Another story current in _the_ neighbourhood is as follows:--

About the latter end of the year 1732, one Saturday night, a stranger

sleeping alone in the Green Chamber was much terrified by an apparition.

He stated that about ten o'clock, as he was preparing for bed, there

appeared a person before him dressed like a minister, in a white robe

and bands, with a book in his hand. The stranger getting into bed, saw

it stand by his bedside for a short time. It then slowly retired out of

the door, as if going down-stairs, and he saw it no more. This person

invariably persisted in the same story; and the owner of the estate

immediately ordered divine service at the chapel on a Sunday, which had

long been discontinued.

The vaults seem to have been strongly walled and fortified, and were

most probably used as burying places, many bones having been found when

digging. There is a tradition that King Egbert founded this place, and

kept his court here; but no corresponding trace of it occurs in history:

and we may suppose, from the order of his conquests, that his residence

would be in the more southern parts of the kingdom.

The situation is secluded, and well calculated for concealment,

favouring the general opinion that it was the retreat of the famous

pirate, Sir Andrew Barton, whose exploits and defeat are so beautifully

told in the old ballad of that name in Percy's Reliques. It is

surprising that so little should be known of this great and bold man,

whose conduct had nearly occasioned a war between England and Scotland,

and whose death, it is supposed, was one of the grievances which led to

the battle of Flodden.

"Up to the time of Henry the Seventh, it appears, the Radcliffes were

lords of Smethells; but Joan, daughter and sole heir of Sir Ralph

Radcliffe, having married Robert Barton of Holme, he became in that

reign seised of the manor and lordship, where his posterity continued,

until Grace, sole daughter and heir of Thomas Barton, the last male

heir, was married to Henry, eldest son of the first Lord Fauconberg,

whose descendant Thomas, in the year 1721, sold the manor, which

afterwards passed into the hands of the Byrons of Manchester, by whom it

was sold to Mr Peter Ainsworth of Halliwell, a descendant of the

Ainsworths of Pleasington, in this county[15], the present owner.

"Smethells is dependent upon the superior manor of Sharpies, the lord of

which claims from the owner of this place a pair of gilt spurs annually;

and, by a very singular and inconvenient custom, the unlimited use of

the cellars at Smethells for a week in every year."[16]

At the close of a cold, keen day, about the early part of spring, in

the year 1554, there came two men across a bleak and barren tract of

land called Dean Moor, near to Bolton-in-the-Moors. When at some

distance from the main path, and far from the many by-roads intersecting

this dreary common, they--first looking cautiously around, as though

fearing intruders--fell on each other's neck and wept. The sun's light

beamed suddenly through a cleft in the heavy clouds near the horizon,

along the stunted grass and rushes, stretching far away to many a green

knoll in the distance, behind which the dark hills and lowering sky

looked in wild and terrific blackness over the scene. The sun,

descending fast below the hills towards Blackrode, beamed forth as if to

cast one short ray of gladness on the world of sorrow he was just

quitting. Rivington Pike, and the dark chill moors stretching from it

eastward, were bathed in a wide and stormy burst, of light, like the

wild and unnatural brightness that sometimes irradiates even the dim

shadows of despair. A heavy mist lay at their feet, hiding most of the

intermediate space from the eye of the observer, so that the long line

of barren hills seemed to start out at once from a sea of vapour, like

the grim barriers of some gigantic lake. The clouds were following hard

upon the sun's flight, so that by the time he had disappeared the sky

was covered with a dense and impervious curtain, rendered darker by the

rapidity of the change. Chill and eddying gusts rustled over the dreary

heath; the voice of nature only responding to the chords of sadness and

of sorrow. The hollow roar of the wind was like the moaning of a

troubled ocean; a few big drops from the hurrying scud seeming to

presage an approaching tempest.

The two friends had crept behind a stone wall, built up in a hollow, by

a stagnant pool, taking but little heed of the darkness and the storm,

so intent were they upon the subject which engrossed their thoughts.

"I might flee, Ralph, but it would straightway be said, not that I had

left my country and my kin alone, but rather that I had deserted the

faith and doctrine I profess, after having unworthily ministered

hereabout for a season, which might be an occasion of much scandal, a

weakening of the faith of my poor flock, and a grievous discouragement

to those that remain."

