复缘军工铁炭派累惨苦,无奈倚工胥吴时办缴,每炭一万□,纳钱八万。除绅衿、胥役、工匠、管甲、鳏、寡、孤、独阴免外,可派者十无二三。历陈苦情,再赴道宪大老宪拖匍呈请蠲。蒙批:『军工铁炭,本道稔知积弊,诚恐派累尔民。业照时价发县转给炭户,自买□用,并不派累矣』。秦镜高悬,犀毛电察,鸿恩广渥,草木均沾。运等恐日久废弛,敬将定案勒石,以志不朽。
凤邑维新、观音、半屏、仁寿、嘉祥、长治,文贤、赤山、港东西、竹桥各里子民高连、陈良弼、黄本、蔡为、谢照、廖符、黄仁,魏故、郭论、廖越、吕连、赵院、吴文良、李魁、许量魁、杨秀全、高国俊、谢秉茂、江直谅、黄日昌、锺朝友、杨必登、陈信、吕成、陈标、郭仁、刘恩、陈旺、李良、侯欣、张成、蒋安、陈新、曾美、徐协、林助、廖军、吴会等同勒石。