PENDRE

_Presente de indicativo_

Prenc, prens, pren, prenem, prenéu, prenen.

_Pretérito imperfecto_

Prenía, preníes, prenía, preníem, preníeu, preníen.

_Pretérito perfecto_

Prenguí, prengueres, prengué, prenguerem, prenguereu,

prengueren.

_Futuro simple_

Pendré, pendrás, pendrá, pendrem, pendréu, pendrán.

_Imperativo_

Pren _tu_, prenga _ell_, prenem, prenéu, prenguen.

_Presente de subjuntivo_

Prenga, prengues, prenga, prenguem, prenguéu, prenguen.

_Pretérito imperfecto_

Prenguera y pendría, prengueres y pendríes, prenguera y pendría,

prenguérem y pendríem, prenguereu y pendríeu, prengueren y

pendríen.

_Infinitivo_. Pendre.

_Gerundio_. Prenent.

_Participio_. Pres.

Leídas estas conjugaciones, salta á la vista la exactitud de lo que

hemos dicho respecto á la irregularidad de su infinitivo; nótese en

efecto, que sólo el futuro simple y la segunda forma del pretérito

imperfecto de subjuntivo, conservan la raíz del infinitivo; esto es,

las dos formas que con mayor facilidad se transformarían al

modificarse aquél, fuera en uno ú otro sentido.

_Tindre, vindre_ y sus compuestos cambian la _i_ radical en _e_ y

tienen además irregulares algunas desinencias en los siguientes

tiempos:

_Presente de indicativo_

Tinc, tens, te, tenim, teníu, tenen. Vinc, vens, ve, etc.

_Pretérito imperfecto_

Tenía, teníes, tenía, teníem, teníeu, teníen. Venía, veníes, venía,

etc.

_Imperativo_

Tin ó te _tu_ (15), tinga _ell_, tenim ó tingam, teníu ó tingau,

tinguen. Vine _tu_, vinga _ell_, venim ó vingam, etc.

_Infinitivo_... Tindre, vindre.

_Gerundio_.. Tenint, venint.

_Participio_. Tingut ó tengut, vingut ó vengut.

VERBOS EN _TRE, BRE Y PRE_

Hacen la primera persona del presente de indicativo como la

tercera; es decir, sólo con las letras radicales, y no toman la _g_ de

los regulares en el pretérito perfecto de indicativo ni en el

imperativo y subjuntivo.

Ejemplo:

_Presente de indicativo_

Promet, promets, promet, prometem, prometéu, prometen.

_Pretérito perfecto_

Prometí, prometeres, prometé, prometérem, prometereu,

prometeren.

_Imperativo_

Promet tu, prometa ell, prometem, prometéu, prometen.

_Presente de subjuntivo_

Prometa, prometes, prometa, prometem, prometéu, prometen.

_Pretérito imperfecto_

Prometera y prometría, prometeres y prometríes, prometera y

prometría, prometerem y prometríem, prometereu y prometríeu,

prometeren y prometríen.

Los en _etre_ hacen además el participio en _és_; verbigracia:

_acomés, promés, somés_.

_Rebre_, que ya no se usa sino en la acepción de _recibir castigo_,

es defectivo, pues casi no se emplea más que en futuro y en

infinitivo.

_Rompre_ se sustituye casi en absoluto por _trencar_.

_Cabre_ tiene las siguientes irregularidades, además de las propias

de este grupo.

_Presente de indicativo_

_Ell_ cap.

_Imperativo_

Cap _tu_, capia _ell_, capiem, capiéu, capien.

_Presente de subjuntivo_

Capia, capies, capia, capiem, capiéu, capien.

_Pretérito imperfecto_

Capiera, capieres, capiera, capiérem, capiereu, capieren.

En algunos pueblos se le aproxima más á los regulares, pues se dice

_capiguí, cápiga, capiguera_, etc.

Apuntes para una Gramática Valenciana Popular · 第 27 / 39 题