I.

A Grün-féle táncziskola határozottan mondhatom, hogy germanizált. Ott

még mindig ugy számították a lépéseket a tánczban: ancz, czvájj, drájj s

Grün ur állhatatosan ragaszkodott a német müszavakhoz. A szomszéd

Glück-féle táncziskola ezeket már mind kiküszöbölte s tiszta

magyarsággal beszélt, például, hogy: előre tessen lepketni s ekenésen

tartsat a lápát kisásszonyka.

Grün urnak meg is gyült a baja sokszor a szomszéddal. Ez a magyar

nyelven dolgozó ur sohase hagyott neki békét, áskálódott ellene titokban

s nyiltan is föllépett néha-néha, mikor tüntetőleg magyar érzelmeivel

henczegett egy-egy tósztban. Nagyon keserü lett a szegény ember élete,

mióta Glück ur magyarul beszélt.

Glück ur folytonos áskálódásai következtében végre teljesen megrendült

Grün ur helyzete. Az ügyet kezébe vette a sajtó is s abban a kis

városban, hol ez a dolog történt, nagy becsülete van a nyomtatott

betünek. A közvélemény hangosan követelte, hogy Grün ur hagyja ott

poziczióját s végül természetesen az lett a dologból, hogy a szomszéd

iskola átvette a tanítványokat és egy szép napon örökre elnémult Grün ur

táncztermében az öreg zongora. Ennek volt a háboruságból a legnagyobb

haszna. Szegény már réges-régen nyugalomra vágyott.

Azonban Grün urnak is meg volt a maga pártja. Ellene volt ugyan a sajtó

nagyhatalmu képviselője, Szikszai Gáspár ur, de mellette voltak a

leányok. Grün ur minden vasárnap bált rendezett annak idején már

fölszabadult tanítványai számára. Itt a nagyok mulattak. Most elmaradtak

a bálok is az iskolával. Olyan keserüség vett erőt a lelkeken, a

milyenre alig emlékeznek az emberek. Lecsüggesztett fejjel és kisírt

szemekkel jártak a leányok az utczán, a fiatal emberek üres idejükben

terveket kovácsoltak s az elv megvolt ugyan mentve, de alaposan

fölfordult a társadalom rendje. Némely bátrabb hangok hangosan

követelték, hogy Grün ur hozassék vissza Füzes-Abonyból, a hová áttette

az iskolát és az öreg zongorát s a szükkeblü Glücköt tolonczolja haza a

hatóság Svájczba. Persze nem lett a dologból semmi. A hatalom keményen

tartotta magát s diadalt ültek az elvek.

– A ki nem tud magyarul, annak mi nem adunk kenyeret – mondta egy bácsi,

a ki sarkantyus csizmát és magyar nadrágot viselt. Általában ez is volt

a hangulat, a fiatalság pedig haszontalanul agitált. Glück urnak egy

éjjel beverték az ablakait, de ez se használt semmit. A derék ur

utóljára hajlandó lett volna visszaállitani a vasárnapi bálokat, hanem

akkor már sehogy se ment a dolog. Grün ur sokkal kedvesebb ember volt s

közönség nélkül maradtak az uj bálok. A népszerüség bajos tudomány.

Elüldözni a városból a kedvenczet s beleülni az örökségbe, minden

rákészültség nélkül nem lehet. A fiatalság nem sokat törődött az

elvekkel, elvesztette a régi jó zongoráját s kesergett utána.

Egyszer egy nagy társaságban szóba került a dolog. Ott volt Papp Sárika

is, a Papp Laczi lánya s Szikszai Gáspár, a ki hivatása magaslatán

állva, olyan nagy képpel járkált most az emberek között, mintha ő

szerkesztené a Tájmsz czimü ujságot s czikkeivel nem egy zsidó

tánczmestert üzött volna ki a városból, hanem az ír kérdést oldotta

volna meg. Azelőtt kedélyes, jó fiunak tartották, most azonban sokat

feszengett s látszott az arczán, száján, nyakkendőjén, egész

nagyratermettségén a diadal. Sokat emlegette a sajtót, mely nagy czélok

szolgálatára van hivatva s ugy beszélt, hogy: mi akarjuk, mi már

elvégeztük, mi nem türjük.

Papp Sárika már régen elhatározta, hogy megmondja ennek az urnak a maga

véleményét. Szókimondó kis leány volt, s a mióta kis fehér ruhája

állandóan a szekrényben csücsült, a helyett, hogy kis urnője derekát

átölelve sürgött-forgott volna a Grün-féle bálokban, még bátrabbnak

érezte magát a kis leány. Az igazmondás nem nagy mesterség, csak bele

kell melegedni. Az ember halkan kezdi, hangosan folytatja s befejezi a

mondókáját valami nagy gorombasággal. Aztán a többit lássa az a másik, a

ki megkapta, a mit érdemelt.

Csak ugy odavetve mondta a kis leány Szikszai Gáspárnak.

– Csak azt szeretném tudni, hogy ki irta azokat a czikkeket a szegény

Grün ellen az ujságba. Nem mondaná meg?

– Nem lehet kisasszony, – nagyképüsködött Szikszai Gáspár. – A sajtó

hivatása az is, hogy diszkrét legyen. Munkatársaimért én felelek.

– Azért kérdezem, mert sok rosz ember van a világon. Szeretném tudni,

hogy melyik volt közülök az a vitéz?

– Nagyon rosz embernek tartja?

– Nagyon.

– Sajnálom, hogy nem vagyunk egy véleményen, én másként gondolkozom.

– Pártját fogja?

– Hogyne, hiszen az én lapomban jelentek meg a czikkek. Mi mindig

szolidarisak vagyunk, különben is minden betüben igazság volt.

– Az nem igaz, Grün ur jó ember volt, jobb, mint a maguk Glückje. Érti?

– Igen kisasszony, hanem mi mindenek felett az igazságot szolgáljuk s

nem engedjük eltántoríttatni magunkat semmiféle személyes befolyások

által.

A kis leány arcza nagyon kipirult s apró kezeiben reszketett a

zsebkendő. Izgatottan, idegesen kérdezte.

– És még mindig azt hiszi, hogy igaza van?

– Azt.

– No hát tudja, hogy milyen ember volt az, a ki azokat a czikkeket irta?

– Kiváncsi vagyok rá, mint a lap felelős szerkesztője…

– Hát, hát, haszontalan ember, ha tudni akarja.

Szikszai ur meghajtotta magát Papp Sárika előtt s szertartásos

komolysággal bocsátott közre egy olyan kijelentést, a mire azt hitte,

hogy mindjárt összeomlik a ház.

– Kisasszony, azokat a czikkeket én magam irtam.

Papp Sárika fölugrott a székről. Keményen a szeme közé nézett s azt

mondta:

– Annál jobb.

Thury Zoltán összes művei (2. kötet) Emberhalál és egyéb elbeszélések · 第 83 / 134 题