Whatever may be thought of the zealous attempt of the pious author to

meet the assertions of the (practical) materialists, who draw their

arguments from the Jewish Sacred Scriptures, or elsewhere, his replies

to the common subterfuges or prejudices of the orthodox dietists are

able and conclusive. His _humane_ arguments, indeed, are worthy of the

most advanced thinkers of the present day; and those who are versed

in the anti-kreophagist literature of the last thirty years--in the

controversy in the press, and on the platform--will, perhaps, be

surprised to find that the ordinary prejudices or subterfuges of this

year “of Grace” are identical with those current in the year 1683. We

wish that we could transcribe some of these replies. We cannot forbear,

however, to quote his representation of the changed condition of things

under the imagined humanitarian _régime_:--

“Here all contention ceaseth, no hideous cries nor mournful groans

are heard, neither of man nor of ‘beast.’ No channels running with

the blood of slaughtered animals, no stinking shambles, nor bloody

butchers. No roaring of cannons, nor firing of towns. No loathsome

stinking prisons, nor iron grates to keep men from enjoying their

wife, children, and the pleasant air; nor no crying for want of

food and clothes. No rioting, nor wanton inventions to destroy as

much in one day as a thousand can get by their hard labour and

travel. No dreadful execrations and coarse language. No galloping

horses up hills, without any consideration or fellow-feeling

of the victim’s pains and burdens. No deflowering of virgins,

_and then exposing them and their own young to all the miseries

imaginable_. No letting lands and farms so dear that the farmer

must be forced to oppress himself, servants, and cattle almost

to death, and all too little to pay his rent. No oppressions of

inferiors by superiors; neither is there any want, because there

is no superfluity nor gluttony. No noise nor cries of wounded men.

No need of chirurgeons to cut bullets out of their flesh; nor no

cutting off hands, broken legs, and arms. No roaring nor crying out

with the torturing pains of the gout, nor other painful diseases

(as leprous and consumptive distempers), except through age, and

the relics of some strain they got whilst they lived intemperately.

Neither are their children afflicted with such a great number of

diseases; but are as free from distempers as lambs, calves, or the

young ones of any of the ‘beasts’ who are preserved sound and

healthful, because they have not outraged God’s law in Nature, the

breaking of which is the foundation of most, or all, cruel diseases

that afflict mankind; there being nothing that makes the difference

between Man and ‘Beasts’ in health, but only superfluity and

intemperance, both in quality and in quantity.”

His chapter, in which he deals with the relations between the sexes and

the married state, shews him to have been as much in advance of his

time, in a sound knowledge and apprehension of Physiology, and of the

laws of Health, in that important part of hygienic science, as he was

in the special branch of Diet.[299]

Affixed to this work is a very remarkable Essay, in the shape of _A

Dialogue between an East-Indian Brachman and a French Gentleman,

concerning the Present Affairs of Europe_. In this admirable piece, the

author ably exposes the folly no less than the horrors of war--and,

in particular, _religious_ war--all which he ultimately traces to

the first source--the iniquities and barbarism of the Shambles. The

Dialogue is worthy of the most trenchant of the humanitarian writers

of the next century. It was by meeting with _The Way to Health_ that

Benjamin Franklin, in his youth, was induced to abandon the flesh-diet,

to which revolutionary measure he ascribes his success, as well as

health in after life.

IX.

HECQUET. 1661-1737.

This meritorious medical reformer, at first intended for the Church,

happily (in the event) adopted the profession which he has so truly

adorned, by his virtues, as well as by his enlightened labours. After

a long and severe course of Anatomy and Physiology, in 1684 he was

admitted as “Doctor” at Reims, and as Fellow (_Agrégé_) in the College

of Physicians in his native town. He then returned to Paris to perfect

himself in physiological science. Disgusted with the _tricasseries_

which were excited against him by the members of his profession,

he withdrew (in 1688) to Port-Royal-des-Champs, where he succeeded

Hamon, who had just died, as physician. Here he practised the reforms

he taught, while he devoted himself to the most laborious works of

charity, giving all his time and attention to the poor for several

leagues round, and travelling the distances, great as they were, on

foot.

His health enfeebled by excessive labour in this way, he was induced

to retire from his post at Port-Royal, and he went back to the capital

where, having gone through the necessary formalities, he was regularly

enrolled as Doctor of the Paris University, receiving the official hat

after an examination of “rare success” (1697).

