CHAPTER XIV.

MASSACRE IN THE PROVINCES.

[August to October, 1572.]

Instructions to the Governors--The Count of Tende--Nantes

and Alençon--Massacres at Saumur, Angers, Lyons, Orleans,

Troyes, Rouen, Meaux, Bordeaux, and Toulouse--St. Hérem’s

letter--The stolen Dispatch--The Governor of Bayonne--The

Bishop of Lisieux--Chabot at Arnay-le-Duc--Senlis, Provins,

Château-Thierry, Dieppe, and Nismes spared--The Number of

Victims--Contemporary Judgments--Dorat’s Panegyric--Jean

Le Masle--Pierre Charpentier and Sorbin--Rejoicings at

Rome--Exultation of Philip II.--Horror in England--John Knox’s

Denunciation--The Emperor Maximilian’s regret.

The writers who maintain that the tragedy of St. Bartholomew’s Day

was the result of long premeditation, support their opinions by

what occurred in the provinces; but it will be found after careful

examination, that these various incidents tend rather to prove the

absence of any such premeditation. Unless we suppose Catherine and

her Italian advisers to have been the clumsiest of conspirators, they

would naturally have made arrangements for a general massacre of the

Huguenots throughout the kingdom to take place on the same day; but

it did not, and the murders committed were in many instances the

consequences of popular commotions that broke out after the arrival

of the news from Paris.[682] There is indeed a well-known letter from

the queen-mother to Strozzi,[683] which he was not to open until the

24th of August, and in which he read: “This is to inform you that

_to-day_ the admiral and all the Huguenots in this place are

killed.” But the letter is manifestly spurious, and with it falls the

principal item of evidence to show premeditation.

It would appear that on the 23d, as soon as the king’s assent had

been gained, instructions to massacre the Protestants were forwarded

to various parts of the country. Alberi[684] emphatically says that

there remain no traces in any provincial registers of orders received

to this effect; but even were there no such record, there is abundant

evidence that such instructions were sent. Davila says that messengers

were dispatched on the 23d. De Thou, who was in a position to know

the truth, declares that _verbal orders_ were sent;[685] which

is confirmed by a letter to the governor of Chartres withdrawing

_all verbal orders_.[686] There is also a letter from Charles

to Matignon, canceling all the orders he may have given _by word

of mouth_.[687] Writing to Longueville on the 26th of August, he

recalls “_le mandement verbal_;”[688] and the next day he reminds

the mayor of Troyes of the “letters he had received” ordering the

extermination of the heretics. Puygaillard, writing in the king’s name

(August 26) to the governor of Angers, to put the principal Huguenots

to death, bids him wait for _no farther orders_, as he will have

none. It is clear, therefore, that Charles desired to act up to his

resolution, to permit no Huguenot to survive to reproach him with his

breach of faith. That his orders were not carried out, depended in

many cases upon the character of the governors or municipalities to

whom they were addressed. A messenger, named La Molle, was sent to the

Count of Tende, governor of Provence, with a letter ordering him to

massacre all the Huguenots. A postscript, however, bade him neither

do nor believe what La Molle told him. The count, unable to reconcile

these contradictory instructions, sent his secretary to the king, who

told him to “put a few Huguenots to death.” But Tende dying in the

interval, his successor, the Count of Courcis, refused to act without

farther instructions, and the result was an order, which the messenger

was directed on peril of his life to communicate to none but De

Courcis, “not to execute the massacre.”[689]

Louis, Duke of Bourbon-Montpensier, governor of Brittany, wrote to the

municipal officers of Nantes, desiring them to carry out the massacre.

They refused, and their refusal is commemorated in the following

inscription:

“_L’an MDLXXII, le 8 jour de septembre, le Maire de Nantes, les

échevins, et les suppóts de la ville avec les juges-consuls, réunis à

la Maison Commune, font le serment de maintenir celui précédemment fait

de ne point contrevenir à l’Édit de Pacification rendu en faveur des

Calvinistes, et font défense aux habitants de se porter à aucun excès

contre eux._”

At Alençon there was no massacre, owing to the energy of the governor,

who, observing that the Catholics were arming with a murderous intent,

closed the city gates, strengthened the posts, and issued a severe

proclamation, forbidding any injury to the Huguenots. The latter were

ordered to assemble, to give up their arms, to send in thirty-two

hostages, and to take a new oath of fidelity. This they did, and all

were spared. Matignon’s name was long revered as a household word among

the people of Alençon.[690]

At Angers the massacre had some distinct characteristics. After

Montsoreau, the governor of Saumur, had killed all the Huguenots in

that town according to the instructions from an agent of the Duke

of Anjou, he hastened to Angers (29th August), which he reached at

day-break. Ordering the gates to be shut, he went to the house of La

Barbée, a Huguenot gentleman, who escaped, but his less fortunate

brother was killed as he lay sick in bed. Montsoreau next called on

the pastor La Rivière, with whom he had long been on friendly terms.

