Ole Ribe."

Siihen loppuivat kaikki elon merkit lapsesta. Äiti kuunteli ja

tähysteli. Ei, ei kuulunut, ei näkynyt mitään.

Hän kirjoitteli ja kyseli. Ei! Kuollut tai elävänä haudattu.

Ane tuli heikkohermoiseksi ja äänettömäksi ja saattoi välistä

kärsimättömästi tiuskata Antonille siitä, että hänkin oli yhtä vaiti

juuri nyt, ei puhelemalla eikä muulla tavoin huvittanut hänen suruista

mieltänsä.

Ikään kuin Anton ei aina olisi ollut vaiti. Ikään kuin ei Ane itse

olisi aina puhunut ja huvittanut sekä itseään että Antonia. Mutta

tiuskumisesta Antonin kurkku kutistui tietysti vielä ahtaammaksi. Hän

ei olisi nyt mitenkään voinut saada yhtäkään sanaa kuuluviin suustansa

eikä nostetuksi silmiään ylös maasta, vaikka olisi uhattu surmata

hänet.

Monen vuoden kuluttua viimein eräs merimies kertoi puhelleensa Ola

Riben kanssa Lontoossa tanssisalissa. Mutta minkä näköinen hän oli ja

miten törkeästi hän jutteli, sitä merimies ei ruvennut kertomaan.

Mieli raskaana hoiperteli Ane Omeyerin luo. Milloin tuntui liian

vaikealta, täytyi hänen aina mennä sinne.

Ja Omeyer itki yhdessä Anen kanssa. Hän ei muuta voinut.

Mutta sitte pastori alkoi astuskella edes takaisin lattialla ja

vähitellen nähdä kaikkea toisessa valossa.

"Rohkeutta, Ane, rohkeutta! Jokin ääni minussa sanoo, että kaikki on

vielä kääntyvä hyväksi."

Ja Ane mennessään kotiin kuiskasi itsekseen:

"Onpa sentään hyvä, että on sellaisia ihmisiä maailmassa!"

Ken nyt näki lastenkodin Anen, olisi tuskin enää tuntenutkaan häntä. Ei

hänen ulko-olemuksensa ollut juuri suuresti muuttunut, mutta koko hänen

sisällinen ihmisensä, koko hänen mielensä.

Antonin luo oli kuoleman enkeli tullut, kuin hän vasta oli

viidenkymmenen ijässä. Mutta hän ei ylpeillyt Ribein ijän pituudella,

vaan läksi hiljaisesti kuolemaan niin, kuin oli hiljaisesti vaeltanut

elämässäkin ja arvostellut kaikkea suurenmoiseksi ihan viimeiseen

hengenvetoon asti.

Niin oli Ane jäänyt ihan yksin taloon. Puodin antoi hän pois vouralle.

Ja sitte, niin, sitte hän teki ripeän päätöksen, rupesi suurin määrin

tekemään, mitä jo ennen oli tehnyt hiljaisuudessa. Hän alkoi kokoamisen

sijaan kylvää, antaa, auttaa ja ilahuttaa toisia -- se tuli nyt hänen

työksensä, hänen elintehtäväksensä.

Omeyer oli enemmän kuin koskaan hänen oikea kätensä sekä päätöksiä

tehdessä että niitä toimeen pannessa.

"Nyt on Ane Ribe todella kääntynyt", sanoi hän vaimolleen. "Paras

todistus siitä on se, että hän on alkanut keventää kukkaroaan."

* * * * *

Oli kylmät tammikuun päivät heikkoine, vaan jäätävän kylmine

itätuulineen. Aurinko oli vähän aikaa ylhäällä, ja silloinkin sitä

peittivät keveät, pehmoiset pilvet kuin valkoharmaat lammaskatraat

taivaan lakeuksilla.

Himmeä talviaurinko levitti hopeavalkoista välkettä laineille, jotka

nousivat ja laskivat taivaan valkoharmaata laitaa vasten.

Oli niin sanoen kuutamonkaltaista merellä ihan keskellä aamupäivää.

Lähempänä korkeata kukkulaa, jonne Ane Ribe joka päivä meni katselemaan

kotirannan avoimesta ikkunasta ulos aukealle merelle, lähempänä

loistavaa nientä oli hopeanvalkoinen väri ikään kuin tiheämpää.

