光绪二年七月(下疑有缺)。

按:碑存澎湖县马公镇朝阳里红木埕武圣庙,高一三四公分,宽六五公分,花冈岩。原碑缺题。作者梁纯夫,号再卿,广东三水人,光绪初寓台,游澎湖。碑文林豪「澎湖厅志」录之,惟略其年款及作者题款。

.大穆降二岭街重建观音亭捐缘碑记(光绪二年)

自古碑碣之立,由来尚矣,大之关乎志乘之纪载,小之亦系乡里之见闻,不独庙宇然也,而于庙宇尤甚。兹如本庙,缘自乾隆年代开基,当时创造之初,小如环堵。嘉庆间始更张而推扩之,斯庙遂廓然巨观。迨同治元年,坤舆大震,竟将中外土木一齐覆地爰商义举,此户捐赀,重为结构。由戊辰以迄丙子,前后九载,朴斫丹雘,斯庙乃焕然更新焉。

顾庙貌重新,已极神人共仰;而缘基乐助,尤当姓氏流芳。际此勒石之秋,其有捐赀未上银两者,誊明香签;其上银两者、难划一者,谨依捐题多寡为序,逐一镌碑,胪列于左:

周恊茂捐银一百七十元。锺合利捐银一百六十六元五角。张开兴捐银七十四元四角。刘隆泰捐银四十二元四角。黄顺兴捐银四十元五角。王恒盛捐银四十元。苏宝成捐银三十四元八角。林坤旺捐银三十元。林金兴捐银二十七元。陈寿春捐银二十五元六角。陈恊成捐银二十四元七角。锺四荣捐银二十三元。何宝春捐银二十二元五角。锺福记捐银二十二元。林万美捐银二十二元六角。林太山捐银二十元。陈荣捐银十九元二角。梁顺发捐银十七元五角。张源发捐银十六元五角。陈云章捐银十六元。吴净捐银十五元五角。黄恊益捐银十三元。陈朝基捐银十三元。蔡天印捐银十三元。许廷仪捐银十二元九角。刘合兴、曾合兴捐银十二元三角。陈三合捐银十一元五角。胜成捐银十一元五角。胜兴捐银十一元五角。吴存仁捐银十一元。陈合记捐银十元六角。蔡光胜捐银十元六角。福顺号捐银十元五角。何卫生捐银十元。徐福顺捐银十元。

苏益兴捐银九元。林顺庆捐银八元五角。吴心妇捐银八元。新发兴捐银八元。陈天胜捐银七元九角。姚四美捐银七元五角。庄崇福捐银七元二角。萧东成捐银七元二角。周恊力捐银六元八角。黄玉带捐银六元七角。李屋捐银六元六角。郑瑞德捐银六元三角。曾瑞传捐银六元二角。许东初捐银六元。陈石捐银六元。曾愿捐银六元。沈泉捐银六元。张雄捐银五元六角。何胡捐银五元六角。黄色捐银五元二角。林百爵捐银五元。

陈路捐银四元五角。林戆捐银四元三角。梁海捐银四元三角。李英成捐银四元三角。黄意捐银四元二角。锺列捐银四元二角。苏振芳捐银四元。林布捐银四元。曾明德捐银四元。林妈传捐银四元。

蔡三合捐银四元。许仕捐银四元。简申捐银四元。陈愿捐银四元。林宝合捐银三元五角。苏受全捐银三元五角。郭同兴捐银三元五角。刘扬捐银三元五角。欧阳宗海捐银三元五角。陈□捐银三元□角。魏统照捐银三元二角。陈正捐银三元二角。苏四民捐银三元二角。黄玉山捐银三元。林恊顺捐银三元。许尚泰捐银三元。钟美捐银三元。李□柳捐银二元八角。林渊捐银二元八角。侯尚捐银二元五角。王源美捐银二元五角。□□□□□□□□。陈万泉捐银二元三角。吴照捐银二元三角。曾番薯捐银二元三角。吴安然捐银二元三角。苏守捐银二元二角。史凛捐银二元二角。杨虎母捐银二元二角。陈宏捐银二元二角。林皆此捐银二元一角。田景捐银二元一角。柯光华捐银二元。

陈福□、(下缺人名约二十八名,约七八十字)林澎、李旺、杨屋、薛对、陈炎、林芳、许要、李洗,以各捐银二元。(下缺十余字)陈文已、林建喜、(下缺十余字)陈添捐银一元□角。唐海松、梁光谦、梁等、薛富、李和、□□□、侯□□、林□、梁佛、□□□、□□□、□□□、林□、(下缺约九字)、蔡荖、苏港、(下缺约九字)孙信、林平、(下缺约九字)刘圭、(下缺约十一字)何捷三、□妈达、梁祖义、蔡允、蔡旺、黄大雹、康祖生、陈粒、郑金,以上各捐银一元。周隆茂、□□□捐银一元四角。吕尊贤添打石碑捐银一元六角。(下缺十余字)萧坎、黄世魁(下疑有缺)

总理生员刘承珙、钦加五品刘承琛,董事理账周国明、□员曾□琴、交缘锺合利、林昆旺、张开兴、梁顺发、许廷仪、黄□德、陈荣、曾时、陈贤、锺福记、陈胜兴、林金兴、陈阿雹同勒石。

台湾南部碑文集成 · 第 79 / 217 年