He blinks when he sees her. He grunts. "What's this? A she-Moklin?"

Inspector Caldwell draws herself up to her full five-foot-three. She

bristles.

I say quick, "This here is Inspector Caldwell that the _Palmyra_ dumped

off here today. Uh--Inspector, this is Brooks, the Head Trader."

They shake hands. He looks at her and says, "I'd lost hope my reports

would ever get any attention paid to them. You've come to check my

report that the trading post on Moklin has to be abandoned?"

"I have not!" says Inspector Caldwell, sharp. "That's absurd! This

planet has great potentialities, this post is profitable and the

natives are friendly, and the trade should continue to increase. The

Board is even considering the introduction of special crops."

That strikes me as a bright idea. I'd like to see what would happen if

Moklins started cultivating new kinds of plants! It would be a thing to

watch--with regular Moklin plants seeing strangers getting good growing

places and special attention! I can't even guess what'll happen, but I

want to watch!

"What I want to ask right off," says Inspector Caldwell, fierce, "is

why you have allowed a competitive trading post to be established,

why you did not report it sooner, and why you haven't identified the

company back of it?"

Brooks stares at her. He gets mad.

"Hell!" he says. "My reports cover all that! Haven't you read them?"

"Of course not," says Inspector Caldwell. "I was given an outline of

the situation here and told to investigate and correct it."

"Oh!" says Brooks. "That's it!"

Then he looks like he's swallowing naughty words. It is funny to see

them glare at each other, both of them looking like they are seeing

something that interests them plenty, but throwing off angry sparks

just the same.

"If you'll show me samples of their trade goods," says Inspector

Caldwell, arrogant, "and I hope you can do _that_ much, I'll identify

the trading company handling them!"

He grins at her without amusement and leads the way to the inside of

the trading post. We bring out the stuff we've had some of our Moklins

go over and buy for us. Brooks dumps the goods on a table and stands

back to see what she'll make of them, grinning with the same lack of

mirth. She picks up a visi-reel projector.

"Hmm," she says, scornful. "Not very good quality. It's...." Then she

stops. She picks up a forest knife. "This," she says, "is a product

of--" Then she stops again. She picks up some cloth and fingers it. She

really steams. "I see!" she says, angry. "Because we have been on this

planet so long and the Moklins are used to our goods, the people of the

other trading post _duplicate_ them! Do they cut prices?"

"Fifty per cent," says Brooks.

I chime in, "But we ain't lost much trade. Lots of Moklins still trade

with us, out of friendship. Friendly folks, these Moklins."

Just then Deeth comes in, looking just like Casey that used to be here

on Moklin. He grins at me.

"A girl just brought you a compliment," he lets me know.

"Shucks!" I says, embarrassed and pleased. "Send her in and get a

present for her."

Deeth goes out. Inspector Caldwell hasn't noticed. She's seething over

that other trading company copying our trade goods and underselling us

on a planet we're supposed to have exclusive. Brooks looks at her grim.

"I shall look over their post," she announces, fierce, "and if they

want a trade war, they'll get one! We can cut prices if we need to--we

have all the resources of the Company behind us!"

Brooks seems to be steaming on his own, maybe because she hasn't read

his reports. But just then a Moklin girl comes in. Not bad-looking,

either. You can see she is a Moklin--she ain't as convincing human as

Deeth is, say--but she looks pretty human, at that. She giggles at me.

"Compliment," she says, and shows me what she's carrying.

I look. It's a Moklin kid, a boy, just about brand-new. And it has my

shape ears, and its nose looks like somebody had stepped on it--my nose

is that way--and it looks like a very small-sized working model of me.

I chuck it under the chin and say, "Kitchy-coo!" It gurgles at me.

"What's your name?" I ask the girl.

She tells me. I don't remember it, and I don't remember ever seeing

her before, but she's paid me a compliment, all right--Moklin-style.

