In spite of our desire to close this already too numerous list, we

cannot well pass over in silence that poor Tyr, the very type of

intrepidity and loyalty, who fell a victim to his own prowess and to his

imprudent confidence in the other gods. {156}The latter, having one day

met the wolf Fenris, invited him to enjoy a good meal with them. The

wolf, always voraciously hungry, listened to the proposal. Then the

Ases, pretending to fear that he might play them an ugly trick on the

way home, insisted upon leading him by a chain around his neck, pledging

their word as gods, however, that they would set him free upon going to

table.

[Illustration: 176]

Fenris, suspicious as all wolves, in fact, as all wicked creatures are,

consented to be bound, but made it a condition that as a proof of the

good faith of the Ases, one of them should put his hand into his mouth.

Tyr agreed to do so without hesitation, not expecting that personages of

such lofty position could possibly be faithless. The gods, {157}however,

did behave faithlessly and kept Fenris a prisoner, whereupon the wolf

claimed the fulfillment of the pledge, and when Tyr put his hand into

his mouth, coolly bit it off up to the wrist. Hence that particular

joint has ever since been called _the wolf’s joint_, in memory of this

inartistic amputation.

Thus the gods had a one-handed brother among them, after having long

been presided over by a one-eyed god. But Tyr and Odin were by no means

the only gods who labored under such an infirmity. Heimdall with the

golden teeth must evidently have had a set of false teeth; Widar, the

god of silence, was dumb, and Hoder, that mysterious being whose name

must not be pronounced by any one, was blind. There was also a certain

god, called Herblinde, who was not only blind but--actually dead! We

poor mortals generally imagine that death includes blindness as a matter

of course, but it was not so, apparently, among these mystic personages.

Herblinde, for instance, was quite blind, although he was quite dead

also, and yet he attended the meetings of the gods and even had a vote

in their counsels. Do you understand that? I do not, I am sure.

And this grand council, this hospital of the Walhalla, which counted

among its members a onehanded and a dumb god, a toothless and two blind

{158}gods, was, as I said, presided over by one-eyed Odin! This fact

recalls forcibly the old proverb: Among the blind the one-eyed is king.

But why had Odin but one eye?

Fortunately I am able, for once, to give an answer to this question.

Astronomers have naturally found a reply to this Why? in their

imperturbable system of sidereal interpretations. Odin was the sun-god;

the sun was the eye of Nature, Nature had but one eye--consequently

Odin was bound to be born one-eyed!.... Now you see why your daughter is

deaf-mute.

The Edda, however, gives a different account of the matter, and I feel

bound to adopt this explanation, as it is founded upon a knowledge of

the most secret mysteries.

Odin had two eyes when he was born, and the sun was nothing more than

his travelling companion, when he came from the far East, to revive and

warm the earth which had so long been in the hands of’ the giants of the

frost.

Several centuries after he had created man, he was one day walking up

and down in the lower parts of his great ash tree Ygdrasil, and thinking

of the greatly increased responsibility which rested upon him since he

had added the government of the earth to that of heaven, and since the

earth {159}had begun to be peopled with a multitude of races. He was

asking himself whether the knowledge of all things had been revealed

to him fully enough to enable him satisfactorily to fill, his two great

offices. He had quaffed ample draughts by turns from the three vessels

of Kvasir, but Eloquence, Poetry, and even Logic do not supply Wisdom.

[Illustration: 179]

As he passed by a large tank fed by a purling brook, he saw three

beautiful swans swimming merrily about in it, who after having examined

him with half thoughtful, half mocking attention, twisted their long

flexible necks in strange contortions and then seemed to converse with

each other by significative glances.

He spoke to them and asked them if they possessed the secret of Wisdom.

The swans suddenly plunged beneath the surface, {160}and in their place

there appeared three beautiful women, representing three different

stages of life.

They were the Norns.

[Illustration: 180]

The first, called Urda, knew the Past; the second, called Verandi, saw

the Present unfold itself before her eyes, hour by hour and minute by

minute, and when to-day had become yesterday, her older sister gathered

up the departed day and entered it on her record. Finally Skulda, the

third, the Norn of the Future, enjoyed the privilege of beholding with

her far-seeing eyes the germs of all future events and of being able to

foretell with unerring accuracy the date and the consequences of their

occurrence.