Soon afterwards the Faculty named him _Docteur-Régent_, and appointed

him to the post of Professor of _Materia Medica_. “Hecquet had soon

numerous and illustrious patients, and his services were eagerly

sought for, particularly in religious communities and in hospitals. He

attached himself to that of Charity.” In 1712 he was named Dean of the

Faculty. In the midst of so much work, he found time to publish several

medical books.

“He exercised his art with a noble disinterestedness. The poor were

his favourite patients. He presented himself at the houses of the rich

only when absolutely obliged, or when courtesy required it. He had

much studied his art, and contributed with all his power, to advance

it, as well by his writings as by his guidance and encouragement of

young physicians.... He was in correspondence with the most famous

savants and physicians of his age. His style in Latin is correct, and

does not want eloquence; in French he is more negligent, and a little

unpolished. He was animated (_vif_) in debate, and strongly attached to

his opinions; but he sought Truth in good faith.”

Amongst his numerous works are:--

_De l’Indécence aux Hommes d’Accoucher les Femmes, et de l’Obligation,

de Celles-ci de nourrir leurs enfants._ (On the Indecency of Male

Physicians Attending Women in Child-Birth) 1708. _Traité des Dispenses

du Carême_, 1709--his most celebrated book. _De la Digestion et des

Maladies de l’Estomac_, 1712. _Novus Medicinæ Conspectus cum Appendice

De Peste_, 1722. “He there combats the various systems upon the origin

of diseases, which he attributes to the disorders which supervene, in

accordance with the laws which direct the movement of the blood:” the

Plague, upon which he writes, was desolating the south of France at

that time. Also, at this period, various _brochures_ upon the Small-Pox.

_La Médecine, la Chirurgie, et la Pharmacie des Pauvres_ (1740-2),

his most popular book--_La Brigandage de la Médecine_ (1755),

which he supplemented with _Brigandage de la Chirurgie, et de la

Pharmacie_--will sufficiently mark his attitude towards the orthodox

Schools of Medicine of his day. _Le Naturalisme des Convulsions dans

les Maladies_ (1755), with several other books upon the same subject.

The history of the _Convulsionnaires_ occupies a curious episode in

the religious history of the period, as it has occupied, and, in some

measure still, in fact, occupies the attention of physiologists and

psychologists of our own age. Hecquet, with the physiologists of the

present time, attributes the phenomena to physical and natural causes.

_La Médecine Naturelle_: “in this work the author alleges that it is

not in the blood only that is to be sought the causes of maladies, but

also in the nervous fluid.”[300]

The books in which he treats of reform in Dietetics are the _Traité des

Dispenses and La Médecine des Pauvres_.

However _dietetically_ heterodox and heretical, the author of _The

Treatise on Dispensations_ was of unsuspected ecclesiastical as well

as theological orthodoxy; yet he takes occasion, at the outset of

his book, to reproach his Church with its indifferentism towards so

essentially important a matter as Dietetics--scientific or moral:--

“It will, perhaps, be found that much theology enters into this

undertaking. We acknowledge it. One might even expect that some

zealous ecclesiastic or other would have done himself the credit of

sustaining so beautiful a cause (que quelque ecclesiastique zelé

se seroit fait gloire de soutenir une si belle cause). It might be

hoped, especially in an age like ours, when physical science is

in honour and for the benefit of everyone, and in which Medicine

has become the property of every condition.... It ought then to

have been the duty of so many Abbés, Monks and Religious Orders,

who invest themselves with the titles of physicians--who receive

their pay, who fill their employments--to advocate this part of

ecclesiastical discipline [abstinence]. But, instead of doing so,

though they undertake the care of the body, they, in fact, apply

themselves solely to the _healing_ of maladies.... One can see

enough of it, nevertheless, to be convinced that the public has

gained less from their _secrets_ than they themselves, while their

patients die more than ever under their hands....”

In Chap. VI., _Que les Fruits, les Grains, les Legumes sont les Alimens

les plus Naturels à l’Homme_, after appealing to _Gen._ i. and “the

Garden of Eden,” Hecquet proceeds to insist that our foods should be

analogous and consistent with the juices which maintain our life; and

these are Fruits, Grains, Seeds, and Roots. But prejudice, of long

standing, opposes itself to this truth. The false ideas attached to

certain traditional terms have warped the minds of the majority of the

world, and they have succeeded in persuading themselves that it is upon

stimulating foods that depend the strength and health of men. From

thence has come the love of wine, of spirituous liquors, and of gross

meats. The ambiguity (équivoque) comes from confounding the idea of

Remedy with that of Food.

