Today I received a message: the mebakker at Qumran has

invited me to return to the monastery for a second

residency. He wants me to instruct others in the

Messianic Rule.

I am no longer in accord with Qumran’s rigid communal

life: such sharing would be difficult for me; certainly

none of my disciples would understand.

But I think of the Qumran desert; I think of the cliffs

and caves near the monastery. Morning and evening

shadows! What great fogs used to engulf us!

ÿ

Urusalim

Adar 28

I spoke outside the temple and, as I spoke, men and

boys picked up stones to throw at me.

Sadducees want me excluded from the temple; others want

me excommunicated. They stamp me an untouchable. Such

intrigue! How am I to help mankind? My disciples urge me

to leave Jerusalem. The world is beautiful, they remind

me: Go to Cana, go to Bethlehem, to Galilee, to Jericho.

Date groves. Olive groves. Roses. As if I needed a

reminder.

This afternoon I walked about Solomon’s city to an

impressive ruin, a series of roofless rooms, fallen

columns, weeds growing through marble floors, lizards on

walls. Birds dotted the sky. I tried to imagine the regal

furnishings of Ptolemy’s time. Underfoot were

hieroglyphic slabs, a cartouche among them. I climbed old

stone walls, were they Nehemiah’s walls when he fortified

the city? I found a broken scarab and remembered Egyptian

words my mother taught me as a boy. In the street below

the vast ruins a Roman soldier talked with another Roman

soldier. Herod’s workmen were capping stone pillars. Tall

men in dark red robes, red turbans on their heads,

prodded camels, heavily laden animals. Were they Syrians?

Somewhere along the way I met a blind man led by a boy.

The sun sent sweat down the boy’s face. Tired, they sat

by a spring where women and girls were filling jars.

People recognized me and soon a crowd formed, as I

rested. The blind man, wearing a sash woven with gold,

white-bearded, tall, erect and proud, asked about me. The

boy whispered desperately to him.

“It’s Bartimaeus and his son, from Jericho,” a woman

said.

“Son of David, have mercy on me,” Bartimaeus pled,

speaking softly. Then he cried:

“Lord, have mercy, that I may receive my sight. Are you

Jesus of Nazareth? Will you help me? Will you touch my

eyes? I must see again.”

I sat close to him and talked to him, the aura of his

faith evident. As we talked I realized he could see: his

expressions were so startling. He embraced his son.

Erect, silent, he stared about him. Everyone was silent.

Fumbling a little, he walked away; then, he returned and

knelt by me and kissed my hands.

“Master...let me follow you... I believe...let me be

one of your chosen...let me tell others what you have

done for me. I know about your ministry.” He kissed my

robe. “When I heard you speak yesterday I tried to reach

you.”

He urged me to stay at his home; perhaps he had heard

me say that fox have holes and birds have nests but the

man of God has no home. I warned Bartimaeus not to look

back if he put his hand to the plough.

Lately I have not seen much of Judas. He refuses to

visit me at Clibus’ home. I hear that Judas has

quarrelled with the daughter of Pilate. Faithful to our

group, he collects and disperses funds. Our group is

increasing in number—committed to everyone. Some of us

provide food, clothing and shelter.

A nomad group is famine stricken. The babies need sugar

and salt and we have provided packets by way of a

caravan.

ÿ

Clibus’

Through Clibus I have written a letter home. Mother

will find someone to read it aloud. I don’t want Mother

and Father to come here. They dislike the city. Father

has been unable to work and needs to husband his

strength. He must avoid danger.

Getting up at dawn I have been able to memorize lines

from Horace, lines that help. The tiny garden helps. The

children help. But when John’s cousin, Elihu, came,

distortion returned as we talked of John’s imprisonment,

torture, death. Elihu is a frail soul, so unlike John. He

is so in need of encouragement. He tells me that a storm

flooded homes in Nazareth. They did the best they could

with shovels and baskets.

ÿ

Jerusalem

Nisan 8

I

look forward to resurrection. The promise of resurrection

sustains me although I am, at times, confused, confused

because resurrection means a blurring of the future,

perhaps a cessation of the future. I can not plan a

sabbath. I can not say “We shall meet together at

Samaria.” Since the beyond is truly incomprehensible

today is distorted as well.

I must warn myself of the onslaught of pain that will

crush me during the crucifixion. How to bear it? Gird my

loins, perhaps. It will not be easy to die for my

fellowmen. Will my ascension help others rise from their

tragic lives?

Dread eats away at me.

Hate undermines me.

