In many of the drawings (admirably engraved by S. Williams, Landells,

Gray, and Vasey) Browne hardly did himself justice, their exaggerated

grotesqueness tending to deprive these little pictorial compositions of

much of their artistic value. Observe, for example, the repulsive

features of Kit, his mother, and the child in the tenth chapter of "The

Old Curiosity Shop," and note how positively diabolical are his

representations of Sampson Brass and his sister, and of Dick Swiveller.

It is difficult to believe that the terrible-looking creature intended

for the Marchioness, in the fifty-seventh and sixty-fifth chapters,

would ever have developed into a "good-looking" girl, as she really did,

according to the text. It is probably such unpleasing illustrations as

these which induced Mr. Frederic Harrison in _The Forum_ to condemn,

with exceeding severity, the artist's propensity for caricature; "the

grins, the grimaces, the contortions, the dwarfs, the idiots, the

monstrosities of these wonderful sketches could not be found in human

beings constructed on any known anatomy." Other woodcuts are of

course excellent, especially those in which Mr. Pickwick and the Wellers

are resuscitated. One of the most striking, however, is the weird

water-scape showing the corpse of Quilp washed ashore--a vista of

riparian scenery which, for the sense of desolate breadth and loneliness

it suggests, it would be difficult to excel. An illustration deserving

special examination is the tailpiece for the chapter immediately

following the end of "The Old Curiosity Shop," where the artist has

depicted Master Humphrey in his arm-chair, surrounded by Lilliputian

figures, among which may be recognised some of the principal actors in

the story.

A careful comparison of the illustrations with the text of "The Old

Curiosity Shop" reveals certain slight inaccuracies on the part of the

artist. For example, in the twenty-seventh chapter we read that Quilp

leant upon his stick as he beckoned to the boy carrying his trunk,

whereas "Phiz" depicts him raising the stick. In the woodcut portraying

Kit and his party at Astley's Theatre, the umbrella should be held by

Barbara's mother, and not Kit's. Again, in a subsequent chapter, we are

told that Sampson Brass's hat was "grievously crushed," but "Phiz" has

represented it with the crown suspended by a single thread,--a striking

instance of his tendency to exaggeration. The careful reader will also

note (in the seventeenth chapter) that the stilt on the right leg of the

"young gentleman" in "Grinder's lot" is at least twelve inches shorter

than its fellow, and that Mrs. Jarley's horse (in the twenty-sixth

chapter) is considerably out of proportion with its surroundings; the

caravan, too, is incorrectly drawn, and Mrs. Jarley with the drum should

have been placed upon the platform of the van. The inherent humour of

"Phiz" was often _àpropos_, an amusing instance being discoverable in

the illustration of Miss Monflathers and her young ladies (in the

thirty-first chapter), where the inscription on the board above the wall

reads, "Take notice--Man traps."

Although the designs in "Barnaby Rudge" are not entirely exempt from

the charge of exaggeration, they are, on the whole, more pleasing. The

artist seems to have fairly revelled in the scenes depicting the

rioters, and, while failing in his conception of Sir John Chester, he

successfully realised the more picturesque figures of Barnaby and

Maypole Hugh, the latter being admirably limned. Professor Ruskin,

however, in his "Ariadne Florentina," denounces these woodcuts in

language more caustic even than that of Mr. Frederic Harrison: "Take

up," he says, "for an average specimen of modern illustrated works, the

volume of Dickens's 'Master Humphrey's Clock' containing 'Barnaby

Rudge.'... The cheap popular Art cannot draw for you beauty, sense, or

honesty; and for Dolly Varden, or the locksmith, you will look through

the vignettes in vain. But every species of distorted folly or vice ...

are pictured for your honourable pleasure on every page, with clumsy

caricature, struggling to render its dulness tolerable by insisting on

defect." The drawing of Barnaby and the Raven (the final illustration in

the second volume) is one of the few the author of this pungent

criticism can bring himself to admire. "The raven," he observes, "like

all Dickens's animals, is perfect; and I am the more angry with the rest

because I have every now and then to open the book to look for him."

Respecting these woodcuts, it may be pointed out that Dickens omitted to

mention which arm Joe Willet was deprived of "in the defence of the

Salwanners." Curiously enough, "Phiz" similarly fails to assist us in

deciding the point, as, in the illustrations depicting him after the

war, he is seen _minus_ the right arm in four instances, while in

another woodcut it is the left which has disappeared.

