CHAPTER VIII.

Tzèkerghè—Bustling Departure—Turkish _Patois_—Waiting Maids

and Serving Men—Characteristic Cavalcade—Chapter of

Accidents—Train of Camels—Halt of the Caravan—Violent

Storm—Archbishop of Broussa—The Old

Palace—Reception-Room—Priestly Humility—Greek

Priests—Worldly and Monastic Clergy—Morals of the

Papas—Asiatic Pebbles—Moudania—Idleness of the

Inhabitants—Decay of the Town—Policy of the Turkish

Government—Departure for Constantinople.

When we had exhausted the “lions” of Broussa, we removed to Tzèkerghè

for the benefit of the Baths; and, after having enjoyed for a few weeks

all the luxury of sulphuric vapour, we prepared for our return to the

capital.

The confusion incident on our departure from the village was most

amusing; and, as our party was a numerous one, we were all on foot by

three o’clock in the morning. Serudjhes were shouting and quarrelling

about missing bridles, and ill-poised paniers: Greek servants, supreme

in their knowledge of the Asiatic Turkish, which is a species of

_patois_ almost unintelligible even to Constantinopolitan Turks, were

hectoring and finding fault; waiting-maids were screaming in defence of

bandboxes and dressing-cases; and all the inhabitants of the hamlet were

looking on, and favouring us with their comments. The morning

salutations were drowsy enough, for there are few things more dreary

than a daybreak dialogue; the perfumed coffee was swallowed almost in

silence; and at length the procession set forth.

Nothing could be more characteristic than the appearance of our caravan,

as we wound down the mountain path—bullock cars laden with luggage

creaked and rattled over the rocky road; led horses carrying bedding and

provisions were scattered along the wayside; and thirteen mounted

individuals, as ill-assorted to the eye as can well be imagined,

completed the party. Two Greek ladies, mounted _en cavalier_, one

wearing an ample white turban, and both having their feet enveloped in

shawls: three men servants perched on the top of great coats and cloaks,

and armed with chibouks and umbrellas; two Greek _femmes de chambre_,

mounted like their mistresses; my father, myself, and three gentlemen,

with our English, Viennese, and Tartar saddles; altogether formed a

spectacle which would not have passed unobserved in the West.

My own horse, a powerful animal, that went like the wind, was almost

blinded by crimson and gold tassels; a Turkish inhabitant of Tzèkerghè

having insisted on replacing the ill-conditioned bridle provided by the

post-master with the elaborate head gear of his own animal; while my

saddle was girt over a flaming horse-cloth of blue and scarlet. Some of

the party were less fortunate, both as regarded their horses and

accoutrements; but, once upon the road, our spirits rose with the bright

sun which was beginning to light up the glorious scene around us; and,

when we had descended into the plain, and passed the romantic fountain

of Adzem Tzèsmèssi, the most energetic among us were soon galloping

right and left among the trees, gathering the wild hollyhocks, and

scattering, as we passed, the yellow blossoms of the barberry bushes.

Our enjoyment was not uninterrupted, however, for the whole journey was

a chapter of accidents; one servant lost her turban; another her

umbrella; a third rode a lazy hack, that lay down with her three times

during the day; while, to complete the list of misfortunes, a young

Austrian gentleman, resolving that our departure from Broussa should be

signalized by some _éclat_, with a want of reflection which he

afterwards bitterly repented, threw a rocket among the burning tobacco

that he flung from his chibouk by the wayside, which exploded with a

violence that unhorsed one lady of the party, and left us for some time

in doubt whether she had not paid the penalty of his folly with her

life.

There was a general halt as soon as it could be effected, for several of

the animals were almost unmanageable from fright; when all those

domestic remedies were applied which could be commanded at such a

moment, in order to recover the sufferer from the deadly faint into

which she had fallen; and, after the delay of about half an hour, when

the serudjhe had duly emptied a bottle of water on the spot where the

accident had taken place, in order to prevent its recurrence, the

unfortunate lady was with considerable difficulty lifted once more upon

her horse; and, with an attendant at her bridle-rein, resumed her

journey.

Nor did our misadventures end here; for, just before we entered the town

of Moudania, a gentleman, who was riding along with my father and

myself, fell back a few paces to discharge his travelling pistols, when

one of them burst in his hand nearly the whole length of the barrel, but

fortunately without doing him any injury.