Let us pause here a moment to notice a remark communicated to me by the

amiable and learned {161}Dr. Rosalh, which may not be without interest

to some of my readers.

It will be remembered that the Romans had at first pretended to

recognize in these three Norns their own three Fates, probably because

they were three and because they were women; at least I can see no other

reason. Urda, Verandi, and Skulda were as beautiful and as graceful

as the three Parcæ--Alecto, Lachesis, and Atropos--were ugly. Besides,

their duties were entirely different. The Norns knew the fate of men,

but they were utterly unable to lengthen human life. Such at least is

the opinion of the great Holinshed in his Chronicles. Warburton sees

in them nothing more than Valkyrias, but, what is far more astonishing,

Shakespeare chose these three beautiful prophetic virgins, to furnish

the three hideous, unclean, and toothless witches, the weird sisters,

who called out to Macbeth, “All hail, Macbeth, that shalt be king

hereafter!”

Shakespeare had evidently taken the curse denounced by the Church

against the ancient deities in its literal meaning.

Odin had a better opinion of the three sisters; he conversed for some

time with them, and afterwards came frequently back to visit them. It

was thus and by their aid that he gained experience.

But even Experience, added to the precious gifts {162}of Eloquence,

Poetry, and Logic, is not able to supply Wisdom.

[Illustration: 182]

He took counsel with the Norns, and in his anxiety to possess this most

precious of all gifts, he expressed his willingness to exchange for it,

if needs be, his treasures of poetry and of eloquence, his magic armor

which made him safe against all danger, his horse Sleipner, which had

eight legs and crossed the air with the rapidity of lightning, his eagle

and his vulture, his squirrel and his two {163}ravens. Then he went to

Mimer, the wisest man in existence, the successor of old Kvasir, and

attended his lectures like the most humble and zealous of students. When

he had mastered the subject, and felt that he had acquired Wisdom at

last, he paid the philosopher liberally by giving him one of his own

eyes, in order thus to show him the high value he set upon the service

which had been rendered to him by Mimer.

This was the reason why Odin was one-eyed. The truth is far too

honorable to the god to be hid under idle astronomical pretexts.

Now, what use did he make of his wisdom?

He began by regulating the government of heaven. The Ases had until now

lived very much as they chose; he now gave to each of them a duty to

perform: to Niord the management of rivers and of fishing; to Egir, the

seas and navigation; and so to others, requiring regularity and accuracy

of all, but sternly prohibiting the display of extreme zeal, just as

Talleyrand used to do with his diplomatic apprentices.

Then he turned to the earth.

Here men had multiplied incessantly, and with their numbers their wants

had increased, and alas! with these, their vices also! In order to

satisfy the wants and to repress the vices, they had established among

them that great, primitive law which {164}constitutes the whole code of

laws among barbarians--the right of the stronger.

[Illustration: 184]

“TO EGIR, THE SEAS AND NAVIGATION.”

The most fertile pastures, the rocks and grottoes best fitted for

dwellings and safe retreats, the forests that were richest in game and

the springs that were most frequented by the flocks, all were taken by

force and possession maintained by the strength of the sword.

Wise Odin felt that violence gave no right and that theft could not

give a title to possession. He {165}determined to establish the right of

property, and to give it, for greater efficiency, a religious character

which would make it sacred in the eyes of nations.

One of his daughters, Gefione, was sent by him to one of the most

powerful chiefs of Scandinavia. She presented herself before his tent,

with presents in her hands. In return she asked only for a span of land.

The chief gave her a vast but uncultivated territory.

[Illustration: 185]

Next she went, with secret purposes in her mind and always inspired by

Odin, to a distant country, into the mountains, where giants dwelt. Here

she married one of these giants, the most powerful of them all, to whom

she bore four sons. The strong are apt to be gentle. Gefione took her

four sons, changed them into oxen, and by words of gentle persuasion

induced her husband to harness them himself to a plough. A river marked

the boundary of the field, on the other side stood an altar. Thus was

the first piece of property inaugurated, {166}by purchase, by labor, and

under the protection of the gods. The first owner, the gigantic husband,

represented Force submitting to Right, and the four oxen represented the

hard-working family, improving the soil and enriching it with the sweat

of their brow.