Broken covenants...Golgotha, place of skulls...rocky

Judea... Caesar Augustus, your crimes are

everywhere...imperator...killer!

I need to be baptized with love.

With wisdom.

Yesterday, in this city of rocks, I noticed straw in a

stable, yellow straw, fresh, clean, glistening in the

sun. I took a few. Straw is simplicity. Simplicity points

to a balanced way.

ÿ

Bethany

Nisan 12

Yesterday I walked to Bethany. Martha and Mary said

that Lazarus had died. Among graves and stunted trees, in

a stinging wind, I became keenly aware of the days I

spent at their home, with the three of them. How often

Lazarus and I had done carpentering under his thatched

shed.

Here, with his sisters, friends and relatives, here at

the tombs, I knew death was not the answer. I walked to

the crypt where Lazarus lay. Loose rocks tumbled

underfoot. Wind whipped. A boulder blocked the crypt and

I asked Martha to have her friends help me drag it aside.

Men consulted and argued that it was useless; they glared

at me savagely as they pushed and dragged the stone.

At the opening I bent over and cried:

“Lazarus...come... I am the resurrection and the

life...come...this is Jesus!”

I needed him. His family needed him. Mary and Martha.

Death did not need him, surely.

Men jeered and howled. But I knelt and shouted as the

wind spat on all of us.

Ah, sorrowing women, yellow rocks, death, a man in his

crypt, cold stone, a hawk screaming...

I called again and again.

“Lazarus, this is Jesus. Arise! Come with us! Remember

us, remember I am the resurrection and the life. Come

unto me...believe...God is here...”

It was late afternoon: the sun was behind the yellow

cliff.

Martha clutched my arm and said:

“Lord, let us leave. Lazarus has been dead four days.

He stinks.”

A funeral procession passed by—men and women—the men

carrying a child’s coffin.

“God, our Father, help us. Give this man life again!” I

beseeched with passion. I knew, as I prayed, that Lazarus

would respond.

Swaying, wrapped in burial clothes, Lazarus appeared, a

scarf across his face. He could not see or move his

hands. I went to him and Martha uncovered his eyes. Mary

ran to help. We unwrapped his legs and arms.

“Jesus has given you life,” Martha said. “You are going

home with us...you are one of us again.”

Stumbling over rocks, Mary guiding him, Lazarus found a

place to sit down. We unbound him and someone gave him a

robe. Someone offered him a piece of bread. He shook his

head, stared at us, turned from one to the other, his

face birdlike, hawklike, white. He peered at his crypt.

Martha hugged him, laughing. People gathered. Some knelt

around us.

“Mary, what happened?” Lazarus began, speaking his

first words.

“Why am I here in this place? Why am I wearing a robe?

And these people... and Jesus! Was I sick? Where are my

clothes?”

I longed to leave this place of death: it was closing

in on me. The wind blew harder and a hawk leaped upward.

With Martha I walked away, listening to her happiness,

her praise.

“We must have supper. What shall we eat? Will he be

hungry, able to eat? Jesus, you have saved him. I love

you. It’s wonderful! He’s back...think of it, after four

days. Then, then there is no death for us who believe...”

At supper Lazarus was unable to talk; he drank a little

and soon had bread wet with olive oil. No one had much to

say. Lazarus sat next to me. Bending over his plate he

gave me a few boyish grins—like old times. He had gotten

into his work clothes. Putting his hand into a pocket he

pulled out a small chisel and laid it on the table. But

he said nothing. I urged him to eat Martha’s fish or

lamb, delicately prepared. Every face at the table

expressed a wonderment and rapture. The candles burned

down. The women ate. Suddenly there was chatter and then

laughter—rejoicing.

It was difficult to return to Jerusalem, leave my

friends. I lingered a day for the fields of barley, the

paths that were peaceful paths. I had to have time to be

with Lazarus, be with Mary and Martha, write my journal.

Alongside the carpentry bench I have a table. I prefer

writing outdoors. There is a vine on the thatched shed

and it is in flower. As I write Lazarus is sleeping on

the ground, in the sun.

Caretakers at the graveyard claim that one of the

crypts has been robbed.

ÿ

Jerusalem

I keep hearing the words of an old hymn as I go about;

it was John’s favorite, one we learned while at Qumran.

Was it solace while he was imprisoned? I hope it was. It

is a comfort to me—so gracious.

I give thanks unto Thee, O Lord,

For Thou has wrought a wonder with dust.

Thou hast made me know Thy deep, deep truth,

Thou hast given me a voice;

I continually bless Thy name.