Luodot ja saaret olivat umpipeitossa kylläisiä, valkoisia kalalokkeja,

ja hyökylaineilla oli valkoinen kuohukaulus joka saaren ylöspistävän

pään ympärillä.

Veneitä, jaaloja ja jahteja, jopa höyrylaivojakin oli siinä kosolta ja

kaikki ne olivat päältä ja sivuilta valkoharmaina sillin suomuksista.

Ja kalastajat kivillä hänen allansa vetivät nuottaa lähemmäksi, että

heidän veneissä olevat kumppaninsa saisivat suurilla kahden tynnörin

haaveilla ammentaa ylös hopealta välkkyviä kaloja. Kalastajatkin

välkkyivät perlemon kaltaisilta sadelakista aina saappaihin asti.

Yksin ajelematta jääneet kasvotkin olivat hieroutuneet täyteen hopeata.

Ainoastaan ihka uudet, keltaiset öljykangasvaatteet loistivat tuota

yleistä, yksitoikkoista hopeanharmaata pohjaa vasten kuin voikukat.

Kuusitoista vuotta oli siitä, kuin silli viime kerran kävi täällä päin!

Ja nyt olivat melkein kaikki tottuneet sillinpyytäjät menneet

pohjoisemmaksi, Kinnin tai Islannin seutuihin.

Vanhuksia ja lapsia vain oli tässä haaviamassa saalista meren

tyhjentymättömästä hopeakaivoksesta.

Varsinkin kotitarpeiksi. Paistetun kevätsillin hajua tuntui kaikkialla

ja avonaisista ovista kuului rätinää paistinpannuista.

Sitä paitsi oli pidettävä huolta pitkistä ajoista eteen päin, kaloja

oli sekä savustettava että suolattava. Viinimarjapensaiden keskellä

puutarhoissa ja missä vain muuten oli tilaa, riippui seipäissä äsken

puhdistettuja sillejä.

Olipa myöskin muistettava rahan saantia. Ranta-aittojen ovet, jotka

olivat olleet kiinni kuusitoista vuotta, avattiin nyt. Veneet

työnnettiin juhlallisesti vesille, täynnä tyhjiä tynnöriä ja suolaa.

Kalanpuhdistaja-naiset häärivät rannoilla, yllänsä vanhat

öljykangasvaatteet ja jalassa raskaat saappaat. Lisäksi liina suun

edessä ja veitsi kädessä. Ja kädet veristyivät ja tulivat

suomuksisiksi. Niitä eukot pyyhkivät vaatteihinsa, niin että koko

etupuoli loisti kauneimman kirjavana.

Se kaikki näkyi varsin selvään, kuin he astuivat sileätä aitan lattiaa

ovelle palavissaan ja hikisinä, varjostaen kädellään silmiänsä. Pää

pään vieressä näkyi siinä, heidän katsellessaan ulos, kuin hurraahuudot

kaikuivat aittarivien väliltä kalastajilta ja pikku ostelijoilta,

joiden toivo kasvoi joka kerran, kuin rahtilaiva tai suuria ostajia

tuova höyrylaiva saapui pitkään, kapeaan lahteen.

Tämä oli oikeata meri-elämää, tavallansa yhtä juhlallista ja omituista

kuin Venetsian kanavakaduilla.

Ihan kuin kuusitoista vuotta sitte! Ja miten sakealti silliä ja miten

suuria ja lihavia kaloja!

Hurraa! Ei tarvinnut muuta kuin alkaa, se oli kuin sytykkeen pistäminen

ruutiin. Hurraa-huutoja kaikui joka taholta, yksin väsyneimmät ja

nälkäisimmätkin huusivat, vaikka heidän voittonsa olikin vähäinen.

Sillä hinta aleni niin arveluttavasti tästä kalarikkaudesta, että

jotkut venekunnat jo alkoivat tyytymättöminä katsella välkkyviä

kalakasojansa. Ainoastaan kruunu tynnöristä! Riittikö se edes

työpalkaksikaan tai muiksi menoiksi, vaikka kala olisi mennytkin heti

kaupaksi?

