_Saturday, April 7th._--At nine o’clock this morning we found ourselves

waiting at the pretty and fanciful American depot for the Havana train.

As soon as fairly seated in the American car, in came our jolly friend

the priest, accompanied by a large number of officers; we find that he

is chaplain of the regiment. Officers have taken the little private

sitting-room one always finds in these cars. They amuse themselves more

than us by uproarious singing and laughter. As we start the priest

crosses himself, laughing, and accompanying it by a muttered prayer; all

we hear is “Father, Son, and Holy Ghost.” He says this is so that if

any accident happens it shall not be his fault. One of the sharply

moustached officers is the first to get out his cigars and offer one to

me, with a look of some concern that I decline, but all the rest of the

ladies accept, and soon every man in the car, but one woman, is smoking

and happy. But presently Father M---- discovers a pretty Creole lady

acquaintance quietly smoking her cigar, at the other end of the car; he

leaves me with a phrase characteristic of Spanish politeness,--“I kiss

your feet, señora.”

_Saturday._--San Nicola and the other little towns on our way present

uniform features. In all varieties of new palms in groves and avenues;

hogsheads of molasses waiting to get their tickets on the cars; low huts

with thatched roofs, or else the ordinary Cuban house with nearly all

its rooms opening on the street, exposing the occupants to the curiosity

of travellers. These people seem to be as ignorant of private life as

unconscious that they are leading a public one. How much is the privacy

and sanctity of domestic life a matter of climate?

This being within a few days of the season of cock-fighting, these

redoubtable warriors, tied securely by unwilling feet, were being

carried in large numbers to the numerous fighting rendezvous. Their

spurs _were_ very long with which to “prick the sides” of their masters’

“intents,” otherwise I saw nothing to distinguish them from our humble,

domestic, barnyard citizen at home, who crows and struts out his day,

and dies “unwept, unhonored,” etc.

The approach to Matanzas, through a ravine between two mountains, is far

famed, and certainly deserves no small credit for the hasty glimpse it

gives you of an ordinarily interesting town and an extraordinarily

interesting bay, and beyond this an even range of mountains which surely

were not born great, nor have they achieved greatness, although many

travellers and descriptions have thrust greatness upon them.

I will not blacken and mar the myriad-hued brightness of that bay with

ink; nor will I attempt to chronicle the phosphorescent miracles which

are all day long being performed by the gulf stream and the concealed

rocks over which it washes and breaks in sunny foam and dripping

rainbows. It is so marvellously uttered in colors that words would do it

wrong.

_Evening._--It being well established that the only sane thing to do

upon our arrival was, soon as possible, to see the renowned valley of

the Yumuri, we accordingly walked from the dinner-table into our waiting

volante to go and see the renowned valley of the Yumuri.

We drove at once as far up the Cumbri mountain as is consistent with

horse and carriage possibility, the rest of the way trusting to the

unwillingness of feet that walk under the burden of an old fatigue and a

new dinner.

Inversely, like Milton’s pandemonium, above the highest peak, a higher

peak still beckoned us up with false assurances, until at last this is

really the very final topmost top, and we are distinctly rewarded for so

much patience.

On one hand the heavy-walled, gaudily-painted city, with its tumultuous

life, its busy human ascent of toil and gain and fashion; on another

side the throbbing pulse of the bay, sometimes quickening to a fever

like a poet’s eye in fine frenzy rolling, and again stilling to an echo

silent as a dream of silence; on another side still, interwinding hills

and mountains clad in ample verdure, and pretty country seats; and here,

on this side, lies the peaceful little mountain-ringed Yumuri valley. It

is a tiny, but deep and choicely-inlaid casket. There are groves of dark

palms; pale, pea green cane-fields interspersed with dark patches of the

brown soil for contrast; little glancing quicksilver brooks; thatched

cottages buried among flowers and trees, whence come happy voices of

children; here a herd of cattle quietly grazing, there a solitary

market-boy wending sleepily home on his sleepy horse,--and all this full

to the brim, to the very mountain-ring of the faint, fading glance of a

sun that is just breathing his last upon his bed on the western horizon.

And now, the thickening twilight is just able to reveal to us the path

leading to our volante; the famous cave is far off and out of the

question; and soon we are leaving nature and her spells behind; faster

and faster we descend, until soon city lights and city sounds direct us

to the Plaza. Here the band is playing and promenading, bare-headed

ladies are enjoying the cool air and the warm admiration so grateful to

us women in warm climates.