I seem to hear John’s commanding voice, his loving

benediction as I left his prison:

The Lord bless thee and keep thee,

the Lord make His face to shine upon thee

and be gracious unto thee...

ÿ

Ephraim

Nisan 14

I am staying at a beautiful old stone house in nearby

Ephraim. I have allowed myself a respite, among

pomegranate, olives, roses. Herons fly at dawn and eve-

ning. Children run in and out. A boy with shaggy head has

a pet dove. A girl with almond eyes is learning to weave.

My disciples are here, the new and the old. We have met

in a low room, plain and bearded men, clothes new and

disheveled; Ezra shows me his injured leg; Luke works

over it; Lamech (a strong youth) is from Casarea, an

expert swimmer, he said.

“I will walk to Jerusalem tomorrow. I’ll remain there.

The high priests will accost me. They may mock and

scourge me, as they have many others...but I will

return.” I tried to speak calmly. I could not be

forthright...

Calling me “Rabboni,” a pretty girl knelt in the jammed

room and anointed me with fragrant oil. It was a moment

of calm, a moment of beauty.

ÿ

Nisan 15

Holy Week has begun.

I walk accompanied by my disciples.

As we pass a tall wooden cross I remembered that the

Romans have crucified as many as two thousand men at one

time because of religious dedication. Almost every single

one of us has witnessed a crucifixion.

Hail Caesar!

Ours was a solemn path on a clear morning, larks

singing, the air brisk.

Carrying fronds, waving, hoping to speak to us,

hundreds filled the paths and streets, wanting the

miracle of love and life.

Our path crooked upward to the “House of the Figs,”

where I was given a donkey, a tall, white one. Children

shouted joyously. For me, he was my donkey of peace. I

waved as I rode along. Some women cut branches and tossed

them in front of me. Others threw flowers and shouted

“Hosanna.”

Jerusalem spread around me, blocks of stone, yellow

walls, piles of ancient masonry, new porticos, towers,

shops... It was my city, my hated city; I esteemed the

meaning it has for my forefathers, men who slept in the

valley, with peaked cypresses above their graves.

Dust fanned over us as we followed a narrow way. Romans

turned on me and turned on the crowd but I warned them to

desist.

At the temple I found more money changers. The

courtyard was cattleyard; waiting rooms were storerooms.

Animals bellowed. I struck again at the vendors, toppling

tables, hurling money trays. The crowd screamed, cheered.

In the midst of this bedlam strangers, travelers, stopped

Philip and Andrew. They insisted upon being presented to

me. The four men offered me sanctuary in the kingdom of

Edessa.

Priests, soldiers, young and old crammed around me as I

explained the life eternal, the image of redemption,

eternal salvation and the price we must pay.

God is our Father...the world of nature proclaims His

goodness...men must share His divine harmony...you reach

God from within...reborn, you recognize the light.

Children sang.

My love went to them.

Astride my donkey I preached to them in simple words.

As the sun slipped behind the city towers there were

scores listening and we lingered on the terrace:

“There is light for you for a little while

longer...walk while there is light... darkness will

come...he who walks in darkness cannot tell where he is

going... believe in the light...”

The evening air was becoming chilly; a wind was blowing

in from the desert.

With my twelve I walked through the Golden Gate,

passing great herds of sheep and goats, grey pastoral

sheep and black mountain goats. I was proud of my men,

proud of their courage and love, proud of their humility.

ÿ

Jerusalem

Nisan 29

We met in an upper room—a white-walled room. Centering

it was a long table and we sat around it, sharing bread

and wine...below us roses were in flower.

God was with me as I told them, my legatees, that I

must die.

“Tonight you are entrusted with the keys of the

kingdom. Two at a time you are to go about the world,

preaching the gospel. Faith is our church.”

I loved each man. Such faces! Bartholomew, Matthew,

Luke, James, Simon, Peter, Thaddeus, Judas, John,

Phillip. I gazed at one and then the other, fisherman,

cobbler, farmer, physician, lawyer...brothers.

“Your task is to save mankind!”

The lamps on our table shaped shadows on the walls, on

the floor, far more than shadows. The white walls

enshrined each of us. When the wind puffed our lamps

blinked. Ours was an aura that may never recur.

“Soon my enemies will crucify me...one of you will

betray me...”

What consternation! What hysterical exclamations! What

accusations! Then the pleas began: you must escape! Let

us help you! We can! Listen...flee...tonight.

“Faith is the miracle for everyone,” I said. “Heal the

sick. Remember Cana... Galilee...Lazarus...the lepers on

the roadway...”

