Her Grace the Duchess of St. Albans possesses the complete series of

"working" drawings for "David Copperfield." Like the "Dombey" designs,

these highly-finished drawings are executed chiefly in pencil and the

effects washed in with indian-ink, while a few are in pencil only. Of

that well-known design, "I Make myself Known to my Aunt," there exist no

less than three tentative sketches; the first (on which the artist has

written "Or--so--so?") represents Miss Trotwood sitting "flat down on

the garden-path,"--a pose which, although accurate enough according to

the text, was rightly deemed inartistic, whereupon the artist prepared

another design, and submitted it to Dickens. In the second picture

(where "Phiz" has queried, "Or--so?"), the lady stands erect, but the

pathetic appearance of David is lost, and the composition of the

background proves less fortunate. In the etching "Phiz" combined the two

designs,--that is, he used the first drawing, but substituted the

standing figure of Miss Trotwood for the seated one. On the margin of

the second design the artist (in a humorous mood) has limned an

unmerciful caricature of the whole incident. The third tentative drawing

for this subject, believed to be the first sketch, was sold at Sotheby's

in 1887 for £6, 15s.; it is now in the collection of Mr. Thomas Wright,

of Paris.

With the sketch for "The Friendly Waiter and I" the novelist was

delighted. "Phiz" originally represented David as wearing a long jacket,

but this not being quite in accordance with Dickens's idea, he wrote

asking the artist to "put Davy in a little jacket instead of this coat,

without altering him in any other respect," which was accordingly done.

In the drawing for the plate entitled "My Magnificent Order at the

Public-house," the form of the two large spirit-vessels behind David are

more jug-shaped than in the etching. The "little white hat," by-the-way,

as here worn by David, is just such head-gear as Dickens himself

disported when a boy. In the drawing of David on the box-seat of the

coach, "My First Fall in Life," the western towers of Canterbury

Cathedral are indicated in the distance, but these are omitted in the

etching. In the scene, "Mr. Micawber Delivers some Valedictory Remarks,"

certain faint lines are observable near the principal figure, indicating

that he was originally delineated in a different attitude. The effective

sketch of "The Wanderer" portrays more of the woman's figure than is

visible in the plate. In the design entitled "Our Housekeeping," the

frame of a mirror or picture is introduced on the wall behind David, but

this was afterwards considered superfluous; and in the drawing of "The

Emigrants," Mr. Micawber grasps a telescope, which does not appear in

the plate. The drawing of "Mr. Peggotty's Dream Comes True" varies

considerably from the etching, for not only is David seen wearing a hat

(which in the etching is placed upon the table), but the artist has

included a fourth figure, that of Rosa Dartle, who, seated in the chair,

leans her head upon her arms above the table. The introduction of Miss

Dartle is, of course, incorrect, as she had left the room before Mr.

Peggotty entered; but the error was detected, and the necessary

alteration effected in the published design.

"Phiz's" pictorial wrapper for the monthly parts is replete with detail,

around the title in the centre being displayed various figures

apparently exemplifying the Seven Ages of Man, with Dame Fortune

crowning the whole.

The first cheap edition of "David Copperfield," 1858, contained a

frontispiece by "Phiz," engraved on wood by Swain, representing Little

Em'ly and David as children on Yarmouth Sands; to the Library Edition

(1858-59) the artist contributed two vignettes (engraved on steel), the

subject in the first volume being Little Em'ly and David by the sea, and

for the second, another version of the etching entitled "Mr. Peggotty's

Dream Comes True."

* * * * *

[Sidenote: =Bleak House, 1852-53.=]

In the forty illustrations for "Bleak House" the artist introduced a

greater variety of subjects, and resorted more frequently to the use of

the ruling-machine, no less than ten being so treated with considerable

success. "Phiz" etched one complete set of the plates and duplicates of

the machine-ruled designs, which were repeated probably because they

could not so readily withstand the wear-and-tear of the printing.

