ARTICLE PREMIER.

Il sera formé une commission composée des citoyens,

Friant, général de division, président,

Leclerc, général de division,

Robin, général de brigade,

Galbaud, général de brigade,

Desgenettes, médecin en chef,

Larrey, chirurgien en chef,

Silly, chef de brigade commandant la quatre-vingt-huitième,

Latour-Maubourg, chef de brigade commandant le vingt-deuxième

régiment de chasseurs,

Novel, chef de bataillon, aide-de-camp du général en chef.

II. Cette commission se fera représenter toutes les lois

concernant les invalides; elle avisera aux moyens, premièrement,

d'employer utilement tous les invalides non absolus, secondement,

d'établir une maison où tous les invalides qui auront perdu des

membres, ou qui, étant accablés d'infirmités, ont besoin de

secours journaliers, recevront tous ceux que les circonstances

permettent de leur offrir en Égypte.

III. Le rapport de la commission au général en chef devra, sans

entrer ici dans de plus grands détails, comprendre tout ce qui a

rapport à la manière d'employer les invalides non absolus, et

ceux qui, étant absolus, peuvent encore rendre quelques services,

à leur paie, à leur traitement, à leur habillement, et à

l'établissement d'une maison de retraite. Plusieurs devront

rentrer dans les dépôts de leurs corps.

IV. Le général Friant, président, convoquera le plus promptement

possible les membres de la commission.»

_Signé_ MENOU.

Cette commission remit dans un court délai au général en chef un rapport

très étendu, et en conséquence duquel il arrêta une organisation qui a

été suspendue par différents événements.

Le général en chef avait créé une place de directeur de la pharmacie

centrale de l'armée, et l'ordonnateur en chef en avait réglé les

attributions. Les officiers de santé en chef furent forcés de réclamer

collectivement et en particulier contre l'indépendance où l'on voulait

placer cet établissement, en leur en disputant l'inspection et la

surveillance. Cette discussion, où l'intérêt du service ne fit point

perdre de vue l'estime et les égards dus aux personnes, fut bientôt

terminée, le général en chef ayant nommé le citoyen Boudet, directeur de

la pharmacie, pharmacien en chef de l'armée, par son ordre du jour du

11.

Les officiers de santé en chef adressèrent au général en chef la lettre

suivante; et quoique les vues qu'elle renferme fussent et soient encore

en opposition avec beaucoup d'intérêts, je ne balance pas à la rapporter

(nº 514 de ma correspondance).

Au quartier-général du Kaire, le 17 fructidor an VIII.

«GÉNÉRAL,

Nous avons réfléchi sur votre lettre du 13, par laquelle vous

nous faites connaître vos intentions de donner aux officiers de

santé en chef de l'armée la direction et l'inspection des

hôpitaux.

C'est avec raison, général, que vous avez été surpris de la part

si bornée que les règlements nous ont laissée dans

l'administration, quoique nous soyons les plus intimement liés à

l'intérêt des malades; mais cependant, quelques justes que soient

vos idées sur cet objet, et quelque flatteur qu'il soit pour nous

de recueillir les témoignages de votre confiance, nous avons

l'honneur de vous représenter qu'il ne nous convient point de

nous exposer aux risques et aux embarras d'une comptabilité: nous

nous bornons donc à vous demander d'exercer sur les dépenses de

l'administration les fonctions que les contrôleurs remplissaient

dans les anciens règlements, c'est-à-dire qu'il ne sera alloué

en paiement que les objets dont les demandes auront été visées et

approuvées, et l'emploi vérifié par les officiers de santé en

chef de l'armée.

Nos fonctions sont très étendues et très pénibles; d'abord il

nous a fallu, sans le secours et même contre les ordres formels

du ministre de la guerre, nous procurer des collaborateurs; il a

fallu ensuite travailler à former le plus grand nombre à un

service qui lui était totalement étranger, et s'occuper même de

l'instruction de ceux des classes inférieures[19]; enfin la

confiance de l'armée s'est emparée du reste de nos moments. Vous

venez encore de nous imposer de nouveaux devoirs en nous

assignant honorablement une place dans le conseil privé

d'Égypte[20].

[Note 19: Le citoyen Larrey a fait tous les ans des cours

d'anatomie d'institutions et de clinique chirurgicales. (_Note

ajoutée_).]