We leave our volante to join the gauzy, chattering stream, and suddenly

stumble upon--none other than the gentlemanly Creole officer who was our

table _vis-à-vis_ at Guiness. Offering me his arm, the rest following,

we walked round and round the flower-scented grounds, listening to all

the music that could insert itself between the pauses of our

conversation. Very soon fatigue and faintness drive us in to the

_Dominica_, a restaurant of which Matanzas is justly proud,--to my

taste, with its cheerful frescoes, much more inviting than the one at

Havana. Here we find ice-cream, frozen juice of pineapples and other

fruits, _orchata_ (almond juice), and a strip, a mere parallelogram of a

breath of sponge-cake to eat with them. But I am too weary for any

refreshment that can be found outside a pair of clean linen sheets.

B---- hisses “ps-s-s-s-st” for a volante and directs the driver to go at

once to the “Ensor House.”

_Easter Sunday, April, 8th._--Just too late for the grand procession

which celebrated this morning, glorious as all Easter mornings should

be. We tried to reconcile ourselves by attending high mass at the

Cathedral. Even here, at eight o’clock, the ceremonies were closing; we

had only time to catch a glimpse of the gold-laced robes of the priest

as he disappeared behind the chancel, and a hasty scrutiny of the

perfect flower-bed of kneeling beauties covering the entire floor of the

building. I was taken completely by storm. So much and so rare beauty

concentrated in so little time and space! Every woman, old and young,

was in full dress: white silk, with lace flounces, a long white lace

veil thrown, like an exquisite fancy, over head and shoulders, instead

of the usual black mantilla, was the most favorite and _recherché_

costume.

Here in Matanzas is a decided sprinkling of the Anglo-Saxon blood, just

enough to flush and brighten the skin and to remove two or three of the

strata of fat, which are so universal with the white ladies of Havana.

Many are even so delicate in coloring, that the winds of heaven must

have considerately passed by them on the other side. Still the ladies of

Matanzas almost invariably retain the classically regular features, the

dark fascinating eyes, the grace of posture, the meaning movement, the

language of the fan, the perfect busts and arms copied from a more

luxurious Venus de Medici. I cannot indeed say how much of all this

effect was owing to the contagious admiration of a circle of señors, who

had also come to the sanctuary for worship, preferring however, in all

good taste, truly to offer their devotions at the shrines of living

virgins in flesh and blood and moire antique, to that of a dead one in

tinsel and wax. Nor can I vouch for the effect of cascarilla

artistically applied; for these ladies are all allowed amateurs in its

use. I tried however, to forget all this--to enjoy by faith as well as

by sight; and I did succeed in bringing away with me an impression of

loveliness that would be an actual inheritance to an artist.

From the Cathedral we drove to the somewhat incipient Paseo. It is an

unfinished sentence, yet prettily punctuated,--here by commas in the

shape of vine-porched cottages, there by a long dash of green fields;

now a parenthesis made by brackets of palm-trees including a little

bright piece of the bay, uttering itself in a low tone of voice;

presently an exclamation point, made of mounted cannon; and finally a

full architectural period at the end--the country house of Count

Somebody, or possibly of the Austrian Ambassador.

I am not sorry that we leave by steamer to-night for Havana. Most

travellers, I believe, prefer Matanzas; but to me it lacks the chief

charm of its elder sister,--the quaintness and novelty, while I find

little to supply their place. Undoubtedly it is far more modern in its

spirit, and for a resident might have more social congeniality: but when

you consider that the sights are all seen; the heat so terrific that the

presentation of our letters of introduction becomes formidable; that

there is little left for us but a questionable amalgamation of American

and Spanish cookery, and unutterable suffocation in a room carefully

constructed to admit all of the sun and none of the air,--will you not

allow that in this instance a moderate, though possibly somewhat

habitual desire for change is fairly legitimate?