A very few of the "Bleak House" illustrations are signed. In some of

them the details do not entirely accord with the letterpress, a

noteworthy instance of this inaccuracy being found in the etching

entitled "Miss Jellaby," who is represented as dipping her forefinger in

the egg-cup, whereas we are told that it was her "inky middle finger." A

more important oversight in the same picture is the introduction of the

infant Jellaby in the bed, who was not in the room at all, as a careful

reading of the text readily discloses. In two instances, Turveydrop

_père_ is depicted without the false whiskers he customarily wore, and

in the illustration of "The Smallweed Family," the son is incorrectly

omitted. It is perhaps worth noting an odd mistake on the part of the

artist--in the etching entitled "Consecrated Ground" he has represented

the iron gates in a manner to lead one to suppose they could not be

opened; it is unfortunate, too, that, in this pathetic scene (in which,

by the way, the _chiaroscuro_ is curiously forced) he partly destroys

its sentiment by inappropriately introducing on the left the comical

shadow of a man in the act of drinking from a tankard. With reference to

one of the characters in "Bleak House" Dickens wrote to Forster: "Browne

has done Skimpole, and helped to make him singularly unlike the great

original." The "great original" was, of course, Leigh Hunt, a fact which

the novelist himself did not so successfully disguise, and subsequently

paid the penalty for his indiscretion.

"Phiz" invariably depended upon his imagination or memory for his scenes

and characters; as the artist himself expressed it, he would merely go

"to have a look at a thing," and then be able to prepare his picture

without further aid. For instance, before designing the weird

illustration of "The Lonely Figure" in "Bleak House," he visited a

lime-pit, in order to see what the big crushing-wheels were like that he

desired to introduce, and made a mental note of them without leaving the

seat of his trap.

Besides the original "working" drawings for "Dombey and Son" and "David

Copperfield," Her Grace the Duchess of St. Albans also possesses those

for "Bleak House." They vary considerably in treatment, some being

carefully rendered, while those reproduced with the mezzotint shading

are very broadly and vigorously executed by means of a soft lead-pencil,

the lights heightened with chinese-white. In comparing the drawings with

the etchings, slight variations may here and there be noted; for

example, in the design for "Mr. Guppy's Entertainment," Mr. Jobling was

first seen wearing his hat, but this was partly obliterated and the

contour of the head afterwards drawn in; in "Visitors at the Shooting

Gallery," the figure of Mr. George is slightly different in pose, while

the sword rests on his shoulder; in "Mr. Smallweed Breaks the Pipe of

Peace," Miss Smallweed stands a short distance from her father's chair,

holding his "long clay;" in the charming design representing "Lady

Dedlock in the Wood," we see Ada coming up _behind_ her ladyship, the

figure of Charley (differently posed) being transferred to the other

side of the picture. A more remarkable alteration, however, occurs in

the design "Mr. Chadband 'Improving' a Tough Subject." Chadband's

attitude is entirely changed from that in the etching, and Jo is placed

on the other side of the drawing, with his back to Guster, while a cat

reposes upon an ottoman near Mrs. Snagsby. In the drawing of "Attorney

and Client," the face of Mr. Vholes is of a type differing from the

published version, and his arms rest upon the desk; also, there is no

waste-paper basket, and the deed-box is nearer the table. Mr. J. F.

Dexter has another sketch for this illustration (presumably an earlier

one), in which Richard Carstone stands with his back to the table, with

his right hand pressed despondingly against his forehead. The original

drawings for the sombre scenes, although more effective than the etched

reproductions, are remarkably crude in treatment--a criticism which

applies more especially to those depicting, "The Lonely Figure" and "The

Night." The etchings of these subjects are technically superior to the

drawings, their quality, however, being principally owing to the results

obtained by means of the ruling-machine. The late Mr. James Payn once

expressed the belief that it was "Phiz's" selection of subjects such as

these which made him so acceptable an illustrator to Dickens.

In 1882, a writer in _The Academy_, who considered the illustrations in

"Bleak House" as being practically perfect, said of them: "Not only is

the comic side, the even fussily comic, such as 'The Young Man of the

Name of Guppy,' understood and rendered well, but the dignified beauty

of the old country-house architecture, or the architecture of the

chambers of our Inns-of-court, is conveyed in brief touches; and there

is apparent everywhere that element of terrible suggestiveness which

made not only the art of Hablôt Browne, but the art of Charles Dickens

himself, in this story of 'Bleak House,' recall the imaginative purpose

of the art of Méryon. What can be more impressive in connection with the

story--nay, even independently of the story--than the illustration of

Mr. Tulkinghorn's chambers in gloom; than the illustration of the

staircase of Dedlock's own house, with the placard of the reward for the

discovery of the murderer; than that of Tom All Alone's; the dark, foul

darkness of the burial-ground under scanty lamplight, and the special

spot where lay the man who 'wos wery good to me--he wos!'? And then

again, 'The Ghost's Walk,' and once more the burial-ground, with the

woman's body--Lady Dedlock's--now close against its gate. Of course it

would be possible to find fault with these things, but they have nothing

of the vice of tameness--they deliver their message effectually. It is

not their business to be faultless; it is their business to impress."