During our journey across the principal plain, we came in contact with a

caravan, which had made a temporary halt by the wayside. It consisted

of between forty and fifty camels, attended by their drivers, and

accompanied by half a dozen formidable-looking dogs. I never

encountered anything more picturesque. Some of the animals were browsing

on the young shoots of the dwarf oak; others were standing lazily with

their long necks bent downwards, and their eyes closed; while the more

weary among them were lying on the earth, as though sinking under the

weight of their burthens. Their drivers, a wild, ferocious-looking

horde, were resting beneath the shade of some cloaks which they had

stretched across the bushes, and smoking their chibouks; leaving the

care of the drove to their watchful dogs. We uttered the brief but

earnest salutation of the wilderness as we passed; and, then urging on

our horses, the halt of the caravan was soon a distant object in the

landscape.

A violent storm had been slowly gathering throughout the day; and we had

scarcely taken possession of the house which had been secured for us at

Moudania, when it burst over the town. The mountains of the opposite

coast were covered with dense vapours, the sea beat violently against

the houses that fringed the shore, the thunder rattled in long continued

peals among the heights, the lightning danced along the foam-crested

billows, and the narrow street became the channel of a torrent.

The rain had only partially abated when a priest was announced, who bore

to my father and myself an invitation from the Archbishop, to whom our

arrival had been already made known; and, weary as we were, we resolved

to avail ourselves of it, accompanied by a gentleman and lady of the

party, who were kind enough to offer themselves as interpreters.

The old palace, with its noble flights of marble stairs, and paintings

in arabesque, delighted me; and there was a solemn twilight throughout

the whole suite of apartments along which we passed, lined with

serious-looking papas in attendance on His Holiness, that pleased me far

better, travel-worn and weary as I was, than the gaud and glitter so

usual in the residences of high personages in the East.

The Archbishop himself met us at the head of the last staircase; and,

when we had kissed his hand, he led us forward to his reception-room; a

vast sombre-looking apartment, richly painted and carved; surrounded on

three sides by a divan of purple cloth, and provided with a second and

lower sofa, for the convenience of those among the clergy to whom he

gave audience. The expression of his countenance was intellectual rather

than handsome, and he was singularly graceful in his movements; his

flowing beard was beginning to show traces of age; but his clear quick

eye and his placid brow almost belied the inference. He seemed eager to

obtain political information; and was much interested in the insight

which we were enabled to give him of the institutions and manufactures

of England. His library was extremely limited, and entirely theological;

and his knowledge was evidently rather the result of his shrewd sense

and great natural talents than the effect of education. I never

regretted more sincerely than on this occasion my ignorance of the Greek

language; for the necessity of an interpreter deadens the wit and

destroys the interest of a dialogue like that in which we were soon

engaged; and many a remark or sentiment, that would pass current in

common conversation, becomes mere impertinence and folly, when twice

expressed.

Nothing could exceed the courtesy of our reception; and even the sweet,

weak, milkless tea which was served to us, was kindly meant, as it was

supposed to be in the English style; although individually I suffered

severely from the mistake. But I was considerably amused by observing

that the chibouks of the gentlemen, and the tea of the ladies, were both

handed round by the young priests of the Archbishop’s household; who

obeyed the clapping of his hands as instantaneously, and much more

meekly, than an English footman answers the bell of his mistress.

Devoted from their birth to the service of the Church, the Greek Priests

are educated in obedience and humility, and have all learnt to obey ere

they are placed in a situation to command. Having taken orders, they

are in some degree the masters of their actions, from the fact that

there are two distinct classes of clergy, and that they are at liberty

to make their own selection. The first, called the monastic clergy,

cannot marry, but, entirely devoted to the duties of their profession,

are eligible to fill its highest dignities; while the second, or worldly

clergy, who are fettered by no restriction of the kind, cannot rise

beyond the rank of rectors or parish priests. These latter are

distinguished by the black handkerchief bound about their caps, which is

never worn by the monastic order.

It will be easily understood that the number of married priests is very

limited. Few men sacrifice their ambition to their affections,

particularly among the Greeks, who are all essentially ambitious; and to

many of whom the road to advancement is so frequently made straight by

intrigue and cabal. Added to this consideration, the ideas and practice

of morality among the Greek clergy being notoriously more lax than

altogether accords with the holiness of their profession, they prefer

the equivocal liberty of celibacy; while, in the few instances wherein

they make their fortunes subservient to their domestic comfort, they

universally select the most beautiful women of their nation; as there

scarcely exists a family who would refuse their daughter to a priest,

should he demand her for his wife.