* * * * *

"Herra pastori!" huusi vouti Brun ikkunasta.

Pastori ja hänen rouvansa pysähtyivät ja vouti juoksi ulos kadulle.

"Tiedättekö, mitä Kaarlesta on tullut?... Nähkääs, hän voi vielä päästä

pitkällekin", kertoi hän loistavan iloisesti ja löi pastoria rintaan.

"Hän on lähettiläsvirastossa Lontoossa!" Ja vouti katsoi vuorotellen

pastoriin ja rouvaan. "Hän totisesti on onnen poika ja sellainen

tulevaisuus!... Niin, rouva Omeyer!" sanoi hän tarttuen hänen käteensä,

"te varmaankin otatte osaa poikanikin vaiheihin, sillä hän on pitänyt

niin paljon teistä. Se on varmaankin siitä asti, kuin te ja hänen

äitinsä olitte niin hyvät ystävät. Mutta minä en huoli pidättää teitä

kauemmin, te kai olette menossa kirkkoon."

Vouti paljain päin ja vilusta sinisenä peräytyi takaisin konttoriinsa.

Ja pastori jatkoi matkaansa kirkkoon.

Kaupunki oli kasvanut melkoisesti viime vuosien edullisesta

laivaliikkeestä. Oli ruvettu harjoittamaan tätä elinkeinoa kalastuksen

sijasta, joka nyt sitä paitsi tuli lisäksi.

Hopearahat välkkyivät käsissä samoin kuin sillin suomuksetkin, jotka

olivat tarttuneet sekä rahoihin että suurten ja pienten sormiin, mutta

ei vouti Brunin.

Hän oli hyvin tarkka siinä kohden eikä voinut sietää likaisia rahoja.

Sen tähden sai konttoristi ottaa vastaan ja antaa pois kaikki rahat,

kuin konttorissa liikkui, ja ne, jotka vouti tahtoi omaan taskuunsa,

piti konttoristin joka kerran puhdistaa vanhalla hammasharjalla

pesuvadissa. Ja sittekin vouti aina koski hopearahoihin ainoastaan

sormiensa nenillä; näytti ihan, kuin hän ei olisi tahtonut alentua

koskemaan pikku rahoihin. Soveltuipa hyvin, että hänen poikansa oli

valinnut valtiomiehen uran.

Kun kaupunki oli kasvanut melkoisesti, oli siinä nyt kaksi kirkkoa ja

kaksi pappia. Uudemmalla oli kuten tavallista suurempi vetovoima ja

"ehkäpä siinä oli myös tuoreempia ajatuksiakin tarjona", sanoi Omeyer

ihan vaatimattomasti ystävilleen.

Mutta taitamattomille, ylpeille arvostelijoille ja kypsymättömille

maailmanparantelijoille, jotka tahtoivat sysätä syrjään kaiken vanhan

ja kaikki vanhat, sanoi hän:

"Nuoret ja vanhat, terveet ja sairaat täydentävät toinen toistansa.

Sekä nuoren intoa että vanhan hiljaisuutta tulee pitää kunniassa;

molemmat ovat ikänsä kaunistus, ja seurakunta, joka käyttää hyväkseen

molemmat, tuomitsematta ja jumaloimatta kumpaistakaan, ansaitsee

myöskin kaikkea kunnioitusta."

Oli sitä paitsi toinenkin syy, jonka tähden moni luopui vanhasta

kirkosta, mutta sitä ei tiennyt Omeyer: hän oli kerran viheltänyt

kirkossa.

Hän oli eräänä sunnuntaina joulun pyhinä ihan väsyksissä astunut

saarnastuolista alas sakastiin. Iloissaan, että oli päässyt

rasittavimmasta osasta päivän työtä, pisti hän kätensä kauhtanan alle

housuntaskuihin, astuskeli edes takaisin ja vihelteli kuin visertelevä

kiitollinen lintu. Ajatukset eksyivät juoksemaan omia teitänsä ja

yht'äkkiä alkoi helistä vihellyksen seasta erään preciosa-laulun sävel

tuollaisena ylioppilasajan muistona.

