[23] This man, Joseph Lapayese or La Payessa, did not initiate

Vaucanson's method in this region. He succeeded a Frenchman named

Reboul, who, in 1769, and holding privileges from the Crown, began

to work with Vaucanson wheels at Vilanesa, near Valencia--the same

place which Bourgoing calls _La Milanesa_. Both the king and his

minister of finance, Don Miguel de Muzquiz, were keenly interested

in these experiments, and Muzquiz, who owned an estate near the

town of Sueca, in the same neighbourhood, imported four more of

the new wheels there, under Reboul's direction. This craftsman,

however, was not successful. Lapayese, who came after him and

enjoyed the same Crown privileges, made considerably better

progress, his efforts being seconded by the Royal Junta, the

archbishop, and other bodies or individuals of Valencia, who

awarded prizes of wheels and money to the best workers in the new

style.

"He introduced the method of Vaucanson, but when I went to see his

factory he had not seen his way to recover the money which this

improvement had cost him. He employed barely two hundred persons for the

most important work; nothing more was done than to spin the silk, divide

it, and convert it into organzine. Thus treated, it cost from fifty to

sixty _reales_ more per pound than that which is prepared according to

the Spanish method, so that its success was but small.

"I shall not describe in detail either the method of dyeing the silk, or

that of weaving it. The first of these operations is readily imagined;

the second is hard to understand, and still more so to explain, unless

one is assisted by engravings. I will merely observe that all silk is

dyed in skeins, just before it enters the loom. If it be required

occasionally to dye it after it is woven, this is only when the silk is

spotted, or when the dyeing of the skeins has proved a failure. At the

time of my visit to Valencia, there were a hundred and seventeen

master-dyers in that city, but not all of them were working.

"The stuffs in which the factories of Valencia are most successful are

principally of the smooth sort; they also make there handsome damask

_brochés_ with large flowers for wall-hangings; but generally all that

is undertaken is by order of the Court, Madrid, and the provinces. The

Valencians follow as closely as possible the rapidity with which the

French designs are changed, and those who profess to invent new ones are

but copying the French ones in a greater or less degree.

Notwithstanding, the Valencian Fine-Arts Academy is taking serious steps

to form designers, and a school has been founded which has already

developed able pupils--amongst others, a young man called Ferrers, who

had died a short while before our arrival at the city, and some of whose

designs of flowers we had occasion to admire.

"But the process in which the Valencians particularly excel is that of

watering stuffs, which M. Foz has rendered absolutely perfect. He gave

us a clear account of this process, which consists in passing a cylinder

over the stuff to be watered, this cylinder being pressed upon by a

heavy mass moved to and fro by a mule which draws a lever round and

round. The stuff is folded in the manner of a closed jalousie, and these

folds require to be often varied so as to distribute the undulations

evenly. M. Foz admitted that the shape and the arrangement of these

undulations are more or less a matter of chance, but he proved to us

that it is possible to influence them to some extent by moistening the

stuff in a certain manner and direction, and this is the particular

secret which he alone possesses in the whole of Spain. The excellence of

this method is demonstrated by the beauty of the watered silk which

issues from these presses. M. Foz himself set us to judge of this by

asking us to compare the blue ribbon of the Order of Charles the Third,

watered by himself, with those of the Order of the Holy Spirit. The

comparison, I must admit, was far from advantageous to these last."

The subsequent vicissitudes of the Valencian silk trade are indicated by

Laborde, who wrote, some few years later than the conscientious and

observant author of the _Nouveau Voyage en Espagne_:--

"The mulberry-trees are of great importance; the fields of Valencia are

covered with them, particularly in the environs of that town, in the

dale of Elda, in the county of Carlet, in almost all the places situated

on the sea coast, etc. There are white mulberry-trees, which are lopped

every two years.

"The leaves of these trees serve as nourishment to silkworms, which are

raised almost everywhere in the kingdom of Valencia. Algemesi, Alcira,

Carcagente, Castillo of San Felipe, the county of Carlet, Undasuar,

Gandia, Denia, Orihuela, and all the villages near the sea are places

which produce the greatest quantity.