_Havana, April 9th._--The hour of nine o’clock last night, if it had not

been totally blind with the darkness, would have seen us tumbling down

from the shore to one of the little row-boats that serve you up to the

waiting steamer for Havana. Learning that the cabins below were mere

dens, we all remained on deck till the clocks on shore struck eleven,

then twelve; then till the steamer began to manifest signs of life; then

until

“The ship was cleared,

The harbor cleared,

Merrily we did drop

Below the kirk, below the hill,

Below the lighthouse top,”

and we began to plunge in darkness and the broad ocean; and then one

little hour more for the moon to rise out of this black sepulchre like

its guardian ghost; we wait for it to say its say of beauty, and to

brighten the farewell we take of Mr. S----, who leaves in the morning

before we are awake, and whose constant kindness has been beyond return.

Now at last we really go; and what think you is the way to the ladies’

cabin? None other than directly through the gentlemen’s saloon, where

the occupants all lie in open berths, and in most ghostly states of

attire. I catch one glimpse of horizontal whiteness, draw my veil, seize

B----’s arm, eventuate at the farther end. Here numerous nasal

ebullitions (why will nobody submit to calling the thing snoring, if he

himself is the offender?

“All men think all men” snorers “but themselves”)

are exchanged for intimations of equally fabulous sea-sickness, and I

find myself safely arrived in the ladies’ cabin, where babies are

prevailing to a sleepless extent.

Here my mattress, sheets, counterpane, are utterly ignored or forsworn

in a cane-bottomed berth. Without any unpinning or unhooking delay, I

follow the example of the groups of shady-faced ladies around me, not of

Christabel when

“Her gentle limbs she did undress,

And lay down in her loveliness.”

This morning, after a delightful slumber all the sweeter because

unexpected, I was awakened at daylight by a rattling of spoons, cups,

and saucers. It is my companions taking their cup of coffee,--that

inevitable potion without which you could never convince newly awakened

Cuban men and women of their personal identity, or of the possibility of

the world wagging one step farther.

We had already been lying an hour or more in the bay of Havana. Very

soon all the passengers are gone but ourselves; we, the only foreigners,

are left alone to wait the hour when a volante can be obtained. B----

goes as fast as possible to secure rooms at the hotel. One Chinese

waiter offers me milkless coffee; another bushy-headed antipode stands

in the door, with pail and mop in hand, waiting for me to go. At last,

with patience in a precarious condition, I rush out on one side of the

vessel to get out of the way, and I am driven thence by the observing

disposition of a swarthy man lying in his berth in a little vessel

moored next to our own: he leans on his coatless elbow with an air of

cool curiosity that is unendurable. Then I go to the other side, where

dirty drippings from the upper deck, suggest anew the superfluity of my

presence and drive me, this time fluctuating on the precincts of

ill-temper, out to the gentlemen’s cabin. Here I met B---- tired out

with looking for a volante, and the disappointment of not finding rooms

at Mrs. A----’s where we hoped to go for a change.

At last, after a deal of English and Spanish nobody understands, and of

pantomimes that would have enlightened “blocks, and stones, and worse,”

etc., we find ourselves re-established at Queen’s Hotel, in a room

which, it is plain to see, if there were light enough in it to see

anything, was made for some uncompleted individual,--one in whom had

never been breathed the breath of life, or who had breathed it all out

again, with little hope of a second respiratory experiment.

_Tuesday, April 10th._--Last night arrived a young Bostonian, who, like

ourselves, has been adventuring in the interior. He tells us he knows

well the young man who gave a well-known author on Cuba all the facts in

his book except the few the author learned personally. He says the

person is a great practical joker, and plumes himself on the humbugging

he achieved.

The day has passed in farewell sight-seeings and shoppings, the latter

consisting mostly of the purchase of Spanish fans and linen dresses. And

now I am ready to part from Cuba with scarcely a regret, yet carrying

with me only fresh experiences and smiling memories. The sun in this

social as well as material firmament has been cloudless, or with only

rare veils to brighten its brightness.

I have, it may be, hung on the walls of my life some new pictures, which

will help to keep it from the ravages of time, somewhat as the paintings

of Protogones saved the city of Rhodes from the destruction of its

enemies.

I do not yet recover from the impression that I have committed a kind of

theft upon nature, or the almanacs, or the thermometers--or all of them;

for I have stolen and luxuriated in an extra summer; so that this

twice-flowered year is likely to be for me the impendingly pious

“Next year after never,

When two Sundays come together”

[Illustration]

[Illustration]

IX.

