This curious beauty is seen above all in his drawings, and in these

chiefly in the abstract grace of the bounding lines. Let us take

some of these drawings, and pause over them awhile; and, first,

one of those at Florence--the heads of a woman and a little child,

set side by side, but each in its own separate frame. First of all,

there is much pathos in the reappearance, in the fuller curves of

the face of the child, of the sharper, more chastened lines of the

worn and older face, which leaves no doubt that the heads are

those of a little child and its mother. A feeling for maternity is

indeed always characteristic of Leonardo; and this feeling is

further indicated here by the half-humorous pathos of the

diminutive, rounded shoulders of the child. You may note a like

pathetic power in drawings of a young man, seated in a stooping

posture, his face in his hands, as in sorrow; of a slave sitting in an

uneasy inclined attitude, in some brief interval of rest; of a small

Madonna and Child, [115] peeping sideways in half-reassured

terror, as a mighty griffin with batlike wings, one of Leonardo's

finest inventions, descends suddenly from the air to snatch up a

great wild beast wandering near them. But note in these, as that

which especially belongs to art, the contour of the young man's

hair, the poise of the slave's arm above his head, and the curves

of the head of the child, following the little skull within, thin and

fine as some sea-shell worn by the wind.

Take again another head, still more full of sentiment, but of a

different kind, a little drawing in red chalk which every one will

remember who has examined at all carefully the drawings by old

masters at the Louvre. It is a face of doubtful sex, set in the

shadow of its own hair, the cheek-line in high light against it,

with something voluptuous and full in the eye-lids and the lips.

Another drawing might pass for the same face in childhood, with

parched and feverish lips, but much sweetness in the loose, short-

waisted childish dress, with necklace and bulla, and in the

daintily bound hair. We might take the thread of suggestion

which these two drawings offer, when thus set side by side, and,

following it through the drawings at Florence, Venice, and Milan,

construct a sort of series, illustrating better than anything else

Leonardo's type of womanly beauty. Daughters of Herodias,

with their fantastic head-dresses knotted and folded so strangely

to leave the [116] dainty oval of the face disengaged, they are not

of the Christian family, or of Raphael's. They are the

clairvoyants, through whom, as through delicate instruments, one

becomes aware of the subtler forces of nature, and the modes of

their action, all that is magnetic in it, all those finer conditions

wherein material things rise to that subtlety of operation which

constitutes them spiritual, where only the final nerve and the

keener touch can follow. It is as if in certain significant examples

we actually saw those forces at their work on human flesh.

Nervous, electric, faint always with some inexplicable faintness,

these people seem to be subject to exceptional conditions, to feel

powers at work in the common air unfelt by others, to become, as

it were, the receptacle of them, and pass them on to us in a chain

of secret influences.

But among the more youthful heads there is one at Florence

which Love chooses for its own--the head of a young man, which

may well be the likeness of Andrea Salaino, beloved of Leonardo

for his curled and waving hair--belli capelli ricci e inanellati--

and afterwards his favourite pupil and servant. Of all the

interests in living men and women which may have filled his life

at Milan, this attachment alone is recorded. And in return

Salaino identified himself so entirely with Leonardo, that the

picture of Saint Anne, in the Louvre, has been attributed to him.

It illustrates Leonardo's usual choice of pupils, men [117] of

some natural charm of person or intercourse like Salaino, or men

of birth and princely habits of life like Francesco Melzi--men

with just enough genius to be capable of initiation into his secret,

for the sake of which they were ready to efface their own

individuality. Among them, retiring often to the villa of the

Melzi at Canonica al Vaprio, he worked at his fugitive

manuscripts and sketches, working for the present hour, and for a

few only, perhaps chiefly for himself. Other artists have been as

careless of present or future applause, in self-forgetfulness, or

because they set moral or political ends above the ends of art; but

in him this solitary culture of beauty seems to have hung upon a

kind of self-love, and a carelessness in the work of art of all but

art itself. Out of the secret places of a unique temperament he

brought strange blossoms and fruits hitherto unknown; and for

him, the novel impression conveyed, the exquisite effect woven,

counted as an end in itself--a perfect end.