Soon people began to imitate Gefione’s example, and in all directions

land was measured and laid out; stones were put up to mark the boundary

lines of each legal possession, and these stones were held sacred.

In order to encourage men in these efforts, the Ases made it a point

every morning to show their bright, shining heads above the horizon and

thus to cheer them by their presence and the interest they took in their

labors.

The god Thor even came once to pay a visit to his sister Gefione, and

then cast a few flashes of lightning upon each one of the newly acquired

pieces of land, to render them sacred. Hence the old, deeply rooted

notion that lightning hallows all it touches. Afterwards, and as late as

the fifteenth century, it was deemed sufficient at Bonn, at Cologne, and

at Mayence, to cast Thor’s hammer upon the piece of land that had become

a fief, in order to establish an absolute right of proprietorship.

But the right of property alone did not suffice to render human society

stable and flourishing,--{167}the nations of the earth longed for a

hierarchy of rank and race; at least the divine pupil of the wise Mimer

decided it should be so. The means he employed to found such a hierarchy

and the system itself appear curious and odd enough to us, who are no

gods, but, unsuitable as they look now, they were successful at the

time.

By his order Heimdall, the god with the false teeth, abandoned his post

as guardian of the Wal-halla for nine days, and after a long journey

across the country, knocked at the door of a wretched tumbledown hut,

where the _Great-grandmother_ lived. Here he remained three days and

three nights.

The Great-grandmother brought a male child into the world,

black-skinned, broad-shouldered, with hard horny hands, and powerful

arms. They called it _Thrall_, the serf.

Thrall’s natural inclination led him to prefer the hard work in mines

and in the wilderness; he was fond of the society of domestic

animals and even slept with them in their stables. His sons became

cattle-raisers, miners, or charcoal-burners.

Heimdall had continued his journey. He next stopped at the

_Grandmother’s_ house, a small, simple cottage, but lacking in nothing

that was useful.

Here he remained three days and three nights.

The Grandmother gave birth to a son, who was called _Karl_, the free

man. {168}Karl was fond of driving oxen under the yoke, of working in

wood and in iron, of building boats and houses, and of trading. From him

are descended our workmen and artisans, our merchants and builders.

Turning his face towards the south, Heimdall next went to a beautiful

mansion, surrounded by magnificent gardens and reflected in the blue

waters of a large lake. As the god had only to show his golden teeth

in order to be welcomed by every woman he saw, the mistress of this

mansion, the _Mother_, also received him with great delight and tried

to do him honor. Dressed in her most costly robes she put an embroidered

cloth upon a table of polished wood and offered him in silver dishes

all the varieties of fish and game, in which the lake and the park near

the house abounded. The Mother did everything to keep the god as long

as possible at her house, but, as at the Grandmother’s and at the

Great-grandmother’s, so he remained here only three days and three

nights.

A son appeared to console the Mother for the departure of her

illustrious guest; this child had at its birth already rosy cheeks,

long hair, and a haughty look. When he was still a child, he was fond of

brandishing his spear and of bending his bow; at fifteen he swam across

the blue waters of the lake, or plunged on an unbroken horse into

{169}the depths of the forest, riding as fast as the wind. They called

him Jarl, the noble.

Some years later Heimdall paid another visit to this country; delighted

with the prowess of Jarl, he acknowledged him as his son and taught

him the language of birds, which the gods alone understand and fluently

speak. He taught him also the science of Runes, of runes of victory

which are engraven on the blades of swords; runes of love to be traced

upon drinking horns or the thumbnail; runes of the sea, with which the

prow and the rudder of ships are decorated--in all cases precautionary

measures by which alone ill fortune can be kept at bay.

Besides these gifts of knowledge, he bestowed upon him an inalienable,

hereditary domain. This was the first entailed estate ever known in

Europe.

