J. P.

Item, yestyrday W. Gornay entryd in to Saxthorp and ther was he kepyng

of a coort, and had the tenaunts attou[r]nyd to him, but er the coort

was all doon, I cam thedyr with a man with me and no more, and ther,

befor hym and all hys feluwschep, Gayne, Bomsted, &c., I chargyd the

tenaunts that they shold proced no ferther in ther coort upon peyn that

myght folle of it, and they lettyd for a seasen. But they sye that I was

not abyll to make my partye good, and so they procedyd ferther; and I

sye that, and set me downe by the stward and blottyd hys book wyth my

fyngyr as he wrot, so that all tenaunts afermyd that the coort was

enterupte by me as in yowr ryght, and I reqwered them to record that

ther was no pesybyll coort kept, and so they seyd they wold.

[Footnote 132-1: [From Fenn, iv. 420.] It appears by a letter of

the 17th February following (No. 798), that at the beginning of

the year 1472 the Pastons were endeavouring to come to an

understanding with the Duke of Norfolk by the intercession of the

Duchess. For further evidence of date, see the next letter.]

[Footnote 132-2: A blank occurs here in Fenn’s left-hand, or

literal copy, which is not explained.]

[Footnote 132-3: This means a gown made of cloth that was never

either coloured or dyed.--F. But according to Halliwell ‘ray’

means striped cloth.]

[Footnote 133-1: This must be the appeal of the two widows, though

one of them is said to have married again. _See_ No. 783.]

[Footnote 133-2: This sentence I wish to have explained.--F.]

[Footnote 133-3: The festival of St. Agnes, the first (and the

most noted of the two), was kept on the 21st of January; her

second festival was on the 28th of the same month, which it is to

be observed was not the octave of the former, but a distinct feast

upon a different occasion, and it is sometimes written ‘Agnetis

Nativitas’; but it was on account of a miracle wrought at her tomb

that this second feast was instituted.--F.]

[[I can get no x. _li._

_anomalous spacing unchanged_

Footnote 132-2 and body text:

_In the printed book, the blank takes up the final one-third of

its line._]]

797

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 5 (of 6) New Complete Library Edition · 第 176 / 410 题