The design for the monthly wrapper is emblematical of the Court of

Chancery, the artist availing himself of this opportunity of indulging

in humorous pencillings reflecting upon the integrity of lawyers. "Phiz"

contributed the frontispiece to the first cheap edition, 1858,

representing Mr. Jarndyce and his friends in Bell Yard. He also designed

the usual vignettes for the two volumes in the Library Edition

(1858-59), which were engraved on steel; in the first is delineated Lady

Dedlock and Jo, and in the second we behold Lady Dedlock and Esther

Summerson in the wood, the latter composition much resembling the

original etching of the same incident.

* * * * *

[Sidenote: =Little Dorrit, 1855-57.=]

Among the illustrations in "Little Dorrit" there are some as feeble in

execution as there are others remarkable for exceptionally vigorous

treatment; and it is worthy of note that, whereas in "Bleak House" the

artist began partly to relinquish the custom of appending his familiar

_nom de guerre_ to the plates, in "Little Dorrit" not a single design

bears his signature.

An examination of the "Dorrit" etchings discloses the fact that no less

than eight are toned by means of the ruling-machine, the result being

even more satisfactory than usual. The first of these "ruled" plates

represents the interior of a French prison, and the effect of deep

gloom, enhanced by a few bright rays of light darting through the barred

window, is remarkable for its Rembrandt-like _chiaroscuro_. Pleasantly

contrasting with this sombre subject there is the plate depicting "The

Ferry," a delightfully rural view, with trees and winding river, and

that entitled "Floating Away," where the moon, rising behind the trees,

imparts a romantic aspect to the scene. The old house in the last

illustration but one, "Damocles," indicates "Phiz's" power in expressing

the picturesqueness of ancient architecture, and his appreciation of the

effect of light as it falls upon quaintly-carved door and window. The

plate entitled "Mr. Flintwinch has a Mild Attack of Irritability" is

probably one of the most forcible etchings ever executed by "Phiz," and

it is difficult to conceive that the same master-hand was responsible

for the apparently inexperienced work to be found in an earlier

illustration, "Little Mother," the execution of which is as timid and

lifeless as the other is bold and expressive.

"Phiz" etched one complete set of the plates, and duplicated the tinted

subjects, the variations from the originals being slight and

unimportant. Of the forty illustrations, thirty-four are on octavo

plates containing single subjects, and three are quarto plates having

two subjects on each.

PLATE XXXVII

STUDY FOR

MISS HAREDALE

_Facsimile_ of an Original Drawing by

H. K. BROWNE ("PHIZ")

Designed for the series of extra plates for "Barnaby Rudge." This

Drawing differs from the published Engraving.

_Lent by Her Grace the Duchess of St. Albans._

[Illustration]

A part of "Little Dorrit" was composed in France, and on July 2, 1856,

Dickens informed the artist that he was returning to Boulogne the next

day, and desired him to make the illustration of "The Pensioner

Entertainment" "as characteristic as ever you please, my little dear,

but quiet." This plate proved a decided success. When, early in 1857,

the novelist was again in London, "Phiz" forwarded for his inspection a

sketch for the etching entitled "An Unexpected After-dinner Speech,"

which, however, did not quite realise Dickens's idea; whereupon the

artist received a letter (printed for the first time in Mr.

Thomson's Memoir) suggesting certain improvements, afterwards duly

carried out. "In the dinner scene," he wrote, "it is highly important

that Mr. Dorrit should not be too comic. He is too comic now. He is

described in the text as 'shedding tears,' and what he imperatively

wants is an expression doing less violence in the reader's mind to what

is going to happen to him, and much more in accordance with that serious

end which is so close before him. Pray do not neglect this change."