[Note 20: Voyez l'ordre du jour du 15 fructidor. (_Note

ajoutée_).]

Pour arriver au but que vous vous proposez, nous vous demandons

d'ordonner que les officiers de santé en chef se réunissent dans

un bureau sous le nom de _comité de santé de l'armée_;

Nous vous demandons que les attributions des officiers de santé

de toutes les classes soient maintenues conformément au règlement

du 30 floréal an IV;

Nous vous demandons de limiter l'autorité des commissaires des

guerres. Les vices de la hiérarchie actuelle, oppressive pour nos

subordonnés, sont sensibles pour tout le monde, et le ministre

Petiet, dont les talents administratifs sont assez connus, y

dérogea lui-même dans son règlement particulier sur les

hôpitaux-militaires-d'instruction, dans lesquels deux de nous ont

eu l'honneur de servir et d'enseigner.

Il est nécessaire pour consacrer l'indépendance du comité qu'il

communique avec vous sans intermédiaire toutes les fois qu'il en

aura besoin: il conservera des relations avec l'ordonnateur en

chef pour le matériel de son service, et avec le

général-commandant le génie pour se concerter sur les

constructions et réparations des hôpitaux et des lazarets; et,

dans le cas où il s'élèverait des difficultés entre le comité et

l'ordonnateur, ou le général du génie, elles seront portées

devant vous.

Nous vous demandons la suppression de la commission

extraordinaire de salubrité publique, et sa réunion au comité de

santé. Les motifs qui nous déterminent sont l'économie du temps

et la concentration de l'action;

Nous vous demandons à conserver avec l'administration sanitaire

les mêmes rapports qu'avait la commission extraordinaire, en y

ajoutant ceux que nous demandons à établir avec l'administration

des hôpitaux;

Nous vous entretiendrons des moyens de relever et d'encourager

l'administration sanitaire;

Nous vous demandons de maintenir les commissions de salubrité

publique d'Alexandrie, Rosette, et Lesbéh sur le plan de leur

première organisation;

Nous vous prions de rappeler aux officiers de santé des hôpitaux

militaires et des corps armés, quelquefois portés à s'en écarter,

la soumission qu'ils doivent, conformément aux lois, à leurs

chefs de service respectifs. Il serait bon que vous enjoigniez

aux officiers-généraux, commandants des places, et officiers

particuliers d'assister les officiers de santé en chef de

l'armée, et de leur prêter main-forte en cas de besoin, pour

l'exécution des ordres qu'ils seront dans le cas de donner

d'après les règlements antérieurs, ou celui que vous arrêterez.

Il nous reste, général, un dernier article; c'est celui du

traitement des officiers de santé, qui est dans une disproportion

étonnante avec celui des administrateurs, et notamment des

nombreux commissaires des guerres, même adjoints: nous savons que

vous êtes forcé d'économiser; mais l'état gagnera en soutenant le

courage de nos collaborateurs, et en leur procurant une manière

d'exister qui réponde, s'il nous est permis de le dire, à la

noblesse et à l'utilité de leurs fonctions.

Dans d'autres circonstances, général, et dans d'autres lieux nous

aurions pu profiter davantage de vos bienveillantes dispositions;

mais nous sommes déjà surchargés de nos travaux habituels. Vous

aurez cependant déjà fait beaucoup en indiquant et en commençant

à opérer des changements salutaires, et vos vues particulières

sur l'amélioration de notre service consacreront la sagesse de

votre administration paternelle.

_Signés_ BOUDET, D. J. LARREY, et R. DESGENETTES.

Le général en chef annonça depuis au ministre de la guerre qu'il avait

adopté un plan conforme aux vues développées ci-dessus; mais il ne le

publia point, et il n'y eut d'exécuté qu'une augmentation de traitement,

qui tenait un juste milieu entre la prodigalité et cette parcimonie que

des esprits rétrécis veulent toujours porter dans l'administration

publique.

_Extrait de l'ordre du jour du 26 fructidor an VIII._

«Le général en chef approuve et ordonne l'exécution des arrêtés

pris par la commission extraordinaire de salubrité publique dans

ses séances des 20 et 25 fructidor, portant, 1º Qu'il sera établi

au poste d'Aboukir un garde de santé, chargé d'y faire exécuter,

sous les ordres de la commission d'Alexandrie, les lois et

règlements sanitaires; 2º Qu'il sera également établi un garde de

santé sur le lac Burlos.