Mutta sakastin ovi oli raollaan ja sen toisella puolen hörkistyi moni

korva ja ehti kuulla yllin kyllä ennen, kuin urkujen vieno alkusoitto

muuttui kohisevaksi virreksi.

Mustanaan valui nyt ihmisvirta Omeyerin kirkon ohitse. Kaikki näyttivät

olevat menossa uuteen.

Omeyer nyökkäsi tuon tuostakin, milloin kellokin mutta he kaikki arasti

välttivät hänen katsettaan. Jotkut salaa katsoivat rouva Omeyeriin,

mutta hän silloin aina katsoi toisaalle.

Kirkon ovella sanoi Omeyer vähän väkinäisesti:

"Etkö sinä, Tiina, mene uuteen kirkkoon?"

"E-en", vastasi hän hitaasti, oikeastaan vain sen tähden, ett'ei

loukkaisi kunnon vanhusta.

Omeyer huomasi sen ja sanoi rohkasevasti:

"Mene sinä vain, vaimoseni. Vähä uutta ja tuoretta tekee ehkä

sinullekin hyvää, kun et vuosikausiin ole kuullutkaan ketään muuta, et

kirkossa etkä kotona. Mene sinä vain!"

"No ehkä..." vastasi rouva vitkastellen.

"Hyvästi sitte, ystäväni!"

"Niin, ehkä minun pitää mennä sinne muiden tähden, että saavat nähdä,

että sinä et ole kateellinen", sanoi rouva ihan hiljaa.

"Ei", vastusti Omeyer, napsauttaen sormiaan oikein kaikuvasti, "ei

muiden, vaan itsesi tähden, Tiina. Mene sinä vain!"

"Kas miten tyytymätön vanha pastori on!" sanoivat muutamat ohi menijät

keskenään ja nauraa hihittivät nenäliinaansa tai käsiinsä.

"Eipä totisesti olisi ihmekään, jos hän pahastuisi", puhelivat

keskenään pari vanhaa mummoa niiattuaan ensin pastorille kirkon ovella,

niin kovaa kuitenkin, että pastori sen kuuli.

Ovella hän katsahti taaksensa ja näki paraiksi, mitenkä Tiina juuri

kääntyi nurkasta toiselle kadulle.

Tuntui ihan siltä, kuin aurinko olisi mennyt piiloon pilven taa, tuntui

niin ihmeen tyhjältä Tiinan mentyä astua nyt yksin läpi kirkon. Yksin

sakastissakin, jonne Tiina ei kuitenkaan koskaan astunut jalkaansa,

sielläkin tunsi pastori, että vaimonsa oli poissa, hän, joka aina oli

seurannut häntä sekä raskaina että iloisina päivinä.

Niin, vielä sittenkin, kuin hän jo oli kirkossa tavallisessa työssänsä,

teki kaipaus hänet omituisen surumieliseksi ja se kaikui hänen

saarnastaankin.

Vallitsi omituinen rauha ja omituinen turvallisuus puolihämärässä,

kunnioitusta herättäväin, siniharmaiden kivipylvästen välillä ja

korkean kuoriholvin alla.

Tuolla istui kaksi yksinäistä naista hämärässä ihan urkulehterin alla,

ja he käyttivät nenäliinojaan uutterammin kuin kukaan muu.

Ne olivat pastorin rouva ja Ane Ribe, jotka olivat osuneet vastakkain

kadun nurkassa. Ane aikoi Omeyeriä kuulemaan, häntä, ei ketään muuta,

vaikka olisi tullut kymmenen uutta pappia. Ja hän katsoi niin

kauhistuneesti pastorin rouvaan, että tämä heti paikalla kääntyi, hän

kun tosiaan olikin aikonut mennä toiseen kirkkoon ainoastaan muiden

tähden ja omasta puolestaan tunsi vetoa Omeyerin kirkkoon enemmän, kuin

kukaan edes aavistikaan.

Mutta pikku kierros oli ehkä tehnyt hänet paljon virkeämmäksi ja

hartaammaksi kuulijaksi kuin ennen, vai lieneekö sen vaikuttanut paljon

kokeneen äidin ja lesken läheisyys. Se vain on varma, että kuin Ane

itki, itki hänkin.

