VAARALLINEN KOSINTARETKI

(1856)

Siihen aikaan, jolloin Aslaug tuli täysikasvuiseksi immeksi, ei ollut

varsin rauhallista Husebyssä; sillä siellä sekä tappelivat että repivät

toisiansa seudun paraat pojat joka yö. Pahinta oli pyhää vasten,

mutta silloin ei myöskään vanha Knut Huseby milloinkaan riisunut

nahkahousujaan mennessään nukkumaan eikä unohtanut asettaa koivuista

keppiä vuoteensa viereen.

"Kun kerran olen saanut tyttären, niin tottapa osaan häntä

suojellakin", lausui Husebyn ukko.

Thore Nässet oli ainoastaan torpanpoika; mutta sittenkin oli niitä,

jotka väittivät häntä siksi, joka useimmin kävi Husebyn kassapään

luona. Vanha Knut ei siitä pitänyt, väitti myöskin sitä valheeksi,

sillä hän "ei ollut milloinkaan nähnyt häntä siellä". Mutta väki

naurahti siitä puhuessaan ja arveli, että jos ukko olisi tarkkaan

etsinyt nurkista eikä kiistellyt kaikkien niiden kanssa, jotka

melusivat ja elämöivät pihalla ja tuvassa, niin hän kyllä olisi

löytänyt Thorenkin.

Tuli kesä ja Aslaug läksi elukoiden kanssa paimenmajalle. Kun päivä

helteisesti paistoi laaksossa, vuorien rinne vilpoisana kohosi auteren

ylitse, kulkusten kilinää kuului kesälaitumelta, paimenkoira haukkui ja

Aslaugin laulu ja torven ääni kaikui korkealla tunturin rinteillä --

silloinpa kävi poikien sydämmelle heidän työskennellessään niityillä ja

pelloilla. Ja ensimäisenä lauantai-iltana he juosta viilettivät sinne,

toinen toistansa nopeammin. Mutta kahta sukkelammin he sieltä riensivät

käpälämäkeen; sillä ylhäällä paimentuvalla seisoi oven takana poika,

jolla oli heille tervetuliaisiksi aimo selkäsauna, ja joka pöllytti

heitä niin, että heille ainiaaksi jäi muistiin sanat, jotka he saivat

ikäänkuin kaupanpäällisiksi:

"Tuleppas toinenkin kerta, niin saat lisää!" Mikäli he tiesivät, oli

siinä pitäjässä ainoastaan yksi ainoa, jolla oli niin vahvat nyrkit, ja

se oli Thore Nässet. Ja kaikkien noiden rikasten talollisten poikien

mielestä oli kerrassaan päin mäntyyn, että tuommoinen torpparipässi sai

muita mahtavammin puskeskella tuolla Husebyn paimenmajalla.

Samaa mieltä oli vanha Knutkin, saadessaan kuulla siitä, ja arveli,

että jollei ollut ketään muuta torpanpojan kytkijää, niin tottapa

sitten pitää hänen itsensä poikineen koettaa. Knut tosin jo oli alkanut

vanheta, mutta vaikka jo lähenikin kuudettakymmennettä, hän siltä usein

huvin vuoksi törmäsi yhteen kerran tahi pari vanhemman poikansa kanssa,

milloin hilpeässä seurassa mieliala uhkasi muuttua muka liian vakavaksi.

Husebyn paimenmajalle kulki vain yksi ainoa tie ja sekin aivan pihan

kautta. Seuraavana lauantai-iltana, kun Thore oli kevein askelin

menossa majalle ja hiipi pihan lävitse, iski häneen mies rinnasta

kiinni hänen juuri saavuttuaan riihen luokse.

"Mitä minulta tahdot?" kysyi Thore ja sysäsi hänet kumoon, että

kellahti.

"Sen saat minulta tietää", vastasi toinen hänen takanaan, tarttuen

häneen niskasta, ja se oli veli.

"Tässä tulee kolmas", sanoi Knut vanhus suoraan hyökäten hänen

kimppuunsa.