"The silk made from them is the finest in Spain. It would be equal to

the best and finest silks of Europe, if the Valencians, in spite of the

vivacity of their imagination, did not obstinately persist in their old

routine in the skeining; for in the skein they put an undetermined

number of threads. The government has hired a man who has the most

experience in this kind of work; but in vain does he endeavour to

instruct them, since the manufacturers continue their bad custom just

the same. The quantity of silk wound annually is, on an average, about

1,500,000 pounds of twelve Valencian ounces (1,312,500 pounds of sixteen

ounces avoirdupois). It is commonly sold raw for fifty reals of vellon a

Valencian pound, which gives a total of 75,000,000 reals of vellon

(£731,250)....

"Silk is twisted in different places in the kingdom of Valencia, for

which purpose machines and mills are established at Gandia, San Felipe,

Carcagente, Orihuela, and Valencia. The most important establishment of

this kind is at La Milanesa, near the last mentioned town. Nevertheless,

these machines are not able to furnish as much as the manufactures of

the country require. Part of the silk is sent to Priego and Toledo in

Andalusia, whence it is returned into the kingdom of Valencia to be

worked....

"A great many impediments are thrown in the way of the exportation of

silk, which is only allowed for six months after the harvest. If in that

period the national manufacturers want it, they are at liberty to take

it from the merchants who have bought it, on reimbursing them the

purchase-money together with six per cent. interest. The consequence is

that the merchants, uncertain whether they will be allowed to export the

silk which they have purchased, no longer take any foreign commissions

for it, and so this branch of exportation has fallen. Besides this, a

duty has been laid upon the silk sent out of the kingdom, of nine reals

of vellon and one quartillo (1s. 11-1/4d. sterling) on every pound of

twelve Valencian ounces, which is almost a fifth of its value. This is

another obstacle to the exportation of it. A very small quantity,

twisted and dyed, is sent into Portugal.

"Generally 1,500,000 pounds of silk are made annually, of which

1,100,000 are consumed in the province, and 400,000 pounds are exported

to Talavera de la Reina, Requeña, Toledo, Granada, Seville, Priego, and

Cataluña. From this results a product of 20,000,000 reals (£208,333,

6s.)."

Of the city of Valencia, Laborde wrote:--

"The manufactories of silk are the most considerable. They employ nearly

25,000 persons, and make taffetas, serges, silks, satins, plain damasks,

striped, printed, of one colour and of mixed colours, full velvets,

flowered velvets, plain and of various colours. The plain stuffs are

those in which they succeed best. There are also fine damasks made and

worked with large flowers."

According to the same writer, the manufacture at Valencia of silk

stockings, galloons, silk ribbon, handkerchiefs, and sashes revived to

such an extent, that in the year 1799 the looms for producing these

articles were 423 more than they had been in 1769. "There are 3618 silk

looms, which work about 800,000 pounds of silk annually; the

handkerchiefs, sashes, and other little articles of lace consume 100,000

pounds."

[Illustration: VIII

THE DAUGHTERS OF PHILIP THE SECOND

(_By Sanchez Coello. Prado Gallery_)]

Equally as instructive is Laborde's account of Barcelona.[24] After

remarking that the decay in her manufactures lasted from the end

of the sixteenth century till the middle of the eighteenth, he

continues:--"They are at present in a very flourishing state, and are

more numerous and varied than ever.... There are 524 looms of silk

stuffs, and 2700 of ribbons and silk galloon. The silk works consist of

taffetas, twilled and common silks, satins, and velvets of every kind

and colour. These are mixed with gold and silver. Gold cloths and

brocades are also made there.[25] The manufactures are not carried on by

companies, but dispersed among the workmen themselves, by which perhaps

the qualities may in some degree be injured. It is remarked that the

stuffs would be better if they were closer, for their texture is

commonly loose; they are also different in the gloss, which is seldom

fine, and is never equal to that in the manufactures of France. Another

fault in all these stuffs is the imperfect preparation of the silk,

which leaves it nearly always shaggy: the cause of this is the silk

being spun or twisted in an uneven manner. The same unpleasant effect is

observed in the silk stockings. They cannot be fine, their stitches

being uneven, and often large and shaggy. They do not last long, and are

as dear as the French stockings after the duty on their entrance into

Spain has been paid.

[24] The art of weaving silk appears to have found its way into

Barcelona comparatively late, for the veil-makers did not form a

guild of their own till A.D. 1553, the velvet-makers till 1548,

the silk-twisters till 1619, and the dyers of silk till 1624.

[25] Brocade (Spanish _brocado_ or _brocato_) may be generally described

as a silk-stuff woven with devices or raised figures in gold and

silver thread, or either of these metals separately (Plate viii.).