Ja sitte alkoivat urut soida.

Kukapa ei ole tuntenut, että urut samoin kuin Davidin psalmit voivat

tuoda ilmi ihmissydämmen kaikki värähdykset? Välistä se on sydämmeen

sattuva herätyshuuto ikään kuin nouseva raju-ilma, kuohuva meri ja

jyrisevä ukkonen, jonka pauhu panee sielun ikkunat tärisemään ja

herättää omantunnon syvimmästä unesta.

Välistä se taas on vieno, lempeä ääni, joka antaa rauhaa ja toivoa

levottomimmallekin sydämmelle.

Eivät urkujen sävelet olleet koskaan vaikuttaneet niin rauhoittavasti

kuin nyt, ajatteli pastorin rouva. Ne ihan kuin kantoivat sekä hänet

että hänen vieressään istuvan lesken aina alttarin luo, jossa

Kristuksen kuva, iso ja valkoinen, ojensi käsiään heille.

"Sanokaa terveisiä pastorille ja kertokaa, että minusta tuntuu ihan

kuin enkelin siivet olisivat levitettyinä päälleni, niin rauhallinen ja

turvallinen olen minä nyt", sanoi Ane jäähyväsiksi.

Heti, kuin pastori päätti loppurukouksen, astui rouva hänen jäljestään

sakastiin.

"Sinäkö täällä!"

Rouva ei vastannut, vaan kiersi pehmoiset käsivartensa pastorille

kaulaan, muistamatta pitää lukua papin kauhtanasta, kauluksesta tai

lukkarista.

"Minä olen niin iloissani, että käännyin takaisin", sanoi hän, "sillä

eipä kuitenkaan ole ketään muuta sellaista kuin sinä."

"_Sinulle_, niin sinulle, pitää sinun lisätä", vastasi Omeyer iloissaan

ja hämillään ja katsoi lukkariin.

"Ei suinkaan, on ainakin yksi toinenkin, ja hän käski minua kiittämään

sinua, että olet auttanut hänet enkelin siipien turviin."

"Jumala se on auttanut, enkä minä, Tiina, en minä. Pitäähän minun

kerrankin oppia tulemaan nöyräksi."

Ja Omeyer ajatteli taas kuten niin usein ennenkin, kuinka vähän hyvää

ensimmäisinä pappisvuosina saatu imartelu ja kiitos olivat tehneet

hänelle ja miten vähän ne olivat herättäneet hänessä kiitollisuutta

siitä, että hän sai vaikuttaa murheellisten ihmisten jaloa

lohduttamistointa.

"Mutta vähän kehoitusta tarvitsee pappikin virassaan, voidakseen jatkaa

ja olla menettämättä kaikkea itseluottamusta", sanoi hän, katsoen

lukkariin, joka seisoi kädet ristissä ja ainoastaan nyykäytti päätään

hyväksyvästi.

Ja kiitollisuus, että tyhjänlaisessa kirkossa edes yksi olento oli

saarnasta kiitollinen, levisi lämpöisenä virtana pastorin olemukseen ja

sai hänen silmänsä loistamaan ja suunsa hymyilemään, vaikka hän moneen

kertaan sivelikin partaansa, hymyä salatakseen.

"Niin, niin; niin, niin! Jumalalle olkoon kiitos kaikesta!"

Hän astuskeli sakastipöydän ympäri, kosketellen silmälasiensa koteloa,

virsikirjaa, saarnavihkoa, lakritsirasiaa, hajupulloa ja nenäliinaa,

kunnes Tiina viimein auttoi häntä saamaan ne kaikki kokoon.

Kuin he pääsivät kotiin, oli siellä kirje rouvalle.

"Lontoosta!" huusi pastori tuodessaan sitä työhuoneestaan. "Lontoosta!"

Hän oli jo saanut kauhtanan pois yltänsä, mutta papinkaulus oli vielä

jäänyt kaulaan, kuin hän riensi huoneiden läpi huutamaan Tiinaa.

Viimein hän löytyi ja hänen maltiton miehensä pakotti hänet heti

istumaan tuolille ja avaamaan kirjeen, jonka pastorikin sitte yht'aikaa

luki hänen olkansa päällitse.

