I.

Kymmenkunnan vuotta takaperin istui muuanna syys-iltapäivänä eräässä

Ruotsin pohjoisista rannikkokaupungeista, vastarakennetun "Café

Riche'n" edustalla, neljä nuorta herraa juttelemassa pöydän ääressä. He

kuuluivat kaupungin hienostoon; kaksi heistä oli aivan nuoria upseereja

hienoin viiksin ja sinisin silmin, joiden avoimeen ilmeeseen silloin

tällöin yhtyi itsetyytyväisyyttä, mikä helposti tarttuu ihmiseen, kun

on nuori ja voimakas ja luulee vallan luonnollisesti omistavansa koko

maailman. Toiset kaksi olivat siviilivaatteissa, ja yhtä suuressa

määrin kuin molemmat luutnantit olivat vain jäljennöksiä toinen

toisestaan, yhtä paljon erosivat toisistaan heidän siviilipukuiset

ystävänsä.

Toinen heistä, Åke Henning, oli solakka, notkea ja hieman liian

lyhytkasvuinen. Hänen pukuunsa pantu huolellisuus tuntui hyvän joukon

liialliselta. Mutta omituisena vastakohtana tuolle vastenmieliselle

keikarinpiirteelle ilmeni hänen kasvoillaan joskus syvää totisuutta, ja

pähkinänruskeista silmistä loisti haaveksiva, alakuloinen katse.

Mutta kulkisipa outo noiden neljän juttelevan nuoren herran ohi, niin

eipä hänen katseensa pysähtyisi kumpaankaan upseereista iloisine

naamoineen eikä liioin Åke Henningiin vaaleanharmaine päällystakkineen

ja hienoine kävelykeppineen, vaan pienen seuran neljänteen jäseneen:

konsuli Bengt Falkensterniin. Ja varmaa on, että joll'ei hän

ensimmäiseltä vastaantulijalta saisi tietää, ken tuo etelämaalaisen

näköinen ja ylpeä-ryhtinen nuori mies on -- seikka, joka muuten olisi

mahdoton, sillä koko kaupunki tunsi konsuli Falkensternin -- ei hän

pääsisi rauhaan, ennenkuin saisi uteliaisuutensa, tyydytetyksi,

varsinkin jos olisi ollut naissukuun kuuluva.

Kun nuoret herrat hetken olivat puhelleet, syntyi äkkiä muutaman

silmänräpäyksen hiljaisuus. Synkkämielinen piirre, jonka pila ja nauru

olivat karkottaneet, ilmestyi silloin Åken kasvoihin, käyden joka hetki

selvemmäksi. Bengt istui taaksepäin nojaten ja tuijotti terävine,

tummansinisine silmineen kirkasta syystaivasta, hänelle tavallisen,

hieman pilkallisen hymyn leikkiessä huulilla ylöspäin kierrettyjen

viiksien alla.

"No, oletteko nähneet _häntä_?" huudahti äkkiä toinen nuorista

upseereista.

Åke Henning kopisti kiivaasti tuhkan sikaristaan ja rypisti otsaansa,

ja alakuloinen piirre hänen kasvoillaan vaihtui kärsimättömäksi,

milt'ei kiihtyneeksi ilmeeksi.

"Häntä? Ketä _häntä_?" kysyi Bengt nauraen ja puhalsi ilmaan

savukiehkuran, jota hän huvitettuna seurasi katseellaan.

"_Häntä_ -- tietysti ... tuota jumalallista ... 'divaa', joka

kunnioittaa pikku kaupunkiamme kauneudellaan", vastasi toinen

upseereista, nauraen hänkin.

"Mitä divaa? En ole kuullut sellaisesta puhuttavan", intti Bengt.