This costly fabric, which may be said to have superseded the

earlier kinds of cloth of gold, was greatly in vogue in older

Spain, especially throughout the fifteenth, sixteenth, and

seventeenth centuries. It is constantly referred to by her writers

("No siendo nueva la que prohibe las telas de oro, los _brocados_,

y tabies."--Fernandez Navarrete; _Conservacion de Monarquías_,

p. 231), and denounced by her priests (Fray Luis de León, "Y ha de

venir la tela de no sé donde, y _el brocado de mas altos_, y el

ambar que bañe el guante"), or in the pragmatics of her kings

(_e.g._ that of September 2nd, 1494, and of 1611: "Está prohibido

todo género de colgaduras, tapicerias sillas, coches, y literas de

_brocados_, telas de oro ó plata.... Asi mismo se prohiben

bordaduras en el campo de los doseles y camas; pero no en las

cenefas, que podrán llevar alamares, y fluecos de oro, ó plata,

ó _brocado_").

Brocade was made in Spain at Toledo, Barcelona, Seville, Valencia

and elsewhere, but as a rule it could not be compared in quality

with that of Genoa or Venice. A cheaper, though showy and

attractive modification of brocade was brocatel, in which the silk

was mixed with common thread or flax. According to the Dictionary

of the Spanish Academy, this commoner fabric was used for hangings

for churches, halls, beds, etc., and a document of 1680 tells us

that the price of brocatel made at Granada, and containing two

colours, was twenty-two _reales_ the yard.

"At Barcelona, laces, blonds, net-work, and tapes employ about twelve

thousand persons. Galloons, laces, and gold and silver fringes, are

likewise made here; but these are of no great importance. Silk, gold,

and silver embroideries are very common, and the embroiderers are so

numerous that they are to be found in every street.

"_Silk Stuffs._--These are manufactured at Manresa, Cardona, and Mataró,

which has forty-eight looms; but principally at Barcelona, where there

are five hundred and twenty-four. There they make velvets, satins,

damasks, silks, taffetas, and gold and silver stuffs. The town of

Barcelona alone uses annually 300,000 pounds of raw silk.

"_Taffetas, Handkerchiefs, and silk sashes._--They make a great quantity

of these at Barcelona, where there are a good many little manufactories

of this kind. There are a hundred and fifty looms at Reus, and six

hundred at Manresa. At the last place sixty thousand dozen handkerchiefs

are made, which take about seventy thousand pounds of raw silk.

"_Silk twisters._--There are some of these in several towns, and a great

many in Barcelona. There are eighteen frames at Mataró, which twist, one

year with another, one hundred and twenty-four quintals of silk; and

thirty-seven at Tarragona, which twist eleven thousand quintals."

Elsewhere in the course of his exhaustive tomes, Laborde sums up the

general revival of the Spanish silk-trade in the following terms:--

"Silk stockings are woven at Málaga, Zaragoza, Valencia, and at various

other places in the kingdom of Valencia; at Valdemoro, and at Talavera

de la Reina in New Castile; also in different parts of Cataluña, more

especially at Mataró, Arenys del Mar, and Barcelona. The most extensive

manufacture is carried on at the latter city, where the number of frames

amounts to nine hundred. In the city of Mataró are fifty-two, in

Valencia one hundred and fifty, and nearly as many in Talavera. The

stockings made in Spain are of a loose texture; owing to the improper

method in which silk-throwsting is conducted, they are badly dressed and

worse glossed. The Spanish people themselves prefer French stockings,

and most of those manufactured in the country are exported to America.

"Ribbons hold a distinguished place among the manufactured articles of

Spain. Some few are woven at Jaen, Granada, and Cordova; but more at

Talavera. Cadiz has but twenty ribbon-looms, Manresa five hundred,

Mataró eighty, Vich twenty-two, Requeña two hundred, Valencia four

hundred, Murcia twelve hundred, and Barcelona nearly three thousand.

These looms are not in factories, but individually dispersed. The

Spanish ribbons are in general thin and flimsy, have little lustre, and

their colours are neither brilliant nor permanent. Ribbons are made of

floss-silk at Toledo, where there are about twelve looms, and at

Manresa, where there is a greater number.[26]

[26] Towards the nineteenth century, ribbon was a great deal worn upon,

or together with, the regional costumes of the Spanish women; for

instance, on the gala bodice or _cotilla_ of the _hortelana_ of

Valencia, who further used it to make fast her _alpargatas_ or

sandals, described in the manuscript account attached to Pigal's

plates as "espèce de cothurnes, attachés avec des rubans en soie

ou fil bleu ou rouge." The same fabric served the peasant woman

of Carthagena for securing the sleeves of her gala camisole, for

lacing the bodice of the woman of Iviza, and in the other Balearic

Islands, for tying the _rebocillo_ or _rebociño_ beneath the chin.