And these pupils of his acquired his manner so thoroughly, that

though the number of Leonardo's authentic works is very small

indeed, there is a multitude of other men's pictures through

which we undoubtedly see him, and come very near to his genius.

Sometimes, as in the little picture of the Madonna of the

Balances, in which, from the bosom of His mother, Christ weighs

the pebbles of the brook against the sins of men, we have a hand,

rough enough by [118] contrast, working upon some fine hint or

sketch of his. Sometimes, as in the subjects of the Daughter of

Herodias and the Head of John the Baptist, the lost originals have

been re-echoed and varied upon again and again by Luini and

others. At other times the original remains, but has been a mere

theme or motive, a type of which the accessories might be

modified or changed; and these variations have but brought out

the more the purpose, or expression of the original. It is so with

the so-called Saint John the Baptist of the Louvre--one of the few

naked figures Leonardo painted--whose delicate brown flesh and

woman's hair no one would go out into the wilderness to seek,

and whose treacherous smile would have us understand

something far beyond the outward gesture or circumstance. But

the long, reedlike cross in the hand, which suggests Saint John

the Baptist, becomes faint in a copy at the Ambrosian Library,

and disappears altogether in another version, in the Palazzo

Rosso at Genoa. Returning from the latter to the original, we are

no longer surprised by Saint John's strange likeness to the

Bacchus which hangs near it, and which set Théophile Gautier

thinking of Heine's notion of decayed gods, who, to maintain

themselves, after the fall of paganism, took employment in the

new religion. We recognise one of those symbolical inventions

in which the ostensible subject is used, not as matter for definite

pictorial realisation, but as the starting-point of a [119] train of

sentiment, subtle and vague as a piece of music. No one ever

ruled over the mere subject in hand more entirely than Leonardo,

or bent it more dexterously to purely artistic ends. And so it

comes to pass that though he handles sacred subjects continually,

he is the most profane of painters; the given person or subject,

Saint John in the Desert, or the Virgin on the knees of Saint

Anne, is often merely the pretext for a kind of work which carries

one altogether beyond the range of its conventional associations.

About the Last Supper, its decay and restorations, a whole

literature has risen up, Goethe's pensive sketch of its sad fortunes

being perhaps the best. The death in childbirth of the Duchess

Beatrice was followed in Ludovico by one of those paroxysms of

religious feeling which in him were constitutional. The low,

gloomy Dominican church of Saint Mary of the Graces had been

the favourite oratory of Beatrice. She had spent her last days

there, full of sinister presentiments; at last it had been almost

necessary to remove her from it by force; and now it was here

that mass was said a hundred times a day for her repose. On the

damp wall of the refectory, oozing with mineral salts, Leonardo

painted the Last Supper. Effective anecdotes were told about it,

his retouchings and delays. They show him refusing to work

except at the moment of invention, scornful of any one who

supposed that art could be a work of mere industry and rule,

[120] often coming the whole length of Milan to give a single

touch. He painted it, not in fresco, where all must be impromptu,

but in oils, the new method which he had been one of the first to

welcome, because it allowed of so many after-thoughts, so

refined a working out of perfection. It turned out that on a

plastered wall no process could have been less durable. Within

fifty years it had fallen into decay. And now we have to turn

back to Leonardo's own studies, above all to one drawing of the

central head at the Brera, which, in a union of tenderness and

severity in the face-lines, reminds one of the monumental work

of Mino da Fiesole, to trace it as it was.

Here was another effort to lift a given subject out of the range of

its traditional associations. Strange, after all the mystic

developments of the middle age, was the effort to see the

Eucharist, not as the pale Host of the altar, but as one taking

leave of his friends. Five years afterwards the young Raphael, at

Florence, painted it with sweet and solemn effect in the refectory

of Saint Onofrio; but still with all the mystical unreality of the

school of Perugino. Vasari pretends that the central head was

never finished. But finished or unfinished, or owing part of its

effect to a mellowing decay, the head of Jesus does but

consummate the sentiment of the whole company--ghosts

through which you see the wall, faint as the shadows of the [121]

leaves upon the wall on autumn afternoons. This figure is but the

faintest, the most spectral of them all.

