"I want to know whether you feel ravens in general and would fancy

Barnaby's raven in particular? Barnaby being an idiot, my notion is to

have him always in company with a pet raven, who is immeasurably more

knowing than himself. To this end I have been studying my bird, and

think I could make a very queer character of him. Should you like the

subject when this raven makes his first appearance?"

Two days later, he again pressed the question:--

"I must know what you think about the raven, my buck; I otherwise am in

this fix. I have given Browne no subject for this number, and time is

flying. If you would like to have the raven's first appearance, and

don't object to having both subjects, so be it. I shall be delighted. If

otherwise, I must feed that hero forthwith."

But Cattermole apparently declined the privilege of introducing to the

world a presentment of the immortal "Grip,"--an honour which therefore

fell to "Phiz's" pencil. On January 30, 1841, Dickens despatched to the

artist some printed slips describing Gabriel Varden's house, "which I

think [he said] will make a good subject, and one you will like. If you

put the ''prentice' in it, show nothing more than his paper cap, because

he will be an important character in the story, and you will need to

know more about him, as he is minutely described. I may as well say that

he is very short. Should you wish to put the locksmith in, you will find

him described in No. 2 of 'Barnaby' (which I told Chapman & Hall to send

you). Browne has done him in one little thing, but so very slightly that

you will not require to see his sketch, I think."

On February 9th the artist received the following request:--

"Will you, for No. 49, do the locksmith's house, which was described in

No. 48? I mean the outside. If you can, without hurting the effect, shut

up the shop as though it were night, so much the better. Should you want

a figure, an ancient watchman in or on his box, very sleepy, will be

just the thing for me.

"I have written to Chapman and requested him to send you a block of a

long shape, so that the house may come upright, as it were."

From this note, and a subsequent one in which Dickens commands the

artist to put "a penny pistol to Chapman's head and demand the blocks of

him," we learn that Cattermole had by this time accustomed himself to

copying his designs upon wood, and could dispense with that kind of

assistance. His drawing of the dilapidated but picturesque old country

inn, "The Boot," whither the rioters resorted, is, I believe, a direct

transcript from an old print representing the place as it appeared at

the time referred to, 1780; the woodcut is in reverse of the print.[33]

Here are two letters (dated July 28th and August 6th, 1841,

respectively) that fairly bristle with details of scenes, in chapters

liv. and lvi., which the artist was desired to depict:--

Footnote 33: A modern public-house still stands upon the

site, in Cromer Street, Gray's Inn Road. It retains the

original sign.

"Can you do for me by Saturday evening--I know the time is short, but I

think the subject will suit you, and I am greatly pressed--a party of

rioters (with Hugh and Simon Tappertit conspicuous among them) in old

John Willet's bar, turning the liquor taps to their own advantage,

smashing bottles, cutting down the grove of lemons, sitting astride on

casks, drinking out of the best punch-bowls, eating the great cheese,

smoking sacred pipes, &c., &c.; John Willet fallen backward in his

chair, regarding them with a stupid horror, and quite alone among them,

with none of the Maypole customers at his back?

"It's in your way, and you'll do it a hundred times better than I can

suggest it to you, I know."

* * * * *

"Here's a subject for the next number.... The rioters went, sir, from

John Willet's bar (where you saw them to such good purpose) straight to

the Warren, which house they plundered, sacked, burned, pulled down as

much of it as they could, and greatly damaged and destroyed. They are

supposed to have left it about half-an-hour. It is night, and the ruins

are here and there flaming and smoking. I want--if you understand--to

show one of the turrets laid open--the turret where the alarm-bell is,

mentioned in No. 1; and among the ruins (at some height if possible) Mr.

Haredale just clutching our friend, the mysterious file, who is passing

over them like a spirit; Solomon Daisy, if you can introduce him,

looking on from the ground below.

"Please to observe that the M. F. wears a large cloak and slouched hat.

This is important, because Browne will have him in the same number, and

he has not changed his dress meanwhile. Mr. Haredale is supposed to have

come down here on horseback pell-mell; to be excited to the last degree.

I think it will make a queer picturesque thing in your hands....

_P.S._--When you have done the subject, I wish you'd write me one line

and tell me how, that I may be sure we agree."

In sending to Dickens for approval a sketch of the ruined home of Mr.

Haredale, the artist enclosed the following letter, now printed for the

first time:--

"MY DEAR DICKENS,--I cannot hope you will make much out of

the accompanying sketch.[34] I suppose the spectator to be

placed upon the roof of one of the wings of the Warren

House, and towards him are rushing ... [Rudge] and Mr.