_A Discovery for the Benefit of Smugglers--The Steamer

Karnak--Adieu, Cuba!--An English Ship--Nassau--The Negro

Custom-officer--English Hotel--An Ex-President--What the Island is

and has--The Negro Element--The “Eastern Road”--The Air--The Beau

Monde--Turtle Houses._

APRIL 11th.

Last evening, after visits from nearly all our friends; after a long

walk in search of Spanish books, to find them much dearer than in New

York; after looking as a matter of curiosity at the diamonds which are

so lavishly displayed in the shops, to find them all singularly

yellow,--I retired to sleeplessness and suffocation in my air-tight

room. I awoke this morning with only life enough left in me to rejoice

in the prospect of the little sea-voyage before us.

At ten comes Mr. R---- to accompany us to the wharf, where we found

other friends awaiting us, with row-boat and swarthy boatman ready to

carry us out to the steamer.

And here, as a conscientious narrator of important and dignified

historical events, I have to record an item of experience, an

unintentional experiment, that possibly may be of service to future

female travellers.

So soon as our volante reached the landing, the custom-house officer

appeared, received my keys, proceeded with official composure to examine

the trunks. But the instant the top of the first was raised, up popped,

most ferociously, in his face, a white skeleton--a hooped petticoat! At

the last moment I discovered it lying on the top of the wardrobe in the

hotel, and in great haste had stuffed it in the top of the trunk I was

locking. As you may guess, a general shout of laughter followed from the

watching bystanders and my friends, and I soon found my chagrin giving

way before the irresistibly funny scene, and joined in the merriment.

B---- took the thing, flourished it for my benefit, and crowded it back

again. He then pointed to the other trunks, but the nonplussed officer

solemnly shook his head, declaring himself quite satisfied. He expressed

doubts about our being people likely to carry contraband articles.

Hereafter, when you wish to smuggle cigars, linen, or guava jelly, you

have only to cram an apparition of this sort--a jack-in-the-box--in the

top of your trunk, and you are safe.

But here we are at the steamer. Our friends come on deck; we sit talking

until the last moment arrives for setting sail; they descend the

step-ladder to the little boat, and their waving handkerchiefs are soon

lost among the shipping.

A pretty, fair-haired girl sits near me, whom, from her resemblence to

the captain, I perceive to be his daughter. Presently she asks me to go

to the other end of the ship to see the anchor drawn up--always a

cheerful sight when fifteen or twenty ruddy Englishmen march regularly

round and round at the work, while the pleasant roundelay all sing

directs their movements.

And now “the last link is broken which binds me to” this happy clime; we

float down through the winding bay; past ships of all nations; past our

favorite Cortina; the Punto; the Morro, that was the first to welcome

and is the last to leave us; and now the low shores are receding fast in

the distance, and the bright walls and brown tiles and pleasant friends

fade out again into the past and the forever.

_Thursday, 12th._--We are glad of this opportunity to know a thoroughly

English ship-captain, officers, crew, custom, and discipline. Nothing

can be better fitted to inspire confidence than the fresh, honest,

intelligent face of Captain B----, with his rough sailor dress, and

manners whose bluffness cannot conceal the completely affable and

well-bred gentleman under them.

The passengers are so few that we are beginning to know them all.

Various miscellaneous gentlemen of as many different nations; three or

four Spanish ladies and gentlemen, some with children and servants;

captain’s daughter and ourselves, complete the list. One of the

Spaniards, who is to leave wife and eldest son in New York while he

goes with the youngest son, a poor little sea-sick thing, to Germany, to

school, speaks English and French with some fluency, while--a not

unfrequent occurrence in Cuban families--the wife knows and cares only

for Spanish. He has been pronouncing difficult Spanish words to me while

his pretty wife laughs kindly at my attempts and helps him in his

self-appointed task. So what with this novel sociality and a summer sea

as beautiful and almost as calm as the sky, we get, instead of

sea-sickness, delicious sleep and rare gusto for this English roast

beef; instead of enervation, health that waxes with every hour.

_Evening._--Nothing could be more enchanting than this air and sunshine,

this bright crystal sea, this gently-moving ship, this entire voyage. A

few low reefs and coral islands are becoming visible with our glasses;

also many vessels lying quietly here and there,--wreckers I am told,

which do a most flourishing business in these regions; indeed I learn

that wrecking is the chief and all-absorbing occupation of Nassau, for

which we are bound.