Courteously saluting his wife, Montsoreau passed into the garden to her

husband. After the usual embrace, he said: “I have the king’s orders

to put you to death instantly.” The minister asked for a few moments’

delay to collect his thoughts and to pray, which being granted,

he commended his soul to God and fell pierced through the heart.

Montsoreau then went and killed two other ministers. Meanwhile the news

spread, and some Catholics assembled in the streets, with the white

cross in their hats. Montsoreau’s words aroused their fanaticism: they

dragged the dead bodies to the river, rang the alarm-bell, and chased

the Huguenots from house to house. But the citizens held aloof, the

magistrates interposed, and the massacre was stopped.[691] Later in the

day a messenger arrived from the Duke of Anjou, ordering the property

of heretics to be set aside, it being valued at 100,000 livres. The

highway robbers of those days gave their victims the alternative of

money or life: the duke took both.

A week after the massacre in Paris, the Huguenots of Lyons were taken

one after another “like sheep,” says Capilupi, and shut up in prison.

When the governor desired the executioner to put some of them to death,

he replied: “I am not an assassin: I work only as justice commands

me.” But this did not save them. Three hundred soldiers were found

ready to do the bloody work. Those confined in the archbishop’s palace

were first robbed, and then cut to pieces, children hanging round

their parents’ necks, brothers and sisters exhorting one another to

suffer patiently in the cause of God. All who had been shut up in the

Rouane, a public prison, were dragged to the bridge and then flung

into the river.[692] As night came on, the murderers, now joined by

the mob, threw off all restraint. “In the square of St. John,” says

D’Aubigné, “a pile of bodies was collected so vast and terrible as to

exceed description.” In this city alone, 4000 persons, including the

famous musician Goudimel, are estimated to have been killed;[693] and

yet Mandelot wrote to the king, regretting that a few had escaped, and

begging for a share of the spoils.[694] At Arles the river became so

putrid from the corpses rolling down from Lyons, that the inhabitants

were for several days unable to drink its waters.[695]

At Orleans the massacre had its peculiar features of atrocity.[696]

One La Bouilli invited his friend La Cour to supper, and stabbed him

as he sat at table. Taillebois, a professor of law, was murdered by

his own pupils. Some of them went to his house and begged to see his

library; and when he showed it them, they began to ask him for some

of his books, which he gave them. “This is not all,” they said; “we

intend to kill you.” Falling on his knees, he prayed a few minutes in

silence and then exclaimed, “I am ready! slay me at once.” This they

would not do, but drove him into the street, where his courage failed

at the sight of a poor shoe-maker who lay bleeding to death. Though

scarcely able to walk, he was driven forward, until he came in front

of the Law Schools where he used to teach. There the murderers put an

end to his long agony. Nicholas Bongars lay at the point of death when

some ruffians broke into his room. They respected the dying man, but

murdered the apothecary who was attending upon him. The next day a man

who had been in the habit of visiting Bongars, went to the house, and

saluting his mother at the door, as she like a good Catholic was going

to mass, went up stairs, stabbed the sick man, wiped his dagger in the

bed-clothes, and departed as he had come, without betraying the least

emotion. Of the victims, some were tossed into a ditch, and then left

to be devoured by wolves and dogs; others were thrown into the Loire,

which became so discolored that the Catholics refused to drink the

water or to eat the fish caught in it. Of the fourteen hundred victims,

one hundred and fifty were women.

The massacre at Bordeaux did not begin until the 3d of October. The

populace had been inflamed by the sermons of one Auger, a Jesuit;

on Michaelmas Day he said from the pulpit: “Who executed the divine

judgments at Paris? The angel of God. Who in Orleans? The angel of

God. Who in a hundred cities of this realm? The angel of God. And who

will execute them in Bordeaux? The angel of God, however man may try

to resist him.” The slaughter was carried out by an organized band of

ruffians wearing the “bonnet rouge,” which afterward became so famous

in history. Many of the Huguenots found a safe refuge in the houses

of certain priests and Catholic laymen, who were horrified at the

barbarities they had witnessed. Others found a secure asylum in the

castles of Ham and Trompette.

