JAMES B. MURDOCH.

Glasgow.

[In the Board-room of the workhouse of St. Margaret's, Westminster, is

a portrait of Margaret Patten, which corresponds with the picture just

described, and bears the following inscription:

"MARGARET PATTEN, aged 136: the Gift of John Dowsell, William Goff,

Matthew Burnett, Thomas Parker, Robert Wright, John Parquot, Overseers,

anno 1737."

Margaret Patten was buried in the burial-ground of what was then called the

Broadway Church, now Christ Church, and there is a stone on the eastern

boundary wall inscribed, "Near this place lieth MARGARET PATTEN, who died

June 26, 1739, in the Parish Workhouse, aged 136." In Walcott's _Memorials

of {443} Westminster_, p. 288., we are told "she was a native of

Lochborough, near Paisley. She was brought to England to prepare Scotch

broth for King James II., but, owing to the abdication of that monarch,

fell into poverty and died in St. Margaret's workhouse, where her portrait

is still preserved. Her body was followed to the grave by the parochial

authorities and many of the principal inhabitants, while the children sang

a hymn before it reached its last resting-place."]

_Etymology of "Coin."_--What is the etymology of our noun and verb _coin_

and _to coin_? I do not know if I have been anticipated, but beg to suggest

the following:--_Coin_, a piece of cornered metal; _To coin_, the act of

cornering such block of metal.

In Cornwall, the blocks of tin, when first run into moulds from the

smelting furnace, are _square_; and when the metal is to be fined or

assayed, the miner's phrase is, that it is to be _coined_; for the

_corners_ of the moulded block are _cut off_, and subjected to the _assay_;

and the decree of fineness proved is stamped on the now cornerless

block--thereafter called a _coin of tin_. It is, I conceive, by no means a

violent supposition that such _coins of tin_ were current as money very

many ages before either silver, gold, copper, bronze, lead, tin, or any

other metal moulded, stamped, engraved, or fashioned into such coins as we

now know had come into use. We know to what far-back ages the finding of

tin carries us, its find being entirely confined to Cornwall; its presence

near the surface in an ore readily reduced and easily melted making its

reduction into the metallic state possible in the very rudest state of

society and of the arts.

Notes and Queries, Number 210, November 5, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 52 / 167 题