Lord Chamberlaine of his Ma^{te} householde, knyght of the most noble
order of the Garter, and one of his Ma^{te} most honorable privie
Counsell, provisionally deputed for the government of the Cinque
Portes. To all to whom theis presentes shall come, Greeting, Knowe
ye that I, according to the auntient ordinances and rules hertofore
established and lately revived for the preservacon of the fishing
betwixt the subiectes of the Easterne coast of the kingdome of great
Britayne and the frenche Fishermen accoastinge those partes, Haue by
theis presentes licensed and authorised Reynold Howgatt of the Towne
of Treporte, Fisherman, M^r of one Fisherboate called the Don de Dieu
of about fourteen tonnes, with all her Company and servants of the
same Boate, To Fishe at the place called the Sowe upon the English
coast and elsewhere upon that coast, in the same sorte as any one of
those five boates heertofore tollerated and privileged out of respect
for the service of the Frenche king his excellent Ma^{tie}, for all
sortes of Fishe without restrainte of season, soe the same be done and
performed with nettes and engines lawfull and accustomed by the English
subiectes of that coast. Requiring you and every of you whom it shall
concerne not onely to permit and suffer him and his sayd servantes soe
to doe without any your unnecessary lett or impeachement. But alsoe to
yeilde him and his company all lawfull favor and assistance therein as
they shall have occasion, bearinge themselves orderly and peaceably
and observing the rules and ordinances sett downe and established for
that coast fishing as aforesaid under the penalties therein expressed
and conteyned. This license is to endure but untill the first daie of
August w^{ch} shalbe in the yeare of our Lord God 1616.
Geven under the Seale of Office at Douer Castle the sixt daie of July
in the thirteenth yeare of the reigne of our Souereigne Lord, James,
by the grace of God of Great Britaine, Frannce, and Ireland, king,
Defender of the fayth, &c.
(Sd.) R. SOMERSET.
A la nominac̃on du Mouns^r Villares Houden gouern^r du Chatiau et
ville de Diep et suit du Roy de Fraunce.
APPENDIX D.
(P. 119.)
PROCLAMATION FOR REUOCATION OF MARINERS FROM FORREINE SERUICES.
(A Booke of Proclamations, published since the beginning of his
Majesties most happy Reigne ouer England, &c., Vntill this present
Moneth of Febr. 3, Anno Dom. 1609 [1602-1612].)
Whereas within this short time since the Peace concluded betweene vs
and the King of Spaine and the Archdukes our good brothers, it hath
appeared unto vs that many Mariners and Seafearing men of this Realme
hauing gotten a custome and habite in the time of the Warre to make
profite by Spoile, doe leaue their ordinary and honest vocation and
Trading in Merchantly Voyages, whereby they might both reape conuenient
maintenance, and be seruiceable to their Countrey, And doe betake
themselues to the seruice of diuers forreine States, vnder the title of
men of Warre, to haue thereby occasion to continue their vnlawful and
vngodly course of liuing by spoile vsing the seruice of those Princes
but for colour and pretext, but in effect making themselues commonly no
better then Pirats to robbe both our owne Subiects their Countreymen,
and the subiects of other Princes our neighbours, going in their honest
Trade of Merchandize: By which courses they doe impeach the quiet
traffique of Nations one with other, leaue our Realme vnfurnished of
men of their sort, if we should haue cause to vse them, and inure
themselues to an impious disposition of liuing by rapine and euill
meanes, although by reason of the Uniuersall peace wherein wee are at
this present with all Christian Princes and States, they may haue a
more plentifull employment in an orderly and lawfull Nauigation, then
at any time of late yeeres they could haue had: We haue thought it
necessary in time to preuent the spreading of such a corruption amongst
our Subiects of that sort and calling, whereby our Nation will be so
much slandered, and our Realme so greatly disaduantaged. Wherefore
we doe will and command all Masters of ships, Pilots, Mariners, and
all other sort of Seafearing men, who now are in the Martiall seruice
of any forreine States, that they doe presently returne home into
their owne Countrey, and leaue all such forreine Seruices, and betake
themselues to their vocation in the lawfull course of Merchandize,
and other orderly Nauigation, upon such paines and punishments as by
the Lawes of our Realme may be inflicted upon them, if after this
declaration of our pleasure, they shall not obey. And we doe also vpon
the same paines straitly charge and command al our Subiects of that
profession, that none of them shall from hencefoorth take Letters of
Marke or Reprisall, nor serue vnder any that hath such Letters of
Marke or Reprisall from any forreine Prince or State whatsoeuer, Nor
otherwise employ themselues in any warlike Seruices of any forraine
State vpon the Sea, without speciall License obtained from our selfe,
or from our high Admirall, as they will answer the contrary at their
perils.
And forasmuch as although we are in Peace with all Christian Princes
and States, yet during the continuance of the Warre betweene the King
of Spain and the Archdukes on the one side, and the vnited Prouinces
of the Low-Countreys on the other side, many chances may happen, as
some already haue happened, of difficult interpretation to our Officers
and Subiects how to behaue themselues in such cases, vnlesse they be
explained vnto them: We haue thought it conuenient to make an open
declaration how our said Officers and Subiects shall demeane themselues
towards the Subiects aswell of the King of Spaine and Archdukes, as
also of the States vnited in the cases following.
First our pleasure is, That within our Portes, Hauens, Rodes, Creekes,
or other places of our Dominion, or so neere to any of our sayd Ports
or Hauens, as may be reasonably construed to bee within that Title,
Limit, or Precinct, there shall be no force, violence, surprise, or
offence suffered to be done either from Man of warre to Man of warre,
or Man of warre to Merchant, or Merchant to Merchant of either party,
but that all of what Nation soeuer, so long as they shall bee within
those our Ports and places of our Jurisdiction, or where our Officers
may prohibite violence, shall bee vnderstood to be under our protection
to bee ordered by course of Justice, and be at peace each with other.
And whereas some of the Men of warre of ech side haue vsed of late,
and it is like will vse in time to come, though not to come within
our Ports, because there they know wee can restraine violence, yet to
houer and hang about the skirts of our Ports, somewhat to Seaboard, but
yet so neere our coastes and the entrie of our Harbours, as in reason
is to be construed to be within the extent of the same, and there to
await the Merchant of the aduerse part, and doe seaze and take them at
their going out of our Ports, which is all one in a manner, as if they
tooke them within our Port, and will bee no lesse hinderance to the
trade of Merchants: Our pleasure therefore and commaundement is to all
our Officers and Subiects by Sea and Land, That they shall prohibite,
as much as in them lyeth, all such houering of Men of warre of either
side, so neere the entrie of any of our Hauens or our Coastes, And that
they shall rescue and succour all Merchants, and others that shall fall
within the danger of any such as shall await our Coastes in so neere
places to the hinderance of Trade and Traffique outward and homeward
from and to our Kingdomes. And for the better instructions of our
Officers in the execution of these two Articles, Wee haue caused to be
sent to them plats of those Limits, within which we are resolued that
these Orders shalbe obserued.
And where it hath happened, and is like to doe often, that a Ship of
warre of the one side may come into some of our Ports, where there
shall bee a Merchant of the other side: In such case, for the benefit
and preseruation of the lawfull Trade of Merchants, Our pleasure is,
That all Merchants Ships, if they will require it, shall bee suffered
to depart out of the sayd Port, two or three tydes before the Man of
warre, to the intent that the Merchant may bee free from the pursuite
of his aduersary. And if it so happen, that any Ship or Ships of warre
of the one side, doe finde any Ship or Ships of warre of the other side
in any our Ports or Roades aforesayd; Like as our pleasure is that
during their abode there, all violence be forborne: So doe wee likewise
commaunde our sayd Officers and Subiects both on Sea and Land, That the
Ship of warre which came in first, bee suffered to depart a Tyde or two
before the other which came in last, And that for so long time they
shall stay and detaine any Ship of warre, that would offer to pursue
another out of any our Ports immediately.
And where [_sic_] wee are infourmed, that notwithstanding the seueritie
of our Lawes against receiuers of Pirats goods, many of our Officers
of our Ports and other inhabitants within and neere vnto them, doe
receiue dayly Goods brought in from Sea by such as are indeed Pirats,
if they, and the getting of their Goods were well examined: We doe
hereby admonish them all, to auoyd the receiuing or buying of any Goods
from Sea, coming not into the Realme by lawfull course of Merchandise,
for that they shall finde, wee are resolued so to preuent all occasion
and encouragement of Pirats to bee vsed by any our Subiects as wee will
cause our Lawes to bee fully executed according to their true meaning,
both against the Pirats, and all Receuiers and Abetters of them, and
their Goods.
Giuen at Thetford the first day of March, in the
second yeere of our Reigne of Great Britaine,
France and Ireland.
Anno Dom. 1604.
APPENDIX E.
(P. 120.)
DECLARATION OF JURY OF THE TRINITY HOUSE AS TO THE LIMITS OF THE KING’S
CHAMBERS.
(State Papers, Domestic. James I., Vol. 13, No. 11. 1605.)
A note of y^e Headlandes of England as they beare one from another
agreeing with the plott of y^e Description of y^e Countrye as
followeth.
From Holy Iland to the Sowter is South South east. From the Sowter to
Whitby is Southeast. From Whitby to Flamborough head is Southeast,
and half a point Southerly. From Flamborough head to the Sporne is
Southeast easterlie. From the Sporne to Cromar is Southeast, and by
East. From Cromar to Wynterton nes is Southeast and by South. From
Wynterton nes to Caster nes is South South east. From Casternes to
Layestof is South. From Layestof to East nes is South, and half a point
to the Westward. From Eastness to Orforthnes is South and by West.
From Orforth nes to the North foreland is South, and one third of a
point to the Westward. From the Northforland to the Southforeland is
South. From the Southforeland to Dungnes is Southwest and one fourth
part of a point to y^e Southwards. From Dungnes to Beache is West
Southwest, and one fourth part of a poynt to the Southwards. From
Beache to Dune noze is West Southwest, and three quarters of a point
to the Westwards. From Dune noze to Portland is West and by South
Southerly. From Portland to the Start is West Southwest and one fifth
part of a point to the Westwards. From the Start to the Ramme is West,
and one fourth part of a point to the Northwards. From the Ramme to
the Dudman is West Southwest, and one sixt part of a point to the
Westwards. From the Dudman to the Lizard is West Southwest, and one
third part of a point to the Southwards. From the Lizard to Lands end
is West Northwest Northerly. From Lands end to Milford is North and
two third parts of a point to the Eastwards. From Milford to S. Dauids
head is North and half a point to the Westwards. From S. Dauids head to
Beardsie, is North and by East, and one eight part of a point to the
Eastwards. From Beardsie to Holly head is North, and one sixt part of a
poynt to the Westwards. From Holly head to the Ile of Man is North and
by East, and one fifth part of a point to the Northwards.
* * * * *
Wee whose names are heerevnder written being called before the right
worshipfull Sir Julius Cesar, Knight, Judge of the Kings Majesties
Highe Court of Admiraltie, and there impanelled, and sworne vpon
a Jurie to sett downe the bounds, and lymits, howfarre the Kings
Chambers, Hauens, or Ports on the Sea coasts doe extend; Do heereby
certifie, and sett downe (according to our best knowledge, and
vnderstanding) that his Highnes said chambers, Hauens, or Ports are all
the Seacoasts within a straight lyne drawne from one head land to the
next head land throughout this realme of England. And for the better
vnderstanding thereof haue made a plott of the same, and haue therevnto
prefixed this our Schedule, shewing how euerie head-land doth beare
vpon a right lyne the one from the other according to the said Plott.