I reminded them that we are samaritans. Mercy is ours,

ours to give. We are to help the heavy laden. Love our

children. We are to teach by example.

Israel, I told myself, you are to nurture goodwill,

tolerance, peace, hope.

So it was in that white room, at that hour.

ÿ

Clibus’

By the light of candles I write, to shepherd words, to

commune once more. There is little time for writing,

little time for thinking. I feel that I must endure. By

the flickering lights I commune with Father, Mother,

earth.

I would like to go on healing the sick, alleviating

pain, the body’s pain, the soul’s. To be a good shepherd,

yes. Will my disciples persevere?

I can write no more tonight.

ÿ

Peter’s

Iyyar 2

O

h, Jerusalem, you killer of prophets, stoner of those

sent to help you! How I have wanted to care for your

children as a hen cares for her chicks under her wings.

You would not have me!

Plotters have attempted to trap me. A group cornered me

near the temple. Is it lawful to pay tribute to Caesar?

they asked. I asked for a coin. I called their attention

to the face on the coin, the face of Caesar Augustus.

“Render to Caesar the things that are Caesar’s and unto

God the things that are God’s.”

Not to be defeated, men queried me, as I sat in the

court of the temple, old, old questions. It seemed to me

they were stunned when I reminded them that God is not

the god of the dead but of the living. Other

interrogators appeared at noon. A huge grey-bearded

priest demanded:

“Master, which is the greatest commandment of the law?”

I deliberated, wanting to impose on his arrogance.

“You shall love the Lord will all your heart and with

your soul and with your mind...this is the first and

greatest commandment,” I said. “The second commandment is

similar,” I pointed out. “You shall love your neighbor as

yourself.”

By now I was angry and left these idlers and when I was

alone with my disciples I shamed the trouble-makers who

clean the outside of the cup and leave the inside

dirty... I called them a generation of vipers...they are

the ones who will persecute the faithful from town to

town...crucify them...

Grief overcame me. I could talk no longer.

Disgusted with the day, Matthew asked if the world

would come to an end soon. That question had to be left

unanswered. Inventors of questions are everywhere. I

wanted to add, watch, be on guard, pray ceaselessly,

work... Don’t be careless while your master is away. You

can’t tell when he may return.

Mother came to visit me, she arrived in the night,

afraid. Rumors had reached her that I was ill. She was

ill. It is a long, long walk, from Nazareth. Peter gave

us melon and though it was long past midnight we sat at a

little table under the stars and ate.

ÿ

It is impossible to go on writing.

I see what is to take place. I am frightened. I must

wait until I have risen from the dead to continue

writing. I have spoken to Matthew. I will entrust my

journal to him.

Judas, in a drunken rage, has gone to the authorities

and has promised to deliver me to them for a sum. He

ridiculed me when I refused to ask God’s protection.

ÿ

Here are my final thoughts:

I beg You, dear Lord, hear me. Be attentive to my last

supplications.

I wait, my soul waits. My soul waits for You more than

any who wait for the morning. I say, more than those who

watch for the morning.

ÿ

Peter’s

Iyyar 10

I am alive.

A tremor roused me and I slowly unwound my grave

clothes, noticing how beautiful they were. I looked at my

left hand. I looked at my right hand. They had healed.

The stone that blocked my crypt had been rolled aside. It

was dawn when I went out. Outside I found a discarded

robe.

The sky was grey but sun slanted across spring hills. I

walked toward the sun on a path that led away from the

tombs. Perhaps no one can grasp my bewilderment and my

happiness. I tasted the air. My brain rushed about,

rebounded from a bush, crashed against rocks. Light was

splintering around me; inside that light was the

realization that my suffering is over. I need not die.

Life was living in me like a seed, but a perpetual seed.

Following a path across flowering fields I picked

flowers; then, across the field, I saw Mary Magdalene.

She was sobbing, crying. I called her and she ran to me,

saying “Rabboni” over and over. “Dearest...”

Mary and Martha appeared. The women surrounded me,

laughing, touching me, kissing my robe, my hands. Later

in the day we set out for Nazareth, for my home, Mother

and Father. Halfway Mother met us and threw her arms

around me—no words were necessary.

That evening, as we ate together, Mother described

Father’s imprisonment. He had sold the gifts of the Magi

to obtain bribe money: he planned to bribe the soldiers

to free me. The merchant who bought the gifts summoned

officials. By lying he got Father jailed for theft.

It required four days to free him, our Nazarene priests

testifying...