"Mighty nice," I say. "Cute as all get-out. I hope he grows up to have

more sense than I got, though." Then Deeth comes in with a armload

of trade stuff like Old Man Bland gave to the first Moklin kid that

was born with long whiskers like his, and I say, "Thanks for the

compliment. I am greatly honored."

She takes the stuff and giggles again, and goes out. The kid beams at

me over her shoulder and waves its fist. Mighty humanlike. A right cute

kid, any way you look at it.

Then I hear a noise. Inspector Caldwell is regarding me with loathing

in her eyes.

"Did you say they were friendly creatures?" she asks, bitter. "I think

affectionate would be a better word!" Her voice shakes. "You are going

to be transferred out of here the instant the _Palmyra_ gets back!"

"What's the matter?" I ask, surprised. "She paid me a compliment and

I gave her a present. It's a custom. She's satisfied. I never see her

before that I remember."

"You _don't_?" she says. "The--the _callousness_! You're revolting!"

Brooks begins to sputter, then he snickers, and all of a sudden he's

howling with laughter. He is laughing at Inspector Caldwell. Then I get

it, and I snort. Then I hoot and holler. It gets funnier when she gets

madder still. She near blows up from being mad!

We must look crazy, the two of us there in the post, just hollering

with laughter while she gets furiouser and furiouser. Finally I have to

lay down on the floor to laugh more comfortable. You see, she doesn't

get a bit of what I've told her about there being a special kind of

evolution on Moklin. The more disgusted and furious she looks at me,

the harder I have to laugh. I can't help it.

* * * * *

When we set out for the other trading post next day, the atmosphere

ain't what you'd call exactly cordial. There is just the Inspector and

me, with Deeth and a couple of other Moklins for the look of things.

She has on a green forest suit, and with her red hair she sure looks

good! But she looks at me cold when Brooks says I'll take her over to

the other post, and she doesn't say a word the first mile or two.

We trudge on, and presently Deeth and the others get ahead so they

can't hear what she says. And she remarks indignant, "I must say Mr.

Brooks isn't very cooperative. Why didn't he come with me? Is he

afraid of the men at the other post?"

"Not him," I says. "He's a good guy. But you got authority over him and

you ain't read his reports."

"If I have authority," she says, sharp, "I assure you it's because I'm

competent!"

"I don't doubt it," I says. "If you wasn't cute, he wouldn't care. But

a man don't want a good-looking girl giving him orders. He wants to

give them to her. A homely woman, it don't matter."

* * * * *

She tosses her head, but it don't displease her. Then she says, "What's

in the reports that I should have read?"

"I don't know," I admit. "But he's been sweating over them. It makes

him mad that nobody bothered to read 'em."

"Maybe," she guesses, "it was what I need to know about this other

trading post. What do you know about it, Mr. Brinkley?"

I tell her what Deeth has told Brooks. Brooks found out about it

because one day some Moklins come in to trade and ask friendly why we

charge so much for this and that. Deeth told them we'd always charged

that, and they say the other trading post sells things cheaper, and

Deeth says what trading post? So they up and tell him there's another

post that sells the same kind of things we do, only cheaper. But

that's all they'll say.

So Brooks tells Deeth to find out, and he scouts around and comes

back. There is another trading post only fifteen miles away, and it is

selling stuff just like ours. And it charges only half price. Deeth

didn't see the men--just the Moklin clerks. We ain't been able to see

the men either.

"Why haven't you seen the men?"

"Every time Brooks or me go over," I explain, "the Moklins they got

working for them say the other men are off somewhere. Maybe they're

starting some more posts. We wrote 'em a note, asking what the hell

they mean, but they never answered it. Of course, we ain't seen their

books or their living quarters--"

"You could find out plenty by a glimpse at their books!" she snaps.

"Why haven't you just marched in and made the Moklins show you what you

want to know, since the men were away?"

"Because," I says, patient, "Moklins imitate humans. If we start

trouble, they'll start it too. We can't set a example of rough stuff

like burglary, mayhem, breaking and entering, manslaughter, or bigamy,

or those Moklins will do just like us."