Dated the 4. of March A^o. D^i. 1604 [1604/5] And in the second yeare
of the reigne of our Souueraigne Lord King James, &c.
(Signed) Thomas Milton.
William Bygate.
John Burrell.
William Jones.
Peter Hilles.
Michael Edmondes.
James Woodcolt.
Thomas Beast.
William Juye.
John Skynner.
John Wyldes.
Henry Hauken.
William Cace.
APPENDIX F.
(P. 148.)
PROCLAMATION OF JAMES I. FOR THE RESTRAINT OF FOREIGNERS FISHING ON THE
BRITISH COASTS.
(A Booke of Proclamations, &c. 1609 [1602-1612].)
James by the Grace of God King of Great Britaine, France and Ireland,
Defender of the Faith, &c. To all and singular persons to whom it
may appertaine, Greeting. Although we doe sufficiently know by our
experience in the Office of Regall dignitie (in which by the fauour
of Almighty God, we haue bene placed and exercised these many yeres)
as also by the obseruation which wee haue made of other Christian
Princes exemplary Actions, how farre the absolutenesse of Soueraigne
power extendeth it selfe, And that in regard thereof we need not yeeld
accompt to any person under God, for any action of ours, which is
lawfully grounded upon that iust prerogatiue: Yet such hath euer bene,
and shalbe our care and desire to give satisfaction to our neighbour
Princes, and friends, in any Action which may haue the least relation
to their Subiects and Estates, as we haue thought good (by way of
friendly premonition) to declare unto them all, and to whom soeuer it
may appertaine, as followeth.
Whereas wee haue bene contented since our comming to the Crowne, to
tolerate an indifferent and promiscuous kinde of libertie to all our
friends whatsoeuer, to fish within our streames, and vpon any of our
coasts of Great Britaine, Ireland, and other adiacent Islands, so
farre foorth as the permission or vse thereof might not redound to the
empeachment of our Prerogatiue Royall, nor to the hurt and damage of
our louing Subiects, whose preseruation and flourishing estate we hold
our selfe principally bound to aduance before all worldly respects:
So finding that our conniuence therein, hath not onely giuen occasion
of ouer great encrochments vpon our Regalities, or rather questioning
for our Right, but hath bene a meanes of much dayly wrongs to our owne
people that exercise the trade of Fishing as (either by the multitude
of Strangers, which doe preoccupy those places, or by the iniuries
which they receiue most cõmonly at their hands) our Subiects are
constrained to abandon their Fishing, or at the least are become so
discouraged in the same, as they hold it better for them, to betake
themselues to some other course of liuing, whereby not onely diuers of
our Coast-townes are much decayed, but the number of Mariners dayly
diminished, which is a matter of great consequence to our Estate,
considering how much the strength thereof consisteth in the power
of Shipping, and vse of Nauigation: We haue thought it now both iust
and necessary (in respect that wee are now by Gods fauour lineally
and lawfully possessed, aswell of the Island of Great Britaine, as
of Ireland, and the rest of the Isles adiacent) to bethinke our
selues of good lawfull meanes to preuent those inconueniences, and
many others depending vpon the same. In the consideration whereof,
as we are desirous that the world may take notice, that we haue no
intention to deny our neighbors and Allies, those fruits and benefits
of Peace and friendship, which may be iustly expected at our hands
in honour and reason, or are affoorded by other Princes mutually in
the point of Commerce, and exchange of those things which may not
prooue preiudiciall to them: So because some such conuenient order may
be taken in this matter, as may sufficiently prouide for all these
important considerations which doe depend thereupon; Wee haue resolued
first to give notice to all the world, That our expresse pleasure
is, that from the beginning of the Moneth of August next comming, no
person of what Nation or qualitie soeuer, being not our naturall borne
Subiect, be permitted to fish vpon any of our Coasts and Seas of Great
Britaine, Ireland, and the rest of the Isles adiacent, where most
usually heretofore any fishing hath bene, untill they haue orderly
demanded and obtained licenses from vs, or such our Commissioners, as
we haue authorised in that behalfe, viz. at London for our Realmes of
England and Ireland, and at Edenborough for our Realme of Scotland:
Which Licenses, our intention is, shall be yeerely demanded, for so
many Vessels and ships, and the Tonnage thereof, as shall intend to
fish for that whole yeere, or any part thereof, vpon any of our Coastes
and Seas as aforesaid, vpon paine of such chastisement, as shalbe fit
to bee inflicted vpon such wilfull offendors.
Giuen at our Palace of Westminster, the 6. day
of May, in the 7. Yeere of our Reigne of
Great Britaine, &c.
Anno Dom. 1609.
APPENDIX G.
(Pp. 169, 196.)
INSTRUCTIONS BY THE PRIVY COUNCIL OF SCOTLAND FOR THE LEVYING OF THE
“ASSIZE-HERRINGS” FROM FOREIGN FISHERMEN.
(Register of the Privy Council of Scotland, vol. xi. p. 592.)
Instructionis givin be the Lordis of Secreit Counsall to Mr Johnne
Fentoun, his Majesteis commissionar, who is directit to demand his
Majesteis rent of assyse and teynd frome these of Holland, Zeland,
Hambruch, Ambden, Rustock, and all utheris strangeris haunting the
trade of fisching in his Majesteis seas during this present yeir.
In the first, yow sall prepair your selff and mak you reddie in goode
and comelie ordour and equippage and with all possibill haist to go
in his Majesteis schip callit _The Charles_, quhairof David Murray
is capitane and commander, towardis the North Seas of this Kingdome,
quhair the Hollanderis and utheris strangeris hes thair fisching: And
at your arryveall thair yow salbe cairfull to inquyre and informe
yourselff of the names of the admirallis and vice-admirallis attending
the flott, and of the names of thair schippis, of quhat townes and
provinceis they ar, and quhat nomber of wauchteris and buscheis is sent
oute be every towne, province and estate to attend thair fischeing.
Yow sall be vertew of your commissioun, and attending to the tennour
thairof, demand frome the saidis admirallis, and, incaice of thair
absence, frome the vice-admirallis, and frome tua or thrie of the
waughteris and busches of every estate, his Majesteis rent of assyse
and teynd specifeit and contenit in your commissioun for the haill
fischeis tane and slayne be thame in his Majesteis watteris and seas
this yeir. And yow sall use this requisitoun and demand in fair and
gentill termes and with modestie and discretioun.
Yf thay contravert with yow anent the quantitie of this dewytie, yow
sall not dispute that poynt with thame, bot, if they mak offer of
ane smaller dewytie, althoght it wer bot ane angell for every busche
overhead, yow sall accept of thair offer.
Yf thay sall mak offer of the fische outher for the teynd or assyse,
yow sall accept of thame, and, gif yow find ony countrey vessellis or
boittis thair, yow sall send for thame and putt the fische in thame.
Yf they gif unto yow a delaying answer and crave tyme and laiser to
send to thair superiouris to be advyseit with thame, yow sall accompt
of thair delay as ane refuisall, and accordinglie accept sua of it.
Yf it be objectit unto yow that all the busches ar not of a lyke
burdeyne, and that consequentlie they aucht not to pay a lyke dewytie
for assise and teynd, yow sall in this caise gif defalcatioun to the
smaller busches according to your discretioun and be the aduyse of the
admirallis, gif thay will concur with yow in that erand; provydeing
alwayes that the smallest dewytie to be taine be yow for every busche
be not within ane angell.
Yf the admirallis or vice-admirallis for every toun, estate, or
province will aggrie with yow for the haill busches under thair charge,
yow sall aggrie with thame and gif unto them acquittanceis in name of
the haill that thay tak burdeyne for; bot, yf thay remitt yow to deale
with every busche apairt, yow sall do the same and gif acquettanceis
accordinglie.
Yf refuisall salbe maid unto yow of his Majesties rent and dewytie,
yow sall tak instrumentis upoun the said refuisall without forder
contestatioun; and, gif obedience be givin and payment accordinglie
maid, yow sall lykwayse take instrumentis thairupoun.
Yow sall informe the saidis admirallis, and, incaice of thair absence,
the saidis vice-admirallis, of the complaint maid to his Majesteis
Counsall be his Majesteis subjectis of Zetland anent the greit
oppressioun committit upoun thame be divers personis of the floitt who
comes aschoir upoun thair illis of Halff Grunay, Wedderholme, South
Grunay, and Lungya, and upoun divers utheris pairtis of the countrey,
quhair thay not only enter in kirkis, dimolischeis and brekis doun the
daskis and seattis within the same and schamefullie abuses the same,
to the offence and dishonour of God, bot with that thay spoyle the
countrey people of thair scheip, geis, hennis, eggs, and suche uther
commoditeyis as they find upoun the ground, and sumtymes invaidis and
persewis thame of thair lyveis; and thairfoir yow sall crave redres and
reparatioun to be made for thir wrangis and that the lyke be forborne
in all tyme coming.
APPENDIX H.
(P. 251.)
REGLEMENT FOR PREVENTING ABUSES IN AND ABOUT THE NARROW SEAS AND PORTS.
(State Papers, Domestic. “James I., Vol. 11, No. 40. 1604.” Charles I.,
Vol. 279, No. 18. 1634.)
His most Excellent Ma^{ty} taking into his Royall Consideration, upon
the frequent Complaints, as well of his own Subjects, as the Subjects
of other Princes and States in Peace and Amitie with his Ma^{ty}. That
his Seas (commonly called the four English Seas) are more infested now
a days then heretofore, by men of Warre and such others, who living by
spoile haunt those Seas, with ships and vessels of strength warlikely
appointed to gett prey and booties, whereby not only his Ma^{tye’s}
own Subjects and the Subjects of his friends suffer manifold losses,
violences and Injuryes in their persons, ships and goods, but also
divers strange Insolencyes indignityes and contempts are committed,
tending indirectly and by consequence to the denyall and impeachment
of that Soveraignety and especiall and peculiar Interest and property,
w^{ch} his Ma^{ty} and his Predecessors time out of mind have had and
enjoyed in the said Seas, and soe approved not only by the fundamentall
Lawes of this his Kingdome, but by the acknowledgement and assent of
the bordering Princes and Nations, as appeareth by undoubted Records.
His Ma^{ty} out of his Princely wisedome and providence (with the
Advice of his Privy Councell) hath thought it most necessary, as well
for vindicating his own honour and right in the said Seas, as in point
of Justice for securing the passage of his Subjects and friends to
and frõ his harbours and Ports, and all other Ports [? parts] of his
Dominions, to make this open declaration ensuing.
1. That notwithstanding the continuance of y^e war between the K. of
Spaine on the one side, and the United Provinces of the Low Countryes
on the other side, his Ma^{ty} doth streightly prohibite any force,
violence, surprize, or offense to be done or attempted either frõ Man
of Warre to man of Warre, or man of Warre to Merchant, or Merchant to
Merchant of either Party within the limits w^{ch} his Ma^{ty} will
cause to be described in a Plott for that purpose, but that all of
what Nation soever soe long as they shall be upon those places or Seas
aforesaid, especially within such limits, shall be understood to be
under his Ma^{tyes} Protection, and obliged to be at Peace each with
other.