"'A living dog is better than a dead lion,' says the wise man. Besides,

it is apresumingon His providence, when He opens away for our escape,

and we, of our own wilfulness and folly, neglect the blessing. 'Do

thyself no harm.' Provide for thine own life, and run not as the horse

and mule, that have no understanding, into the very throat of thine

enemies, and them that seek thine hurt."

The first speaker was a man of plain but comely appearance, habited in a

coarse doublet buckled about the waist with a leathern girdle. A round

woollen cap, from beneath which a few straight-combed locks hung about

his face, gave a quaint and precise aspect to his figure. His features,

though slightly wrinkled, did not betoken either age or infirmity: but

his whole appearance indicated a robust and vigorous frame, capable both

of exertion and endurance. The other individual exhibited a more

ungainly form and deportment. He had not the same look of benevolence

and good-will to man which irradiated the features of the first, of whom

it might be truly said, that his inward affections did mould and

constrain his outward image into their resemblance, so that meekness and

benignity shone through his countenance from the ever-glowing spirit of

love and Christian charity within. There was a sharp and shrewd

intelligence in the eye of the latter speaker which showed that some

considerations of selfish and worldly wisdom might, by possibility,

mingle with his unerring notions of duty. Yet was he a man of great

piety and worth, and well fitted as a counsellor in times of peril and

distress.

"Ralph Bradshaw," replied the other, "thou hast been my tried friend and

my stay in this waste and howling wilderness, and I have found thy

counsel hitherto wholesome and pleasant; but," continued Marsh, with a

heavy sigh, "I have not told thee how Sir Roger Barton's servants have

made diligent search for me in Bolton, and have given strict charge to

my brother Robert that he should, by to-morrow at the latest, appear

with me at Smethells, else shall he and my poor mother answer before him

at their peril. By God's grace, I would not leave these weaklings of the

flock to suffer for my sake."

"Leave this matter until thou depart; I will devise some means for their

relief. I would not have thy life needlessly put in hazard, seeing how

few men have been raised up like unto thyself, privileged as thou art to

minister the bread of life to the hungry and famishing poor in this

barren corner of God's spiritual vineyard."

"And yet," replied Marsh, "I ought with all boldness to confess the

truth, fearing not to answer for the hope that is in me; and why should

I refuse to obey the commands of those who are in authority? for the

magistrate beareth not the sword in vain."

"Truly, obedience were his right, if so be this were some righteous

judge raised up of God for the punishment of evil-doers. But, as thou

well knowest, the justice thou shalt demand will not be rendered: the

summons thou hast received to answer on doctrinal and disputed points,

and to argue them before these wicked and crafty men, as touching thy

belief, are but manifest excuses to get thee into their power, from

which they mean not to liberate thee but by the fire that shall consume

thy body, and free it for ever from their murderous gripe. Thou knowest,

too, that Sir Roger beareth thee a malice, and hath used all subtlety

that he might have wherewith to seek occasion against thee. Didst thou

not rebuke him openly for his irreverence, when that he must needs play

with his puppy, that had its collar full of bells, during God's holy

service--that comfortable form of worship established and publicly

taught in the lifetime of our last good King Edward, and not this

papistical, idolatrous mass which they now use, to the eternal ruin of

both soul and body? No mercy shalt thou have at their hands. And doth

our blessed Master require of us that we give our bodies up to these

wicked and malignant deceivers, that their devilish pleasure may be

glutted in torturing and spitefully using us, while they go about

putting innocent men to cruel and shameful deaths? As soon would He

require that we should yield our bodies up to Satan and his angels."

"I know not how to answer thee, Bradshaw, in this matter; but my mind

misgives me in taking so hasty a departure from our suffering and

afflicted realm. Yet will we ask counsel of Him who guideth the weak,

and will not suffer us to be tempted beyond measure."

Whereat these persecuted disciples did unite in prayer to that throne

before which, having finished their earthly warfare, they now stand with

crowns of victory on their foreheads, purified from this gross

mortality. Marsh, much comforted by the exercise, doubted not that,

according to his faith, wisdom and direction would be granted in the way

he should take.

Traditions of Lancashire, Volume 1 · 第 78 / 139 题