CHAPTER VI

LIFE IN ATHENS--ELEUSIS--TRANSPORTATION OF ÆGINA MARBLES TO ZANTE.

My father was now in for a long stay in the country, and seeing

something more of it than the usual tourist, even of those days. One or

two entries from his diary give one a slight insight into the barbarous

condition of the country at this time.

"The Pasha of Negropont has sent a demand of a certain number of purses

of the people of Athens. Logotheti, Greek Archon of Athens, excited the

people to go to the cadi and present a protest, which he promised he

would support. The people went as far as the house, when Logotheti

stepped aside into a neighbouring house, whence he could see the cadi's

countenance and judge how to speak to him. He saw he took it well, and

then he spoke in support of the protest. This Pasha of Negropont,

however, is a redoubtable person. It was expected that he would send

troops to attack Athens, but it seems that was too strong a measure even

for him. Instead, he has intercepted some poor Albanian cheese

merchants, and detains them until some or all of the money has been

paid him.[22]

One day I went to the waiwode on business. We had a long talk consisting

mainly of questions about England, in which he displayed his ignorance

to great advantage. After inquiring after his great friend Elfi Bey [?

Lord Elgin], he asked what on earth we came here for, so far and at so

much trouble, if not for money. Did it give us a preference in obtaining

public situations, or were we paid? It was useless to assure him that we

considered it part of education to travel, and that Athens was a very

ancient place and much revered by us. He only thought the more that our

object must be one we wished to conceal. I told him of the fuss made in

London over the Persian ambassador, and that if he went all the world

would wonder at him. At this he got very excited, and said he wished he

had a good carico of oil which he could take to England, thereby paying

his journey, and that once he was there he would make everyone pay to

see him. All that he knew about England was that there were beautiful

gardens there, especially one named Marcellias (Marseilles)! The man's

one idea was money, and he kept on repeating that he was very poor. No

wonder Greece is miserable under such rulers.

Veli Pasha, Governor of the Morea, passed through Athens a short time

ago in a palankin of gold, while the country is in misery.

The Greeks, cringeing blackguards as they are, have often a sort of

pride of their own. One of our servants, who received a piastre a day

(1s.), has just left us. His amorosa, who lived close by, saw him

carrying water and performing other menial offices and chaffed him, so

he said he could stand it no longer and threw up a place the like of

which he will not find again in Athens.

I went into the council of the Greek primates. There I saw the French

proclamation on the birth of the Roi des Romains: 'The Immortal son of

Buonaparte is born! Rejoice, ye people, our wishes are accomplished!'

The primates, however, soberly objected that none but God was [Greek:

athanatos]. What took me there was to back an Englishman who had got

into a quarrel with a neighbour, a Greek widow, about 'ancient lights'

which were blocked by a new building he was putting up. The woman

maintained her cause with much spirit and choice expressions: 'You

rascal, who came to Athens with your mouth full of dung! I'll send you

out without a shoe to your foot.' Our man retorted 'putana,' equally

irrelevantly, and the affair ended in his favour.

One morning by agreement we rose at daybreak and walked to Eleusis,

intending to dig, but we found the labourers very idle and insolent;

and after a few days, discovering no trace of the temple, we gave it up.

The better sort of Greeks have some respect for the superior knowledge

of Franks as evinced in my drawings; one man, a papa or priest, asked me

whether I thought the ancients, whom they revere, can have been Franks

or Romaics.

An awkward incident occurred during our stay. We had in our service a

handsome Greek lad to whom the cadi took a fancy and insisted on his

taking service with him. The boy, much terrified, came and wept to us

and Papa Nicola, with whom we lodged. We started off at once to the

cadi, and gave him a piece of our mind, which considerably astonished

and enraged him. He was afraid to touch us, but vowed to take it out of

old Nicola, and the next day went off to Athens. One night, the last of

our stay, arrived a man from the zabeti, or police, of Athens to take up

Nicola to answer certain accusations brought against him by the cadi.

This soldier, who was a fine type of the genuine Athenian blackguard,

swaggered in and partook freely of our wine, having already got drunk at

the cadi's. He offered wine to passers-by as if it was his own, boasted,

called himself [Greek: 'palikar,'] roared out songs, and generally made

himself most objectionable. He began to quiz a respectable Albanian who

came in; and when the latter, who was very civil and called him 'Aga,'

attempted to retort, flew into a rage, said he was a palikar again, and

handled his sword and shook his pistols. I could stand it no longer at

last, and said this was my house and no one was aga there but myself;

that I should be glad to see him put his pistols down and let me have no

more of his swaggering; otherwise I had pistols too, which I showed him,

and would be ready to use them. I then treated our poor Albanian with

great attention and him with contumely. This finished him and reduced

the brute to absolute cringeing as far as his conduct to me went. The

wretched papa he bullied as before, and when he got up to go he and all

the rest were up in an instant; one prepared his papouches, another

supported him, a third opened the door, and a fourth held a lamp to

light him out. But he had not yet finished his evening. Soon I heard a

noise of singing and roaring from another house hard by, and received a

message from him to beg I would sup with him, for now he had a table of

his own and could invite me. The table was provided by some wretched

Greek he was tyrannising over. Of course I did not go, but I moralised

over the state of the country. Next day he carried off Nicola.