The frontispieces designed by Browne for the second and third volumes

are both elaborate and fanciful. In the first is seen an enormous

hour-glass containing a crowd composed of some of the minor characters

in the story, while surrounding it are representations of the more

prominent persons. It was originally intended that George Cattermole

should execute this drawing, but, being prevented by illness, it fell

into the hands of "Phiz," who thereupon wrote to the novelist:--

"_Sunday Morning._

"MY DEAR DICKENS,--Will you give me some notion of what sort

of design you wish for the Frontispiece for second volume of

_Clock_? Cattermole being put _hors de combat_--Chapman with

a careworn face (if you can picture that) brings me the

block at the eleventh hour and requires it finished by

Wednesday. Now, as I have two others to complete in the

meantime, something nice and _light_ would be best adapted

to my _palette_, and prevent an excess of perspiration in

the relays of wood-cutters. You shall have the others to

criticise on Tuesday.--Yours very truly,

"HABLÔT K. BROWNE."

In the frontispiece to the third volume is portrayed an ornamental

clock, at the summit of which is seated Master Humphrey, while on either

side and at the base are introduced the presentments of Barnaby with his

raven and other individuals in the tale. "Phiz" was also responsible for

the elaborate design on the wrapper of the weekly numbers.

The following amusing epistle, having reference to the initial letter

drawn by "Phiz" for the sixty-fifth chapter, was addressed by Dickens to

a member of his publishing firm, Edward Chapman, the "precipice" here

mentioned being a humorous allusion to the latter's approaching

marriage:--

"BROADSTAIRS, _Thursday, 16th September 1841_.

"MY DEAR SIR,--Know for your utter confusion, and to your

lasting shame and ignominy, that the initial letter HAS BEEN

provided, that it was furnished to the artist at the same

time as the subject--and that it is a

D

"--which stands for

Double--Demnible--Doubtful--Dangerous--Doleful--Disastrous--Dreadful

--Deuced--Dark--Divorce--and Drop--all applicable to the Precipice

on which you stand.

"Farewell! If you did but know--and would pause, even at

this late period--better an action for breach than--but we

buy experience. Excuse my agitation. I scarcely know what I

write. To see a fellow-creature--and one who has so long

withstood--still if--will _nothing_ warn you?

"In extreme excitement

C. D.

"My hand fails me.

"P.S.--PAUSE

PUT IT OFF

"P.P.S.--EMIGRATE

"P.P.P.S.--AND LEAVE ME

THE BUSINESS--

I MEAN THE STRAND ONE."

On the conclusion of the second volume of "Master Humphrey's Clock," a

dinner was given by Dickens to celebrate the event. Serjeant Talfourd

presided, and the guests included those engaged in the production of the

work. "Phiz," in accepting the invitation to be present, wrote as

follows:--

33 HOWLAND STREET [1841].

"MY DEAR DICKENS,--I shall be most happy to remember not to

forget the 10th April, and let me express a _dis_interested

wish that, having completed and established one 'Shop' in an

'extensive line of business,' you will go on increasing and

multiplying suchlike establishments in number and prosperity

till you become a Dick Whittington of a merchant, with

pockets distended to most Brobdignag dimensions.--Believe

me, yours very truly,

"HABLÔT K. BROWNE.."

PLATE XXXIV

"MR. PEGGOTTY'S DREAM COMES TRUE"

_Facsimile_ of the Original Drawing for "David Copperfield" by

H. K. BROWNE ("PHIZ")

In the published version the figure of Rosa Dartle (on the left) is

omitted, and David's hat is placed upon the table.

_Lent by Her Grace the Duchess of St. Albans._

[Illustration]

Through the courtesy of Mr. J. F. Dexter, I am enabled to reproduce in

_facsimile_ one of the original designs for "Master Humphrey's Clock,"

depicting Master Humphrey and the Deaf Gentleman. This drawing, executed

in pencil, differs slightly from the engraving; underneath it Dickens

has written, "Master Humphrey ADMIRABLE. Could his stick (with a crooked

top) be near his chair? I misdoubt the deaf gentleman's pipe, and wish

he could have a better one."

To the first cheap edition of "Barnaby Rudge," 1849, "Phiz" contributed

the frontispiece,--a drawing on wood (engraved by W. T. Green)

representing Dolly Varden, with Hugh hiding in the bushes. In the

Library Edition (1858-59) the stories were published independently, each

in two volumes, with pretty vignettes on the title-pages, specially

designed by the same artist and engraved on steel. The original drawings

were delicately tinted in water-colours, the subjects being Little Nell

and her Grandfather, Dick Swiveller and the Marchioness, Dolly Varden

and Joe Willet, Barnaby and Hugh. In these engravings the female

characters are much more charmingly conceived than are those in the

woodcuts.