2. Because it appeareth that an especiall occasion of the mutuall
spoiles and acts of hostility executed by the said men of Warre each
upon other and sometimes upon his Ma^{tyes} own Subjects, or the
Subjects of other Nations w^{ch} are in Amity with the Soveraignes
of the Spoilers, ariseth from the opportunity w^{ch} the said Men
of Warre have by continuing and abiding in havens, Sea-shoares or
Sea-Roades and other harbours of his Ma^{tyes} Kingdomes, whence they
gett intelligence of ships and vessels outward and hitherward bound,
and accordingly assayle them, where it is most for their advantage, to
the great hindrance and interruption of free Commerce and Entercourse,
His Ma^{tyes} Will and Pleasure is, That, for the reasons aforesaid,
noe shipps of Warre, belonging either to the K. of Spaine, or any his
Subjects, or to the said United Provinces, or any of their Subjects
shall be permitted or allowed to come, enter, repaire, or arrive in or
to any of his Ma^{tyes} Towns, Citties, Sea-Shores, Havens, Harbours,
or Sea roades, whatsoever, or there to abide and continue, except they
happen to be constrained either by force of Tempest, or buying of
Victualls, or other things, or for repairing of shipping, so that they
doe no hostile act in the said Places, but demeane themselves honestly
and quietly as it becometh Confederates and friends, and so as they
stay and remaine not in and about the said Ports any longer then shall
be needfull for reparation, and Provision of necessaryes.
3. Albeit his Ma^{ty} doth justly challenge Soveraignety and property
in all those his Seas farre beyond the limits hereafter to be described
and might with like Justice require from all persons using those his
seas a forbearance frõ Injuryes and all hostile actions, yet (in and
through all the same) sodenly to tye the hands of his friends and
Allyes in open hostility each with other is not for some reasons held
convenient at this time. And therefore to avoyde all difficultyes and
Colour of Controversies that may be stirred concerning the bounds and
extent wherein his Ma^{ty} now professeth to yeild Peace and Security
to his friends and neighbours, desiring the same, his Ma^{ty} purposeth
to send Plotts of those limits to be affixed in the most publique
places of his chiefest Sea-Towns and harbours.
4. Because it is very like, that during the continuance of the Warre
betweene the K. of Spaine, and the United Provinces as is aforesaid,
each Party may gaine and acquire frõ other in places out of the
aforesaid Limitts, ships, and goods, His Ma^{ty} doth declare, That
as he will afford to the conquering Partyes, free passage through his
Seas for themselves, their ships and prizes, and like free accesse and
repaire to all his Ports and harbours, and safe aboad and continuance
in the same during their occasions, so his Ma^{ty} shall not understand
it to be any breach of his Peace, or violation of that Security w^{ch}
he intendeth to mainteine, if the enemyes of the conquering Party
shall reconquer or regaine the said Prizes, before the conquering
Party shall have brought his said Prizes within any of his Ma^{tyes}
harbours, or when after they shall have departed with the said Prizes
homewards, or elsewhere from the said harbours, the right of Warre and
Law of Nations giving like allowance to either of the said hostile
actions, Provided always, that his Ma^{ty} doth not mean hereby to
derogate from the Jurisdiction of his Court of Admiralty, but if
any action (in forme of Law) shall be lawfully instituted and duly
presented in the Admirall Court ag^t the said Prizes and the Takers
thereof, his Ma^{ty} will cause Justice to be administred in that
behalfe with all possible expedition.
5. Whereas mention is often made in the premisses of his Ma^{tyes}
Protection within the aforesaid bounds and limits, his Ma^{ty} is now
pleased further to expresse his Intention and meaning to that effect,
viz. That he shall readyly give his Letters of Safe Conduct under the
Great Seale of his Admiralty to any the Subjects of the Princes or
States in league and Amity with his Ma^{ty} desiring the same from the
Lords Commiss^{rs} of the Admiralty, to whom his Ma^{ty} will referre
the Consideration and allowance of such Petitions, the said Letters of
Safe Conduct to be conceived in the best forme. And if any man of Warre
or other Person whatsoever shall assault or use any violence to any
ship or vessell, or the persons therein, within the limits aforesaid
his Ma^{ty} will hold such offender being lawfully convicted thereof
for a Pirate, and will cause his Officers to inflict such punishment
thereupon, as in Cases of Piracy is usuall, if the said offenders can
be apprehended within any his Ma^{tyes} Countrey or Dominions, or
any other, or any other ships or goods belonging to them, To w^{ch}
purpose his Ma^{ty} will cause notice to be given from the Court of his
Admiralty to all his Officers in Ports and Vice-Admiralls and Captaines
of his Forts and ships, But if all this notwithstanding, the said
offenders cannot be attached or apprehended, then the Party wronged,
upon sufficient testimonyes to be recorded in the Court of Admiralty
may take out of the said Court Processe, conteining a Monition for the
said pretended offenders, to appeare in the Court of Admiralty within
4 moneths next after the date of the said Processe, there to answer
for the pretended wrong or violence, the said Processes to be affixed
openly in some eminent place of the Royall Exchange, London. And if
the said offenders shall not render their bodyes to Justice, then upon
faith made, that the said Processe was duly taken out, and the next
day after the date thereof was publiquely affixed as is aforesaid, his
Ma^{ty} will by his Letters of Request under his Privy Seale to the
Soveraignes of the said offenders, or otherwise, pursue such further
proceedings ag^t the said offenders, as is agreeable to the Custome
amongst Sovereigne States and Princes and the Law of Nations in like
Cases.
APPENDIX I.
(P. 289.)
REPORT OF THE ADMIRALTY TO CHARLES I. AS TO THE EMPLOYMENT OF THE
SHIP-MONEY FLEET IN WAFTING AND SECURING FOREIGN MERCHANTS PASSING
THROUGH HIS MAJESTY’S SEAS, AND IN PROTECTING FOREIGN FISHERMEN WHO
ACCEPT THE KING’S LICENSE.
(State Papers, Domestic. Charles I., Vol. 313, No. 24.)
It may Please your Ma^{ty},
According to your Majesty’s commandment, wee, your Commissioners for
ye Admiralty have mett and consulted on those two pointes which you
were pleased to recommend to our consideration, touching the imploying
of your fleete for yo^r Honor and Proffit. The one for the wafting and
securing of Merchants that pass through yo^r Majesty’s seas. The other
for protecting all such fishermen in generall as shall exercise that
trade by your Majesty’s license upon yo^r seas and coastes.
The first of these that fell into debate was that concerning the
fishing, and by S^r Henry Martin it was made evident vnto vs that y^r
Ma^{ts} father of blessed memory in ... yeere of his Raigne, was,
vpon long and mature deliberacion, satisfied and resolved, that the
fishing in his Seas, and upon the coasts of his Dominions, did justly
appertain unto him as a right incident to his Crownes, and that in
pursuance thereof, he did then sett out his Royall Proclamation,
thereby declaring his title, as allso his pleasure, that no stranger of
what quality soever should presume to fish there without his expresse
license, and so was graciously pleased in the said Proclamation to
appoint, that for the Coastes of England and Ireland licenses should be
given in London, and for those of Scotland in Edenborough.
And howsoever S^r Henry Martin did allso make it appear unto us that
the States of the Vnited Provinces did at that time sende Commissioners
into England who presented to his Majesty a paper contayning
allegations by w^{ch} they did entend to prove continued custom and a
present possession of that fishing, mentioning w^{t}all som treaties
that had bene heretofore betwene the Kinges of Englande and the Dukes
of Burgundy in fauor of that their fishing, yet upon the whole matter,
and after due deliberation, wee were all of opinion and are so still,
that the Right and Royallty of that fishing upon yo^r Ma^{ts} Coastes
doth undoubtedly belong unto yo^r Majesty by inheritance, so you may
iustly prohibit or license all strangers at yo^r Royall will and
pleasure.
This being laid for the ground, wee proceeded (according to your
Majesty’s directions) to the consideration of what was now fitting
to be advised unto yo^r Majesty vpon this present occasion of yo^r
strength at sea, and are all of opinion, that this season is most
propper again not only to set on foote, but to putt in execucion that
yo^r Majesty’s so iust clayme, so as then there only remayned our
consultation _de modo_.
In this wee are now much guided by that which yo^r Majesty yo^r selfe
was pleased to declare unto us concerning the protecting of all such
fishers as shall take yo^r license. For it is most certain that the
Hollanders will by no meanes be so much induced (be the right what
it will) as by consideracions of their owne proffitt and safety. Wee
therefore thought itt (and do most humbly offer it to yo^r Majesty as
our opinion) that vnto the Minister or Ministers of the States residing
here, it may be intimated and declared, that yo^r Majesty doth no way
relinquish that iust right and clayme of inheritance to the Royall
fishings, so divolved unto you from yo^r Royall Predecessors, but are
resolved to defende it as the hereditary right and possession of any
other yo^r Dominions. Yet least they should think you do now challenge
it in a tyme that they have most neede of yo^r favor and grace, it may
be tolde them, that it is farr otherwise, for whereas yo^r Majesty’s
father did barely offer them licenses, you do now offer them safety and
protection w^{t}all, and that w^{ch} further moved you to do it, in
this season, is, that by a third Prince, they are of late interrupted
and beaten from that fishing even in sight of yo^r Majesty’s harbours;
wherein yo^r Majesty is prejudiced in honor and Interest, and they in
Proffit.
That it is not vnknown to the States how much their enemies are
resolved to interrupt that their fishing, as holding it a most certain
way and meanes both to weaken and impoverish them.
That by taking licenses from yo^r Majesty you may justify the drawing
yo^r sword in their defence, and likewise for the maintenance of
the said licenses against any notwithstanding any league or treaty
whatsoever, w^{ch} without that obligation might seeme a breach of that
neutrality w^{ch} hitherto yo^r Ma^{ty} hath preserved in yo^r selfe.
And lastly wee tooke into consideration that in case the Hollanders
shall willfully refuse to take those licenses upon so gracious and
fauorable conditions from yo^r Majesty then we were all cleere of
opinion, that yo^r M. should renew and publish the like proclamation
to that of the King yo^r father, and prosecute the settling of that
yo^r right as a thing so highly concerning you in honor, dominion and
profit. And so we do humbly conclude this point, with advice, that all
such licenses as shalbe granted, be rated according to the tonne or
burden of the vessells, so to be licensed.
Touching that of the Wafting of Merchants strangers shippes that shall
passe through yo^r Majesty’s seas, we are cleere of opinion that yo^r
M. ought to have a profit by it, seeing that they are thereby preserved
from oppression and ruine. But we are not of opinion that this profit
should arise by way of a generall Imposition vpon all that passe: for
that wold, doubtlesse, draw a iust complaint and clamor from yo^r
neighbour Princes and their subjects. But that it should be taken of
such as shall desire waftage, w^{ch} yo^r M. may direct not to be
denyed to any of what Christian nacion soever that shall demande it,
not being men-of-warre.
And because it wilbe a difficult matter to expresse in any Commission
or Instructions a certain somme or duety to be taken of every ship so
wafted, for that som shippes are rich, others of lesse value; som will
require a short waftage, others a longer. Therefore we are of opinion,
that for the value, much is to be left to the discretion of yo^r
Majesty’s Generall and commanders, and that som honest hable men may
be employed to keepe bookes, and to receave the moneyes of all those
waftings w^{ch} shall occurr, and be accomptable and answerable for the
same. [5 Feb. 1635/1636 Copy by Windebank.]