The Last Supper was finished in 1497; in 1498 the French

entered Milan, and whether or not the Gascon bowmen used it as

a mark for their arrows, the model of Francesco Sforza certainly

did not survive. What, in that age, such work was capable of

being--of what nobility, amid what racy truthfulness to fact--we

may judge from the bronze statue of Bartolomeo Colleoni on

horseback, modelled by Leonardo's master, Verrocchio (he died

of grief, it was said, because, the mould accidentally failing, he

was unable to complete it), still standing in the piazza of Saint

John and Saint Paul at Venice. Some traces of the thing may

remain in certain of Leonardo's drawings, and perhaps also, by a

singular circumstance, in a far-off town of France. For Ludovico

became a prisoner, and ended his days at Loches in Touraine.

After many years of captivity in the dungeons below, where all

seems sick with barbarous feudal memories, he was allowed at

last, it is said, to breathe fresher air for awhile in one of the rooms

of the great tower still shown, its walls covered with strange

painted arabesques, ascribed by tradition to his hand, amused a

little, in this way, through the tedious years. In those vast

helmets and human faces and pieces of armour, among which, in

great letters, the [122] motto Infelix Sum is woven in and out, it is

perhaps not too fanciful to see the fruit of a wistful after-

dreaming over Leonardo's sundry experiments on the armed

figure of the great duke, which had occupied the two so much

during the days of their good fortune at Milan.

The remaining years of Leonardo's life are more or less years of

wandering. From his brilliant life at court he had saved nothing,

and he returned to Florence a poor man. Perhaps necessity kept

his spirit excited: the next four years are one prolonged rapture or

ecstasy of invention. He painted now the pictures of the Louvre,

his most authentic works, which came there straight from the

cabinet of Francis the First, at Fontainebleau. One picture of his,

the Saint Anne--not the Saint Anne of the Louvre, but a simple

cartoon, now in London--revived for a moment a sort of

appreciation more common in an earlier time, when good pictures

had still seemed miraculous. For two days a crowd of people of

all qualities passed in naïve excitement through the chamber

where it hung, and gave Leonardo a taste of the "triumph" of

Cimabue. But his work was less with the saints than with the

living women of Florence. For he lived still in the polished

society that he loved, and in the houses of Florence, left perhaps a

little subject to light thoughts by the death of Savonarola--the

latest gossip (1869) is of an [123] undraped Monna Lisa, found in

some out-of-the-way corner of the late Orleans collection--he

saw Ginevra di Benci, and Lisa, the young third wife of

Francesco del Giocondo. As we have seen him using incidents of

sacred story, not for their own sake, or as mere subjects for

pictorial realisation, but as a cryptic language for fancies all his

own, so now he found a vent for his thought in taking one of

these languid women, and raising her, as Leda or Pomona, as

Modesty or Vanity, to the seventh heaven of symbolical

expression.

La Gioconda is, in the truest sense, Leonardo's masterpiece, the

revealing instance of his mode of thought and work. In

suggestiveness, only the Melancholia of Dürer is comparable to

it; and no crude symbolism disturbs the effect of its subdued and

graceful mystery. We all know the face and hands of the figure,

set in its marble chair, in that circle of fantastic rocks, as in some

faint light under sea. Perhaps of all ancient pictures time has

chilled it least.* As often happens with works in which invention

seems to reach its limit, there is an element in it given to, not

invented by, the master. In that inestimable folio of drawings,

once in the possession of Vasari, were certain designs by

Verrocchio, faces of such impressive beauty that Leonardo in his

boyhood copied them [124] many times. It is hard not to connect

with these designs of the elder, by-past master, as with its

germinal principle, the unfathomable smile, always with a touch

of something sinister in it, which plays over all Leonardo's work.