Another instance of the tyranny of these scoundrels was told me as

having occurred only a few days before. A zabetis man had arrived and

pretended to have lost on the way a purse containing 80 piastres. All

the inhabitants were sent to search for it, and if they did not find it

he said it must be repaid by the town--and it was.

Among the people we met at Eleusis was a Greek merchant, a great beau

from Hydra, at this time the most prosperous place in Greece; but away

from his own town he had to cringe to the Turks like everyone else. On

our way back to Athens we overtook him carrying an umbrella to shade his

face, and with an Albanian boy behind him. When he saw our janissary

Mahomet the umbrella was immediately lowered.

The population of Greece is so small now[23] that large spaces are left

uncultivated and rights to land are very undefined. In the neighbourhood

of towns there is always a considerable amount of cultivated ground, but

although the cultivator of each patch hopes to reap it, there is nothing

but fear of him to prevent another's doing it, so far as I can see. A

field is ploughed and sown by an undefined set of people, and an equally

or even less defined set may reap it. And in point of fact people do go

and cut corn where they please or dare. We met a lot of Athenians on our

way back, going to cut corn at Thebes."

By the middle of July the Æginetan Marbles had been thoroughly

overhauled and pieced together, and it was pressing that something

should be done about them. The schemes of selling them to Lord Sligo and

Messrs. Knight and Fazakerly had fallen through, and it had come to be

seen that the only fair way for all parties was to sell them by public

auction. To do this they must first be got out of the country, and

various schemes for effecting it were considered and abandoned.

As the proprietors meanwhile were in daily fear of their being pounced

upon by the Turkish authorities, they agreed at length to put the whole

matter into the hands of one Gropius, a common acquaintance. He was half

a German, but born and bred amongst Orientals, and being conversant with

their ways and languages, and a sharp fellow besides, they felt he was

more likely than themselves, unassisted, to carry the business through

successfully. They accordingly appointed him their agent, and settled

that the collection should be got to Zante, as the nearest place of

security.

Eight days were spent in packing, and on July 30 the first batch, on

horses and mules, was sent off at night to a spot indicated on the Gulf

of Corinth, near a town and castle [? Livadostro.--ED.].

Cockerell followed two days afterwards with the rest, and sleeping two

nights at Condoura, on the third day reached the rendezvous. There they

found the first batch all laid out on the beach, and congratulated

themselves on having got so far unmolested. Gropius went into the town

to hire a vessel while the rest sketched and rested. The weather was

furiously hot, and Cockerell, who was very fond of the water, went out

for a long swim in the bay, but some fishermen he came up with

frightened him back by telling him that they had seen sharks about.

Gropius returned in the evening with a boat, and all set to work to get

the packages aboard. It took them nearly the whole night to do it. When

finally he had seen them all stowed, Cockerell, tired out, lay down to

sleep. When he woke they were already gliding out of the bay.

They sailed along prosperously, and had long passed Corinth and Sicyon

when, as evening came on, they heard the sound of firing ahead.

"Our first idea was pirates, and when we presently came up with a large

ship, which summoned us to come to, we were rather anxious. Our felucca

was sent aboard. She turned out to be a Zantiote merchantman, and had

been attacked by four boats which had put out from the shore to examine

the cargo in the name of Ali Pasha. She had refused to submit to

overhauling, and when asked what her cargo consisted of had replied

'Bullets.' When the captain understood we had four milordi on board, he

begged pardon for detaining us, and let us go on. Next day we made

Patras, where we went ashore to see Strani, the consul, and get from him

passports and letters for Zante. In the town we fell in with Bronstedt

and the rest of that party, who were, of course, much interested and

astonished to hear all our news and present business, and when we set

sail in the evening gave us a grand salute of pistols as we went out of

port. We had a spanking breeze.

A storm was brewing behind Calydon, and when at length it came upon us

it burst the sail of a boat near us. We were a lot of boats sailing

together, but when the rest saw this accident they took in their sails.

Our skipper, however, insisted on carrying on, so we soon parted company

with the others; and after a fair wind all night we arrived in the

morning at Zante."

FOOTNOTES:

[22] In the end the city had to pay him 10,000 piastres, and they had

spent 5,000 in putting themselves in a state of defence.

[23] According to De Pouqueville, 548,940, in 1814; it is now over

2,000,000.

Travels in Southern Europe and the Levant, 1810-1817 The Journal of C. R. Cockerell, R.A. · 第 6 / 19 章