“Here the greater part of the world take alarm. ‘How,’ say they,

‘can we be supported on Grains, which furnish but dry meal, fitter

to cloy than to nourish; on Fruits, which are but condensed water;

with vegetables, which are fit but for manure (fumier)?’ But this

meal, well prepared, forms Bread, the strongest of all aliments,

this condensed water is the same that has caused the Trees to

attain so great bulk, this _fumier_ becomes such only because

they prepare vegetables badly, and eat of them to excess. Besides,

how can men affect to fear failure in strength, in eating what

nourishes even the most robust animals, who would become even

formidable to us, if only they knew their own strength.”

In Chap. VII., _Que l’Usage de la Viande n’est pas le plus naturel à

l’Homme, ni absolument Nécessaire_, he remarks:--

“It is incredible how much Prejudice has been allowed to operate

in favour of [flesh] meat, while so many facts are opposed to the

pretended necessity of its use.”

Having entered into the physiological argument, now so well-worn, among

other reasons he adduces the fact that “the soundest part of the world,

or the most enlightened, have believed in the obligation to abstain

from flesh,” and “the very nature of flesh, which is digested with

difficulty, and which furnishes the worst juices.”

Nature being uniform in her method of procedure, is anything else

necessary to determine whether Man is intended to live upon flesh-meats

than to compare the organs which have to prepare them for his

nourishment, with those of animals whom Nature manifestly has destined

for carnage? And herein it may be clearly recognised, since men have

neither fangs nor talons to tear flesh, that it is very far from being

the food most natural to them.

He quotes numerous examples of eminent persons, as well as of nations

in all times, and adds, as an argument not easy to be answered, that:--

“It is proved it would not be difficult to nourish animals who live

on flesh with non-flesh substances, while it is almost impossible to

nourish with flesh those who live ordinarily upon vegetable substances.”

Hecquet devotes several chapters to a description of various Fruits and

Herbs, and also of various kinds of Fish, which he holds to be much

less objectionable and more innocent food than flesh. Comparing the two

diets, we must acknowledge:--

“It causes our nature to revolt, and excites horror to eat raw

flesh, and as it is presented to us naturally; and it becomes

supportable for us to the taste and to the sight only after long

preparation of cooking, which deprives it of what is inhuman and

disgusting in its original state; and, often, it is only after

_many_ various preparations and strange seasonings that it can

become agreeable or sanitarily good. It is not so with other meats:

the majority, as they come from the hand of Nature, without cookery

and without art, are found proper to nourish, and are pleasant to

the taste--plain proof that they are intended by Nature to maintain

our health. Fruits are of such property that, when well-chosen and

quite ripe, they excite the appetite by _their own virtue_, and

might become, without preparation, sufficing.... If Vegetables or

Fish have need of fire to accommodate them to our nature, the fire

appears to be used less to _correct_ these sorts of foods than to

penetrate them, to make them soft and tender, and to develope what

in them is most proper and suitable for health.... In fine, it is

clear that vegetables and fish have need of less, and less strange

and récherché, condiments--all sensible marks that these aliments

are the most natural and suited to man.”[301]

Hecquet’s _Traité des Dispenses_ received the formal approval and

commendation of several “doctors regent” of the Faculty of Medicine

of the Paris University, which testimonies are prefixed to the second

edition of 1710. With his English contemporary, Dr. Cheyne, and other

medical reformers, however, he experienced much insult and ridicule

from anonymous professional critics.

X.

POPE. 1688-1744.

_Primâque e cæde ferarum

Incaluisse putem maculatum sanguine ferrum._

(Ovid _Metam._ XV. 106).

“I cannot think it extravagant to imagine that mankind are no

less, in proportion, accountable for the ill use of their dominion

over the lower ranks of Beings, than for the exercise of tyranny

over their own species. The more entirely the inferior creation

is submitted to our power, the more answerable we should seem for

the mismanagement of it; and the rather, as the very condition of

Nature renders these beings incapable of receiving any recompense

in another life, for their ill-treatment in this.