"Keitä se on?"

Tiina katsoi allekirjoitusta.

"Kaarle Brunilta."

"Keltä?"

"Voudin Kaarlelta!"

* * * * *

Lontoosta toisena joulupäivänä 188-.

Hyvä rouva Omeyer!

Kuin nyt lähetän teille kirjeen Lontoosta, pitäisi minun kai ensin

kertoa, miten minä olen joutunut tänne; mutta isä kaiketi on siitä jo

teille puhunut.

Sitte pitää minun vähä kertoa tästä maailmankaupungista, vaikka siitä

tällä kertaa ei tulekaan paljoa puhutuksi, ja syyn kyllä kohta

käsitätte.

Lontoon omituisuutena on suuruus, pauhina ja äärettömyys.

Neapolilla ja Genualla on pomeranssi- ja öljypuistonsa, Roomalla

raunionsa ja muut muistonsa, Venetsialla uivat palatsinsa, Parisilla

bulevardinsa, Moskovalla säkenöivät kirkonkattonsa, Amsterdamilla

kellosoittonsa ja viehättävät kanavansa. Mutta purjehtikaa ylös

Thems-jokea Lontoosen ja nouskaa johonkin Sant Paulin saliin ja

katsokaa ulos, niin heti jää mieleenne haihtumattomaksi havainnoksi

matkojen ja työn äärettömyys.

Ja minä olen jo huomannut, että suuruus ja pauhina saavat ikävöimään

vastakohtia: keveyttä ja hiljaisuutta.

Mutta on Lontoossakin hiljaiset, pyhät paikkansa.

Tahdotteko seurata minua nyt yhteen niistä? Ei Westminster-Abbeyhin

eikä Livingstonen haudalle, vaan kaikkein yksinkertaisimpaan paikkaan,

meidän pieneen norjalaiseen merimieskirkkoomme. Minulla on omat syyni

valita juuri se.

Siellä oli eilen joulujuhla. Äsken saapuneena tänne olin minä pastorin

vieraana koko päivän. Ja kaikki, mitä näin ja kuulin, herätti minussa

samaa kiitollista hyväksi tulemisen halua kuin lapsellisimmassa,

taitamattomimmassakin merimiehessä.

Monesti olen tuntenut, että joulu on rakkauden juhla, mutta en koskaan

niin kuin eilen.

Ajatelkaahan: tulla vierasten, välinpitämättömäin ihmisten hälinästä

pieneen norjalaiseen kirkkoon, joka on koristettuna joulujuhlaksi niin

kuin siellä kotonakin ja täynnä iloisia lapsia, sillä merimiehet ovat

lapsia kaikki tyyni.

Ajatelkaahan: veisata täällä kaukana kodista vanhoja jouluvirsiä, jotka

herättävät eloon lapsuuden valoisimmat muistot.

Ja sitte kuulla rakkauden evankeliumia kotimaan kielellä! Eikä

ainoastaan kuulla sitä, vaan myöskin kokea rakkautta, saada

ystävällistä kättelyä ja hymyilyä ja lahjoja ihan kuin kotona joulun

aattona.

Ihmisrakkaus harvoin pyrkii korkealle. Se tavallisimmin pysyy alhaalla

ja kalpeana ja heikkona, kuin talvinen aurinko; mutta jos se

hetkisenkään näyttäytyy, voipi se loitsia esiin ruusuja yksin lumen

altakin.

Jos se pilkistää sisään oven raosta tai pienestä ikkunan reiästä niin

heti se maalaa kullan ja purpuran värisen paratiisin sekä köyhän miehen

paljaalle seinälle että merimiehen mustaan komeroon.

Ei yksikään säde lähde turhaan auringosta, samoin ei myöskään rakkauden

auringosta.

Miksikä kirjoitan tätä tänään? Miksi en ole vaiti? Ja minkä tähden

kirjoitan juuri teille?

Sen tähden, että eilen näin yhden tällaisista rakkauden voitoista,

pienistä äkillisistä auringon välähdyksistä synkimpään pimeyteen, niin

liikuttavan tapauksen, että minun täytyi kääntyä pois pyyhkimään

kyyneliäni.