APPENDIX K.
(P. 389.)
ABSTRACT OF THE THIRTY-SIX ARTICLES PROPOSED BY: THE DUTCH TO ST JOHN
AT THE HAGUE, 1651.
State Papers. Foreign. Treaty Papers (Holland), No. 46. 1651.
A Briefe Narrative of the Treatie at the Hague betweene the hono^{ble}
Oliver S^t John, Lord Chiefe Justice of the Court of Com̃on Pleas, and
Walter Strickland Esq. Embassado^{rs} extraordinary of the Parliament
of the Com̃onwealth of England, to the great Assembly of the States
Generall of the United Provinces begun upon the 20th of March 1650
[1651] and continued vntill the 20th of June 1651 and then broke of re
infecta.
A Drafte of the Treatie which is to be made and entred into with the
extraordinary Ambassado^{rs} of the Republique of England.
2.
[Sidenote: Confederated ffr^{ds} for defence &c. & against
Dystourb^{rs} &c.]
That they shalbe, and remayne confederated friends, vnited, and allyed
for the defence, and preservation of the Libertye and freedomes of each
others people, and mutuall Com̃erce Navigacion,and Com̃on Interests
against all those that shall endeavour to disturbe either of the States
in the same by water or land in manner as is herevnder declared and
expressed.
17.
[Sidenote: Libertie to dwell in each oth^{rs} lands & to enjoy equall
p^{r}ivil^{ges} w^{th} the Natiues &c.]
The subiects, and Inhabitants on both sydes may com̃e, and dwell in
each others lands reciprocallye, and take their setled residence there,
have their owne houses there to dwell in, and their Warehouses for to
bring their goods, wares, and Merchandizes thither, and also vse their
trade, and com̃erce there in all securitye, and without hinderance of
any one as well at sea, other waters, as at land, enioyeing there, and
every where else, the same, privilidges, Libertie, and freedome, as
the Inhabitants, and each others subiects doe respectively enioy there
in their own Country, and in case any hinderances happen they shall
really, and speedilye be removed.
18.
[Sidenote: Free libertie of Fishing &c.]
The subiects, and Inhabitants of either, of what qualitie, or condition
soever they be, may sayle, and fish every where at sea freely,
without any disturbance Licence, Patent, or Passe port, as well
herring, as all other sorte of fish, great and small, and the sayd
Fishermen being driven out of the sea by storme, Rovers, Enemyes, or
any other accident, and coming in, or to any of the other Havens, or
Jurisdictions shalbe well, and freindly receaved, and entreated, and
may depart thence againe with their ships, fish, furniture for fishing,
and other laedings, (in such case, and not haveing broak bulke there,)
freely without payeing custome, or any the least duty.
19.
[Sidenote: No harboring of Pyrates &c.]
[Sidenote: Rouers & Coceal^{rs} to be punish^d & y^e ships & goods
restored &c.]
For to make the free Navigation, and com̃erce, on the seas, Rivers, and
every where more certeyne, the said Republicke, and Vnited Provinces,
shall not receave, nor suffer, or permitt that any Pyrats, or Searovers,
be receaved, kept, or harboured by their subiects, in their respective
Havens, Lands, Cittyes, or Townes but shall cause as well the said
cencealo^{rs}, as Rovers, to be persequuted, apprehended, and punished,
for terrou^r to others as is fitt, and the roved ships, goods,
Merchandises yet in Esse, and in being, yea though they were there
sould, shalbe restored, or made good to the right owners, or to such as
have their Assignm^{ts}, or Lett^{rs} of Attorney, who doe sue for, and
reclayme the said roved ships, and goods, vpon a iuratory affirmation
of the reclaymer till better proofe.
20.
[Sidenote: Sufficient securitie by those who goe out vpon particul^r
com̃issions.]
All perticuler persons on either syde, that goe out upon perticular
Com̄issions, shalbe bound before they may goe to sea, to put in
sufficient securitie before the Judge of the place from whence he setts
saile.
21.
[Sidenote: Both to set out Fleets for scouring the Seas &c.]
And to cleare the seas from all Pyrats, and Rovers, of what nation
soever they bee, and to defend, and free the Libertie, and freedome
of both the Nations Com̃erce, Navigation, and Freefishing as well in
the North sea, Ocean, as Mediterranean sea, and all channells, and
Streights ruñing betweene ’em; the sayd Republicke of England and the
Vnited Netherlands shall provide and añually set out to sea a strong
fleete at least of ... [_sic_] Vessells, and the like proportion
of men, munition of warr, Victualls, and all necessary furniture,
wherewith each vnder his owne Admirall, and flagg, shall crosse, and
scoure the said seas, to witt those of England from ... vntill ... and
those of the Lowe countryes from ... till ... beginning the first of
... and stayeing till the last of ... and shalbe bound to seaze on, and
master all Pyrats that they shall meete with, the ships of either of
the nations by them taken to restore to the true owners, and if it be
needfull, and requisite to helpe, and seacond each other, each to keepe
his taken bootye, or prises for himselfe, and so to cleare, and free
the said seas, and channell, or straights from all Pyrats and searovers.
22.
[Sidenote: Each parties Fleetes to force to Reparacion hinders of y^e
Com̄erce navigcion Fish^g &c.]
And for the further defence and advancem^t of the freedome, and
Libertie of both the said Nations Com̃erce, Navigation, and
freefishinge in the sayd seas, the sayd fleets and alsoe other men
of warr, and com̃ission bearers on either syde, shall not only doe
against Pyrats in manner aforesayd, but alsoe against all, and singuler
persons, whatsoever they be that shall chance to trouble, molest, hinder,
exacte, or against the Lawe of all nations burthen, or charge them,
or either of them in the sayd freedome, Com̃erce, Navigation, and
fishing. It is intended neverthelesse that the dampnifyed partie shall
first, and aforehand complayne of the same to the undampnifyed partie,
and endeavo^r together by all freindly waies, and intercession, that
they who molested them doe make reparation to content, But if it be not
so done, that then they shall seaze, take, and surprize in the said
seas, not onlie with the said Fleete, but alsoe with all the strength
of shipping which they can bring to sea the ships, and goods of the
Cittie, and of her inhabitants, who have done the said trouble and
so continewe vntill that the dampnifyed partye shall have gott full
satisfaction, and every thing be putt agayne in full Freedome, that all
dam̃age may be recovered, in case they chance to goe beyond or exceed
their com̃ission, and charge.
23.
[Sidenote: Men of warr to protect y^e Merh^{ts} ships of each party or of
y^e Allies &c.]
The men of warr of either partye meeting or overtakeing any Marchant
shipp, or ships at sea, of the other partie, or of the others subiects,
or of the Allyes (alsoe comprehended in this Treatye) and haveing both
one course, or goeing both one way shalbe bound so longe as they keepe
one course togeather to take them vnder their protection, and to defend
them against all, and everyone.
24.
[Sidenote: Retaking of ships taken in one anoth^{rs} Havens.]
In case any shipp, or ships of eithers subiects, or of a Newter chance
to be taken in the Havens, or Libertyes of the one or the other by a
third partie, being no subiects of either partie, they in or out of
whose Havens, or Libertyes the said ship, or ships shall be taken,
shalbe bound to help with the other party, to endeavo^r that the sayd
taken ship, or ships may be followed, brought back, and restored to the
Owners, but all at the charges of the said Owners, or interessed.
25.
[Sidenote: Ships forced into Haven through any Misfortune may depart
againe freely w^{th}out paying any Dutie &c.]
In case any Marchants ships of the subiects of either partye chance
to com̃e to harbour in the Land of one or the other by tempest, or
by pursuite of Searovers, or through any other necessitye, force, or
misfortune, they may sayle out agayne from thence freely at their
pleasure, without that they shall therefore be bound to goe on shoare,
vnlade, or sell their Merchandizes there, nor to paye for the same any
duties, or customes, it shall in such cases be enough if they shew
their Maritine lett^{rs} and Passe ports without being subiect to any
other search.
26.
[Sidenote: None to come into each oth^{rs} Havens w^{th} men of warr to
a Number w^{ch} might cause suspition &c. w^{th}out Leaue &c.]
They may not come to, or in, nor stay in the Havens of each others
Country with men of warr, and souldiers, to a number which might cause
apparent suspition, or ill thoughts, without consent, or leave of those
vnder whome the said Havens are, vnlesse they be driven by tempest, or
forced to doe soe through necessitye, and to avoyd any dangers of the
sea.
27.
[Sidenote: Oth^r men of warre to come & goe freely &c.]
For the men of warr of either syde, not being in soe great a number to
cause any suspition, the Havens, rivers, and roades of either party,
shall be alwayes open and free for to come in, there lye at Ancher, and
sayle out agayne without any hinderance, or trouble; the sayd men of
warr regulating themselves neverthelesse according to the lawes, and
customes of the respective places.
28.
[Sidenote: Men of warre not to be searcht onely com̄ing into Hauens to
shew their Com̄iss^{ns}.]
Provided neverthelesse that none of the men of Warr, or such as have
Com̃ission on either syde, shalbe subiect to any search, or visitation
there, or on the respective coasts, or alsoe in the full sea, further
then only to shew each others Com̄issions, com̄eing into their
respective Havens, and not otherwise.
29.
[Sidenote: Like libertie touch^g Prizes &c.]
All perticular Com̄ission bearers on either side, shall likewise enioy
the same freedome, in respect of their owne ships, as alsoe of the
prises which they shall have taken from their particular on the com̄on
Enemy, for to bring the said prises to the place where they are bound
according to their Com̄ission, which they shalbe bound to informe, or
make knowne to the Officers of the place, or to paie any dutye vnto
them, or any else there, they shalbe neverthelesse bound to shew their
respective Com̄issions to the sayd Officers.
30.
[Sidenote: Goods of eith^r p^{ty} found in Enemies ships to be prize as
well as y^e ships.]
The goods, wares, and merchandizes of the subiects, and inhabitants of
either partie, laeden, and found in Enemyes ships shalbe vnfree, and
prise as well as y^e ships.
31.
[Sidenote: No Assistance to Enem^s or Rebels by Cōtrab^{da} wares &c.]
[Sidenote: What serues for victuall or mainten^{a}nce of Life to be
free &c.]
It is alsoe expressly agreed, that the parties Contracto^{rs} shall
not give, nor suffer that out of their respective Countries, by their
subiects, or other Newters any assistance be done to their respective
enemies, or rebells, of any Contrabanda wares, or Marchandises, as are
all manner of fyreworks, and what else belongs therevnto, as Cannon,
Musketts, Morterpieces Petards, Guns, Granadoes, Sawsiges, ..., [?,]
Rests, Bandeliers, Powder Match, Saltpeter, Bullets; all sortes of
armes, as Pykes, swordes, Headpieces, Cuirasses, Holberds, and such
lyke; as also souldiers Horses, horse furniture, Pistoll cases,
Rapiers, Belts, and all furniture, fashioned, and made for vse of warr,
with expresse meaning that vnder the name of Contraband, or forbidden
goods, there shall not be comprehended wheat, Corne, and other grayne,
Pease, Beanes, Wheat [_sic_: Meat?], Salt, Wyne, Oyle, nor generally
all that serves for food, and maintenance of lyfe, but shalbe free,
as other goods above mentioned, And any of the said Contraband goods,
being found in each others ships, they may be confiscated after
knowledge of the case before a competent Judge, without troubling any
other Wares, or goods.