In 1848, when the first cheap edition of the story appeared, Hablôt

Browne made four new designs as "Extra Illustrations" for "The Old

Curiosity Shop," viz., Little Nell and her Grandfather, the Marchioness,

Barbara, and the Death of Little Nell. They were beautifully engraved in

stipple, and issued as an independent publication by the artist and his

coadjutor, Robert Young, whose joint venture it was. In the following

year they produced a similar set of four plates illustrating "Barnaby

Rudge," viz., Emma Haredale, Dolly Varden, Mrs. Varden and Miggs, and

Hugh and Barnaby. The portraits of the various characters were engraved

by Edwards and Knight, under the superintendence of Browne and Young.

The original drawing of Dolly Varden, one of "Phiz's" happiest

conceptions, is in the possession of Her Grace the Duchess of St.

Albans, together with an unengraved study for Emma Haredale. There are

extant, in Mr. J. F. Dexter's collection, two other studies for the

Dolly Varden plate, neither of which has been reproduced; the same

gentleman also owns the drawings of Nell and Barbara, the latter being

slightly different from, and superior to, the engraving.

A complete series of original water-colour drawings by "Phiz" for "The

Old Curiosity Shop" and "Barnaby Rudge," including an unused design for

a tailpiece, were sold at Sotheby's in 1897, and realised £610. These

drawings were executed as a commission for Mr. F. W. Cosens.

* * * * *

[Sidenote: =Martin Chuzzlewit, 1843-44.=]

Browne's versatile pencil was again actively employed in embellishing

the story begun by Dickens soon after his return from America in 1842,

and to this he contributed forty etchings. Here the figures are drawn on

a larger scale than usual, thus affording more scope for the delineation

of character.

The frontispiece is a most elaborate design, representing the principal

characters and incidents in the story, with Tom Pinch at the organ as a

central idea. In the illustration where Mark Tapley is seen starting

from his native village for London, "Phiz" exhibits his sense of the

picturesque in the old gables and dormers of the ancient tenements in

the background, while that depicting "Mr. Pecksniff on his Mission" is

an excellent verisimilitude of such a locality as Kingsgate Street of

fifty years since. But the etching in "Chuzzlewit" which may be

described as the artist's happiest effort as a comic creation is that

where Mrs. Gamp "propoges" a toast. Here he has admirably illustrated

the text,--the two midwives in friendly chat, surrounded by bandboxes

and other accessories, while behind are seen the immortal Sarah's rusty

gowns, which, depending from the bedposts, "had so adapted themselves by

long usage to her figure, that more than one impatient husband, coming

in precipitately at about the time of twilight, had been for an instant

stricken dumb by the supposed discovery that Mrs. Gamp had hanged

herself."

All the designs for "Martin Chuzzlewit" were etched on quarto plates,

two on each plate. Five of these plates were etched three times, these

including, besides the frontispiece and vignette title, the first six

illustrations in the book, and two which appeared in the fourteenth

number, viz., "Mr. Pinch Departs to Seek his Fortune," and "Mr. Nadgett

Breathes, as Usual, an Atmosphere of Mystery." A careful examination of

different copies of the first edition will disclose minute variations in

these particular illustrations, worthy of special mention being the

vignette title, where, in the earliest impressions, the £ mark is

incorrectly placed after the figures in the amount of reward on the

bill.

In the majority of the "Chuzzlewit" etchings there is a vigour and

precision of touch indicating the artist's riper experience. It must,

however, be admitted that a few of the plates are so feeble in execution

in comparison with the rest as to suggest that "Phiz's" drawings were

copied on the plate by a less expert etcher. An instance of this poverty

of execution will be found in the first design, depicting "The Meekness

of Mr. Pecksniff and his Charming Daughters," and the fact that this

plate is unsigned seems significant; in reply to my enquiry respecting

it, Mr. Robert Young assured me that "no one ever copied or etched

plates for Browne; he traced the subject on the steel himself, and

etched every line before it was bitten in. I know no reason for the

omission of his signature to any of his plates."

