按：碑存台南县归仁乡八甲村代天府庙，高一五六公分、宽七六公分，花冈岩。额镌如题。示告者为署台湾县知县张传敬，咸丰八年（公元一八五八）二月始任，同治二年（一八六三）九月再任。
.甲仔廍埤圳碑记（同治四年）
钦加五品衔、署台湾县正堂、加五级、纪录十次张，为出示晓谕事。
案据保西里田仔廍埤圳长杨主、张先茂、张建育暨埤众陈涂、陈继，许其德、黄秉正、黄贺、郭升，郑春芳、张善、黄馌、陈严、陈烈、郑助、郭进鹅、施□等佥呈：台控旧社埤长武生郭建邦乘旱截流埤水，私卖害苗，经蒙仁爷亲临诣勘。缴验雍正三年孙邑主勘定建埤橇完田租合约，盖用县印□据，所有上中下三埤水份十分，旧社埤为田甲多之得四，田仔廍埤为田甲次之得三，大埔埤为田甲再次之得二，牛埔得一。世世上承下接，历久不紊。蒙场谕候提讯断等因。讵邦贿差压迫，不蒙出示晓谕，上中下三埤各循旧章，照分灌溉，仰以息争端而绝后祸。合抄粘合约字一纸，佥恳恩准出示晓谕安农，沾叩』等情。
据此，查此案先据埤长陈涂等佥控、同郡绅业户吴昌记等佥禀，并据旧社埤庄耆黄向等佥呈及武生郭建邦具诉，又据大埔埤埤长林元等佥控埤长黄基与郭建邦卖水害课各等情，业经本县诣验，催差传集讯断去后，未据报到。兹据佥呈前情，查埤水分灌田甲，向有定章，除分谕埤长杨主等照章灌溉，毋许混争致滋事端外，合行出示晓谕。为此，示仰保西里田仔廍埤份人等知悉：尔等务须循照旧章，以旧社埤水自上流下，十得其三，分灌田甲，收成纳课，毋许阻截争竞；亦不许该埤长等不照定章，致滋事端。自示之后，倘敢故违不遵，截水生事，定即差拘惩办，决不姑宽。各宜凛遵，毋违！特示。