32.
[Sidenote: No carying of anie Portug^{ll} goods &c. vpon Penaltie of
Losse of y^e ships &c.]
It is further bespoake, that the subiects, and inhabitants of either
side, may not transporte, or carry any Portingall goods, wares, or
Merchandises out of America, Asia, or Affrica, or into, or out of
Europe, or one parte thereof to another, nor vice versâ from Europe to
America, Asia, or Affrica, nor from one part of them to another, upon
penaltye of losse of the same ships.
33.
[Sidenote: Ships cast away If claym^d w^{th}in a yeare & a Day to be
w^{th} y^e goods restored to the Own^{er}s w^{th}out suite.]
If any ships either for warr, or marchandise, or other of either
partye by storme, or any other misfortune, chance to be stranded, or
cast away on the coast of either country, the said ships with their
Apparell, and all therein may be reclaymed, and brought back againe
within the space of a yeare, and a day, by the right owners or there
Assignes, or deputies, and shalbe restored againe to them without any
forme of suite onlye payeing for the charges done about ’em, and a
reasonable gratuitye or salvage money, and in case upon such, and the
like accidents, subiects of either side chance to fall to question, the
officers of the respective places shall be bound to doe good, and right
Justice betweene the partyes, without deteyning them by any formalitye
of processe.
APPENDIX L.
(P. 398.)
TROMP’S MEMORANDUM TO THE STATES OF HOLLAND AS TO THE CUSTOM OF
STRIKING THE FLAG TO THE ENGLISH. 27th FEBRUARY/9th MARCH 1651.
(Aitzema, _Saken van Staet en Oorlogh, in, ende omtrent de Vereenigde
Nederlanden_, Vol. iii. p. 731.)
Wanneer deses Staets Schepen van Oorloge in Zee quamen te ontmoeten
een Engelsch Koninghs Schip, op-hebbende de Vlagge als Admirael,
Vice-Admirael ofte Schout bij nacht; dat deses Staets-Schepen hare
Admiraels Vlagge ende Mars-zeylen streecken en schoten negen, seven
of vijf Eer-schoten (daer op de Engelsche antwoordede met gelijcke
Eer-schoten) en lieten de Vlagge gestreken hangen tot sij van
malkanderen scheyden, met het schieten van drie of een Adieu-schoot;
en weynigh van den anderen zijnde, setten de Staetsche de Vlagge
wederom op. Doch voor particuliere Konings Schepen streken geen
Vlagge, alleen salueerden malkanderen met eenige Eer-schooten. Maer
is verscheyden-malen geschiet, dat particuliere Schepen van weynigh
geweldt zijnde, oock naer de Vlagge van Staetsche hebben geschoten,
uyt hooghmoet, willende hebben dat men soude strijcken: daer meesten
tijdt op is gevolgt, dat de Staetsche wederom na haer hebben geschoten
en haer tanden laten sien, en geen macht hebbende de Staetsche daer
toe te dwingen, moesten met uytlacchen haer Kours gaen; doch is bij
haer en die van desen Staet veel tijdts gesien op de meeste macht, en
dan discretie gebruyckt. Binnen haer Havenen ende Casteelen komende,
salueerden de Casteelen met Eer-schoten (die oock wederom antwoorden)
en namen de Vlagge in, en lieten in plaets een Wimpel waijen, soo lange
die van desen Staet binnen haer Havenen lagen, in sonderheydt wanneer
eenige Konings Schepen daer waren die de Konings Vlagge lieten waeijen.
Doch geen Konings Schepen zijnde, is ’t verscheyde-malen gebeurt, dat
de Gouverneurs van de Casteelen een Expressen aen boort stuyrden uyt
courtosie, en gaven consent, dat de Staetsche haer Admiraels Vlagge
souden opsetten en laten waijen: mits wederom uyt-zeylende ende de
Casteelen passerende, de Vlagge streecken en lieten hanghen, totdat men
met Eer-schooten haer hadde gesalueert, en sij gheantwoordt; dan wierde
wederom de Staetsche Vlagge op geset.
APPENDIX M.
(P. 404.)
CORRESPONDENCE BETWEEN TROMP AND BLAKE.
(De Zee Betwist. Geschiedenis der Onderhandelingen over de
Zeeheerschappij tusschen de Engelsche Republiek en de Vereenigde
Provinciën vóór den eersten Zee-Oorlog. Dr M. C. Tideman.)
MONS^R,
Le 19/29 du Mois passé nous entrerencontrans en mer mon invention
[_sic_: intention?] estoit de vous saluer, mais me voyant attacquée
de la sorte, et n’ayant peu scavoir la vostre puisque devant ny apres
ladite rencontre je n’ay parlé a personne des vostres ne doubtant
toutesfois nullemant (selon que m’a tesmoigné Mons^r. le Commandeur
Born, par les responses qu’il a faictes et données a celuy que je luy
envoyois pour luy communiquer mon ordre et sincere Intention) que ne
soions amis et bons alliez, fus contraint, comme un homme d’honneur,
tant seulement de me defendere, mais d’autant que aujourdhuy, estant a
lancre devant Calais on ma rapporté, qu’un de nos Navires le Capiteyne
Tuynemans de Middelbourg auroit este emmené a vostre Rade aux d’unes,
lequel je croiois estre coulé en fond, comme celuy seul qu’il nous
defailloit. C’est pourquoi je vous supplie en toute amitie que ce
soit votre plasir, que ledit navire nous soit rendu et mis en main du
porteur de ceste, en forme qu’il a este prins, et me promets, que la
bonne alliance et union entre Messeigneurs les Estats de Vostre et de
nostre Republycque, nostre Religion et mutuelle amitié fera, que ne
voudres le refuser, Sur quoy me tiendray obligé de demeurer, comme
veritablement je suis,
Monsieur,
Vostre Tres humble Serviteur,
(Signé) M. HARP^{TS}. TROMP.
En notre navire _Le Brederode_ le 2^e Junij
1652 a la Rade de Calais.
The superscription was:--
A Monsieur,
Monsieur N. N. Blake, Collonel et Admirael au Service de Messeigneurs
les Estats de la Republicque d’Angleterre, ou en son absence au
Commandant a present aux d’unes.
Gardiner (Letters and Papers, 257) gives Blake’s reply “retranslated
from the Dutch translation.” The original, which was appended to
Tromp’s letter to the States-General, is given by Tideman, as follows,
from _Lias Admiraliteit_: Bijvoegsel bij Tromps brief aan H. Ho. Mo.
uit Ostende d. d. 10 Juni 1652.
S^r,
Y^r Letter of the second of June 1652 stilo novo, brought by yo^r
Messenger, was read by mee not without much wonder that you stiling
yo^r selfe a person off honor should insert therin toe great mistakes
after yo^r seeking out the ffleet of the Parliament of the Comonwealth
of England instead of performing those usuall respects which off
right belong unto them and which yo^r selve have often done, you
were pleased to beginn acts off hostility which you call yo^r owne
defence against the commonwealth, without the least provocation on
the part of their servants thus assaulted by you, and at a time when
yo^r Superiours, and their Ambassadors with the Parlyament were in
a Treaty and desire of friendshipp with the Comonwealth of England,
but that God in whome wee trust, having defeated your purposes of our
destruction and some off yo^r ships taken, you thincke fitt to demaund
the same off us as if yo^r former accord had been as you call it but a
salutation and when that fayled, you would second yo^r high affronts
by yo^r paper to which I doe not thincke fitt to returne any other
Answere, But that I presume you will find the Parlyament sensible of
these greate Iniuries and of the Losse off the innocent bloud of their
Countrymen, And you will find likewise ready to obey their comandts,
Yo^r humble Servant,
ROB: BLAKE.
DOWNES, _29th May 1652_.
APPENDIX N.
(P. 461.)
CONCESSION TO BRUGES TO FISH IN THE BRITISH SEAS.[1405]
(State Papers--King’s Letter Book, 1664-1670. Foreign Entry Book. Vol.
174, p. 119.)
Carolvs &c. Omnibus ad quos præsentes literæ pervenerint vel ullo
modo spectaverint salutem. Cum in virtutum albo longè Princeps
audiat liberalitas, quippe quæ non tantùm beneficia sed ipsam etiam
benevolentiam et humanitatem secum comites trahat, Hinc est, quod
Nobilissimæ et antiquissimæ civitatis Brugensis summis erga Nos
meritis coacti quodammodo, animique Nostri ductum secuti [sicuti],
tum maximè accepti hospitij memores, in hoc unum ferimur [feremur]
ut priorum prementes Vestigia grati in eam animi non leve argumentum
posteris quoquo modo traderemus; Et sanè affectu tam [tum] singulari
non tantùm Sacerdotum, Consulum, Senatorum, et summus ille Nobilium
ordo, sed universa passim Urbs et Nos et fratres Nostros iniquitate
rerum hospites olim factos fovit semper et propensior indies accepit,
ut animo Nostro altius infixa recens adhuc amoris tantó hæreat memoria,
eaque jure quodam hæreditario ad Successores Nostros deferenda, ne
posteris Nostris tantæ benignitatis ingrata tandem obrepat oblivio,
Regnis utique [utque] Nostris ejecti benigniori hospitio in tantum
recreari cœpimus, ut iniquam [inquam] fortunæ invidiam æquiori animo
tulisse videremur, eo saltem nomine non passuri [possum] unquam ut
ad priorem statum reduces ingratorum notâ laboremus. Vellemus quidem
eâdem alacritate quâ prædicta Civitas Brugensis (Celeberrimum quondam
Emporium tum magnificentiâ, amplitudine et fulgore præ cæteris clarum)
benevolentiæ et benignitatis fidem coluit, gratum animum testari, &
Civitati de Nobis tam bene meritæ pristinam gloriam et splendorem
illæsum prorsus, et [est] integrum præstare. Quâ de causâ à Viro
Nobis præcipuè dilecto Marco Alberto Dognati Equite [d’Ognati Equiti]
Aurato, Regisque Catholici ad renovandam Belgij Dignitatem Commissario,
rebusque Nostris singulari curâ intento à charissimo consanguineo
Nostro (et) Illustrissimo Marchione [Marchioni] de Castel-Rodrigo
Belgij et Burgundiæ Gubernatore de Commercij libertate hoc tempore
faciendâ misso [misse] tum literas, tum Monochroma Novi Opificij,
Portus, usque ad Oceanum Ductus [ductos] nuper elaborati et in capacem
Navigationis formam redacti, grato animo accepimus; Lætique benignitate
pristinâ, Regiam aliquam prærogativam quæ non [non non] ingrate
spondeat, in predictam civitatem Brugensem conferre meditamur, plenâ
potestate & authoritate Nostrâ Regiâ plenè, liberè sponte, ac motu
proprio dantes & concedentes sicuti [sicut] per præsentes pro Nobis,
Hæredibus et Successoribus Nostris damus et concedimus, ut prædicta
civitas Brugensis quocunque demum impedimento obstante Quinquaginta
Naves piscatorias in Mare Nostrum in futurum possit deducere, nec non
juxta Regnorum Nostrorum Oras et Littora liberè ac secure piscaturam
exercere, tum etiam Haleces [Halices] piscesque alios quoscunque
captare. Licebit porrò prædictæ Urbis Civibus ad Portus Nostros Littora
et flumina cum prædictis Navibus appellere, retia siccanda [seccanda]
et resarcienda in terram exponere, periculis hostium tempestatumque
sese subducere, necessaria tum ad victum tum ad alia quæcunque in
oppidis alijsque locis Regnorum Nostrorum justo pretio coemere,
nullâque aliâ ad hoc speciali facultate aut salvi [salvus] conductûs
literis habitis aut petitis inde redire liberèque [libere] recedere ita
tamen ut dictæ Civitatis Brugensis Magistratûs literis, præsentium
vigore sub sigillo ejus exhibendis, instructi veniant; caveant interim
prædictarum Navium piscatoriarum proprietarij, fide prius datâ apud
dictum Magistratum per sponsores idoneos, ne per ipsos piscatores,
Nautas, aliosvè ad pisces derehendos substitutos, ad loca Nobis et
Regnis Nostris inimica hujusmodi onus subrehi sinant [hujusmodi oras
sinant et] aut permittant. Volumus igitur et per præsentes decernimus,
ut prædicta piscandi libertas juxta numerum Navium supramemoratarum
præfatis Urbis Brugensis Civibus solva [sola] semper et integra maneat,
et in perpetuum per Nos ac Hæredes et Successores Nostros stabilita
continuetur. Nèque quisquam subditorum Nostrorum, cujuscunque statûs,
authoritatis, gradûs seu conditionis, huic [hujus] Nostræ liberæ et
spontaneæ concessioni [concessionis] gratiæ, favori et privilegio,
quoquo modo contravenito. Mandamus igitur et injungimus Fratri Nostro
Charissimo Ducé Eboracensi Magno Nostro Angliæ Admiralio [Admirallo]
Nec non omnibus et singulis Regnorum Nostrorum Thalassiarchis,
Navium Bellicarum capitaneis et Ductoribus Provinciarum, Urbium,
Arciumque maritimarum Præfectis et eorum Vicem gerentibus, Judicibus,
Officialibus, et alijs quibuscunque Ministris Nostris et juris
Administratoribus, &c., ut prædictis piscatoribus in quācunque maris
parte vel juxta littora, flumina, Portusve Nostros obviam facti, non
modo illis injuriam non inferant, sed eós etiam amicè et benevolè
excipiant, ac ubi opus fuerit, ijs opem ferant ijsdemque liberum
accessum et recessum reditumque in patriam unà cum Navibus, piscibus,
cæterisque bonis suis, nullo facto impedimento seu contradictione
quâcunque præstent et permittant. In quorum omnium majorem fidem [fidem
majorem] præsentibus hisce manu Nostrâ Regiâ signatis [signatas] Magnum
Nostrum Angliæ Sigillum appendi fecimus. Dabantur, &c., Julij 1666
[_sic_].
