. The preceding day

was wet and blustering, but the fourth was dark and mild, and soft, the

wind at south-west, and the thermometer at 58 1/2 ; a pitch not common

at that season of the year. Moreover, it may not be amiss to add in

this place, that whenever the thermometer is above 50 the bat comes

flitting out in every autumnal and winter month.

From all these circumstances laid together, it is obvious that torpid

insects, reptiles, and quadrupeds, are awakened from their profoundest

slumbers by a little untimely warmth; and therefore that nothing so

much promotes this death-like stupor as a defect of heat. And farther,

it is reasonable to suppose that two whole species, or at least many

individuals of those two species, of British hirundines, do never leave

this island at all, but partake of the same benumbed state: for we

cannot suppose that, after a month’s absence, house-martins can return

from southern regions to appear for one morning in November, or that

house-swallows should leave the districts of Africa to enjoy, in March,

the transient summer of a couple of days.

I am, etc.

Letter XXXVII

To The Honourable Daines Barrington

Selborne, Jan. 8, 1778.

Dear Sir,

There was in this village several years ago a miserable pauper, who,

from his birth, was addicted with a leprosy, as far as we are aware of

a singular kind, since it affected only the palms of his hands and the

soles of his feet. This scaly eruption usually broke out twice in the

year, at the spring and fall; and, by peeling away, left the skin so

thin and tender that neither his hands or feet were able to perform

their functions; so that the poor object was half his time on crutches,

incapable of employ, and languishing in a tiresome state of indolence

and inactivity. His habit was lean, lank, and cadaverous. In this sad

plight he dragged on a miserable existence, a burden to himself and his

parish, which was obliged to support him till he was relieved by death

at more than thirty years of age.

The good women, who love to account for every defect in children by the

doctrine of longing, said that his mother felt a violent propensity for

oysters, which she was unable to gratify; and that the black rough

scurf on his hands and feet were the shells of that fish. We knew his

parents, neither of which were lepers; his father in particular lived

to be far advanced in years.

In all ages the leprosy has made dreadful havoc among mankind. The

Israelites seem to have been greatly afflicted with it from the most

remote times; as appears from the peculiar and repeated injunctions

given them in the Levitical law.* Nor was the rancour of this foul

disorder much abated in the last period of their commonwealth, as may

be seen in many passages of the New Testament.

* See Leviticus, chap. xiii. and xiv.

Some centuries ago this horrible distemper prevailed all Europe over;

and our forefathers were by no means exempt, as appears by the large

provision made for objects labouring under this calamity. There was an

hospital for female lepers in the diocese of Lincoln, a noble one near

Durham, three in London and Southwark, and perhaps many more in or near

our great towns and cities. Moreover, some crowned heads, and other

wealthy and charitable personages, bequeathed large legacies to such

poor people as languished under this hopeless infirmity.

It must therefore, in these days, be, to an humane and thinking person,

a matter of equal wonder and satisfaction, when he contemplates how

nearly this pest is eradicated, and observes that a leper now is a rare

sight. He will, moreover, when engaged in such a train of thought,

naturally inquire for the reason. This happy change perhaps may have

originated and been continued from the much smaller quantity of salted

meat and fish now eaten in these kingdoms; from the use of linen next

the skin; from the plenty of better bread; and from the profusion of

fruits, roots, legumes, and greens, so common in every family. Three or

four centuries ago, before there were any enclosures, sown-grasses,

field-turnips, or field-carrots, or hay, all the cattle which had grown

fat in summer, and were not killed for winter-use, were turned out soon

after Michaelmas to shift as they could through the dead months; so

that no fresh meat could be had in winter or spring. Hence the

marvellous account of the vast stores of salted flesh found in the

larder of the eldest Spencer** t in the days of Edward the Second, even

so late in the spring as the third of May. It was from magazines like

these that the turbulent barons supported in idleness their riotous

swarms of retainers ready for any disorder or mischief. But agriculture

is now arrived at such a pitch of perfection, that our best and fattest

meats are killed in the winter; and no man need eat salted flesh,

unless he prefers it, that has money to buy fresh.

** Viz. Six hundred bacons, eighty carcasses of beef, and six hundred

muttons.

One cause of this distemper might be, no doubt, the quantity of

wretched fresh and salt fish consumed by the commonalty at all seasons

as well as in Lent; which our poor now would hardly be persuaded to

touch.