After having passed two pleasant hours with the amiable Prelate, and

reluctantly declined his polite invitation to avail ourselves of his

table during our detention at Moudania, we returned home, only to

witness the renewed gathering of the storm-clouds, and to listen to the

dash of the billows against the foundations of the house.

One little incident alone served to divert us for a time from our ennui.

The waiting maid of the lady whom I have mentioned as having been thrown

from her horse during the journey to the coast, had profited by our

arrival at Moudania to get herself exorcised by a priest; so terrified

had she been at the accident of her mistress, which she attributed

entirely to the influence of the Evil Eye. Secure in the impunity that

she had thus purchased for a few piastres, she was pursuing her

avocations somewhat more vivaciously than her wont, when she fell from

the top of the stairs to the bottom, with a force which shook the frail

wooden tenement to its foundations. Merriment succeeded to our alarm,

however, when, on raising herself from the floor, she began to exclaim

vehemently against the inefficacy of the ceremony that she had so lately

undergone; nor was our amusement diminished when, in reply to our

raillery, she declared that, even if she _had_ thrown away her money,

she was in no worse plight than her lady, who had paid much more dearly

for the same privilege before she left Broussa, though it had availed

her still less. Shouts of laughter followed the announcement of this

hitherto carefully-guarded secret; and I do not think that I shall ever

hear of an Exorcist again, without having before my eyes the portly

person of Madame ——, extended on the earth; and a party of routed

equestrians galloping hither and thither over the vast plain of Broussa,

wherever their affrighted horses were for the first few minutes disposed

to carry them.

The following day was less unfavourable, but the wind was so high and

the sky so wild that no boat could put to sea. In this dilemma, we

amused ourselves by wandering along the beach, and collecting jaspers,

agates, and pebbles: and in making a tour of the town, which is

miserable enough, and stamped with all the marks of premature decay.

The inhabitants of Moudania are celebrated for their slothfulness. The

town is seated on the edge of a gulf, which would alone suffice to the

sustenance of the whole of its population; and they are the worst

fishermen in Turkey. The surrounding country is fertile and rich: Nature

has been lavish in her gifts, and yet their agriculture is conducted in

the most slovenly and inefficient manner. It is a continual struggle

between the luxuriance of the soil, and the idleness of the husbandman;

and, fortunately for the latter, Nature, after all, has the best of it,

for the lofty hills are feathered to their very summits with vegetation:

olive trees and vines clothe the valleys; sparkling streams descend from

the mountains; rich pasturages afford sustenance to the numerous flocks;

and goodly forest trees provide fuel for their owners. But Moudania and

its environs instantly reminded me of Cowper’s expressive line:—

“God made the country, but man made the town,”

for man, left to himself, never more fully displayed his insufficiency

than here. The commerce in oil is very considerable, not less than a

hundred and fifty thousand okes being produced yearly—silk-worms are

reared in almost every house in the place—wine is plentiful—and there

is a continual intercourse with the European coast—and yet,

notwithstanding all these advantages, Moudania is falling to decay. In

vain has the Turkish Government, with a consideration and good policy by

which it is not usually distinguished, lightened, and indeed almost

entirely removed, all the local imposts; the same slowly progressing

ruin still wears its way. On every side the houses are perishing for

want of repair, the streets are encumbered with filth, the shops are

almost empty, and the whole town is in a state of stagnation. The

departure of half a dozen caïques for Constantinople suffices to bring

all the inhabitants to their windows, or to the beach; and, had you not

already received proof to the contrary, you would then imagine by the

shouting, running, and confusion, that the population of Moudania was

one of the most energetic under heaven; but when once the sails are set

and the boats departed, the crowd separates lazily, the noise dies away,

and the genius of desolation once more broods over the perishing little

town.

In this miserable place we were detained three days; and on the morning

of the fourth, our party embarked on board three of their beautiful

boats, and bade adieu, probably for ever, to the shores of Moudania.

The City of the Sultan; and Domestic Manners of the Turks, in 1836, Vol. 2 (of 2) · 第 8 / 34 章