"Bigamy!" She grabs on that sardonic. "If you're trying to make me

think you've got enough moral sense--"

I get a little mad. Brooks and me, we've explained to her, careful, how

it is admiration _and_ the way evolution works on Moklin that makes

Moklin kids get born with long whiskers and that the compliment the

Moklin girl has paid me is just exactly that. But she hasn't listened

to a word.

"Miss Caldwell," I says, "Brooks and me told you the facts. We tried to

tell them delicate, to spare your feelings. Now if you'll try to spare

mine, I'll thank you."

"If you mean your finer feelings," she says, sarcastic, "I'll spare

them as soon as I find some!"

So I shut up. There's no use trying to argue with a woman. We tramp on

through the forest without a word. Presently we come on a nest-bush.

It's a pretty big one. There are a couple dozen nests on it, from the

little-bitty bud ones no bigger than your fist, to the big ripe ones

lined with soft stuff that have busted open and have got cacklebirds

housekeeping in them now.

There are two cacklebirds sitting on a branch by the nest that is

big enough to open up and have eggs laid in it, only it ain't. The

cacklebirds are making noises like they are cussing it and telling it

to hurry up and open, because they are in a hurry.

"That's a nest-bush," I says. "It grows nests for the cacklebirds. The

birds--uh--fertilize the ground around it. They're sloppy feeders and

drop a lot of stuff that rots and is fertilizer too. The nest-bush and

the cacklebirds kind of cooperate. That's the way evolution works on

Moklin, like Brooks and me told you."

She tosses that red head of hers and stamps on, not saying a word.

So we get to the other trading post. And there she gets one of these

slow-burning, long-lasting mads on that fill a guy like me with awe.

There's only Moklins at the other trading post, as usual. They say the

humans are off somewhere. They look at her admiring and polite. They

show her their stock. It is practically identical with ours--only they

admit that they've sold out of some items because their prices are low.

They act most respectful and pleased to see her.

But she don't learn a thing about where their stuff comes from or what

company is horning in on Moklin trade. And she looks at their head

clerk and she burns and burns.

* * * * *

When we get back, Brooks is sweating over memorandums he has made,

getting another report ready for the next Company ship. Inspector

Caldwell marches into the trade room and gives orders in a controlled,

venomous voice. Then she marches right in on Brooks.

"I have just ordered the Moklin sales force to cut the price on all

items on sale by seventy-five per cent," she says, her voice trembling

a little with fury. "I have also ordered the credit given for Moklin

trade goods to be doubled. They want a trade war? They'll get it!"

* * * * *

She is a lot madder than business would account for. Brooks says,

tired, "I'd like to show you some facts. I've been over every inch of

territory in thirty miles, looking for a place where a ship could land

for that other post. There isn't any. Does that mean anything to you?"

"The post is there, isn't it?" she says. "And they have trade goods,

haven't they? And we have exclusive trading rights on Moklin, haven't

we? That's enough for me. Our job is to drive them out of business!"

But she is a lot madder than business would account for. Brooks says,

very weary, "There's nearly a whole planet where they could have

put another trading post. They could have set up shop on the other

hemisphere and charged any price they pleased. But they set up shop

right next to us! Does _that_ make sense?"

"Setting up close," she says, "would furnish them with customers

already used to human trade goods. And it furnished them with Moklins

trained to be interpreters and clerks! And--" Then it come out, what

she's raging, boiling, steaming, burning up about. "And," she says,

furious, "it furnished them with a Moklin head-clerk who is a very

handsome young man, Mr. Brooks! He not only resembles you in every

feature, but he even has a good many of your mannerisms. You should be

very proud!"

With this she slams out of the room. Brooks blinks.

"She won't believe anything," he says, sour, "except only that man is

vile. Is that true about a Moklin who looks like me?"

If You Was a Moklin · 第 4 / 9 题