I saw all.

"Jeeves," I said.

"Sir?"

"I see all. Do you see all?"

"Yes, sir."

"Then flock round."

"I fear, sir...."

Bingo gave a low moan.

"Don't tell me, Jeeves," he said brokenly, "that nothing suggests

itself."

"Nothing at the moment, I regret to say, sir."

Bingo uttered a stricken _woofle_ like a bulldog that has been refused

cake.

"Well, then, the only thing I can do, I suppose," he said sombrely, "is

not to let the pie-faced little thug out of my sight for a second."

"Absolutely," I said. "Ceaseless vigilance, eh, Jeeves?"

"Precisely, sir."

"But meanwhile, Jeeves," said Bingo in a low, earnest voice, "you will

be devoting your best thought to the matter, won't you?"

"Most certainly, sir."

"Thank you, Jeeves."

"Not at all, sir."

* * * * *

I will say for young Bingo that, once the need for action arrived, he

behaved with an energy and determination which compelled respect. I

suppose there was not a minute during the next two days when the kid

Thos. was able to say to himself, "Alone at last!" But on the evening

of the second day Aunt Agatha announced that some people were coming

over on the morrow for a spot of tennis, and I feared that the worst

must now befall.

Young Bingo, you see, is one of those fellows who, once their fingers

close over the handle of a tennis racquet, fall into a sort of trance

in which nothing outside the radius of the lawn exists for them. If you

came up to Bingo in the middle of a set and told him that panthers were

devouring his best friend in the kitchen garden, he would look at you

and say, "Oh, ah?" or words to that effect. I knew that he would not

give a thought to young Thos. and the Right Hon. till the last ball had

bounced, and, as I dressed for dinner that night, I was conscious of an

impending doom.

"Jeeves," I said, "have you ever pondered on Life?"

"From time to time, sir, in my leisure moments."

"Grim, isn't it, what?"

"Grim, sir?"

"I mean to say, the difference between things as they look and things

as they are."

"The trousers perhaps a half inch higher, sir. A very slight adjustment

on the braces will effect the necessary alteration. You were saying,

sir?"

"I mean, here at Woollam Chersey we have apparently a happy, carefree

country-house party. But beneath the glittering surface, Jeeves, dark

currents are running. One gazes at the Right Hon. wrapping himself

round the salmon mayonnaise at lunch, and he seems a man without a

care in the world. Yet all the while a dreadful fate is hanging over

him, creeping nearer and nearer. What exact steps do you think the kid

Thomas intends to take?"

"In the course of an informal conversation which I had with the young

gentleman this afternoon, sir, he informed me that he had been reading

a romance entitled _Treasure Island_ and had been much struck by the

character and actions of a certain Captain Flint. I gathered that he

was weighing the advisability of modelling his own conduct on that of

the captain."

"But, good heavens, Jeeves! If I remember _Treasure Island_, Flint was

the bird who went about hitting people with a cutlass. You don't think

young Thomas would bean Mr. Filmer with a cutlass?"

"Possibly he does not possess a cutlass, sir."

"Well, with anything."

"We can but wait and see, sir. The tie, if I might suggest it, sir, a

shade more tightly knotted. One aims at the perfect butterfly effect.

If you will permit me...."

"What do ties matter, Jeeves, at a time like this? Do you realize that

Mr. Little's domestic happiness is hanging in the scale?"

"There is no time, sir, at which ties do not matter."

I could see the man was pained, but I did not try to heal the wound.

What's the word I want? Preoccupied. I was too preoccupied, don't you

know. And distrait. Not to say careworn.

* * * * *

I was still careworn when, next day at half-past two, the revels

commenced on the tennis lawn. It was one of those close, baking days

with thunder rumbling just round the corner; and it seemed to me that

there was a brooding menace in the air.

"Bingo," I said, as we pushed forth to do our bit in the first doubles,

"I wonder what young Thos. will be up to this afternoon, with the eye

of authority no longer on him?"

"Eh?" said Bingo absently. Already the tennis look had come into his

face, and his eye was glazed. He swung his racquet and snorted a little.

"I don't see him anywhere," I said.

"You don't what?"

"See him."

"Who?"

"Young Thos."

"What about him?"

Very good, Jeeves · 第 21 / 137 题