L'adjudant-général faisant fonctions de chef

d'état-major-général.

_Signé_ RENÉ.»

Les notes relatives au reste du mois et jours complémentaires ne

présentent rien d'important.

Nous perdîmes en fructidor et jours complémentaires soixante dix-sept

malades, presque tous dysentériques, ci.......... 77 morts.

_État des morts dans le second semestre de l'an VIII._

Germinal 121

Floréal 166

Prairial 96

Messidor 76

Thermidor 70

Fructidor, et jours complém. 77

----

TOTAL 606 morts.

====

Je suis obligé, pour donner une idée des peines qu'il a fallu pour

réunir ces résultats, qui quelquefois encore ne sont qu'approximatifs,

de faire connaître que j'ai souvent écrit jusqu'à dix lettres pour me

procurer le mouvement d'un seul établissement.

On trouvera ici avec intérêt un état relevé avec beaucoup de soin et

d'exactitude, et qui m'a été communiqué par l'estimable commissaire des

guerres Regnier, chargé du bureau central administratif de l'armée.

_ÉTAT nécrologique depuis le départ de France jusqu'au dernier jour

complémentaire de l'an VIII._

A = Tués dans les combats.

B = Blessés.

C = Accidentels.

D = Maladies Ordinaires.

E = Fièvres pestilentielles.

F = Total des morts par administrations ou commissions.

G = Total des morts par administrations ou commissions.

-----------------------------------+-----------------------------+-------+-------+

DÉSIGNATION | GENRE DE MORT. | | |

-------------------+---------------+-----+-----+-----+-----+-----+ | |

de l'arme. | des corps. | | | | | | Total | Total |

| | | | | | | des | des |

| | | | | | | morts | morts |

| | | | | | | par | par |

| | | | | | | corps | arme. |

| | A | B | C | D | F | | |

-------------------+---------------+-----+-----+-----+-----+-----+-------+-------+