Haredale as they issue from a small door in the tower,

whereunto is attached (as part and parcel of the same) the

bell-turret. A small closet through which they pass to the

roof has been dismantled, or rather thrown down and carried

by the fire and the other spoilers; on the grass below is

rooted Solomon Daisy in an ecstasy of wonder, &c., &c.;

beyond are clouds of smoke a-passing over and amongst many

tall trees, and all about are heard the tenants, frightened

rooks, flying and cawing like mad.--In haste, my dear

Charles,

"G. CATTERMOLE."

CLAPHAM, _Aug. 12_ [1841].

Footnote 34: See Plate. Both sketch and letter are in the

collection of Mr. Augustin Daly, of New York, to whom I am

indebted for the opportunity of reproducing them.

PLATE XLI

"THE NIGHT WATCHMAN"

AND

"THE 'MAYPOLE' INN"

_Facsimiles_ of Original Sketches for "Barnaby Rudge" by

GEORGE CATTERMOLE

_Lent by Mr. S. J. Davey._

[Illustration]

[Illustration]

It will be observed that the incident depicted in this illustration

takes place in utter darkness, while the published woodcut represents a

daylight scene. This remark also applies to the subject of the next

letter (dated August 19, 1841), which was treated by the artist in

a similar manner; the effect of torchlight being entirely absent from

the picture necessarily deprives it of much dramatic character:--

"When Hugh and a small body of the rioters cut off from the Warren

beckoned to their pals, they forced into a very remarkable postchaise

Dolly Varden and Emma Haredale, and bore them away with all possible

rapidity; one of their company driving, and the rest running beside the

chaise, climbing up behind, sitting on the top, lighting the way with

their torches, &c., &c. If you can express the women inside without

showing them--as by a fluttering veil, a delicate arm, or so forth,

appearing at the half-closed window--so much the better. Mr. Tappertit

stands on the steps, which are partly down, and, hanging on to the

window with one hand and extending the other with great majesty,

addresses a few words of encouragement to the driver and attendants.

Hugh sits upon the bar in front; the driver sitting postilion-wise, and

turns round to look through the window behind him at the little doves

within. The gentlemen behind are also anxious to catch a glimpse of the

ladies. One of those who are running at the side may be gently rebuked

for his curiosity by the cudgel of Hugh. So they cut away, sir, as fast

as they can.

"_P.S._--John Willet's bar is noble."

There were yet a few more illustrations required for the closing

chapters of "Barnaby Rudge," concerning which the artist received very

precise instructions from the author. For example, on September 14,

1841, Dickens forwarded to his illustrator the following "business

letter, written in a scramble just before post-time," the directions

having reference to incidents in chapters lxxiii., lxxxi., and

lxxxii.:--

"_Firstly_, Will you design, upon a block of wood, Lord George Gordon,

alone and very solitary, in his prison, and after your own fancy; the

time, evening; the season, summer?

"_Secondly_, Will you ditto upon a ditto, a sword-duel between Mr.

Haredale and Mr. Chester, in a grove of trees? No one close by. Mr.

Haredale has just pierced his adversary, who has fallen, dying, on the

grass. He (that is, Chester) tries to staunch the wound in his breast

with his handkerchief; has his snuff-box on the earth beside him, and

looks at Mr. Haredale (who stands with his sword in his hand looking

down on him) with most supercilious hatred, but polite to the last. Mr.

Haredale is more sorry than triumphant.

"_Thirdly_, Will you conceive and execute, after your own fashion, a

frontispiece for 'Barnaby'?

"_Fourthly_, Will you also devise a subject representing 'Master

Humphrey's Clock' as stopped; his chair by the fireside empty; his

crutch against the wall; his slippers on the cold hearth; his hat upon

the chair-back; the MSS. of 'Barnaby' and 'The Curiosity Shop' heaped

upon the table; and the flowers you introduced in the first subject of

all withered and dead? Master Humphrey being supposed to be no more.

"I have a fifthly, sixthly, seventhly, and eighthly; for I sorely want

you, as I approach the close of the tale; but I won't frighten you, so

we'll take breath.

"_P.S._--I have been waiting until I got to subjects of this nature,

thinking you would like them best."