APPENDIX O.
(P. 692.)
TERRITORIAL WATERS.
The articles adopted by the Institut de Droit International at Paris
in 1894, and accepted with slight modifications by the International
Law Association at London in 1895. [_Note._--The additions to and
alterations of the Rules adopted at Paris, which were made at London,
are indicated by italic type.]
L’INSTITUT,
Considérant qu’il n’y a pas de raison pour confondre en une seule zône
la distance nécessaire pour l’exercice de la souveraineté et pour la
protection de la pêche littorale et celle qui l’est pour garantir la
neutralité des non-belligérants en temps de guerre;
Que la distance la plus ordinairement adoptée de trois milles de la
laisse de basse marée a été reconnue insuffisante pour la protection
de la pêche littorale;
Que cette distance ne correspond pas non plus à la portée réelle des
canons placés sur la côte;
a adopté les dispositions suivantes:
ARTICLE PREMIER.--L’État a un droit de souveraineté sur une zône de la
mer qui baigne la côte, sauf le droit de passage inoffensif réservé à
l’article 5.
Cette zône porte le nom de mer territoriale.
ART. 2.--La mer territoriale s’étend à six milles marins (60 au degré
de latitude) de la laisse de basse marée _ou de la ligne de laquelle
il est parlé dans l’article 3_, sur toute l’étendue des côtes.
ART. 3.--Pour les baies, la mer territoriale suit les sinuosités de la
côte, sauf qu’elle est mesurée à partir d’une ligne droite tirée en
travers de la baie dans la partie la plus rapprochée de l’ouverture
vers la mer, où l’écart entre les deux côtes de la baie est de _dix_
milles marins de largeur, à moins qu’un usage continu et séculaire
n’ait consacré une largeur plus grande.
ART. 4.--En cas de guerre, l’État riverain neutre a le droit de fixer,
par la déclaration de neutralité ou par notification spéciale, sa zône
neutre au delà de six milles, jusqu’à portée du canon des côtes.
ART. 5.--Tous les navires sans distinction ont le droit de passage
inoffensif par la mer territoriale, sauf le droit des belligérants
de réglementer et, dans un but de défense, de barrer le passage
dans ladite mer pour tout navire, et sauf le droit des neutres de
réglementer le passage dans ladite mer pour les navires de guerre
de toutes nationalités. _Il n’est pas dérogé par cet article aux
dispositions de l’article 10._
ART. 6.--Les crimes et délits commis à bord de navires étrangers de
passage dans la mer territoriale par des personnes qui se trouvent à
bord de ces navires, sur des personnes ou des choses à bord de ces
mêmes navires, sont, comme tels, en dehors de la juridiction de l’État
riverain, à moins qu’ils n’impliquent une violation des droits ou
des intérêts de l’État riverain, ou de ses ressortissants ne faisant
partie ni de l’équipage ni des passagers.
ART. 7.--Les navires qui traversent les eaux territoriales se
conformeront aux règlements spéciaux édictés par l’État riverain dans
l’intérêt et pour la sécurité de la navigation et pour la police
maritime.
ART. 8.--Les navires de toutes nationalités, par le fait seul qu’ils
se trouvent dans les eaux territoriales, à moins qu’ils n’y soient
seulement de passage, sont soumis à la juridiction de l’État riverain.
L’État riverain a le droit de continuer sur la haute mer la poursuite
commencée dans la mer territoriale, d’arrêter et de juger le navire
qui aurait commis une infraction _pénale_ dans les limites de ses
eaux. En cas de capture sur la haute mer, le fait sera, toutefois,
notifié sans délai à l’État dont le navire porte le pavillon. La
poursuite est interrompue dès que le navire entre dans la mer
territoriale de son pays ou d’une tierce puissance. Le droit de
poursuite cesse dès que le navire sera entré dans un port de son pays
ou d’une tierce puissance.
ART. 9.--Est réservée la situation particulière des navires de guerre
et de ceux qui leur sont assimilés.
ART. 10.--Les dispositions des articles précédents s’appliquent
aux détroits dont l’écart n’excède pas douze milles, sauf les
modifications et distinctions suivantes:--
1^o Les détroits dont les côtes appartiennent à des États différents
font partie de la mer territoriale des États riverains, qui y
exerceront leur souveraineté jusqu’à la ligne médiane.
2^o Les détroits dont les côtes appartiennent au même État et qui sont
indispensables aux communications maritimes entre deux ou plusieurs
États autres que l’État riverain font toujours partie de la mer
territoriale du riverain, quel que soit le rapprochement des côtes.
_Ils ne peuvent jamais être barrés._
3^o _Dans les détroits dont les côtes appartiennent au même État,
la mer est territoriale bien que l’écartement des côtes dépasse
douze milles, si à chaque entrée du détroit cette distance n’est pas
dépassé._
4^o Les détroits qui servent de passage d’une mer libre à une autre
mer libre ne peuvent jamais être _barrés_.
ART. 11.--Le régime des détroits actuellement soumis à des conventions
ou usages spéciaux demeure réservé.
INDEX.
Aberdeen, 84, 215, 227, 298, 407
Abreu y Bertodano on territorial sea, 559
Admiral, office of, 30, 31, 32, 41, 51, 52, 53, 54, 266, 329, 363,
364 n.
Admiralty, 18, 31, 248, 249, 260, 261, 262, 263, 266, 277, 280, 286,
288, 293, 318, 328, 520
Admiralty and “striking,” 277, 278, 380-383, 438, 455, 456, 472
Admiralty, High Court of, 54, 120, 122, 124, 243, 244 n., 251, 285,
358, 363, 369, 391, 465 n.;
and striking, 513;
decisions as to neutral waters, 553;
decisions as to three-mile limit, 576, 577
Admiralty jurisdiction, origin of, 6, 17, 30, 32
Admiralty, on extent of British Seas, 20, 438
Adriatic, 52 n.;
sovereignty of, 3, 4, 8, 16, 33, 107, 111, 339, 341, 350, 357, 361,
371, 539;
fisheries of, 659
Aerssen, François van, Dutch ambassador, 200, 336
_Africaine_, case of, 641 n.
Agincourt, 8, 35
_Agnes G. Donohoe_, case of, 663
Albemarle, Duke of. _See_ Monk.
Albertsz, Jan, Captain, 171, 173, 174
Alderney, 103
Alexander, Sir William, Secretary for Scotland, 219, 220, 225 n.,
227, 232
Alfred, King, 26
Algarve, fishery treaty with, 67
Algeria, 527;
territorial sea, 657
Allin, Sir Thomas, 468, 471, 477
Alverstone, Lord, 692
Alward, G. L., 711 n., 739 n.
Amboyna, 430
America, British North, fishery disputes with United States, 580;
fishery limit, 650;
ten-mile limit for bays, 626, 627, 628, 629;
six-mile limit for bays, 627, 629, 630;
fishery rights, 531, 532, 731, 731 n.;
Hague Tribunal on, 732 n.;
Mixed Commission to delimit bays, 628;
_modus vivendi_ with United States, 626, 628, 629;
treaties regarding fisheries, _See_ Treaties.
America, fisheries claimed for crown, 235
Amsterdam, 73, 132, 181, 183, 282, 368
Amsterdam Island, 194 n.
Ancient Britons and maritime dominion, 25, 26
Angelus, 351
Angevins, 8, 26, 29, 65, 207
Anglo-Saxons, 26, 27, 28, 541, 542
_Anna_, case of, 579, 641 n.
_Annapolis_, case of, 586 n.
Anne of Austria, 117
Anne, Queen, 161, 354, 520, 523
Anstruther Easter, 165, 175 n.
Antwerp, 49, 73, 148;
treaty of, 148, 344, 350
Appropriation of sea. _See_ Sea.
Aquitaine, 19, 213;
fisheries at, 67
Archer, Walter E., 736 n.
Argentine Republic, claim to great bays, 661;
claim to wide limit of exclusive fishery, 661, 662
Argyle, Earl of, 153 n.