ÉTAT-MAJOR-GÉNÉRAL DE L'ARMÉE | 21 | 4 | 1 | 3 | 4 | 33 | 33 |

| | | | | | | |

INFANTERIE LÉGÈRE. | | | | | | | |

2me 1/2 brigade | 87 | 22 | 12 | 173 | 48 | 342 } |

4me idem | 72 | 8 | 6 | 180 | 78 | 344 } 1353 |

21me id. | 159 | 56 | 37 | 129 | 6 | 387 } |

22me id. | 85 | 51 | 3 | 65 | 76 | 280 } |

| | | | | | | |

INFANTERIE DE LIGNE. | | | | | | | |

9me 1/2 brigade | 195 | 100 | 5 | 94 | 95 | 489 } |

13me id. | 410 | 76 | 20 | 270 | 164 | 940 } |

18me id. | 318 | 43 | 5 | 243 | 58 | 667 } |

19me grenadiers | 32 | .. | .. | 12 | .. | 44 } |

25me 1/2 brigade | 139 | 34 | 14 | 166 | 48 | 401 } |

32me id. | 254 | 89 | 25 | 54 | 88 | 510 } 5006 |

61me id. | 84 | 32 | 18 | 80 | 45 | 259 } |

69me id. | 234 | 29 | 3 | 104 | 38 | 408 } |

75me id. | 241 | 69 | 14 | 164 | 110 | 598 } |

85me id. | 263 | 85 | 6 | 68 | 115 | 537 } |

88me id. | 51 | 30 | 13 | 56 | 3 | 153 } |

| | | | | | | |

GUIDES À PIED ET À CHEVAL. | 52 | 4 | 7 | 2 | 17 | 82 | 82 |

| | | | | | | |

DROMADAIRES. régiment | 15 | 8 | 3 | 4 | 1 | 31 | 31 |

| | | | | | | |

LÉGIONS | | | | | | | |

maltaise | .. | 1 | .. | 26 | 36 | 63 } |

nautique | 83 | .. | .. | 16 | 53 | 152 } 223 |

grecque | .. | .. | 3 | 4 | .. | 7 } |

copte | .. | .. | 1 | .. | .. | 1 } |

| | | | | | | |

cavalerie syrienne. | .. | .. | 1 | 1 | .. | 2 | 2 |

| | | | | | | |

CAVALERIE. | | | | | | | |

7me de hussards | 62 | 15 | 6 | 21 | 3 | 107 } |

22me de chasseurs | 43 | 3 | 9 | 15 | 5 | 75 } |

3me de dragons | 43 | 7 | 6 | 16 | 14 | 86 } |

14me id. | 34 | 12 | 4 | 33 | 10 | 93 } 601 |

15me id. | 35 | 3 | 3 | 13 | 5 | 59 } |

18me id. | 91 | 4 | 1 | 13 | 6 | 115 } |

20me id. | 27 | 1 | 8 | 20 | 10 | 66 } |

| | | | | | | |

GÉNIE. | | | | | | | |

état-major | 6 | 6 | 1 | 4 | 4 | 21 } |

sapeurs | 212 | 22 | 10 | 117 | 108 | 469 } |

ouvriers | 4 | 3 | 1 | 6 | 9 | 23 } 536 |

2e comp. de min. | 3 | 2 | 1 | 7 | 2 | 15 } |

5me id. | 4 | .. | 1 | 2 | 1 | 8 } |

| | | | | | | |

ARTILLERIE. | | | | | | | |

état-major | 6 | 2 | 1 | 13 | 1 | 23 } |

pontonniers | 1 | .. | .. | 6 | 5 | 12 } |

équipag. des ponts | .. | .. | .. | 1 | 3 | 4 } |

ouvriers | 4 | 2 | 5 | 33 | 20 | 64 } |

trains | 41 | 2 | 7 | 81 | 41 | 172 } 675 |

1er régiment | 16 | 3 | 7 | 6 | 9 | 41 } |

4me id. | 63 | 18 | 9 | 57 | 52 | 199 } |

escadrons | 60 | 4 | 3 | 24 | 8 | 99 } |

marine | 11 | 2 | 1 | 17 | 30 | 61 } |

-----------------------------------+-----+-----+-----+-----+-----+-------+-------+

TOTAUX |3561 | 852 | 281 |2419 |1429 | 8542 | 8542 |

-----------------------------------+-----+-----+-----+-----+-----+-------+-------+

| | | | | | | | |

des diverses | des employés | | | | | | | |

administrations | des diverses | | | | | | | |

ou commissions. | administrations| | | | | | | |

| ou commissions.| A | B | C | D | E | F | G |

------------------+----------------+-----+-----+-----+-----+-----+-------+-------+

| | | | | | | |

COMMISSAIRES DES GUERRES | 3 | .. | 1 | 1 | 4 | 9 | 9 |

| | | | | | | |

OFFICIERS DE SANTÉ | | | | | | | |

{médecins | 1 | .. | .. | .. | 4 | 5 } |

{chirurgiens | 6 | 1 | 1 | 5 | 36 | 49 } 82 |

{pharmaciens | .. | .. | 1 | 3 | 24 | 28 } |

| | | | | | | |

{sanitaire | .. | .. | 1 | .. | 15 | 16 } |

{trésorerie nation | 3 | .. | .. | .. | .. | 5 } |

{postes | .. | .. | 2 | .. | 3 | 5 } |

{vivres | 10 | .. | 1 | 2 | 20 | 33 } |

{transports | 16 | 1 | 1 | 6 | 13 | 37 } |

ADMINISTRAT. {hôpitaux | 7 | .. | .. | 21 | 126 | 154 } 257 |

{habillement | 1 | .. | .. | 1 | .. | 2 } |

{monnaie | 1 | .. | .. | .. | .. | 1 } |

{imprimerie | .. | .. | .. | 1 | .. | 1 } |

{domaines nation | .. | .. | .. | 5 | .. | 5 } |

| | | | | | | |

INGÉNIEURS {géographes | 1 | .. | 1 | 1 | .. | 3 } |

{ponts et chaussées | 3 | .. | .. | .. | 1 | 4 } 7 |

| | | | | | | |

COMMISSION DES SCIENCES ET ARTS | .. | .. | .. | 3 | 2 | 5 | 5 |

| | | | | | | |

OFFICIERS DE SANTÉ DE LA MARINE | 1 | .. | .. | .. | 12 | 13 | 13 |

+-----+-----+-----+-----+-----+-------+-------+

TOTAUX | 53 | 2 | 9 | 49 | 260 | 373 | 575 |

-----------------------------------+-----+-----+-----+-----+-----+-------+-------+

Histoire Médicale de l'Armée d'Orient. Volume 1 · 第 47 / 73 题