In a few instances the artist has not strictly followed the text. For

example, in the plate where Mr. Pecksniff calls upon Mrs. Gamp, the

pie-shop is placed next door, whereas it is clearly described as being

next door _but one_. In the etching of Mark Tapley "finding a jolly

subject for contemplation," instead of Mark's name being inscribed in

full upon the "Rowdy Journal" door, his initials only should appear, "in

letters nearly half a foot long, together with the day of the month in

smaller type;" the four horses harnessed to the coach in which Tom Pinch

departs to seek his fortune ("Phiz's" horses, by the way, are always

well drawn) are described as "greys," while in the plate only one is

thus represented. Such discrepancies, however, although interesting to

note, are unimportant. As usual, we find in the accessories (such as the

titles of books and pictures) sly touches of humour peculiarly _àpropos_

of the principal theme. "Phiz's" design for the wrapper of the monthly

parts is emblematical of the story; here "silver spoons" and "wooden

ladles," as embodied in the original title, play a conspicuous part.

The "Chuzzlewit" drawings, all of which have been preserved, are

executed in pencil, some having washes of neutral tint. They vary but

slightly from the etchings, the greatest differences being noted in the

first two designs, this doubtless arising from the difficulty

experienced by the artist in immediately seizing the author's meaning.

In one special instance Dickens favoured his illustrator with very

precise instructions. Respecting the American scenes, the artist desired

more details than usual, so he received from the novelist the following

letter (now in Mr. J. F. Dexter's collection), giving particulars for

the plate representing "The Thriving City of Eden, as it appeared in

Fact."

"Martin and Mark are displayed as the tenants of a wretched log hut (for

a pattern whereof see a vignette brought by Chapman & Hall) in a

perfectly flat, swampy, wretched forest of stunted timber in every stage

of decay, with a filthy river running before the door, and some other

miserable log houses distributed among the trees, whereof the most

ruinous and tumble-down of all is labelled 'Bank and National Credit

Office.' Outside their door, as the custom is, is a rough sort of form

or dresser, on which are set forth their pot and kettle and so forth,

all of the commonest kind. On the outside of the house, at one side of

the door, is a written placard, 'Chuzzlewit and Co., Architects and

Surveyors,' and upon a stump of tree, like a butcher's block, before the

cabin, are Martin's instruments--a pair of rusty compasses, &c. On a

three-legged stool beside this block sits Martin in his shirt sleeves,

with long dishevelled hair, resting his head upon his hands--the

picture of hopeless misery--watching the river and sadly remembering

that it flows towards home. But Mr. Tapley, up to his knees in filth and

brushwood, and in the act of endeavouring to perform some

impossibilities with a hatchet, looks towards him with a face of

unimpaired good humour, and declares himself perfectly jolly. Mark, the

only redeeming feature. Everything else dull, miserable, squalid,

unhealthy, and utterly devoid of hope--diseased, starved, and abject.

The weather is intensely hot, and they are but partially clothed."

The artist, naturally bewildered by such elaborate directions, has

written underneath this note: "I can't get all this perspective in,

unless you will allow of a long subject--something less than a mile!"

For the plate, "Martin Chuzzlewit Suspects the Landlady," two drawings

were prepared, but the second was probably only to guide the biter-in of

the steel as to the effect of light and shade required; for it

occasionally happened that "Phiz" had not time to give verbal

instructions to his assistant, when he would send a rough indication of

what was needed in the matter of _chiaroscuro_. In the original drawing

representing "The Meekness of Mr. Pecksniff and his Charming Daughters,"

the figure of Tom Pinch differs from the plate, and shows signs of

having been quickly sketched in, as though the first idea was not to

introduce him at all; in a second delineation of the same subject this

figure is limned with greater care.

The original designs for "Chuzzlewit" were disposed of at Sotheby's in

1889 for £433, 13s., the beautifully-finished drawing of the

frontispiece realising £35, while that of "Mrs. Gamp 'Propoges' a

Toast," rightly considered as one of the artist's _chef-d'oeuvres_,

was purchased for £35, 10s.

To the Library Edition (1858-59) "Phiz" contributed a vignette for the

title-page of each of the two volumes of "Martin Chuzzlewit," which were

engraved on steel from the original water-colour drawings. The subject

of the first design is almost a repetition of the etching in the

original issue, and depicts the "Meekness of Mr. Pecksniff and his

Charming Daughters," the ladies being certainly more attractive in the

later conception. In the second vignette we see Mrs. Gamp and Betsy

Prig, at the moment when the latter, in her wrath, denied the existence

of the memorable Mrs. Harris.

