IV

Après avoir prospéré sous Charles et Jacques, lord David prospéra

sous Guillaume. Son jacobisme n’alla point jusqu’à suivre

Jacques II en exil. Tout en continuant d’aimer son roi légitime,

il eut le bon sens de servir l’usurpateur. Il était, du reste,

quoique avec quelque indiscipline, excellent officier; il passa

de l’armée de terre dans l’armée de mer, et se distingua dans

l’escadre blanche. Il y devint ce qu’on appelait alors

«capitaine de frégate légère». Cela finit par faire un très

galant homme, poussant fort loin l’élégance des vices, un peu

poète comme tout le monde, bon serviteur de l’état, bon

domestique du prince, assidu aux fêtes, aux galas, aux petits

levers, aux cérémonies, aux batailles, servile comme il faut,

très hautain, ayant la vue basse ou perçante selon l’objet à

regarder, probe volontiers, obséquieux et arrogant à propos, d’un

premier mouvement franc et sincère, quitte à se remasquer

ensuite, très observateur de la bonne et mauvaise humeur royale,

insouciant devant une pointe d’épée, toujours prêt à risquer sa

vie sur un signe de sa majesté avec héroïsme et platitude,

capable de toutes les incartades et d’aucune impolitesse, homme

de courtoisie et d’étiquette, fier d’être à genoux dans les

grandes occasions monarchiques, d’une vaillance gaie, courtisan

en dessus, paladin en dessous, tout jeune à quarante-cinq ans.

Lord David chantait des chansons françaises, gaîté élégante qui

avait plu à Charles II.

Il aimait l’éloquence et le beau langage. Il admirait fort ces

boniments célèbres qu’on appelle les Oraisons funèbres de

Bossuet.

Du côté de sa mère, il avait à peu près de quoi vivre, environ

dix mille livres sterling de revenu, c’est-à-dire deux cent

cinquante mille francs de rente. Il s’en tirait en faisant des

dettes. En magnificence, extravagance et nouveauté, il était

incomparable. Dès qu’on le copiait, il changeait sa mode. A

cheval, il portait des bottes aisées de vache retournée, avec

éperons. Il avait des chapeaux que personne n’avait, des

dentelles inouïes, et des rabats à lui tout seul.

L'homme Qui Rit · 第 108 / 247 题