Jarl, says the Edda, was a man of _eight-horse power_. Could we express

it better in the noble railway Anglo-Saxon of our day, or does

our modern English really go back to the old Scandinavian, as this

coincidence would seem to prove?

Jarl’s descendants are the great chieftains, the barons, princes,

kings, and Druids, who have all inherited great power from their divine

ancestor with the golden teeth. They alone are his legitimate

and acknowledged children; the descendants of the grandmother and

great-grandmother are illegitimate. {170}Still, whether acknowledged by

the law or not, they all form a close chain, a single family, they all

spring from the same god! Thus the humblest among them saw his rights

secured for the future.

I must confess that, the more carefully I examine these barbarians,

whether they were gods or men, the more I am surprised to discover

beneath the outward cloak of their fables so many correct ideas of order

and of justice. These fables had, of course, their day and then passed

away. Up to the present time, it is true, there is not much of the day

gone; perhaps also Odin may be blamed for having invented, before the

world was a few hundred years old, both the Middle Ages and the Feudal

System. But it would be wrong to blame him, for it must be acknowledged,

that in spite of the violence of their manners and the bloody nature

of their worship, a certain civilization had at last appeared among

the Scandinavians. It may be called brutal, I grant; it may be called

aggressive even, but it was after all an improvement, and it has held

its own in the North, under snow and ice, like the vigorous plants of

our Alps. How comes it that the Germans and the Franks, more favored by

climate and by contact with highly civilized nations, remained so long

inferior to the Scandinavians in this respect? Perhaps they were more

liable to be invaded than the Sons of the North; the Scandinavians

invaded the continent {171}in all directions, but no one ever dreamt of

invading their country.

After having thus established the right of property and a certain social

hierarchy, Odin had next instituted marriage with the symbolic ring, and

finally courts of justice.

But, since he had given to man an immortal soul, and since he held out

to him reward or punishment in another world according to his deserts,

Odin had been compelled to establish the first high tribunals in that

other world.

[Illustration: 191]

We must, therefore, find our way to Walhalla and even to Hell, if the

reader is disposed to follow us to that place.

[Illustration: 195]

VII.

{175}Heaven and Hell.--_The Valkyrias.--Amusements in Walhalla.--Pork

and Wild Boar.--A Frozen Hell.--Balder’s Death.--Frigg’s Devotion.--The

Iron Tree Forest.--The Twilight of the Gods.--Idunas’ Apples.--The Fall

of Heaven and the End of the World.--Reflections on that Event.--The

Little Fellow still alive._

When the warriors were preparing for battle, a number of blue-eyed young

maidens, mounted on {176}bright, shining horses, passed through their

ranks, animating them with word and gesture, and whispering into their

ears warlike songs to be soon changed into triumphal chants for those

who fell on the battlefield, mortally wounded.

[Illustration: 196]

These maidens were the Valkyrias, those Valkyrias whom ever since the

poets and painters of the Ossianic school have reproduced in a thousand

forms. Nor must it be forgotten that this remarkable school, which the

Scotchman Macpherson revived {177}towards the end of the eighteenth

century, counted among its most ardent admirers two enthusiastic

Frenchmen, whose names were Napoleon and Lamartine.

These Valkyrias, beautiful nymphs of carnage as they were, delighted in

the clash of arms, the shedding of blood, and the dying groans of the

wounded, even in the odors exhaled by the dying,--a taste which seems

little suited to fair, blue-eyed maidens. These unnatural tastes were,

however, justified to a certain extent, by the peculiar mission which

they had to fulfill, a mission of kindness and tender compassion. They

walked to and fro on the battlefield, not to carry off the dead, but to

gather the souls of those who had fallen. Of the _Seola_ (such was the

sweet name of the Soul among the nations of Germanic or Scandinavian

race), they rapidly asked these questions:--

“Seola, did you belong to a free man or to a slave?

“Seola, did your master honor the gods and the priests of those gods?

“Did he keep his pledged word?

“Did he die like a brave man, with his face to the enemy and not a fear

in his heart?

“Seola, did he ever fight against the men of his own blood and his own

race?”