* * * * *

[Sidenote: =Dombey and Son, 1846-48.=]

Among the forty illustrations prepared by "Phiz" for "Dombey and Son"

will be found some of the artist's happiest efforts. By this time his

experience with the etching-needle enabled him to execute his designs

upon the steel plates with wonderful facility and dexterity, and

continual practice had made him almost perfect in this particular branch

of art. All these plates were etched in duplicate; the greater number

were drawn on quarto plates, having two subjects on each as usual, but

the frontispiece, the last four illustrations, and the duplicates of

three others were etched singly on steels of octavo size.[25]

Footnote 25: An American edition (published in 1844) contains

fourteen clever _replicas_ of the "Dombey" etchings.

The duplicates do not vary much; that in which an alteration is most

noticeable, although hardly perceptible, is "Abstraction and

Recognition," the bills on the wall near Alice in one plate being less

mutilated than in the other. There was such a large circulation of the

book in part form that the printing from the plates could not be

executed quickly enough, the etchings being rarely sent in until the

last minute; so that it became necessary to resort to lithographic

transfers until the duplicate plates could be etched. In "Dombey and

Son" the artist first introduced the oblong form of illustration, this

lending itself more appropriately to the subjects so treated, and in

succeeding novels we find a fair sprinkling of designs of this shape.

When nearing the end of the story he essayed, with considerable success,

a new method of obtaining _chiaroscuro_, and he afterwards adopted it

whenever striking effects were required. The only plate in "Dombey" so

treated is "On the Dark Road," on which, by means of a ruling-machine, a

tint had been placed before the subject was drawn, and, by a process of

biting-in, stopping-out, and burnishing, an effect resembling mezzotint

was obtained. The machine was kept in Mr. Young's studio at Furnival's

Inn, and could be manipulated by a boy, the operation of "ruling" being

a purely mechanical one; it was the subsequent treatment by acid and

burnisher, in reproducing the tones of the original drawing, that

required the knowledge of an expert.

A few anomalies may be discovered in the "Dombey" plates. In the various

representations of Captain Cuttle the artist has depicted him, in two

instances, with the hook upon the left arm instead of the right. When

comparing the three plates portraying Sol Gills's little back-parlour,

certain little discrepancies are apparent, such as the altered position

of the model of a brig, &c. In the plate entitled "The Wooden Midshipman

on the Look-out," Florence is delineated as a well-developed young

woman, whereas, according to the text, she was then but a mere child of

fourteen. In the same illustration the artist has drawn a pair of horses

(or rather their heads) which can have no possible connection with the

omnibus near by, although they are evidently intended to be associated

therewith. In the etching "Abstraction and Recognition," Alice and her

mother standing in the archway are much too tall; it is interesting to

note here the advertisement on the wall of Cruikshank's "Bottle," which

may be considered as denoting the popularity of that remarkable series

of pictures, then being issued. Two palpable errors are discoverable in

the illustration entitled "On the Dark Road," for not only does the

driver hold the reins in the wrong hand, but it will be seen that the

wheels of the rapidly-moving carriage are really represented as

stationary, while the "off" wheels are omitted altogether. In the last

plate but one, the figure of Florence is not sufficiently visionary, and

therefore fails to convey the author's meaning respecting the

conscience-stricken Dombey.

Hablôt Browne invariably laboured under some disadvantage when designing

his illustrations for Dickens; indeed, he was sometimes compelled to

draw his inspiration merely from the author's verbal explanation or

reading of a particular passage; so it is not surprising that we

discover an occasional discrepancy. In the case of "Dombey," he

experienced a difficulty of another kind, for during the writing of the

story Dickens was living at Lausanne in Switzerland, and the sketches

had to be sent there for his criticism and approval, which not only

caused delay, but gave the artist some trouble in understanding the

suggestions made by the author when returning the drawings.

PLATE XXXV

"MR. CHADBAND 'IMPROVING' A TOUGH SUBJECT"

_Facsimile_ of the Original Drawing for "Bleak House" by

H. K. BROWNE ("PHIZ")

In the Etching the figure of Jo is placed on the opposite side of the

picture.

_Lent by Her Grace the Duchess of St. Albans._

[Illustration]

Dickens and His Illustrators Cruikshank, Seymour, Buss, "Phiz," Cattermole, Leech, Doyle, Stanfield, Maclise, Tenniel, Frank Stone, Landseer, Palmer, Topham, Marcus Stone, and Luke Fildes 2nd. Ed. · 第 8 / 23 段