The use of linen changes, shirts or shifts, in the room of sordid and

filthy woollen, long worn next the skin, is a matter of neatness

comparatively modern; but must prove a great means of preventing

cutaneous ails. At this very time woollen instead of linen prevails

among the poorer Welch, who are subject to foul eruptions.

The plenty of good wheaten bread that now is found among all ranks of

people in the south, instead of that miserable sort which used in old

days to be made of barley or beans, may contribute not a little to the

sweetening their blood and correcting their juices; for the inhabitants

of mountainous districts, to this day, are still liable to the itch and

other cutaneous disorders, from a wretchedness and poverty of diet.

As to the produce of a garden, every middle-aged person of observation

may perceive, within his own memory, both in town and country, how

vastly the consumption of vegetables is increased. Green-stalls in

cities now support multitudes in a comfortable state, while gardeners

get fortunes. Every decent labourer also has his garden, which is half

his support, as well as his delight; and common farmers provide plenty

of beans, peas, and greens, for their hinds to eat with their bacon;

and those few that do not are despised for their sordid parsimony, and

looked upon as regardless of the welfare of their dependents. Potatoes

have prevailed in this little district, by means of premiums, within

these twenty years only; and are much esteemed here now by the poor,

who would scarce have ventured to taste them in the last reign.

Our Saxon ancestors certainly had some sort of cabbage, because they

call the month of February sprout-cale; but, long after their days, the

cultivation of gardens was little attended to. The religious, being men

of leisure, and keeping up a constant correspondence with Italy, were

the first people among us that had gardens and fruit-trees in any

perfection, within the walls of their abbies* and priories. The barons

neglected every pursuit that did not lead to war or tend to the

pleasure of the chase.

* ‘In monasteries the lamp of knowledge continued to burn, however

dimly. In them men of business were formed for the state: the art of

writing was cultivated by the monks; they were the only proficients in

mechanics, gardening, and architecture.’ — See Dalrymple’s Annals of

Scotland.

It was not till gentlemen took up the study of horticulture themselves

that the knowledge of gardening made such hasty advances. Lord Cobham,

Lord Ila, and Mr. Waller of Beaconsfield, were some of the first people

of rank that promoted the elegant science of ornamenting without

despising the superintendence of the kitchen quarters and fruit walls.

A remark made by the excellent Mr. Ray in his Tour of Europe at once

surprises us, and corroborates what has been advanced above; for we

find him observing, so late as his days, that ‘the Italians use several

herbs for sallets, which are not yet or have not been but lately used

in England, viz., selleri (celery), which is nothing else but the sweet

smallage; the young shoots whereof, with a little of the head of the

root cut off, they eat raw with oil and pepper.’ And further he adds

‘curled endive blanched is much used beyond seas; and, for a raw

sallet, seemed to excel lettuce itself.’ Now this journey was

undertaken no longer ago than in the year 1663.

I am, etc.

Letter XXXVIII

To The Honourable Daines Barrington

Fortè puer, comitum seductus ab agmine fido,

Dixerat, ecquis adest ? et, adest, responderat echo.

Hic stupet; utque aciem partes divisit in omnes;

Voce, veni, clamat magna. Vocat illa vocantem.

Selborne, Feb. 12, 1778.

Dear Sir,

In a district so diversified as this, so full of hollow vales, and

hanging woods, it is no wonder that echoes should abound. Many we have

discovered that return the cry of a pack of dogs, the notes of a

hunting-horn, a tunable ring of bells, or the melody of birds, very

agreeably: but we were still at a loss for a polysyllabical, articulate

echo, till a young gentleman, who had parted from his company in a

summer evening walk, and was calling after them, stumbled upon a very

curious one in a spot where it might least be expected. At first he was

much surprised, and could not be persuaded but that he was mocked by

some boy; but, repeating his trials in several languages, and finding

his respondent to be a very adroit polyglot, he then discerned the

deception.

This echo in an evening, before rural noises cease, would repeat ten

syllables most articulately and distinctly, especially if quick dactyls

were chosen. The last syllables of

Tityre, tu patulæ recubans …

were as audibly and intelligibly returned as the first: and there is no

doubt, could trial have been made, but that at midnight, when the air

is very elastic, and a dead stillness prevails, one or two syllables

more might have been obtained; but the distance rendered so late an

experiment very inconvenient.

Quick dactyls, we observed, succeeded best; for when we came to try its

powers in slow, heavy, embarrassed spondees of the same number of

syllables,

Monstrum horrendum, informe, ingens …

we could perceive a return but of four or five.

The Natural History of Selborne · 第 14 / 19 段