Arlington, Lord, 469, 483, 490, 497, 502
Armed Neutrality, 522, 563, 571, 572
Arundel, Earl of, 227, 239 n., 241, 314, 316, 477
Aschehoug, on territorial sea, 686, 688
Assize-herring, 82, 124, 138, 144, 152-154, 163-171, 180, 194-196,
203, 293, 346, 347, 352, 355;
proposal to levy from foreign fishermen, 124, 167;
demanded from Dutch, 180;
how to be levied from Dutch, 195, 196, 757;
paid by Dutch fishermen, 169;
value of, 195
Auber, on territorial sea, 691
Australia, pearl fisheries, 697
Austria-Hungary, territorial sea, 572, 658;
Customs jurisdiction, 594, 659;
reciprocal rights of fishery with Italy, 659
Ayrshire, fishermen of, 83
Azores, 106
Azuni, on territorial sea, 564, 565;
on range of vision, 546
Bacon, Lord, 73, 163 n., 189, 223
Bagg, Sir James, 280
Baldus, on territorial limit, 351, 360, 539, 540, 541
Balfour of Burleigh, Lord, 730
Ballantrae Bank herring fishery, 238
Balmerino, Lord, 187
Baltic, 61, 409, 432, 434;
as closed sea, 572 n.;
sovereignty over, 4, 33, 108, 350, 371, 377, 550, 552, 555;
territorial limits in, 655
Baltimore, 247
Barbary, 327
Barclay, Sir Thomas, 689 n., 690
Barebones Parliament, 428;
on sovereignty of sea, 13, 413
Barents Sea, foreign trawlers in, 713
Barking, 699
Barneveldt, Elias van Olden, 155, 157 n.
Barneveldt, J. van Olden, 152, 159, 162, 170, 173, 191
Barrère, on the freedom of the sea, 595
Barrett, Frank, 738 n.
Bartolus, on territorial limit, 351, 539, 541
Bates, Joshua, on bay of Fundy, 625
Batten, Sir William, 380, 382, 448, 456
Battle of the Downs, 330
Baty, Dr Thomas, Hon. Secretary, International Law Association, 673 n.
Bays. _See_ Territorial Sea.
Bayonne, 52 n.
Beaufort, de, Duke, Admiral of France, 463, 472
Beaufort, Henry, 56 n.
Beaufort, Sir Thomas, 40
Behring Sea, fishery disputes, negotiations with Russia, 581-585;
Russian ukase fixing 100-mile limit, 541;
gunshot limit accepted by Russia, 582, 585;
three-mile limit adopted by Russia, 585;
United States on Russian claim, 584;
Tribunal of Arbitration, 663, 664, 695, 695 n., 732;
Japanese sealers in, 696 n.;
whaling in, 585
Belgium, complaints against fishermen of, 615, 616;
territorial sea, 658
Bell Rock, territoriality of, 642
Bengal, Bay of, 625
Bergen, 109
Berkeley, Sir William, on striking, 472
Berwick, 49, 60, 73, 219
Beukelsz, invention of herring cure, 61, 426 n.
Beuningen, van, Dutch ambassador, 511
Beveren, van, Dutch ambassador, 302, 303, 304, 312, 315, 316, 317, 320
Beverning, Hieronymus van, Dutch ambassador, 415, 418, 433, 504
Beverwaert, van, Dutch ambassador, 449 n., 450
Binge, Raymond, 109 n.
Binning, Captain, 513
Binning, Lord, 80, 178, 179 n., 186, 187
Birch, 28
Bird, Sir William, 174 n.
Biscay, 255;
fishermen of, 67, 98;
whalers at Spitzbergen, 183 n.
Biscay, Bay of, 19, 510, 521;
fisheries in, 707, 713;
territoriality of, 625
Bishop of Isles, 242
Bishop of Ross, 77
Bishop, on territorial sea, 683
Black Book of Admiralty, 7,16, 39-42, 52, 53, 66, 410 n.
Blackburn, Lord, on territorial sea, 589
Black Sea, 371
Blackstone, on Sovereignty of Sea, 580 n.
Blake, General Robert, 408, 421, 422;
instructions to, regarding sovereignty of sea, 382, 383;
encounter with Tromp, 12, 207 n., 397, 398 n., 401, 403, 404;
correspondence with Tromp, 404 n., 772;
captures Dutch herring busses, 311 n., 406, 407
Blakeney, 49, 90 n.
Blockade, 209, 264, 265, 268
Bluntschli, on territorial sea, 682, 688
Blyth, 250
Board of Trade on fishery limit, 616;
and German territorial limits, 652
Bodin, on territorial limit, 540
Bohemia, 191, 197, 198
Bohemia, Queen of. _See_ Elizabeth.
Bohuslän, herring fishery at, 62
Bordeaux, 28, 61, 97
Boreel, Dutch ambassador, 482, 483, 485, 490
Boroughs, Sir John, Keeper of the Records, on Sovereignty of Sea, 25,
28, 39, 43, 64 n., 254, 364, 365, 366, 411;
discovery of rolls, 31, 213, 254;
on foreign fishermen, 132
Boston, 73
Boswell, Sir W., British ambassador at The Hague, 212, 213, 257, 258,
259 n., 264, 317, 318, 319, 321
Botetourt, Sir John de, 46 n., 60
Bothnia, Gulf of, sovereignty over, 4, 564
Boulogne, 104, 274, 281
Bourne, Rear-Admiral, meets Tromp, 400;
assists Blake, 403
Bouwensz, Joost, 294 n., 298 n., 304
Brabant, 49, 50, 70, 71
Bracton, 66, 362 n., 539
Bradshaw, 409
Braeckel, Captain, 476
Braems, Sir Arnold, 318, 515
Brazil, 327, 393, 430
Breda, conference at, 459, 464, 476;
treaty of, 465, 492, 501
Brederode, W. van, 81
Bremen, fishermen and merchants from, 126, 129, 130, 169, 227, 235, 327;
negotiations at, 110, 373
Bressay Sound, 129, 131, 215
Briel, 43, 73, 78, 142, 278, 511, 512
Bristol, 96, 108
Bristol Channel, territoriality of, 586, 725
British Colonies, territorial sea, 661
British fisheries, foreigners at. _See_ Fisheries.
British Seas. _See_ Sea.
British subjects in foreign service, 260, 359 n.;
in Dutch navy, 251 n.
Brittany, 36, 48, 54, 56, 67, 68, 69, 103, 213, 270
Britton, 539
Brixham, 699
Brood and spawn of fish, 213
Brouershaven, 77
Brown, James, 194
Brown, John, 166, 191 n., 194 n., 195, 195 n., 196;
sent to uplift the assize herrings from Dutch fishermen, 169, 170,
171;
seized by Dutch and carried to Holland, 172, 173;
released, 173;
Dutch apologise, 173;
counsel’s opinion on seizure, 174
Bruce, King Robert, 76
Bruce, Patrick, 181
Bruges, 43, 52 n., 71, 73;
fishing charter from Charles II., 460, 461, 504, 616, 617, 772
Brussels, 71, 318, 335
_Bucentaur_, 4, 567 n.
Buchan Ness, 131, 166, 227, 233, 321, 406
Buckingham, Duke of, 201, 266 n., 490, 497
Buckland, Frank, on inexhaustibility of fisheries, 636
Burchett, on Sovereignty of Sea, 311 n., 521
Burghs, Scottish, 216, 240
Burgundy, Duchess of, 71, 72
Burgundy, Duke of, 69, 70, 71, 72, 73, 158
Burgundy, House of, 49
Burgundy treaties, 69, 70, 72, 86, 112, 145, 146, 147, 158, 288, 312
n., 356, 370, 412 n., 425, 500
Burgus, P. B., on dominion of Ligurian Sea, 411, 550
Burnham, 90
Bushell, William, 284
Bynkershoek, Cornelius van, 21, 350, 538, 579, 591, 595, 650, 685, 686;
on territorial sea, 555, 556;
on range of vision, 546
Cadiz, 246
Cæsar, Sir Julius, 120, 146, 155, 156 n.
Caithness, 126, 227
Calais, 18, 29, 34, 37 n., 45 n., 49, 50, 65, 68, 70, 71, 73, 74, 103,
104, 204, 205, 266, 273, 274, 278, 280, 282, 327, 401, 440
Callis, Serjeant, on the appropriation of the sea, 54, 66, 358, 363
Calvo, on territorial sea, 340, 682, 688
Camden, 64, 142
Canada, fishery rights at. _See_ British North America.
Cancale, Bay of. _See_ Granville Bay.
Canning, George, on Behring Sea, 583
Cannon range limit, proposed by Dutch, 156.
_See_ Territorial Sea.
Canterbury, 41
Cape Bojador, 105
Cape de Verde, 106
Cape Finisterre, 270, 469, 478, 502, 505, 510, 515, 521
Cape of Good Hope, 105, 340, 343, 344
Cape St Vincent, 270, 434, 435, 465, 466 n., 469, 478, 502, 503,
508, 510
Cardinal Infant, 243, 318, 319, 335
Carew, Lord George, 202
Carleton, Sir Dudley, 128, 168, 172, 173, 174, 176, 177, 180, 185,
190, 192, 193, 197, 212;
on Grotius, 351
Carlisle, Earl of, 222 n., 227 n.
Caron, Sir Noel, Dutch ambassador, 151-154, 163, 165, 168-174, 201
Carrick, Earl of, 225 n.
Carteret, Captain, 291, 327
Casaregi, on territorial sea, 558
Castile, 32, 67
Castro, Francis Alphonso de, on dominion of sea, 341
Catalonia, 45
Cats, Dutch ambassador, 391
Cattegat, territoriality of, 653
Cavendish, 5
Cecil, Secretary Sir William, 88, 90, 91, 92, 95, 105, 114, 115, 128
n., 133, 204
Ceva, Cardinal de, 273 n.