Joulukuusi oli sytytettynä, teetä ja muuta hyvää jo nautittu. Puheita

oli pidetty ja virsiä veisattu. Joululahjojen jakeleminen alkoi,

merimiehet saivat pehmeitä virkattuja ja neulottuja vaatekappaleita:

lakkeja, mekkoja, sukkia ja kaulaliinoja, ynnä niiden muassa kotona

olevain vaimojen, äitien ja tyttärien rukoukset merimiesten puolesta.

Siinä sanalla sanoen aurinko taisteli myrskyn kanssa näistä meren

kiertolaisista, rakkauden aurinko, lähetellen säteitänsä ja lämmittäen,

missä myrsky oli raivonnut ja pauhannut.

Niiden joukossa, jotka tunkeutuivat esiin numerolippuineen, oli myöskin

eräs merimies, kolmenkymmenen ikäinen, muoto tavallistakin kovempi ja

hurjempi. Hän oli purjehdellut vieraissa laivoissa viisitoista vuotta

pitkillä matkoilla ja joka kerran maalle päästyään elänyt oikein

hurjasti.

Nyt oli hän juuri saapunut Singaporen matkalta ja paraiksi ehtinyt

laivasta maalle. Hänellä oli taskussaan 50 punnan eli 1,250 markan

nostolippu, mutta kun oli juhlapäivä, ei hän saanut penniäkään.

Astuessaan kirkon ohitse kuuli hän joulujuhlan ja arveli, että

saattoihan hän paremman puutteessa poiketa sinne.

Hän oli niin kovettunut ja paatunut, että ei tavallinen ystävyys,

ravinto eikä Jumalan sana olisi tehnyt häneen mitään syvempää

vaikutusta; vaikka kukapa tietää, kuinka paljo hänen kovuudestaan jo

oli sulanut.

Mutta saatuaan numerollansa kauniin, virkatun mekon, sanoi hän raa'asti

ja välinpitämättömästi toisille merimiehille:

"Olisi tämä ollut hyvä kolme päivää sitte kanavan tuulissa, mutta nyt

tästä ei juuri paljoakaan saa panttilainakonttorista."

Mekkoon oli kuitenkin kirje kiinnitettynä ja lukuhuoneen pöydällä

vetelehtien ja jalkojaan riiputtaen avasi hän sen ja luki.

Minä en ollut huomannut häntä ennen, kuin hurja huudahdus veti sinne

päin sekä minun että kaikkein muidenkin huomion. Silloin hän nojasi

kuin sairas seinää vasten ja voihki kauan tuskissaan. Viimein hän sanoi

toivottomimman itsesyytöksen äänellä: "Äiti, äiti, äiti!"

Apulainen vei hänet yksityishuoneihin. Pastori otti kirjeen ja luki sen

ensin hiljaa itsekseen ja sitte kaikkein meidän kuullen:

Se oli tällainen:

"Rakas merimies, jonka käsiin minun pikku lahjani joutuu,

Jumala siunatkoon ja suojelkoon sinua aavalla merellä ja

vielä enemmin vaarallisella rannalla, jossa niin moni sielu

hukkuu kevytmielisyyden syvään kaivoon.

Minä puhun surullisesta kokemuksesta. Olen vanha leski, vanha

ennen aikaani. Yksi ainoa poika on minulla ollut ja hän oli

minun ylpeyteni ja iloni, mutta minulla ei ole häntä enää.

Raskas suru se olisi ollut minulle, jos hän olisi saanut

hautansa meriruohokkoon, mutta vielä paljon raskaampaa on

minulle ollut se, että hän on ollut ikään kuin kuollut

minulta viisitoista pitkää vuotta.

Hän on musertanut äitinsä voimat, himmentänyt hänen näkönsä

ja särkenyt hänen sydämmensä.

Minä pyydän sinua, jos sinulla on äiti: älä tuota hänelle

sellaista surua!

Paras iloni on ollut lähettää joka joulu pieni tervehdys ja

lahja muille kaukana oleville merimiehille, toivoen, että

siten edes jokukaan äiti pääsisi tyhjentämästä samaa katkeraa

kalkkia kuin minä.

Kurittaja · 第 16 / 17 题