"Tyhmyyksiä!" lausui nyt Åke ja heitti molempiin luutnantteihin

harmistuneen katseen. "Ei täällä ole ketään divaa; on vain eräs nuori

opettajatar, joka muutti tänne joku aika sitten, ja hänelle he antavat

tuon nimityksen. Hän taitaa muuten olla kelpo nuori tyttö, ja tekisitte

paremmin, jos lakkaisitte puhumasta hänestä tuohon tapaan."

Hän kiihtyi puhuessaan; viimeiset sanat lausuttiin kiivaudella, jota

asian laatu ei tuntunut vaativan. Bengt lakkasi tupruttamasta ja katsoi

Åkea terävästi.

"Sinä näyt olevan tuon tuntemattoman kaunottaren ritari", hän sanoi

ivallisesti. "Oletteko tutut?"

"Hiukan", vastasi Åke ja koetti olla lyhyt ja väliäpitämätön, mutta se

ei juuri onnistunut, "olen ollut pari kertaa hänen seurassaan. Ja en

voi huomata olevan mitään syytä puhua sopimattomasti nuoresta tytöstä,

siksi, että hän onnettomuudekseen on sekä kaunis että köyhä."

"Siinä olet oikeassa", vastasi Bengt nauraen, "se ei tosin ole mikään

pätevä syy. Mutta kuka hän siis on? Kuka on hänet nähnyt? Minä en ole

edes kuullut puhuttavan hänestä. Muuten ei mielestäni rakkaassa

kaupungissamme ole juuri niin monta kaunotarta."

"Hän on tyttökoulun opettajatar ja saapui tänne pari viikkoa sitten,

vähää ennen lukukauden alkua. Olen tavannut hänet parina aamuna -- enkä

ikinä elämässäni ole nähnyt mitään niin kaunista."

Nuori upseeri teki ihailun liikkeen ja puhkesi sitten lapsimaiseen,

ihastuneeseen nauruun.

"Liikutte kai sentään suhteellisuuden pohjalla?" huomautti Bengt

vihaisesti hymyillen. Hän oli matkustanut pian koko maailman ympäri,

nähnyt espanjalaisia, amerikkalaisia ja italialaisia kaunottaria ja

tunsi hyväntahtoista halveksumista molempain kokemattomain upseerien

arvostelun suhteen kysymyksessä olevassa asiassa.

"Tietysti ... kaikkihan on maailmassa suhteellista ... mutta luulenpa,

että hän kestäisi vertauksen kenen rinnalla tahansa..."

"Vahinko, että hänen yhteiskunnallinen asemansa on sellainen ... pikku

opettajatar -- äiti on muotiompelija ... siten on hän luopääsemätön ...

häntä ei tapaa koskaan missään..."

"Peeri-parka, liian huono taivasta varten, liian ylevä kadotuksen

kuiluun joutuakseen..."

Molemmat upseerit nauroivat, lapsellisesti, ajattelemattomasti. Mutta

Åke Henning nousi kiivaasti, laski lasin pöydälle, niin että kilahti,

ja huudahti:

"Teidän pilanne on sekä tyhmää että kehnoa... Jos tuo nuori tyttö,

josta puhutte, välttämättä on verrattava henkiolentoon, niin on hän

enin enkelin kaltainen ja aivan liian hyvä sitä taivasta varten, jonka

te tahdotte hänelle avata, niin, sitä paitsi liian hyvä meille

kaikille. Hyvästi."

Hän työnsi kiivaasti tuolin syrjään, kumarsi jäykästi päätään ja läksi

nopein askelin pois. Tänä hetkenä katosi kaikki keikarimaisuus, jota

muulloin oli hänen esiintymisessään; hän tuntui kuin kasvavan pari

tuumaa, ja hänen epäselvät piirteensä saivat äkkiä lujuutta, jonka

todellisen tunteen hehku joskus luo hentomielisiin kasvoihin.

Kolme jälkeenjäänyttä katsoivat tyrmistyneinä toisiinsa.

"Onko mies hullu vai rakastunut, vai ehkä molempia?" kysyi Bengt.