Also it was with ribbon that the servant-girls of Granada suspended

a cross round their necks, that the _charra_ of Salamanca

(Plate ix.) trimmed her hat, that the women of Madrid, La Mancha,

and Andalusia bound up their knots of hair (_moños

con cinta_), and that, in some localities, even ladies of the

highest class secured their shoes about the lower leg and ankle.

[Illustration: IX

A _CHARRA_ OR PEASANT WOMAN

(_Salamanca, A.D. 1777_)]

"Silk taffetas, serges, and other articles, such as common and figured

satins, damasks, and plain and flowered velvets, are made at Jaen,

Granada, Murcia, Valencia, and the adjacent villages; at Málaga,

Zaragoza, Toledo, Requeña, Talavera de la Reina, Mataró, Manresa,

Cardona, and Barcelona. The silk-trade of Jaen and Granada is at present

in a very languishing state; the manufacture of Murcia is dwindled to a

few individual looms. At Toledo are fifty looms, fifty at Mataró, forty

at Málaga, six hundred at Requeña, four hundred at Talavera, which

consume annually two hundred thousand pounds of silk; five hundred at

Barcelona, which annually manufacture, in conjunction with those of

Cardona and Manresa, about three thousand pounds weight of silk; and in

the city of Valencia are three thousand, whose annual demand of silk is

eight hundred thousand pounds, while twenty-two thousand persons are

employed in the trade. In Zaragoza are sixty looms, which consume fifty

thousand pounds of silk; but taffetas only are manufactured there. The

cities of Toledo and Talavera de la Reina are the only places where the

looms are collected together in factories: in all other places they are

separated, and are found individually at the houses of the respective

weavers.

"A great portion of the silks manufactured in Spain are stout and

excellent, but they are destitute of the brilliancy observable in French

silks. The damasks made at Valencia are extremely beautiful, and in that

city they excel in the art of mixing silk and mohair, and produce mohair

stuffs which appear to be superior to those of France and England.

"Quantities of silk handkerchiefs and bands are manufactured at Reus,

Manresa, and Barcelona. Reus had five hundred looms, Manresa six

hundred, and annually made sixty thousand dozen handkerchiefs;

Barcelona, a much larger quantity.

"At Barcelona is a very considerable manufacture of white, coloured,

plain, and figured gauzes.

"The art of silk-throwsting tends greatly to improve the silk

manufactures in Spain. Machines invented in other countries have been

adopted here, and in many places profitable changes and corrections have

taken place in the trade. Silk is principally thrown at Priego, Toledo

in Andalusia, at Murcia in the kingdom of the same name, at Cervera near

Talavera de la Reina in New Castile, at Valencia, at Milanesa near that

city, at Gandia, San Felipe, and Carcagente in the kingdom of Valencia.

The silk-throwsters, who work at their own houses, and are paid in the

great, that is, according to the quantity of work they perform, are very

numerous in Murcia; but they perform the business there in a very

slovenly way. In the city of Murcia a factory is established, where silk

is thrown in an excellent manner by means of an ingenious machine, which

has been already described. The establishment at La Milanesa is a very

important one, and well administered. At Cervera are a dozen silk-mills,

each having four large dividers, and six machines for doubling and

twisting, by which seven thousand and seventy-two threads are divided,

doubled, and twisted at the same time."

CLOTHS AND WOOLLENS

Although the history of Spanish cloths and woollens is not of great

importance, I think it well to briefly sketch their history. Sails and

other fabrics of the coarsest kind are said to have been made, almost in

prehistoric times, at Sætabi (the modern Játiva) and at Saguntum

(Murviedro). From the thirteenth century cloths of good quality were

made at Barcelona, Lerida, San Daniel, Bañolas, Valls, and other towns

of Cataluña. A privilege of Alfonso the Learned, dated May 18th, 1283,

contains the following technical disposition relative to the cloth-looms

of the city of Soria: "Que la trenza cuando sea ordida que haya 88

varas, que pese una aranzada é 5 libras de estambre; é cualquier que la

fallare menor, que peche 5 sueldos. Que todos los tejedores é tejedoras

de la dicha cibdad é de su tierra, que pongan en las telas de lino 42

linnuelos é en las de estopazo 32 linnuelos; é en las de marga é de

sayal 32 linnuelos."