“It is observable of those noxious animals, who have qualities

most powerful to injure us, that they naturally avoid mankind, and

never hurt us unless provoked, or necessitated by hunger. Man, on

the other hand, _seeks_ out and pursues even the most inoffensive

animals on purpose to persecute and destroy them. Montaigne thinks

it some reflection on human nature itself, that few people take

delight in seeing ‘beasts’ caress or play together, but almost

every one is pleased to see them lacerate and worry one another.

“I am sorry this temper is become almost a distinguishing character

of our own nation, from the observation which is made by foreigners

of our beloved _Pastimes_--Bear-baiting, Cock-fighting, and the

like. We should find it hard to vindicate the destroying of

anything that has Life, merely out of wantonness. Yet in this

principle our children are bred, and one of the first pleasures we

allow them is the licence of inflicting Pain upon poor animals.

Almost as soon as we are sensible what Life is ourselves, we make

it our Sport to take it from other beings. I cannot but believe a

very good use might be made of the fancy which children have for

Birds and Insects. Mr. Locke takes notice of a mother who permitted

them to her children; but rewarded or punished them as they treated

well or ill. This was no other than entering them betimes into a

daily exercise of Humanity, and improving their very diversion to a

Virtue.

“I fancy, too, some advantage might be taken of the common notion,

that ’tis ominous or unlucky to destroy some sorts of Birds, as

Swallows or Martins. This opinion might possibly arise from the

confidence these Birds seem to put in us, by building under our

roofs, so that it is a kind of violation of the laws of Hospitality

to murder them. As for Robin-red-breasts, in particular, ’tis

not improbable they owe their security to the old ballad of the

_Children in the Wood_. However it be, I don’t know, I say, why

this prejudice, well-improved and carried as far as it would go,

might not be made to conduce to the preservation of many innocent

beings, who are now exposed to all the wantonness of an ignorant

barbarity....

“When we grow up to be men we have another succession of sanguinary

Sports--in particular, _Hunting_. I dare not attack a diversion

which has such Authority and Custom to support it; but must have

leave to be of opinion, that the agitation of that exercise, with

the example and number of the chasers, not a little contribute to

resist those checks which Compassion would naturally suggest in

behalf of the Animal pursued. Nor shall I say, with M. Fleury,

that this sport is a remain of the Gothic Barbarity; but I must

animadvert upon a certain custom yet in use with us, barbarous

enough to be derived from the Goths or even the Scythians--I mean

that savage compliment our Huntsmen pass upon ladies of quality who

are present at the death of a Stag, when they put the knife into

their hands to cut the throat of a helpless, trembling, and weeping

creature.

“_Questuque cruentus,

Atque imploranti similis._”[302]

“But if our ‘Sports’ are destructive, our _Gluttony_ is more so,

and in a more inhuman manner. Lobsters roasted alive, Pigs whipt

to death, Fowls sewed up,[303] are testimonies of our outrageous

Luxury. Those who (as Seneca expresses it) divide their lives

betwixt an anxious Conscience and a Nauseated Stomach, have a

just reward of their gluttony in the diseases it brings with it.

For human savages, like other wild beasts, find snares and poison

in the provisions of life, and are allured by their appetite to

their destruction. I know nothing more shocking or horrid than the

prospect of one of their kitchens covered with blood, and filled

with the cries of Beings expiring in tortures. It gives one an

image of a giant’s den in a romance, bestrewed with the scattered

heads and mangled limbs of those who were slain by his cruelty.

“The excellent Plutarch (who has more strokes of good nature in

his writings than I remember in any author) cites a saying of Cato

to this effect:--_That ’tis no easy task to preach to the Belly

which has no ears._ Yet if (says he) we are ashamed to be so out

of fashion as not to offend, let us at least offend with _some_

discretion and measure. If we kill an animal for our provision, let

us do it with the meltings of compassion, and without tormenting

it. Let us consider that it is, in its own nature, cruelty to put a

living being to death--we, at least destroy a soul that has sense

and perception.[304]

“History tells us of a wise and polite nation that rejected a

person of the first quality, who stood for a justiciary office,

only because he had been observed, in his youth, to take pleasure

in teasing and murdering of Birds. And of another that expelled a

man out of the Senate for dashing a bird against the ground who

had taken refuge in his bosom. Every one knows how remarkable the

Turks are for their Humanity in this kind. I remember an Arabian

author, who has written a Treatise to show how far a man, supposed

to have subsisted in a desert island, without any instruction, or

so much as the sight of any other man, may, by the pure light of

Nature, attain the knowledge of Philosophy and Virtue. One of the

first things he makes him observe is the benevolence of Nature, in

the protection and preservation of her creatures.[305] In imitation

of which, the first act of virtue he thinks his self-taught

philosopher would, of course, fall into, is to relieve and assist

all the animals about them in their wants and distresses....