Ceylon, pearl fisheries, 560, 697
Chaleurs, Bay of, 623, 624, 625, 627 n., 628, 629, 630, 692
Chamberlain, Joseph, 628
Champagne, on freedom of the sea, 595, 596
Chancellor, 181
Channel, English, 9, 18, 19, 21, 29, 42, 43, 209, 247, 250, 266,
269, 270, 276, 327, 407, 465;
extent of, 432, 465 n. 506 n.;
great avenue of commerce, 30;
importance of command of, 30;
fisheries in, 65 n., 68, 544;
licenses for fishing in, 65;
disputes with French fishermen, 607, 608;
mid-line limit, 542, 544;
sovereignty over, 6, 8, 16, 35, 36, 101, 103, 207, 208, 246, 432;
striking in, 117, 212, 469, 470
Channel Islands, 29, 36, 103
Charles the Bold, 72
Charles I., 17, 28, 31, 117, 119, 338;
asked to free the seas of Hollander busses, 211, 234;
opinion on importance of fisheries, 213;
initiates fishery association, 214;
plan of, 215, 216;
lays scheme before Council in Scotland, 218, 219, 220;
ill received in Scotland, 220;
opposed by Scottish Parliament, 222;
debates regarding, 224;
his great anxiety for, 225;
Scottish Commissioners appointed, 225;
his letters on, 232, 233;
Royal Fishery Society established, 239;
proceedings of, 241;
misfortunes and failure of Fishery Society, 241-243;
claim to sovereignty of sea, 10, 11, 119, 209-212, 251, 258;
proclamation regarding narrow seas and King’s Chambers, 251;
draft proclamation _re_ Sovereignty of Sea, 759;
personal policy, 253;
pretext for equipping a fleet, 253;
deceives his Council, 255;
secret agreement with Spain, 253, 255, 260, 264;
instructions to first ship-money fleet, 259;
failure of his policy, 275;
report of Admiralty as to employment of second ship-money fleet,
288, 762;
instructions regarding license money from foreign fishermen, 295;
proclamation forbidding unlicensed fishing by foreigners, 293, 294;
licenses to fishermen, 762;
negotiations with Dutch as to unlicensed fishing, 305, 306;
tries surreptitiously to induce Dutch to accept licenses, 317, 319,
321;
Dutch despatch a fleet to protect their fishermen, 321;
general dissatisfaction with his actions, 324;
his power on sea wanes, 328;
pretensions to sovereignty of sea flouted by Dutch, 328, 329;
battle of Downs, 335;
proceedings regarding Spanish fleet and Tromp, 331, 336
Charles II., his efforts to develop fisheries, 441;
Bill to encourage fisheries, 443;
directed against foreigners, 444, 444 n.;
establishes the Royal Fishery, 446-448;
failure of, 449;
Dutch embassy, negotiations concerning fishery question, 449,
450, 451, 455;
tries to prevent Franco-Dutch treaty, 454;
treaty with the United Provinces, 455;
disputes about striking, 455;
second Dutch war, 457, 458;
very popular, 458;
course of, 459;
terms of peace, 464;
claim to exclusive fishing withdrawn, 464;
question of striking, 464, 465;
extent of British seas, 465, 466;
licenses offered to Dutch fishermen, 460;
De Witt’s proposals as to striking, 468;
verbal arrangement with Louis as to striking, 471, 471 n.;
Triple Alliance, 474;
secret treaty of Dover, 474;
obtains a subsidy, 475;
ill-feeling against Dutch fomented, 476;
accuses De Witt of secret negotiations with Louis, 476;
recall of Sir William Temple, 476;
pretext for war in the “honour of the flag,” 476;
sends his yacht _Merlin_ to pick a quarrel over the salute,
477, 478, 479;
failure of the _Merlin_, 480;
dispute with Dutch as to striking, 482;
Dutch asked to acknowledge his dominion of the seas, 482;
the Dutch hoodwinked, 482;
rejects concessions of Dutch, 483, 484;
orders Dutch shipping to be seized, 484, 485;
failure of attack on Smyrna fleet, 486, 487;
declaration of war against States-General, 487;
declaration on the honour of the flag and sovereignty of the
sea, 487, 488;
arranges salute with Louis, 488;
terms offered the Dutch, 490;
demands payment for fishery, 491, 491 n.;
summons Parliament, 492;
subsidy granted, 493;
the war intensely unpopular, 493;
efforts to stir up animosity against Dutch, 494-498;
congress at Cologne, 498;
terms of peace offered, 498;
question of flag and striking, 498, 499, 501-503, 505, 506, 508;
question of fisheries, 498-500, 503-505, 508;
negotiations for separate peace, 504-508;
peace concluded, 508;
establishes a new fishery company, 516
Charles V., 74, 75, 78, 79, 81
Charteris, A. H., 586 n.
Chaterton, Sir Richard, 448
Chatham, 459, 476
Chelchethe, John de, 50
Chelmsford, Lord, on territorial sea, 586 n.
Chester, 96
Chili, territorial sea, 661
Chitty, on Sovereignty of Sea, 580 n.
Chitty, on territorial sea, 597
Christian V. of Denmark, prohibits fishing at Greenland, 528
Churchill, Lieutenant, 486 n.
Cinque Ports, 29, 32, 36, 55, 244, 247, 295, 381 n.;
complain about foreign fishermen, 144, 145;
fishermen of, 58, 90 n., 144;
jurisdiction on sea, 213, 544, 544 n.;
licenses to French fishermen, 65
Clarendon, Chancellor, 241, 457
Clee, 90
_Cleveland_ yacht, 511
Clyde, Firth of, foreign trawlers in, 647;
fisheries of, 83, 221 n., 233, 235, 239;
Cnut, King, and the sea, 26;
charter regarding Sandwich, 542
Cockaine, Sir William, 202
Cockburn, Lord Chief-Justice, on Bristol Channel, 586, 587, 588;
on territorial sea, 591, 591 n.
Cockraine, Captain, 437
Cod-fishing, 79, 131, 221 n., 672
Coke, Lord Chief-Justice, 17, 27, 43, 44, 44 n., 46, 66, 213;
on appropriation of sea, 363
Coke, Secretary, Sir John, 130 n., 227 n., 268, 269;
on the British seas, 20, 264 n.;
on the fishery scheme, 215-218, 232, 235-237, 239 n., 241, 243;
on sovereignty of sea, 20, 211, 212, 255-258, 264, 271, 302
Coke, Roger, 127 n.
Colbert, French ambassador, 471, 471 n.
Cologne, congress at, 264 n., 323 n., 347 n., 491 n., 498, 506, 510
Colomb, Admiral, 311 n.
Columbus, 106, 340
Commerce, 53, 91, 106, 107, 134, 135, 143, 163, 210, 255, 339, 340,
342, 390, 391, 395, 408, 413, 457;
in middle ages, 3, 5, 6, 7, 29, 30, 34 and n., 43, 44, 67, 69, 86;
monopoly of, 5, 106
Commercial enterprise, expansion of, 6, 339, 340, 342, 533
Commercial jealousy of Dutch, 10, 422, 441, 457
Commonwealth, instructions as to striking, 380, 381;
relations with United Provinces, 384;
negotiations for alliance, 384, 385;
St John’s mission to The Hague, 384-390;
Navigation Act, 391;
seizure of Dutch ships, 391;
letters of reprisal against the Dutch, 391, 392, 393;
renewed negotiations, 392-396;
thirty-nine articles considered, 393, 764;
differences as to sovereignty of sea, 393, 394;
question of striking, 394, 395;
question of fishery, 394, 396;
question of right of visitation and search, 396;
negotiations interrupted, 397;
indignation against States-General for attack on Blake, 404;
terms offered to Pauw, 405;
Dutch ships seized and preparations for war, 405;
declaration on sovereignty of sea, 409;
_Mare Clausum_ to be translated and printed, 410;
peace negotiations with Dutch, 414-435;
terms offered, 415;
Dutch propose the _Intercursus Magnus_ as basis, 416;
liberty of fishing offered, 417;
the twenty-seven articles proposed, 419;
proposal for fusion of English and Dutch, 416, 417, 418, 419;
question of dominion of the sea, 418, 419, 423, 433, 436;
of extent of British seas, 429, 431-436;
of fishing, 417, 418, 419, 420, 422, 423, 424, 425, 427, 430, 436;
of guarding the sea, 421-424, 431, 436;
of limitation of Dutch fleet, 421, 422, 423, 436;
of the Prince of Orange, 422, 430, 433, 435;
of striking, 417, 419, 420, 424, 429, 431, 432, 436;
Dutch propose a “regulation” for, 405, 418, 424, 429, 431, 433;
Dutch propose to strike in all seas, 432;
of visit and search, 420-424, 431, 436;
treaty signed, 435
Conception Bay, territoriality of, 588, 589
Conringius, 550
Conway, Viscount, 268, 269, 284 n.
Cook, George M., 728 n.
Cooper, Sir Anthony Ashley, 429.
_See_ also Lord Shaftesbury.
Cope, Sir Walter, 128 n., 138
Corinth, Gulf of, 661
Cornish, James, on spawning of fish, 610
Cornwall, pilchards, 134, 143
Cornwallis, Lord, 360
Cottingham, Sir Francis, 227 n.
Cottington, Lord, 253, 263
Courcel, Baron de, on three-mile limit, 664 n., 696 n.
Coventry, Lord, 254, 255, 286
Craig, Sir Thomas, 359 n.;
on the right of fishery, 357
Crail, 84, 175 n., 242
Craudon, 54, 55, 56
Cromarty, 227
Cromer, 90, 296
Crompton, Sir Thomas, 146
Cromwell, Oliver (_see_ also Commonwealth), 13, 28, 65, 72, 337,
378, 404, 410 n., 414, 451, 495, 505;
arguments for exclusive fishery, 425;
clandestine negotiations with Dutch, 414, 415, 417, 430 n.;
on sovereignty of sea, 419, 423, 424, 435;
renews fishing licenses for Zowe, 440
Cromwell, Richard, on extent of British seas, 438
Crow, Captain, 479, 480
Cuba, territorial limit, 665
Cunæus, Professor Petrus, 375
Customs limit. _See_ Territorial sea.
Dana, on territorial sea, 683
Danby, Earl of, 516
Danegeld, 26
Dantzic, 216, 242
Dartmouth, 267
David I., 59
Davidson, Thomas, 84
Davis’ Straits, 184
Deal Castle, 279
Dean, Major-General, 382, 406, 408
Decay of English fisheries. _See_ Fisheries.
Decay of havens and sea-coast towns, 89, 90, 98, 446
Dee, Dr John, 27 n., 95, 111, 125, 203, 214 n., 364 n.;
on sovereignty of sea, 99, 101
Delaware Bay, claimed by United States, 574, 599, 629
Delfshaven, 294 n., 298 n.
Delft, 73, 397 n.
Demetrius, Emanuel, 156
Denmark, 26, 45, 54, 464, 527;
claim to cod-fishing at Iceland, 528;
to whaling at Greenland, 527;
fisheries of, 92;
fishermen on British coasts, 605;
claims to sovereignty of sea, 4, 8, 16, 33, 86, 105, 112, 158,
339, 340, 358;
opposed by Queen Elizabeth, 107, 108, 109, 110;
on striking, 470, 471, 473;
territorial sea, 528, 529, 653, 655, 664;
range of vision claimed, 529, 545;
inclusion in Cromwell’s treaty with Dutch, 433
Deptford, 266
De Ruyter, 408, 456, 457 n., 458, 459, 463, 472, 479, 481, 489, 493
De Seneterre, 302
Desjardins, on territorial sea, 685, 688
“De Superioritate maris” roll, 8, 31, 41, 43, 44 and n., 45, 49, 50,
54, 363, 740, 744
Devonshire, Earl of, 138
De With, 408, 437
De Witt, Cornelius, 459
De Witt, John, 398, 414, 422, 433, 434, 449;
secret negotiations with Cromwell, 430 n., 434, 435;
secret negotiations with France regarding fishery and flag, 451-454,
471, 476;
attitude on sovereignty of sea, 450, 451, 454, 468, 470;
on fishery claim, 450, 451-457;
on striking, 14, 452, 457, 467, 468, 470, 471;
on striking to a frigate or ketch, 470, 477, 509;
on striking to French, 463, 464;
assassinated, 491
Dieppe, 49, 50, 61, 65, 116, 440, 473
Digby, Sir Kenelm, 292, 375
Digges, Sir Leonard, 96
Digges, Thomas, on foreshore and bed of sea, 362
Dogger Bank, 131, 407 n., 699, 700
Dominion of Sea. _See_ Sovereignty of Sea.
Dorchester, Viscount, 212. _See_ Carleton.
Dorp, van, 273, 274, 300, 312, 313, 321
Dorset, Earl of, 227 n.
Dort, 73
Dover, 49, 73, 103, 145 n., 204, 205, 265, 400;
straits of, 6, 8, 16, 18, 36, 104, 273, 330, 397, 401, 515
Downing, Sir George, English ambassador at The Hague, 454, 482, 483, 488
Downs, The, 120, 245, 259, 260, 265, 268, 270, 274, 290, 323, 330, 331,
332, 334, 335, 336, 400
Drake, Sir F., 5, 107
Drechsel, C. F., Captain, 647 n., 707 n.
Dudley, Sir Henry, 116