Liberated from death I see life as a singular

continuity, a continuity embodying my imperfections, many

hopes. I find a new calm in all that I experience: as I

project into tomorrow I sense this serenity. Simplicity

itself wears an aura of riches.

Tonight, living in this composure, I write freely.

Time, as a force, has dropped away. Pressures are

comprehensible such as the stress at our last supper, the

betrayal of Judas. Though I held my emotions in check I

felt confused by many doubts: above all I felt that my

ministry would fail. Ah, that white room, those shadows,

our courage as we sipped salt water in memory of the

Egyptian exodus. Those faces as we sang. Now those

memories are glassed inside a mirror, unblemished. And I

may open that mirror and experience a memory or I may

close the surface.

ÿ

I stand alone. It is a beautiful feeling. I stand here

without past and without future. I am a naked man, a man

of the wilderness. This is the miracle of self. The mind

owns itself. It does not ask. Acceptance blocks out

intrusion. Each of us should experience the wilderness of

mind.

ÿ

Iyyar 18

This is how it was:

As I knelt in the garden I thought of John and his

prison bars, for around me were bars of shrubbery,

blacker than any I had seen. Immobile bars.

Death was in the bars and in the air around me,

imagined but none the less real, as real as death had

been in the street that day men wanted to stone the woman

taken in adultery. This was my death—I listened for

approaching soldiers, for the voice of Judas.

“If it is possible,” I prayed, “let this cup pass from

me quickly.”

I heard the brook below: it had a place to go. I had

this, this waiting, this expectancy, my disciples asleep

on the ground.

Death...death is the ransom for man’s sin, I reminded

myself.

Cries of sentinels rang out.

Judas knew that I was here, that I had come here to

pray; presently I heard the unmistakable clank of side

arms and men’s voices, foreign speech. I could wait no

longer. I stood up and waited for Judas to identify me.

Stumbling over shrubbery, Judas called.

I answered.

“Who are you looking for?” I asked a soldier carrying a

torch.

“Jesus of Nazareth,” he said.

“I am Jesus.”

Lanterns and torches appeared. Peter saw and heard the

soldiers and snatching a sword from one of the guards he

slashed a man’s ear. I rebuked him and cared for the

guard, an Arabian named Malchus, who was singularly

afraid of me, afraid of the garden, his task.

“We shouldn’t have come...you were praying...this is

the garden where you come to pray,” Malchus said.

“Is Judas with you?” I asked.

“He has gone... I’m captain here...you must come with

us. We have been commanded to take you to the high

priest, Ananias.”

“You take me with swords and shields—like a thief. I

taught in the temple... I prayed daily for you...”

Malchus, his face in torchlight, mumbled in Arabian and

turned away.

“Leave him alone...get out of here,” Peter shouted; I

saw the guards struggle with him.

Malchus led me along the narrow streets, dark. People

lay asleep in corners and doorways. Donkeys were hobbled

together. We walked over piles of garbage. As we filed

toward the house of Ananias wind smoked our torches. At

the door of the house we were kept waiting. Two of my

guards fell asleep.

Amid bickering I was led into a small room and left

there; then, late in the morning, I was brought before

Caiaphas, before scribes and elders, in an open

courtyard. There I heard someone say that it is expedient

for us that he die for his people.

Caiaphas asked me about my teachings and I responded:

“I have spoken openly. I have taught in the synagogues

of Nazareth and Cana and Capernaum and in this city... I

have said nothing in secret. Ask those who have heard me

what I have said.” I spoke tersely because I realized

this was a false trial.

One of the scribes struck me across my face and hurled

me to the floor.

Witnesses were brought—citizens. One testified that I

had vowed to destroy the temple within three days and

rebuild it without hands. Other witnesses disagreed. A

woman said I faked miracles. A man testified I had

threatened to depose the governor. Others disagreed.

“Are you Christ...are you the man the people call

Christ?” Caiaphas asked.

“I am.”

A priest gestured; he seemed to tear his robe. Caiaphas

smiled.

“You have heard this blasphemy,” he said. “We need no

more witnesses. I condemn this man to death.” I knew

nothing more could be said in my defense.

As I sit at my table, underneath the trees, at Peter’s

home, I write as if I were writing about someone else, a

friend perhaps. I write without prejudice. I am shaken by

man’s corruption and yet my lack of faith in man does not

influence my writing.

I was left in the hands of guards and palace servants

and then I was led into a room where my hands were roped

behind me. I was thrown on the floor and beaten and

kicked and spat on. Men placed me in a chair and covered

my eyes and asked me to guess who struck me, everyone

laughing.

Voices from the Past · 第 11 / 32 段