“Perhaps that voice or cry, so nearly resembling the human, with

which Nature has endowed so many different animals, might purposely

be given them to move our Pity, and prevent those cruelties we are

to apt to inflict upon our Fellow Creatures.”

Pope quotes, in part, the admirable verses of Ovid, Metam. XV., with

Dryden’s translation--and an apposite _fable_ of the Persian Pilpai,

which illustrates the base ingratitude of men who torture and slaughter

their fellow labourers.--“I know it” (this common ingratitude) said

the Cow, “by woful experience; for I have served a man this long time

with milk, butter, and cheese, and brought him, besides, a Calf every

year--but now I am old, he turns me into this pasture with design to

sell me to a butcher, who, shortly, will make an end of me.”--_The

Guardian_, LXI, May 21, 1713.

With Pilpai or Bidpai’s fable, compare that of La Fontaine on the same

subject--_L’Homme et la Couleuvre_.

XI.

CHESTERFIELD. 1694-1773.

To the expression of the opinion or feeling of Lord Chesterfield on

butchering, given, in its place, in the body of this work (page 140),

is here subjoined the remainder of his paper in _The World_. The value

of such testimony may be deemed proportionate to the extreme rarity

of any protests of this sort from those who, by their influential

position, are the most _bound_ to make them:--

“Although this reflection [the fact of the preying of the

stronger upon the weaker throughout Nature] had force enough to

_dispythagorise_ me _before my companions_ [in his college at

the University of Oxford] _had time to make observations upon my

behaviour, which could by no means have turned to my advantage in

the world_, I for a great while retained so tender a regard for

all my fellow-creatures, that I have several times brought myself

into imminent peril by putting butcher-boys in mind, that their

Sheep were going to die, and that they walked full as fast as

could reasonably be expected, without the cruel blows they were so

liberal in bestowing upon them. As I commonly came off the worst

in these disputes, and as I could not but observe that I often

aggravated, never diminished, the ill-treatment of these innocent

sufferers, I soon found it necessary to consult my own ease, as

well as security, by turning down another street, whenever I met

with an adventure of this kind, rather than be compelled to be a

spectator of what would shock me, or be provoked to run myself into

danger, without the least advantage to those whom I would assist.

“I have kept strictly, ever since, to this method of fleeing from

the sight of cruelty, wherever I could find ground-room for it;

and I make no manner of doubt, that I have more than once escaped

the horns of a Mad Ox, as all of that species are called, that do

not choose to be tortured as well as killed. But, on the other

hand, these escapes of mine have very frequently run me into great

inconveniences. I have sometimes been led into such a series of

blind alleys, that it has been matter of great difficulty to me to

find my way out of them. I have been betrayed by my hurry into the

middle of a market--_the proper residence of Inhumanity_. I have

paid many a six-and-eightpence for non-appearance at the hour my

lawyer had appointed for business; and, what would hurt some people

worse than all the rest, I have frequently arrived too late for the

dinners I have been invited to at the houses of my friends.

“All these difficulties and distresses, I began to flatter myself,

were going to be removed, and that I should be left at liberty

to pursue my walks through the straightest and broadest streets,

when Mr. Hogarth first published his Prints upon the subject of

Cruelty.[306] But whatever success so much ingenuity, founded upon

so much humanity, might deserve, all the hopes I had built of

seeing a Reformation, proved vain and fruitless. I am sorry to say

it, but there still remain in the _streets_ of this metropolis,

more scenes of Barbarity than, perhaps, are to be met with in all

Europe besides. Asia (at least in the larger population of it--the

Hindus) is well known for compassion to ‘brutes’; and nobody who

has read Busbequius, will wonder at me for most heartily wishing

that our common people were no crueller than Turks.

The Ethics of Diet A Catena of Authorities Deprecatory of the Practice of Flesh Eating · 第 37 / 44 段