Thoren voimat paisuivat vaarassa; hän oli notkea kuin pajun oksa ja

iski niin, että kirveli; hän puikkelehti ja väisti iskut; kun häneen

tähdättiin, niin häntä ei enää ollutkaan; milloin vastustajat vähimmin

odottivat, he saivat osansa runsaalla mitalla. Selkäänsä hän kuitenkin

lopuksi sai, jopa miehen lailla; mutta Knut vanhus sanoi sen jälkeen

usein, että tanakamman miehen kanssa hän tuskin ennen oli ollut

käsikahakassa. Tappelua kesti, kunnes verta vuoti, mutta silloin sanoi

Husebyn ukko. "Seis!" ja lisäsi vielä: "Jos ensi lauantai-iltana pääset

Husebyn karhun ja hänen pentujensa ohitse, niin olkoon tyttö sinun!"

Thore korjautui kotiin mitenkuten ja paneutui maata päästyään sisälle.

Laajalle levisi tieto Husebyn tappelusta, ja yleisesti sanottiin:

"Mitä hänen oli siellä tekemistä?" Yksi kuitenkin oli, joka ei sanonut

niin, ja se oli Aslaug. Hän oli niin hartaasti odottanut Thorea sinä

lauantai-iltana, ja saadessaan nyt kuulla, mille kannalle asiat isän

kanssa olivat kääntyneet, hän istahti kivelle katkerasti itkemään sekä

sanoi itsekseen:

"Ellen saa Thorea, niin ei minulla enää ole iloista päivää tässä

maailmassa."

Thore oli vuoteen-omana koko sunnuntain, maanantainakin hän vielä

tunsi itsensä kykenemättömäksi nousemaan. Tuli tiistai, ja päivä

oli niin kaunis. Yöllä oli satanut, tunturin rinteet olivat märät

ja vihannat, ikkuna oli auki, lehtien tuoksua virtasi siitä sisään,

karjankellojen kilinää kuului ylhäältä tunturilta ja joku lauleli

siellä ylhäällä; ellei äiti olisi istunut sisällä, niin hän olisi

itkenyt kärsimättömyydestä.

Tuli keskiviikko ja yhä vielä Thore makasi; mutta torstaina hän arveli,

eikö hän kuitenkin mahtane parantua lauantaiksi, ja perjantaina

hän jo oli liikkeellä. Hän muisti tarkkaan isän sanat: "Jos ensi

lauantai-iltana voit päästä Husebyn karhun ja hänen pentujensa ohitse,

niin olkoon tyttö sinun"! Hän kerta toisensa perästä katsahti Husebyhyn.

"Eihän kuitenkaan voi sen pahempaa tulla kuin selkäsauna", arveli Thore.

Husebyn paimenmajalle ei vienyt muuta kuin yksi tie, niinkuin jo on

sanottu; mutta tottahan ripeän miehen onnistunee päästä sinne, vaikkei

menisikään suorinta tietä. Jos hän soutaisi niemen ympäri ja tunturin

toiselle puolelle, niin tottapa hän sieltä jollakin tavalla pääsisi

kiipeämällä ylös, vaikka olikin niin jyrkkää, että vuohikin töin tuskin

pääsi eteenpäin, eikä se suinkaan ole pelkuri eikä arkaile semmoisilla

retkillä.

Tuli lauantai, ja Thore oli liikkeellä koko päivän; aurinko paistoi

niin polttavan kuumasti, että rätisi pensaissa, ja vähä väliä kuului

tuntureilta laulua. Hän istui vielä illansuussa oven edustalla, ja

hienoa sumua nousi maasta ja kohosi kuin nuoleskellen tunturin rinteitä

korkeammalle. Hän katsahti sinne ylös, ja siellä oli niin hiljaista,

hän katsahti Husebyhyn päin -- ja silloin hän meni rantaan, lykkäsi

veneen vesille ja souti niemen ympäri.

