II

Raymond se reprochait presque cet allègement qu’il éprouvait en se

sentant seul dans la rue.

--Mais c’est mieux ainsi, se dit-il: la perpétuelle présence eût fini

par user cet amour que je veux inépuisable. Je le cultiverai savamment

comme une plante rare, et il est bien qu’un peu de divine amertume

vienne aggraver des sentiments de cette qualité. Les êtres que l’on aime

sont un peu semblables aux paysages qui ont besoin d’un peu

d’éloignement pour être compris et admirés.

«Il faut aussi en amour savoir se quitter pour, dans une solitude

réfléchie, diriger cet amour, l’analyser, en prendre une réelle

conscience. L’amour, ce n’est en somme que la culture de son

intelligence, de sa sensibilité et de sa sensualité. Aimer une femme,

c’est s’aimer soi-même en cette femme.

«Je vais donc pouvoir, enfin, continuait Raymond, en allumant une

cigarette, mettre un peu en ordre la gerbe de nos sentiments et de nos

images, les noter dans la solitude et pour moi-même; je sais trop

combien nos sensations, même les plus vives, sont fugitives si nous ne

leur donnons cette éternité, peut-être mensongère encore, de l’écriture.

Vivre même intensément les plus somptueuses passions, ce n’est rien si

nous ne savons esthétiquement emprisonner ces instants dans un rythme ou

dans la courbe d’une image. O Rite, ton amour serait vain, aussi vain

que les amours bleues des libellules, si mon cerveau ne le créait pas à

chaque minute et si mon instinct d’éternité ne lui donnait pas déjà

comme une immobilité de statue dans un temple.

«Je veux que ton odeur de femme que j’ai respirée comme le plus émouvant

des poèmes, parfume les siècles et que les jeunes hommes qui viendront

après nous, viennent boire à cette source de mes songes.

Et, devant Raymond qui était rentré chez lui et s’était assis à sa

table, le fantôme blanc de Rite s’était dressé, agrandi, et à travers

l’ogive de ses cuisses, il regardait dans le ciel au-dessus des toits,

poindre les premières étoiles.

Raymond se souvenait de leur première soirée, déjà illuminée d’une

subite et ardente sensualité. Dès que cette porte s’était refermée sur

leur solitude, il avait, sans dire une parole, ouvert son corsage et

posé sa tête entre ses seins. Elle s’était tout de suite voulue nue,

pour être plus pure et sa chair blanche, veinée de bleu, lui fut une

apparition inoubliable, une lumière qui depuis jamais ne s’était

éteinte.

--Elle est là, dit Raymond, elle est toujours là, plus réelle que la

blancheur réelle de cette Bacchante de marbre qui domine ma cheminée.

«Je baisai sa bouche qui s’ouvrit comme une blessure, je tenais sa tête

blonde dans mes mains, et là, debout, sa chair seule éclairant la nuit,

silencieusement nos deux corps se sont unis en une instinctive et subite

inclusion dans le frémissement de sa chair mouillée comme les roses du

matin.

«Je la pris dans mes bras et la portai sur le divan, baisant ses seins

qui s’offraient à mes lèvres. Alors, je m’agenouillai devant ce corps

embaumé de sa propre tendresse et je demeurai longtemps enfermé dans ce

parfum qui se soulevait vers la sélection de ma bouche...

«--Je suis tienne, Raymond», disait-elle, en une plainte musicale qui

suivait la courbe ascendante de son trouble déjà rasséréné.

«Mais du plus profond d’elle-même, inépuisablement, montait cette

plainte inguérissable qui retombait toujours sur elle-même.

«Elle m’emportait dans son rythme où j’étais emprisonné en une étreinte

douloureusement voluptueuse: battement d’aile du cygne de Léda.

«Rite! Tout de suite je trouvai ce nom qui la personnalisait et la

distinguait dans mes associations d’images et de sentiments de ma

Marguerite dorée, à laquelle d’ailleurs je ne pensais plus que comme à

de lointains et doux souvenirs d’enfance.