Segovia was another ancient centre of this manufacture, which Larruga

considers to have been transferred hither upon the extinction of the

factories of Cameros, Burgos, and Palencia. However this may be, the

_fuero_ of Sepúlveda, signed by Alfonso the Sixth, tells us that

clothworks existed here as early as the eleventh century. Towards the

end of the fourteenth, when Catherine of Lancaster was married to the

Infante Don Enrique, the English princess brought over, as part of her

dowry, a flock of merino sheep. These are believed to have pastured near

Segovia--a city where Catherine made her home for many years. In any

case, Segovian cloths improved considerably from about this time, and by

the reigns of Charles the Fifth and Philip the Second, when thirty-four

thousand persons were employed in the manufacture and twenty-five

thousand pieces of cloth were produced annually, were thought

(especially the baizes and the serges) to be unsurpassed in Europe.[27]

Sovereigns, including Charles the Second and Charles the Fifth of Spain,

and Henry the Eighth of England, were among the patrons of these

fabrics, while as late as the year 1700 the Franciscan friars engaged in

redeeming captives from the Turks, reported that "at Constantinople,

whither they had carried Segovian cloths as presents to the principal

rulers of that country, those cloths were spoken of in terms of high

approval."

[27] Colmenares, who wrote a history of Segovia down to the reign of

Philip the Second, says that in his time the clothmakers of this

town were "true fathers of families, who within and without their

houses sustain a multitude of persons (in many cases two and three

hundred), producing, with the aid of other people's hands, a great

variety of finest cloth: an employment worthy to be ranked with

agriculture, and that is of the utmost profit to any city, or to

any kingdom."

Early in the seventeenth century, and owing to a series of causes such

as impertinent or improvident legislation, heavy taxes, and the

importation of foreign cloths, the trade showed symptoms of decay.[28]

Bertaut de Rouen wrote in 1659, referring to the Spanish character at

this time: "Bien souvent le pain leur manque, comme j'ay veu dans

_Almagro_, petite ville située dans le meilleur pays d'Andalousie, et

dans _Segovie_, qui est une des grandes villes d'Espagne, et où il y

avoit autrefois des plus riches marchands à cause des draps et des

chapeaux que l'on y faisoit, qui a esté longtemps le sejour des Roys de

Castille, et qui n'est qu'environ à douze ou quatorze lieuës de Madrid,

où il n'y avoit point de pain dans toute la ville le jour que j'y

arrivay, et il n'y en eut qu'à quatre heures après midy, que l'on le

distribua par ordre du _Corregidor_, aussi bien qu'à Almagro."

[28] An amusing passage in Fernandez Navarrete's _Conservación de

Monarquías_ (A.D. 1626) tells us that most of the costlier

dress-materials used in Spain about this time proceeded from

abroad, and that they were "of so fine a texture that the heat of

an iron scorches them and wears them out in a couple of days;

while a great number of men employ themselves in the effeminate

office of dressing collars, who, ceasing also to be men, forsake

the plough or warlike exercises; for it is certain that when the

Spaniards kept the world in awe, this land produced a greater

number of armourers, and less persons who busied themselves with

looking after womanish apparel" (p. 232).

The rise, decay, and subsequent revival of the Spanish cloth industries,

and particularly the Segovian, are well described by Laborde, Bourgoing,

and Townsend. According to the first of these authorities, "at so early

a period as 1629 the merchants (of Segovia) complained that there was

every year a reduction in the fabrication of cloth, to the amount of

five thousand five hundred pieces; and that there resulted from this

deficiency an annual loss of 2,424,818 ducats and 2 reals, or about

£274,000 sterling. In the eighteenth century it appeared, from the

observations of the Economical Society, that the fabrication of stuffs

and cloths employed but one hundred and twenty looms, in which only four

thousand three hundred and eighteen quintals of washed wool were

consumed.

"About forty years ago these manufactures began to revive, the looms

were multiplied, and the consumption of wool considerably augmented. A

single individual, Don Lorenzo Ortiz, has for some years accelerated

their progress. In 1790 there was an addition of sixty-three looms,

which employed eight or nine hundred quintals of wool, and afforded

occupation to two thousand four hundred manufacturers."

The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 3 (of 3) · 第 5 / 16 段