Paimenmajalla istui Aslaug lopetettuaan päivän askareet. Hän ajatteli,

että Thore ei voinut tulla sinä iltana, vaan hänen sijastansa sitä

useampia muita; silloin hän laski irti paimenkoiran eikä sanonut

kenellekään, minne meni. Hän istahti niin, että voi nähdä alas

laaksoon, mutta sieltä nousi sumua, eikä hän muutenkaan voinut katsella

sinne, sillä kaikki herätti ikäviä muistoja. Hän siis muutti paikkaa

ja, itsekään ajattelematta, minne meni, sattui menemään vastaiselle

puolelle, jonne sitten istui katselemaan vuonolle. Tuo avara näköala

yli laajan järven tuotti hänelle niin suloista rauhaa!

Silloin hänen teki mieli laulaa; hän valitsi surunvoittoisen laulun, ja

sävelet etenivät kauas yön hiljaisuuteen. Laulu häntä miellytti niin,

että hän lauloi siitä toisenkin värssyn. Mutta silloin hänestä tuntui

kuin kuuluisi syvältä siihen vastaus.

"Hyväinen aika, mikä se on?" arveli Aslaug, meni jyrkänteen reunalle,

kiersi kätensä hennon, reunalla kasvavan ja puoleksi jyrkänteen päällä

riippuvan koivun ympäri. Hän katseli alas, mutta ei nähnyt mitään.

Vuono oli tyyni ja kirkas, ei ainoata lintuakaan halkaissut sen

pintaa. Aslaug istahti jälleen ja rupesi uudestaan laulamaan, silloin

vastattiin todellakin alhaalta hänen lauluunsa aivan samalla sävelellä,

mutta lähempää kuin ensi kerralla.

"On siellä sittenkin joku!" Ja silloin hän huomasi alhaalla kallion

rinteellä veneen, joka oli kiinnitetty sinne, mutta niin syvällä, että

se näytti pieneltä simpukan kuorelta vain. Hän katsahti korkeammalle

ja äkkäsi punaisen lakin ja sen alta pojan, joka kiipesi ylös melkein

äkkijyrkkää, sileätä vuorenseinää.

"Herranen aika! ken mahtaa hän olla?" kysäisi Aslaug itseltään, laski

irti koivun ja hypähti taapäin. Hän ei uskaltanut vastata, sillä hän

tiesi aivan hyvin, ken se oli. Hän heittäytyi alas ruohokkoon, tarttui

molemmin käsin kiinni ruohoon, juuri kuin olisikin ollut _hän_, joka

oli kiipeämässä, mutta juuret irtaantuivat, hän huusi ääneen ja rukoili

kaikkivaltiasta Jumalaa auttamaan. Mutta silloin hänelle juolahti

mieleen, että tämä Thoren teko oli Jumalan kiusaamista ja että hänellä

sentähden ei ollut apua odotettavissa.

"Tämä ainoa kerta vain!" hän rukoili, ja sitten hän tarttui koiraan,

ikäänkuin se olisi ollut Thore, jota hänen tuli pitää kiinni, hän kieri

sen kanssa ruohokossa, ja aika hänen mielestänsä ei ottanut kuluaksensa.

Mutta silloin riuhtaisi koira itsensä irti. "Vou, vou!" se haukkui

alaspäin, heiluttaen häntäänsä! "Vou, vou!" se haukkui Aslaugille

pannen etukäpälänsä hänen syliinsä; "vou, vou!" taasen jyrkänteelle

päin, -- ja sieltä näkyi punainen lakki vuoren kupeesta -- ja Thore oli

hänen sylissänsä.

Siihen hän jäi pitkäksi hetkeksi, voimatta lausua sanaakaan, ja siinä,

mitä sen perästä sai sanotuksi, ei ollut pontta eikä perää.

Mutta vanha Knut Huseby sanoi, kuultuaan tämän, järkevän sanan:

"Tuo poika on vävyn arvoinen; tyttö pitää antaa hänelle!"

Rautatie ja hautuumaa, ynnä muita kertomuksia · 第 13 / 14 题