«Rite me parlait de moi-même, qu’elle me disait aimer depuis quelques

années déjà, et je compris mieux que c’était la tendresse de Marthe pour

moi qui avait créé en elle cette cristallisation.

«--Marthe t’aimait, Raymond, et peut-être plus sensuellement et plus

totalement que tu ne l’as cru. Morangis, à qui tu l’avais donnée, ne fut

accepté par elle que par une sorte de docilité à tes volontés; et puis,

Morangis, c’était encore un peu toi, puisqu’il était ton ami.

«Elle rêvait de te conquérir un jour et de te donner à toi la vraie

floraison d’une sensualité encore hésitante et incertaine. Mais,

disait-elle, avec une humilité si orgueilleuse, je ne suis pas encore

digne de lui, et même cet amour qui est en moi, plus fort même que mon

désir, je ne saurais même pas, enfant que je suis, le lui exprimer.

«Elle trouvait aussi une douceur amertumée dans cette privation de toi

qu’elle s’imposait.

«Et moi, continuait Rite, lorsque Marthe me parlait ainsi, ses grands

yeux noirs illuminés de fièvre, elle m’apparaissait un peu comme une

sainte. Je la serrais sur mon cœur et puis, tendrement, je baisais la

coupole de son sein où vivait un dieu... toi, Raymond. Et je t’aimais,

nous t’aimions toutes les deux et nous nous aimions en toi.

«Me comprends-tu, Raymond: je te cherchais en elle et sa jeune chair

m’était sacrée et comme imprégnée de toi. Oui, et dans nos exaltations

de tendresse, c’est ton nom, répété comme un écho par nos deux voix, qui

fusait de nos lèvres parfumées.

«Et aujourd’hui qu’elle n’est plus, je pense que je n’aurais pas été

jalouse d’elle, ni elle de moi et que nos deux bouches se seraient

approchées pour se donner ensemble à ton baiser.»

Raymond évoquait ces premières confidences de Rite, où elle lui avait

apporté avec le don total de son être, la passion insoupçonnée de cette

petite Marthe qu’il n’avait fait qu’effleurer, comme on respire une rose

dans l’allée d’un jardin.

Il se leva, et dans un rayon de sa bibliothèque, il prit un grand cahier

où dormaient d’anciens dessins de Newsky... Il le feuilletait,

indifférent à toutes les attitudes fixées là de Marguerite.

--Ah! la voici: Marthe!

Il la contempla avec une tendresse nouvelle et un peu affligée en

songeant à la maîtresse exaltée qu’il avait perdue, qu’il n’avait jamais

vraiment possédée. Mais il ne put s’empêcher de sourire, en pensant que

cette sensualité, qu’elle cultivait pour lui, c’était Rite qui en avait

goûté les fruits déjà dorés et onctueux. Et ce premier soir de solitude

dans son cabinet de travail silencieux, sa pensée se réfugiait dans le

souvenir lointain de sa petite Marthe, venant vers lui avec tant de

confiance, lui apporter la petite pomme encore verte de sa virginité.

... Et quant à Rite, l’idée qu’elle était rentrée chez elle, auprès de

ce mari dont il venait d’apprendre l’existence imprécise, le rassurait.

Il savait qu’elle serait lasse et triste jusqu’au silence, et qu’en

réalité, elle se retrouverait chez elle une étrangère auprès d’un

étranger. Rite était trop absolue pour désormais donner rien d’elle-même

à cet homme. Et Raymond trouvait cela admirable qu’un mari puisse

redevenir tout à coup l’étranger qu’on ne reconnaîtra jamais plus, et

qui ne sera plus désormais qu’un affectueux ennemi dont on accepte par

habitude la tyrannique et inutile présence.

Raymond alluma une cigarette anglaise dont le parfum subtil se mariait

au goût de l’amour:

--C’est encore un peu d’elle que je hume, dit-il, les mots même que je

prononce exhalent aussi le parfum de sa chair respirée et bue.

L'art d'aimer · 第 9 / 30 题