Besides, the picture is a portrait. From childhood we see this

image defining itself on the fabric of his dreams; and but for

express historical testimony, we might fancy that this was but his

ideal lady, embodied and beheld at last. What was the

relationship of a living Florentine to this creature of his thought?

By what strange affinities had the dream and the person grown up

thus apart, and yet so closely together? Present from the first

incorporeally in Leonardo's brain, dimly traced in the designs of

Verrocchio, she is found present at last in Il Giocondo's house.

That there is much of mere portraiture in the picture is attested by

the legend that by artificial means, the presence of mimes and

flute-players, that subtle expression was protracted on the face.

Again, was it in four years and by renewed labour never really

completed, or in four months and as by stroke of magic, that the

image was projected?

The presence that rose thus so strangely beside the waters, is

expressive of what in the ways of a thousand years men had come

to desire. Hers is the head upon which all "the ends of the world

are come," and the eyelids are a little [125] weary. It is a beauty

wrought out from within upon the flesh, the deposit, little cell by

cell, of strange thoughts and fantastic reveries and exquisite

passions. Set it for a moment beside one of those white Greek

goddesses or beautiful women of antiquity, and how would they

be troubled by this beauty, into which the soul with all its

maladies has passed! All the thoughts and experience of the

world have etched and moulded there, in that which they have of

power to refine and make expressive the outward form, the

animalism of Greece, the lust of Rome, the mysticism of the

middle age with its spiritual ambition and imaginative loves, the

return of the Pagan world, the sins of the Borgias. She is older

than the rocks among which she sits; like the vampire, she has

been dead many times, and learned the secrets of the grave; and

has been a diver in deep seas, and keeps their fallen day about

her; and trafficked for strange webs with Eastern merchants;

and, as Leda, was the mother of Helen of Troy, and, as Saint

Anne, the mother of Mary; and all this has been to her but as the

sound of lyres and flutes, and lives only in the delicacy with

which it has moulded the changing lineaments, and tinged the

eyelids and the hands. The fancy of a perpetual life, sweeping

together ten thousand experiences, is an old one; and modern

philosophy has conceived the idea of humanity as wrought upon

by, and summing up in itself, all modes of thought and life.

Certainly [126] Lady Lisa might stand as the embodiment of the

old fancy, the symbol of the modern idea.

During these years at Florence Leonardo's history is the history

of his art; for himself, he is lost in the bright cloud of it. The

outward history begins again in 1502, with a wild journey

through central Italy, which he makes as the chief engineer of

Caesar Borgia. The biographer, putting together the stray jottings

of his manuscripts, may follow him through every day of it, up

the strange tower of Siena, elastic like a bent bow, down to the

seashore at Piombino, each place appearing as fitfully as in a

fever dream.

One other great work was left for him to do, a work all trace of

which soon vanished, The Battle of the Standard, in which he had

Michelangelo for his rival. The citizens of Florence, desiring to

decorate the walls of the great council-chamber, had offered the

work for competition, and any subject might be chosen from the

Florentine wars of the fifteenth century. Michelangelo chose for

his cartoon an incident of the war with Pisa, in which the

Florentine soldiers, bathing in the Arno, are surprised by the

sound of trumpets, and run to arms. His design has reached us

only in an old engraving, which helps us less perhaps than our

remembrance of the background of his Holy Family in the Uffizii

to imagine in what superhuman form, [127] such as might have

beguiled the heart of an earlier world, those figures ascended out

of the water. Leonardo chose an incident from the battle of

Anghiari, in which two parties of soldiers fight for a standard.

Like Michelangelo's, his cartoon is lost, and has come to us only

in sketches, and in a fragment of Rubens. Through the accounts

given we may discern some lust of terrible things in it, so that

even the horses tore each other with their teeth. And yet one

fragment of it, in a drawing of his at Florence, is far different--a

waving field of lovely armour, the chased edgings running like

lines of sunlight from side to side. Michelangelo was twenty-

seven years old; Leonardo more than fifty; and Raphael, then

nineteen years of age, visiting Florence for the first time, came

and watched them as they worked.