Owing to an illness from which Cattermole was then suffering, the

frontispiece here referred to was designed by Hablôt Browne. A few days

later, the author bethought him of an incident earlier in the story

(chapter lxix.), which required an illustration, and anent this he

despatched the following note:--

"Will you, before you go on with the other subjects I gave

you, do one of Hugh, bareheaded, bound, tied on a horse, and

escorted by horse-soldiers to jail? If you can add an

indication of old Fleet Market, and bodies of foot-soldiers

firing at people who have taken refuge on the tops of

stalls, bulk-heads, etc., it will be all the better."

PLATE XLII

THE MURDER AT THE WARREN

_Facsimile_ of the Original Sketch for "Barnaby Rudge" by

GEORGE CATTERMOLE

_Lent by Mr. Augustin Daly._

[Illustration]

This letter is the last (of those which have been preserved) having

reference to George Cattermole's artistic association with "Master

Humphrey's Clock." Of the one hundred and ninety-four illustrations

contained in this work, thirty-nine were designed by him, these

comprising fourteen for "The Old Curiosity Shop," fifteen for "Barnaby

Rudge," and ten for the "Clock" chapters; his signature, "G.C.,"

appended thereto has occasionally been mistaken for the initials of

George Cruikshank, to whom some of these designs have been incorrectly

attributed. There can be no doubt that George Cattermole's drawings

greatly enhanced the popularity of the work, for nothing could be

happier than his facile treatment of such subjects as the "Maypole" Inn,

the interior of the Old Curiosity Shop, and Quilp's Wharf; while

especially effective are his representations of the old church in the

village where Little Nell died. This picturesque little structure really

exists at Tong, in Shropshire, and, with its splendid carving and

magnificent monuments, presents the same attractive appearance which

inspired both Dickens and his illustrator. The novelist was so much

charmed with Cattermole's designs in "The Old Curiosity Shop" that he

could not refrain from expressing to the artist his warm appreciation of

them. "I have so deeply felt," he wrote, "your hearty and most

invaluable co-operation in the beautiful illustrations you have made for

the last story, that I look at them with a pleasure I cannot describe to

you in words, and that it is impossible for me to say how sensible I am

of your earnest and friendly aid. Believe me that this is the very first

time that any designs for what I have written have touched and moved me,

and caused me to feel that they expressed the idea I had in my mind. I

am most sincerely and affectionately grateful to you, and am full of

pleasure and delight."

In concluding this account of George Cattermole's illustrations for the

writings of Dickens, it only remains to add that he prepared a special

design as the frontispiece for the first cheap edition of "The Old

Curiosity Shop" (1848), an admirable drawing on wood, excellently

engraved by Thomas Williams, depicting "Little Nell in the Church."

On the completion of "Master Humphrey's Clock," the author commissioned

Cattermole to make two water-colour drawings of scenes in "The Old

Curiosity Shop," one representing "Little Nell's Home," while the other

(now in the Forster Collection at South Kensington) portrays "Little

Nell's Grave" in the old church, this being an enlarged version of the

woodcut. These drawings are excellent examples of Cattermole's work, and

were highly valued by the novelist, who, in a letter to the artist

(dated December 20, 1842), expressed his sincere approval of them. "It

is impossible," he said, "for me to tell you how greatly I am charmed

with those beautiful pictures, in which the whole feeling, and thought,

and expression of the little story is rendered, to the gratification of

my inmost heart; and on which you have lavished those amazing resources

of yours with power at which I fairly wondered when I sat down yesterday

before them. I took them to Mac [Maclise] straightway in a cab, and it

would have done you good if you could have seen and heard him. You can't

think how moved he was by the old man in the church, or how pleased I

was to have chosen it before he saw the drawings. You are such a queer

fellow, and hold yourself so much aloof, that I am afraid to say half I

would say touching my grateful admiration; so you shall imagine the

rest...."

After two years of failing health and much acute suffering, George

Cattermole closed an anxious and laborious life on the 24th of July,

1868, the end being undoubtedly hastened by the almost simultaneous

deaths, in 1862, of a much-loved son and daughter. Dickens, who

sincerely lamented the loss of this cherished friend, actively

interested himself on behalf of his widow and young children (who were

left in a very distressed condition) by starting a fund for their

relief.

It needs but an examination of the correspondence that passed between

Charles Dickens and George Cattermole (in which, during later years, the

novelist playfully addressed his friend as "My dear Kittenmoles") to

prove how deep was their mutual affection. The artist's natural vivacity

and good-fellowship caused him to be a great favourite, and those of his

family who survive recall with delight the "red-letter" days when

Dickens, Thackeray, Landseer, and other kindred spirits foregathered at

the Cattermole residence in Clapham Rise, on which occasions the genial

company retired after dinner to brew punch in the studio--a picturesque

apartment adorned with armour and tapestry and carved furniture,

indicative of the artist's tastes, and strongly reminiscent of his most

characteristic pictures.