Dickens seems to have been much pleased with the artist's original

drawings of "Flora's Tour of Inspection" and "Mr. Merdle a Borrower,"

which he characterised as "very good subjects--both." Of the latter he

said: "I can't distinctly make out the detail, but I take Sparkles to be

getting the tortoise-shell knife from the box. Am I right?"

Only a few of the drawings for "Little Dorrit" have been available for

my inspection. Two of these, viz., "Mr. Merdle a Borrower" and "Under

the Microscope" (now in Mr. J. F. Dexter's collection), are executed in

pencil and wash, the second design not being reversed in the etching. As

usual, the pictorial wrapper for the monthly parts was designed by

"Phiz." The central picture represents Little Dorrit emerging from the

gates of the Marshalsea; above is placed the despondent figure of

Britannia in a bath-chair, attended by figures emblematical of the

Circumlocution Office, while at the base of the design is seen a mixed

assemblage of people, including some of the more prominent characters in

the story.

* * * * *

[Sidenote: =A Tale of Two Cities, 1859.=]

Although "A Tale of Two Cities" was written specially for the pages of

_All the Year Round_, it appeared concurrently in the familiar monthly

numbers, with illustrations by "Phiz." The artist, in writing to his son

Walter, said: "A rather curious thing happened with this book. Watts

Phillips, the dramatist, hit upon the very same identical plot: they had

evidently both of them been to the same source in Paris for their story.

Watts's play ['The Dead Heart'] came out with great success, with

stunning climax, at about the time of Dickens's sixth number. The public

saw that they were identically the same story, so Dickens shut up at the

ninth number, instead of going on to the eighteenth as usual." Whether

this explanation is correct or not, the fact remains that "A Tale of Two

Cities" was brought to a conclusion in the eighth number (not the ninth,

as stated by "Phiz"), being therefore less than half the usual length of

Dickens's serials.

As in the case of "Little Dorrit," the artist's signature does not

appear in any of the sixteen etchings contributed by "Phiz" to this

novel. It has been pointed out that the French personages in the

pictures are not characteristic of the period, there being but little

attempt at archaeological accuracy in the costumes. Only one set of the

illustrations was prepared, none being etched in duplicate; they were

executed on eight quarto steels, each bearing two designs. Of the

original drawings for "A Tale of Two Cities" I have seen only one (now

in Mr. J. F. Dexter's collection), and this was never etched. The sketch

in question, which is vigorously executed with pencil and brush, depicts

the incident of the stoppage at the Fountain, and constitutes an

excellent subject for illustration.

The artist's design for the monthly wrapper is composed of distinct

scenes separated by dividing lines. At the top of the page is St. Paul's

Cathedral as viewed from the Thames, and at the base the Cathedral of

Nôtre Dame is represented, while around are displayed some of the

prominent characters in the story.

"A Tale of Two Cities" is the last of the novels containing

illustrations by "Phiz," for, with the completion of the final plate in

that story, there came a severance of that fortuitous collaboration

between novelist and artist which had been maintained during a period of

twenty-three years. As there is no evidence of any actual rupture

between them, it is fair to surmise that a legitimate desire on the part

of Dickens for a new illustrator constituted the actual reason for that

severance. "Phiz" naturally felt aggrieved at "Dickens's strangely

silent manner of breaking the connection," and could only surmise the

reason; for, in an undated letter to Mr. Robert Young, written

presumably a short time before the publication of the succeeding story,

he said: "Marcus [Stone] is no doubt to do Dickens. _I_ have been a

'good boy,' I believe. The plates in hand are all in good time, so that

I do not know what's 'up,' any more than you. Dickens probably thinks a

new hand would give his old puppets a fresh look, or perhaps he does not

like my illustrating Trollope neck-and-neck with him--though, by Jingo,

he need fear no rivalry _there_! Confound all authors and publishers,

say I. There is no pleasing one or t'other. I wish I had never had

anything to do with the lot."

The amicable relationship that had subsisted between the author and his

principal illustrator was not strained by this event. As a matter of

fact, the artist ever entertained a tender regard and admiration for the

famous romancer with whom he had so long been associated, and we may

readily believe what a writer in the _Frankfurt Zeitung_ tells us when

he says: "Just after the death of Charles Dickens, 'Phiz' was

considerably affected by the mere mention of the name of that

illustrious novelist, which seemed to stir up in his breast feelings of

regret at losing such a friend."