"Kai viimeksi mainittua. Muistuu mieleeni, että hän eilenkin suuttui,

kun joku puhui Ester Hermansonista."

"Mutta kuka on tuo ihmeolento, joka jo näyttää sytyttäneen kelpo

kaupunkimme?" lausui Bengt nauraen. "Olkaapa niin hyvät ja kertokaa

jotain hänestä ... en ymmärrä, kuinka en ole kuullut hänestä

puhuttavan..."

"Sinähän palasit kotiin toissapäivänä, ja hän muutti tänne äitineen

poissaollessasi. Hän on, kuten sanottu, tyttökoulun opettajatar, menee

aina aamuin ja puolipäivin tunnollisesti työhönsä Kaivokatua ja

Uudentorinkatua pitkin ja palaa samaa tietä, niin että siellä voit

hänet tavata, milloin haluat. Hänen äitinsä on pannut alulle

muotikaupan, jonka pormestarin ja rehtorin rouvat lienevät ottaneet

suojiinsa. Siinä kaikki, mitä hänestä tiedän. Ja itse voit pian tulla

vakuutetuksi siitä, ett'en ole liikoja sanonut hänen ulkonäöstään. Mitä

hänen sisimpäänsä tulee, niin siitä en ole vielä ollut tilaisuudessa

muodostamaan niin varmaa arvostelua, kuin Åke Henning näkyy tehneen."

Bengt hymyili ja puhalteli yhä savukiehkuroitaan kirkkaaseen

syys-ilmaan. Molempain nuorten upseerien ihastukseen tuntematonta

kaunotarta kohtaan hän ei pannut suurta arvoa, mutta että Åke jo tuntui

rakastuneen häneen, siitä oli hän paljon enemmän huvitettu. Luultavasti

hänellä ei ollut mitään itsetietoista aikomusta kilpailla Åken kanssa;

mutta falkensterniläinen tottumus aina olla ylimmäinen, aina

ensimmäinen, se se hiipi häneen kuin vietti, jota hän sen enempää

ajattelematta seurasi. Jos tuon nuoren naisen kauneus todella oli niin

"maan kuulu", kuin upseerit arvelivat, niin ei Åke Henning, vaan Bengt

Falkenstern oli oleva hänen suosion voittanut ihailijansa!...

Mielessään tämä aie, joka ei ollut selvin sanoin ajateltu, vaan

ainoastaan ilmeni miellyttävästi kiihottavana tunteena, hän huusi

kyyppäriä, nousi ja läksi sitten luutnanttien seurassa alas sataman

kävelytietä, jota he jonkun aikaa kulkivat edestakaisin, nauttien illan

hiljaisuudesta, tähtien välkkeestä ja kuutamon hohteesta lahdella,

missä kaupungin satama oli. Toisella puolen kohosivat pehmeäpiirteisinä

tummat vuorenhuiput; etelässä, missä lahti aukeni meren helmaan, loisti

majakkatuli etäiseltä saarelta, ja sen takaa näkyi kapea juova

taivaanrantaa, jossa meri ja taivas sulivat toisiinsa.

Herrain puhelu vaikeni vähitellen; kukin joutui ajatusten ja unelmain

valtaan, joita iltatunnelma synnytti. Lopuksi he jättivät hyvästi

toisilleen; molemmat upseerit läksivät kaupunginpuistoon, jossa

kirjavat lyhdyt paloivat ja sotilaat soittivat, mutta Bengtin ei tehnyt

mieli seurata heitä. Tapansa mukaan hieman ylpeästi ja samalla

sydämellisesti päätään nyykäyttäen -- kaupungin naiset pitivät sitä

nyykäystä "kuninkaallisena" -- hän sanoi hyvää yötä ja meni niin

kotiinsa "Falkensternien palatsiin" Satamakadun varrella.

Näkymättömiä teitä: Runoelma elämästä · 第 6 / 25 题