ILLUSTRATORS

OF THE CHRISTMAS BOOKS

JOHN LEECH.

RICHARD DOYLE.

CLARKSON STANFIELD, R.A.

D. MACLISE, R.A.

SIR JOHN TENNIEL.

FRANK STONE, A.R.A.

SIR E. LANDSEER, R.A.

It was nothing less than an inspiration when, in 1843, Dickens conceived

the idea of "A Christmas Carol," the composition of which induced in him

such mental excitement, that when it was completed he "broke out like a

madman." Its extraordinary popularity encouraged him to prepare a

similar story for publication at the end of the following year, this

being succeeded by three others, all of them appearing during the

festive season, in a binding of crimson cloth embellished with gold

designs.[35] Not the least interesting feature of these handsome little

volumes is the illustrations, mainly owing to the fact that they were

designed by the leading black-and-white artists of the day, including

three Royal Academicians and one Associate of the Royal Academy. Of this

talented company only one member survives,--Sir John Tenniel, whose

pencil is still actively employed in the pages of _Punch_. The following

table denotes the number of designs supplied by each artist to the

Christmas Books.

Footnote 35: The first issue of the "Carol" was bound in

cloth of a brownish colour, the subsequent issues appearing

in crimson.

ANALYSIS OF ILLUSTRATIONS.

____________________________________________________________________

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦A Christmas¦ The ¦ The ¦The Battle¦ The ¦ ¦

¦ Artist ¦ Carol, ¦ Chimes¦ Cricket¦ of Life ¦Haunted ¦Total ¦

¦ ¦ 1843. ¦ 1845 ¦ on the ¦ 1846 ¦Man, 1848¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦ Hearth ¦ ¦ ¦ ¦

¦ ¦ ¦ ¦ 1846 ¦ ¦ ¦ ¦

¦___________¦___________¦_______¦________¦__________¦_________¦______¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ Leech ¦ 8 ¦ 5 ¦ 7 ¦ 3 ¦ 5 ¦ 28 ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ Doyle ¦ ... ¦ 4 ¦ 3 ¦ 3 ¦ ... ¦ 10 ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ Stanfield ¦ ... ¦ 2 ¦ 1 ¦ 3 ¦ 3 ¦ 9 ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ Maclise ¦ ... ¦ 2 ¦ 2 ¦ 4 ¦ ... ¦ 8 ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ Tenniel ¦ ... ¦ ... ¦ ... ¦ ... ¦ 6 ¦ 6 ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ Stone ¦ ... ¦ ... ¦ ... ¦ ... ¦ 3 ¦ 3 ¦

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦

¦ Landseer ¦ ... ¦ ... ¦ 1 ¦ ... ¦ ... ¦ 1 ¦

¦ ¦___________¦_______¦________¦__________¦_________¦______¦

¦ ¦ 8 ¦ 13 ¦ 14 ¦ 13 ¦ 17 ¦ 65 ¦

¦___________¦___________¦_______¦________¦__________¦_________¦______¦

The engravers were the Dalziel Brothers (14 subjects), T. Williams (11),

W. J. Linton (10), Martin and Corbould (8), Smith and Cheltnam (5),

Groves (3), Thompson (3), F. P. Becker (2), Gray (2), Swain (2), Green

(1). Four designs were etched on steel by John Leech, thus making up the

full complement of illustrations.

JOHN LEECH

Leech's Early Attempts at Drawing--Medical Studies--First

Published Work--Desires to Illustrate "Pickwick"--Becomes

Acquainted with Dickens--"A CHRISTMAS CAROL"--Sale of the

Original Drawings--"THE CHIMES"--Leech Misinterprets his

Author--"THE CRICKET ON THE HEARTH"--An Altered Design--The

Artist's Humour Exemplified--"THE BATTLE OF LIFE"--Sale of

Original Drawings--Unpublished Letters by Leech--A Grave

Error--"THE HAUNTED MAN"--Leech's Method of Work--Artistic

Value of his Sketches--Ruskin's Criticism--Leech as an

Actor--A Serious Accident--Dickens as Nurse--Ill-health--A

Fatal Seizure--Sir John Millais' Portrait of Leech.