We catch a glimpse of Leonardo again, at Rome in 1514,

surrounded by his mirrors and vials and furnaces, making strange

toys that seemed alive of wax and quicksilver. The hesitation

which had haunted him all through life, and made him like one

under a spell, was upon him now with double force. No one had

ever carried political indifferentism farther; it had always been

his philosophy to "fly before the storm"; he is for the Sforzas, or

against them, as the tide of their fortune turns. Yet now, in the

political society of Rome, he came [128] to be suspected of secret

French sympathies. It paralysed him to find himself among

enemies; and he turned wholly to France, which had long courted

him.

France was about to become an Italy more Italian than Italy itself.

Francis the First, like Lewis the Twelfth before him, was

attracted by the finesse of Leonardo's work; La Gioconda was

already in his cabinet, and he offered Leonardo the little Château

de Clou, with its vineyards and meadows, in the pleasant valley

of the Masse, just outside the walls of the town of Amboise,

where, especially in the hunting season, the court then frequently

resided. A Monsieur Lyonard, peinteur du Roy pour Amboyse--

so the letter of Francis the First is headed. It opens a prospect,

one of the most interesting in the history of art, where, in a

peculiarly blent atmosphere, Italian art dies away as a French

exotic.

Two questions remain, after much busy antiquarianism,

concerning Leonardo's death--the question of the exact form of

his religion, and the question whether Francis the First was

present at the time. They are of about equally little importance in

the estimate of Leonardo's genius. The directions in his will

concerning the thirty masses and the great candles for the church

of Saint Florentin are things of course, their real purpose being

immediate and practical; and on no theory of religion could these

hurried offices be of much consequence. We forget them in

speculating [129] how one who had been always so desirous of

beauty, but desired it always in such precise and definite forms,

as hands or flowers or hair, looked forward now into the vague

land, and experienced the last curiosity.

1869.

NOTES

113. *How princely, how characteristic of Leonardo, the answer,

Quanto più, un' arte porta seco fatica di corpo, tanto più è vile!

Return.

123. *Yet for Vasari there was some further magic of crimson in

the lips and cheeks, lost for us.

125. +"[. . .] with Eastern merchants:" is the punctuation used in

the 1901 Macmillan edition. Macmillan's 1910 Library edition

erroneously uses a space followed only by a period. The Norton

Anthology editors emend the text to contain a comma after

"merchants" rather than a colon, but I have chosen to follow the

unusual, but seemingly correct, 1901 punctuation.

THE SCHOOL OF GIORGIONE

[130] IT is the mistake of much popular criticism to regard

poetry, music, and painting--all the various products of art--as but

translations into different languages of one and the same fixed

quantity of imaginative thought, supplemented by certain

technical qualities of colour, in painting; of sound, in music; of

rhythmical words, in poetry. In this way, the sensuous element in

art, and with it almost everything in art that is essentially artistic,

is made a matter of indifference; and a clear apprehension of the

opposite principle--that the sensuous material of each art brings

with it a special phase or quality of beauty, untranslatable into the

forms of any other, an order of impressions distinct in kind--is the

beginning of all true aesthetic criticism. For, as art addresses not

pure sense, still less the pure intellect, but the "imaginative

reason" through the senses, there are differences of kind in

aesthetic beauty, corresponding to the differences in kind of the

gifts of sense themselves. Each art, therefore, having its own

peculiar and untranslatable sensuous charm, has its own [131]

special mode of reaching the imagination, its own special

responsibilities to its material. One of the functions of aesthetic

criticism is to define these limitations; to estimate the degree in

which a given work of art fulfils its responsibilities to its special

material; to note in a picture that true pictorial charm, which is

neither a mere poetical thought or sentiment, on the one hand, nor

a mere result of communicable technical skill in colour or design,

on the other; to define in a poem that true poetical quality, which

is neither descriptive nor meditative merely, but comes of an

inventive handling of rhythmical language, the element of song in

the singing; to note in music the musical charm, that essential

music, which presents no words, no matter of sentiment or

thought, separable from the special form in which it is conveyed

to us.

The Renaissance: studies in art and poetry · 第 7 / 14 段