* * * * *

Hablôt Knight Browne, as designer of the plates for ten of the fourteen

principal novels by "Immortal Boz," is justly termed "the illustrator of

Dickens." His name and fame are similarly identified with the works of

Lever and Ainsworth, while, in addition to this, his familiar signature

("Fizz, Whizz, or something of that sort," as Tom Hood used to say, when

endeavouring to recall the artist's sign-manual) may be found appended

to innumerable etchings and woodcuts. He was born at Kennington, London,

in July 1815, being the ninth son of William Loder Browne, who is

somewhat indefinitely described as "a merchant." The artist's

forefathers were of French descent, the original name (according to

tradition) being Le Brun, a member of which family emigrated to England

after the Massacre of St Bartholomew in 1572. His ancestors lived in

London in the early part of the last century and adopted the essentially

English cognomen of Browne. With regard to the artist's baptismal names,

it is interesting to learn that the first (Hablôt) was the patronymic of

a Colonel (or Captain) who was engaged to marry a sister of "Phiz," but

was killed in a charge of Napoleon's Garde Impériale at Waterloo, while

the second (Knight) was received from Admiral Sir John Knight, an old

friend of the family; thus, in respect of names, was the artist

associated with both Army and Navy.

"Phiz" inherited a strong artistic faculty, and, when a boy, was

encouraged to cultivate his wonderful talent for drawing by his

brother-in-law, Mr. Elhanan Bicknell, the well-known Art patron, who

took so keen an interest in his welfare that he offered to defray all

expenses of a thorough art education. It was through Mr. Bicknell's

generosity that the youth was apprenticed to Finden, the engraver, who,

it appears, more than once complained that his _protégé_ persisted in

covering with comic figures the entire margins of the plates entrusted

to him, thus indicating the humorous bent of his mind. In after years he

took occasional lessons in painting, but he never distinguished himself

as a painter, although he occasionally exhibited at the Royal Academy

and other public galleries. The only regular training he ever had was at

Finden's; but the work he was required to perform there proved much too

irksome and monotonous for one who, like "Phiz," possessed ideas so

eminently original and fanciful. As in the case of his two famous

contemporaries, Cruikshank and Leech, "Phiz" could never accustom

himself to draw from the living model, which accounts, of course, for

his conventional treatment of the human figure; his representations of

moving crowds, as well as other scenes of life and character, being

drawn either from recollection or by the aid of a few slightly-pencilled

memoranda.

It is unfortunate for my present purpose that nearly all the

correspondence which passed between author and artist should have been

destroyed. I am enabled, however, to print one or two brief notes

indicating their friendly and familiar relationship. In 1841, "Phiz"

supplied some etchings to "The Pic Nic Papers," a collection of essays

edited by Dickens and produced for the benefit of Mrs. Macrone, the

widow of the well-known publisher, who had been left in impoverished

circumstances. In reply to an inquiry on the part of the novelist

respecting the illustrations, the artist wrote:--

"MY DEAR DICKENS,--I have just got one boot on, intending to

come round to you, but you have done me out of a capital

excuse to myself for idling away this fine morning. I quite

forgot to answer your note, and Mr. Macrone's book has not

been very vividly present to my memory for some time past,

for both of which offences I beg innumerable pardons. I

think by the beginning of next [week] or the middle

(_certain_) I shall have done the plates, but on the scraps

of copy that I have I can see but _one good_ subject, so if

you know of another, pray send it me. I should like

'Malcolm' again, if you can spare him.--Yours very truly,

"Very short of paper.

"HABLÔT K. BROWNE."

The following terse epistle is undated, which is characteristic of

"Phiz's" letters:--

"MY DEAR DICKENS,--I am sorry I cannot have a touch at

battledore with you to-day, being already booked for this

evening, but I will give you a call to-morrow after church,

and take my chance of finding you at home.--Yours very

sincerely,

"HABLÔT K. BROWNE."

Dickens and His Illustrators Cruikshank, Seymour, Buss, "Phiz," Cattermole, Leech, Doyle, Stanfield, Maclise, Tenniel, Frank Stone, Landseer, Palmer, Topham, Marcus Stone, and Luke Fildes 2nd. Ed. · 第 10 / 23 段