John Leech, the leading spirit of _Punch_ for more than twenty years,

was born in London in 1817, his father (an Irishman of culture) being a

vintner, and at one time the proprietor of the London Coffee-House on

Ludgate Hill, then the most important of the large City hotels. As the

elder Leech showed some skill as a draughtsman, we may reasonably assume

that from him the son inherited a talent for drawing, by means of which

he was destined, before many years had passed, to astonish the world by

his humour and originality. When a mere lad, he exhibited such aptitude

and dexterity with the pencil, that Flaxman, the famous sculptor,

pronounced these precocious efforts to be wonderful, and exclaimed:

"That boy must be an artist; he will be nothing else or less."

Notwithstanding this recommendation, young Leech (after a course of

schooling at the Charterhouse, where he had William Makepeace Thackeray

as a fellow-pupil) was entered by his father at St. Bartholomew's

Hospital, with a view to his adopting the medical profession; but his

_penchant_ for drawing and sketching proved irresistible, and he gained

more repute among the students by means of his life-like (but

good-natured) caricatures, than for any ability he may have displayed in

hospital work. On leaving St. Bartholomew's, he was placed under an

eccentric practitioner named Whittle (whom Albert Smith has

immortalised as Mr. Rawkins), and subsequently under Dr. John Cockle,

afterwards Physician to the Royal Free Hospital.

PLATE XLIII

JOHN LEECH

From the Water-colour Drawing by

SIR JOHN E. MILLAIS, P.R.A., 1854

[Illustration]

Leech, however, gradually relinquished his medical studies, and resolved

to live by his pencil. He was only eighteen years of age when he

published his first venture, "Etchings and Sketchings, by A. Penn,

Esq.," comprising a collection of slightly caricatured sketches of

various odd characters to be met with on the streets of London. Shortly

after this maiden effort there appeared upon the scene the initial

number of the celebrated "Pickwick Papers," and when, in the second

number, the sad death was announced of Robert Seymour, the illustrator,

Leech immediately conceived the idea of seeking election as his

successor. "Boz" at this time was absolutely unknown to him except by

that strange pseudonym, so the ambitious young artist communicated his

desire to the publishers, Chapman & Hall, to whom he sent as a specimen

of his powers a clever drawing, delicately tinted in colour, of that

familiar scene in "Pickwick" where Tom Smart sits up in bed and

converses with the animated chair.[36] Thackeray (it will be remembered)

also aspired to the position coveted by Leech, but neither possessed the

necessary qualifications.

Footnote 36: Concerning this design, of which a _facsimile_

is given in the Victoria edition of "The Pickwick Papers,"

1887, a correspondent received the following interesting

communication from a representative of Dickens's publishing

firm:--

"_May 2nd, 1888._

"DEAR SIR,--The history of the drawing by Leech of 'Tom

Smart and the Arm-chair' is, that at the time there was a

difficulty about the artist for illustrating 'Pickwick,' Mr.

Leech sent it in as a specimen of his ability to illustrate

the work. This was in the year 1836, and it was in the

possession of my predecessor, Mr. Edward Chapman, until

twenty-five years ago, when it came into my

possession.--Faithfully yours,

"FRED CHAPMAN."

In those early years Leech designed numerous illustrations for _Bells

Life in London_, and concocted schemes of drollery with his literary

friends which resulted in the publication of such humorous productions

as the "Comic Latin Grammar," "Comic English Grammar," &c. In August,

1841, he contributed his first drawing to _Punch_ (the fourth number),

this being the forerunner of many hundreds of pictures, chiefly of "life

and character," bearing the familiar sign-manual of a leech wriggling

in a bottle. The artist's connection with _Punch_ gave him a great

opportunity, for he was thus enabled to come before the public, week

after week, with an endless succession of scenes in high life and low

life, now of the hunting-field and now of the river,--always with

something that could not fail to delight the eye and to excite

good-natured laughter. His deftness and versatility naturally brought

many commissions from publishers anxious to secure the aid of his

prolific pencil, so that besides his weekly contribution to _Punch_ he

was occupied in preparing designs for other works, notably _Douglas

Jerrold's Shilling Magazine_, _Hood's Comic Annual_, and "The Ingoldsby

Legends."

* * * * *

[Sidenote: =A Christmas Carol, 1843.=]

Dickens and His Illustrators Cruikshank, Seymour, Buss, "Phiz," Cattermole, Leech, Doyle, Stanfield, Maclise, Tenniel, Frank Stone, Landseer, Palmer, Topham, Marcus Stone, and Luke Fildes 2nd. Ed. · 第 12 / 23 段