13 p. syyskuuta.

Voi Krim, sinä slaavilaisten poetain rikas laulunaihe, sinä

Pushkinin riemun remahdus ja Mitshkevitsin mieliala, miksis minulta,

vaatimattomalta Suomen soittajalta kanteleeni kielet olet

katkaissut? Vai oletko sinä minulle, kylmän Pohjolan pojalle liian

tulinen ettäs olet minun runosiipeni polttanut kuten öljylamppu

kärventää heikon kärpäsen lentimet?...

Ei minun ehken tänne olisi ikinä tulla pitänyt!

En sanasointuja täällä mä löydä, ei runorytmi mun korvissani täällä

soi, en edes koulupojan kaiholaulua täällä Mustanmeren rannalla

laatia voi. -- -- Ja vaikka nytkin ilta on ihana ja niin lauhasti

tuulee, tuulee... ja kuutamon kielet yli yrttitarhojen heläjää, ja ma

rannalla istun ja laineiden loiskeen kuulen, niin mykäksi kanteleeni

kuitenkin jää... ah jää!...

Tuolla heijaa ulapalla kreikkalainen pursi... Mitäs siitä! se saa

menojansa mennä... Suruko, ah suruko mun ääneni mursi? -- mut täällä

ei vain mun lauluni lennä. -- -- --

Kiannan rannoilta Kaspian poikki: Päiväkirjani kotimaassa ja Venäjällä v. 1902 · 第 27 / 37 题