The human soul, as soon as it escapes from the {178}wretched bondage of

this earth, no longer possesses the sad power of being able to tell a

falsehood; Seola, therefore, answered these questions truthfully, even

though it were to its own condemnation. In the latter case the Valkyrias

left it to the black Alfs, a kind of demons who belonged to hell; but

if the Seola had belonged to a brave and loyal warrior, the Valkyria

instantly unfolded her white wines and took it to Walhalla, the home of

the gods and the paradise of heroes.

This paradise, exclusively intended for free men, was still open to

slaves also, if they had fallen by the side of their masters, or if they

had thrown themselves voluntarily into the fire of the funeral pile for

the purpose of continuing their service in the future life.

Let us see whether the delights of Walhalla were sufficiently attractive

to warrant such selfimmolation.

The one great enjoyment of all who dwell in Walhalla was combat and

strife. That is a matter of taste, but did they not carry combat and

strife a little too far? They fought there for hours and hours, with

eagerness, with fury, even piercing each other and cutting each other to

pieces to their hearts’ delight. It is true, that as soon as the dinner

hour came the blood ceased to flow, the wounds closed their gaping lips,

the {179}limbs that had been lopped off by the swords returned to their

place, the broken heads and exposed entrails were restored without the

surgeon’s aid, not leaving a scar behind, and the heroes went arm in arm

to dinner, looking forward with joy to a repetition of the same merry

sport as soon as the meal should be finished.

The fare at this table of gods and heroes does not seem to have been

peculiarly wholesome; at all events it was not very varied.

The pork-butchers’ business was at that time uncommonly flourishing both

in heaven and on earth. Tacitus tells us that among the races of the

North, as far as the borders of the Baltic Sea, chieftains and matrons

alike loved to wear suspended around their neck a small image of a pig

as an emblem of abundance and fecundity. Rich and poor, all looked

upon pork as the main supply of their pantry. The pig, however, was not

deemed worthy to appear on Odin’s table, and its place was taken by the

boar: the gods lived upon wild boar, men upon domestic pig, that was the

whole difference.

I am often tempted to eat pork, and I am occasionally enabled to taste

wild boar; but I must solemnly confess, swearing if needs be by my

stomach, that in my opinion, the gods and the heroes had by no means the

best of it. It may {180}be, however, that wild boars here below are not

quite equal to heavenly boars.

[Illustration: 200]

However that may be, there appeared every morning upon the edge of one

of the marvelous forests to be found in Walhalla, an enormous colossal

boar, a very mammoth of a boar. The {181}heroes proceeded to hunt it,

accompanied at times by Thor, by Vali, the skillful archer, or by Tyr,

the one-handed god, who nevertheless wielded his sword with power and

accuracy. Then the monster was killed, cut up and roasted, and all dined

together.

[Illustration: 201]

The next day there appeared on the edge of the marvelous forest another

wild boar, quite as fat and quite as enormous, in fact in every respect

as attractive as the boar of the day before--some think it was always

the same animal, come to life again. Then a new hunt and a new dinner

upon roasted wild boar. Surely we poor people might become disgusted for

the rest of our lives, one would imagine,--and those were immortal gods!

What taste!

But there is worse behind yet. The Scandinavian {182}paradise was by

no means the only one where the pork-butcher was thus glorified. In a

neighboring paradise, which the Finns had established, we are told by

a learned writer, the rivers were flowing with beer and hydromel, the

mountains consisted of lard and the hills of half salted pork.

To help them in digesting their solid food, the Scandinavian gods drank,

like those of Finland, great quantities of beer and hydromel; but they

had in addition, an abundance of wine which they quaffed from gold cups.

Wine! In this one word thoughtful historians have discovered a whole

revelation.

Now would it ever have occurred to Odin, in his hyperborean lands, where

the vine did not exist and could not possibly live, to bring the fruit

of the vine to his paradise? Did he know grapes? And when had he learnt

to know them? But as I do not wish to interrupt my story, I reserve the

discussion of this great and important question, with several others

of the same kind, for another chapter, in which I hope to be able to

develop my views fully and scientifically.

Myths of the Rhine · 第 6 / 15 段