Actus primus. Scæna secunda[785]

[_Enter_] MANES,[786] GRANICHUS, PSYLLUS

_Manes._ I serve in stead of a master a mouse,[787] whose house is a

tub, whose dinner is a crust, and whose bed is a boord.

_Psyllus._ Then art thou in a state of life which philosophers

commend: a crum for thy supper, an hand for thy cup, and thy

clothes for thy sheets; for _Natura paucis contenta._ 5

_Gran._ Manes, it is pitie so proper a man should be cast away

upon a philosopher; but that Diogenes, that dogge,[788] should have

Manes, that dog-bolt,[789] it grieveth nature and spiteth art: the one

having found thee so dissolute--absolute[790] I would say--in bodie,

the other so single--singular--in minde. 10

_Manes._ Are you merry? It is a signe by the trip of your tongue

and the toyes[791] of your head that you have done that to day

which I have not done these three dayes.

_Psyllus._ Whats that?

_Manes._ Dined. 15

_Gran._ I thinke Diogenes keepes but cold cheare.

_Manes._ I would it were so; but hee keepeth neither hot nor

cold.

_Gran._ What then, luke warme? That made Manes runne from

his master the last day.[792] 20

_Psyllus._ Manes had reason, for his name foretold as much.

_Manes._ My name? How so, sir boy?

_Psyllus._ You know that it is called mons a movendo, because it

stands still.

_Manes._ Good. 25

_Psyllus._ And thou art named Manes _a manendo_, because thou

runnest away.

_Manes._ Passing[793] reasons! I did not run away, but retire.

_Psyllus._ To a prison, because thou wouldst have leisure to

contemplate. 30

_Manes._ I will prove that my bodie was immortall because it was

in prison.

_Gran._ As how?

_Manes._ Did your masters never teach you that the soule is

immortall? 35

_Gran._ Yes.

_Manes._ And the bodie is the prison of the soule.

_Gran._ True.

_Manes._ Why then, thus[794] to make my body immortall, I put it

in prison.[795] 40

_Gran._ Oh, bad!

_Psyllus._ Excellent ill!

_Manes._ You may see how dull a fasting wit is: therefore, Psyllus,

let us goe to supper with Granichus. Plato is the best fellow of all

philosophers: give me him that reades[796] in the morning in the 45

schoole, and at noone in the kitchen.

_Psyllus._ And me!

_Gran._ Ah, sirs, my master is a king in his parlour for the

body, and a god in his studie for the soule. Among all his men he

commendeth one that is an excellent musition; then stand I by and

clap another on the shoulder and say, "This is a passing good 50

cooke."

_Manes._ It is well done Granichus; for give mee pleasure that

goes in at the mouth, not the eare,--I had rather fill my guts

than my braines.

_Psyllus._ I serve Apelles, who feedeth mee as Diogenes doth 55

Manes; for at dinner the one preacheth abstinence, the other

commendeth counterfaiting[797]: when I would eate meate, he paints

a[798] spit; and when I thirst, "O," saith he, "is not this a faire

pot?" and pointes to a table[799] which containes the Banquet of

the Gods, where are many dishes to feed the eye, but not to fill

the gut. 60

_Gran._ What doest thou then?

_Psyllus._ This doth hee then: bring in many examples that some

have lived by savours; and proveth that much easier it is to fat

by colours; and telles of birdes that have been fatted by painted

grapes in winter, and how many have so fed their eyes with their

mistresse picture that they never desired to take food, being 65

glutted with the delight in their favours.[800] Then doth he shew

me counterfeites,--such as have surfeited, with their filthy and

lothsome vomites; and the riotous[801] Bacchanalls of the god

Bacchus and his disorderly crew; which are painted all to the life

in his shop. To conclude, I fare hardly, though I goe richly, 70

which maketh me when I should begin to shadow a ladies face, to

draw a lambs head, and sometime to set to the body of a maid a

shoulder of mutton, for _Semper animus meus est in patinis_.[802]

_Manes._ Thou art a god to mee; for, could I see but a cookes 75

shop painted, I would make mine eyes fatte as butter, for I have

nought but sentences to fill my maw: as, _Plures occidit crapula

quam gladius_; _Musa jejunantibus amica_; Repletion killeth

delicatly; and an old saw of abstinence by[803] Socrates,--The

belly is the heads grave. Thus with sayings, not with meate, he

maketh a gallimafray.[804] 80

_Gran._ But how doest thou then live?

_Manes._ With fine jests, sweet ayre, and the dogs[805] almes.

_Gran._ Well, for this time I will stanch thy gut, and among pots

and platters thou shall see what it is to serve Plato.

_Psyllus._ For joy of it, Granichus, lets sing. 85

_Manes._ My voice is as cleare in the evening as in the morning.[806]

_Gran._ An other commoditie of emptines!

Representative English Comedies, v. 1. From the beginnings to Shakespeare · 第 127 / 206 题