If genuine storms and honest ignorance of these dangerous passages do

not supply a sufficient number of wrecks to satisfy the gambling tastes

of the wreckers, and of the merchants who make fortunes by their spoils,

it is found easy enough to make bargains with unprincipled captains, by

which, for a certain sum, a wreck can be achieved at a given time with

unfailing certainty. This is so managed that captain and wreckers shall

make a comfortable little speculation of the affair and nobody lose

anything except the all unsuspicious insurance company or the innocent

owners of the vessel.

_Nassau, New Providence, Royal Victoria Hotel, April 13th._--After being

rocked gently to sleep, and then sung into deep slumbers all night by

these pure-voiced ocean nurses, I was awakened this morning by the

firing of guns announcing our entrance in the bay of Nassau. This city

is to be our destiny for the next month, at the end of which the next

regular steamer goes north. It is thought prudent to graduate in this

way the change from the heat of Havana to the probable cold of New York.

We hung on deck to reconnoitre this little item of our future, and to

find ourselves anchored in the brightest, lightest possible pea-green

water, through which the clean, beautiful bottom is so clearly revealed,

that the numerous swarming boats seem to be floating in an atmosphere

only a little more dense and colored than the delicious nectar we are

breathing.

While waiting for the inevitable custom-house officer, we lean over the

deck railing to watch this phantom loveliness, and the boatmen that are

urging us in English that sounds as droll as did the Spanish at first in

Havana, to buy their wares. These consist of the only exports of the

island,--sponges, bananas, pineapples; some of the larger boats have the

bottoms covered with living turtles, others are half full of huge conch

shells, or varieties of smaller shells arranged regularly in partitional

boxes.

Presently the captain comes and points out the just arrived

custom-house officer, a regal-looking negro, dressed in uniform. While

B---- goes with him to examine the luggage, the captain shows us the

white pilot-boat from which one of his men was knocked overboard on the

last voyage, by the rough waves in this bay. The negroes who were rowing

him fled in affright: before help could arrive he had gone down for the

last time, and was never seen again. But a few days after, a shark was

caught and killed, and safely in his stomach lay the man’s hand,

immediately recognizable by the sleeve and cuff; beside it lay a goat’s

head and horns, and various other trophies of a shark’s victories.

But now we must go: the boat waits for us here, and the hotel carriage

on shore. A farewell with our Spanish friends, by whose cards I find, as

I have before been informed, that the husband and wife in Cuba have

distinctly different names; the name on the card of one gives you no

clue to name or address of the other.

An English carriage brought us up the English road, past the English

faces to the English-built hotel here on the hill, overlooking the

English town, the bright bay, and outstretched ocean that owe allegiance

to Her Majesty. Even the hotel belongs to the British government.

The high upper parlor opens upon a piazza commanding a noble and

extensive view. While waiting here for my room,--its occupants go north

in this steamer,--a quiet, elderly gentleman, with much blandness and

benevolence in his not extraordinary face, entered, and sitting down by

the table addressed some kind and casual remarks, evidently intended to

make a stranger feel at home, while I, tired of this long silent sitting

and waiting, was glad enough of any change. On going down stairs I found

I had been conversing with ex-President P----, who has been here since

January for the health of his invalid wife, and also possibly to find a

place where he can escape being lionized, and enjoy the retired literary

leisure of which he is fond.

At half-past two came dinner. It is so late in the season, that not more

than a dozen guests are left. Turtle soup of nicest and freshest quality

commenced the ceremony, turtle pie helped to continue it, so did turtle

steak, otherwise you might imagine yourself at an ordinary American

hotel except that beef and mutton, and ducks and chickens, appear in an

excellent state of mummification, as if they had all died of a lingering

consumption, and would severally assist us to follow their example. The

climate of the tropics is ill-adapted to our domestic animals. We are

told that the best American cows die here after a few months, even if

brought in the fall. Still it is a question, if want of care, and a

general shiftlessness in all matters of the sort, have not more sins of

animal murder to answer for than this delicious climate. The residents

confess as much. By the way, can you guess the proper, legitimate name

of the natives of New Providence? Not, as they are sometimes called,

“Bahamaites,” or “Nassauers,” or “West Indians,” but _Conchs_.

Rambles in Cuba · 第 6 / 8 段