_A Hurtrelle (Léopold-Hippolyte), âgé de_ 12 _ans, sourd-muet.
Courage et dévouement pour sauver des enfants
en danger de se noyer._
Elle est accompagnée du certificat suivant, délivré à l'enfant
sourd-muet:
«Le commissaire général, chef du service de la marine, commandeur de la
Légion-d'Honneur, certifie que le ministre de la marine et des colonies
a décerné une médaille d'honneur en argent au nommé Hurtrelle
(Léopold-Hippolyte), enfant de douze ans, sourd-muet, pour le courage et
le dévouement dont il a fait preuve, en sauvant des personnes en danger
de périr dans les flots.
«Enregistré au secrétariat, au Havre.»
[93] M. Ferdinand Berthier, sourd-muet, professeur à l'Institut royal
des sourds-muets de Paris.
[94] Voyez à la note R l'_extrait du registre des délibérations du
conseil municipal de Versailles.--Séance du_ 14 _novembre_ 1839.
[95] Voyez le _prospectus_ à la note S.
[96] Selon toutes les probabilités, ce nombre ne peut être évalué
au-dessus de 24,000.
[97] M. Ad. de Lanneau, ancien maire du XIIe arrondissement de Paris.
[98] Il m'avait été demandé par un membre de la commission chargée de
l'érection du monument.
[99] Dame professeur a l'Institution nationale des sourds-muets de
Paris.
[100] On avait pensé que c'était un heureux prétexte pour faire évacuer
les maisons de tolérance et pour déporter leur immonde population dans
des lieux plus écartés; que c'était encore, pour les riverains, une
occasion favorable d'exhausser leurs maisons et de leur donner ainsi un
aspect plus régulier. On avait observé, quant à l'emplacement sur la
place de la Cathédrale, que le monument, qui a, en tout, 4 m 80 de
hauteur, serait comme écrasé par le portail, et que, pour qu'ils fussent
en rapport, la statue et le piédestal réunis devraient avoir 7 m de
hauteur; par conséquent, occuper une superficie de 17,30, au lieu de
celle de 10,50 qu'ils comprennent, avec l'entourage obligé.
L'emplacement de l'École normale primaire n'était pas davantage à l'abri
de la critique: Il eût donné lieu, observait-on, à se demander en
passant si les élèves de cette École étaient subitement devenus
sourds-muets, ou, en regardant le tribunal situé en lace, si l'abbé de
l'Épée avait été, durant sa vie, magistrat. (_Note de la commission de
Versailles._)
J'ai fait remarquer ailleurs que cette dernière hypothèse provenait
d'une erreur historique. (_Note de l'Auteur._)
[101] Cette abstention aurait-elle été motivée, comme on l'a prétendu,
par les opinions jansénistes de notre célèbre instituteur? Nous ne
pouvons le croire. Plus de cinquante ans se sont écoulés depuis sa mort;
et une tombe, des bienfaits inouïs et des honneurs mérités nous séparent
de cette époque.
[102] Voltaire.
[103] J.-J. Rousseau.
[104] Montesquieu.
[105] POÉSIES D'UN SOURD-MUET, avec une introduction par M. Laurent de
Jussieu, à la librairie de Charles Gosselin, rue Jacob, 30.
[106] Voyez la note T.
[107] _Traité de feu le docteur Itard sur les maladies de l'oreille et
de l'audition_.
[108] On peut consulter avec fruit le travail de M. J.-B. Puybonnieux,
cité plus haut.
[109] Allusion à une solennité de l'Académie des Jeux Floraux de
Toulouse.