At Meaux, all the houses in the market-place were completely gutted,

and many of their inhabitants killed. The next day (August 26), the mob

entered the prison, which was crammed with Huguenots to the number of

two hundred and more. They were called out one by one into the yard,

and such as sword and pike failed to kill instantly, had their brains

beaten out with the sledge hammers used by the butchers to knock down

their bullocks. Some were buried, still breathing, in a trench dug to

receive them, and when this was filled, the rest were thrown into the

Marne.

The news of the massacre reached Troyes on the 26th of August, when the

gates were immediately closed to prevent the frightened Huguenots from

escaping. Many were taken to prison, but there was no general slaughter

until the 4th of September, when one Belin, an apothecary, arrived

from Paris with the king’s orders of the 28th of August, forbidding

the Protestants to be molested.[697] This wretch persuaded the high

bailiff and the council to murder the prisoners, and then issue the

proclamation. The public executioner refused to lend himself to the

foul plot. “It was his duty,” he said, “to put to death only such as

had been legally condemned.” This did not save the prisoners, who were

butchered by a drunken mob, and their blood flowing under the gate into

the street filled the humane Catholics with horror.

The governor of Rouen hesitated to execute the orders he had received,

and asked for fresh instructions. The answer being unfavorable, he

locked up all the Protestants he could find, and on the 17th of

September the city gates were shut, and military posts established in

the squares. A band of assassins then went to the prisons, and killed

with clubs and daggers about sixty Huguenots, according to a list they

carried with them. They next searched the private houses, where the

number of victims of both sexes amounted to more than six hundred.

On the last day of August the _capitouls_ of Toulouse received

a letter from Joyeuse, lieutenant-general in Languedoc, giving an

account of the massacre of the 24th, and adding that the king “would

not permit any infringement of the Edict of Pacification.”[698]

He farther instructed the magistrates to be on the watch lest the

Protestants should rise, and ordered the guards to be doubled, “in the

quietest way possible, so as to incommode nobody.” Jean d’Affis, the

first president, communicated this message to the magistrates, desiring

them particularly to see that there were “no assemblies, riots, or

cruelties, to the prejudice of public tranquillity.” As far as the

language of the proclamation went, nothing could be more conducive to

peace and good-will among the followers of both religions. According to

the Edict, the Huguenots were forbidden to assemble for worship within

a certain distance of the city; but, as their ordinary meeting-place

was at Castanet, a little village just within the prescribed limits,

the magistrates, for some reason unknown, determined on a literal

interpretation of the law, and arrested all who were present at divine

worship on the 4th of September. The prisoners were not ill treated,

but held in safe custody until the king’s pleasure should be known. Of

the 300 captured, more than 200 managed to escape with the connivance

of their jailers. On the 1st of October a number of ruffian soldiers,

armed with pike and arquebuse, entered Toulouse, and soon made known

their business by threatening peaceable citizens in the streets,

abusing them as “Patarins, Parpaillots, and Huguenots.”[699] Having

found a leader in one Latour, prior of the College of St. Catherine,

they broke open the prisons and murdered the prisoners. The ruffians,

now masters of the city, began to attack the Catholics also, for

plunder, not religion, was their real object. One of their victims

was a priest named Guestret, murdered by Latour, with whom he had a

lawsuit;[700] and Jean Coras, the famous legist.

But, happily for human nature, the history of this period is not one of

unrelieved treachery and murder. There were many brave and honorable

gentlemen in France, who refused to obey the bloody rescripts of the

court. St. Hérem of Montmerin, governor of Auvergne, wrote to the king:

“Sire, I have received an order under your majesty’s seal to put to

death all the Protestants in my province. I respect your majesty too

much to suppose the letter is other than a forgery; and if (which God

forbid) the order really proceeds from your majesty, I have still too

much respect for you to obey it.” Although the Huguenots of Auvergne

escaped the massacre, there are reasons for doubting the authenticity

of the letter. The Dulaure manuscripts contain a very circumstantial

account of how one Captain Combelle was sent by the king to M. de

St. Herrent (Hérem) with a dispatch containing orders to exterminate

the Huguenots. On the road he fell in with another traveler, who had

escaped from the massacre at Paris, and represented himself as the

bearer of instructions to Marshal Damville in Languedoc to put all the

Calvinists in his government to death. They traveled together, and the

end was that Combelle’s dispatch was stolen at Moulins, where they both

slept in the same room. The thief hurried to Issoire, gave the packet

to the minister Claude Baduel, bidding him warn his co-religionists

to flee at once. Combelle continued his journey, and told St. Herrent

the contents of the lost letter.[701] If this narrative be true, St.

Hérem could hardly answer a letter he did not receive. It is certain,

however, that he imprisoned all the Protestants at Issoire, while

waiting for farther orders, and that at Aurillac in his government

eighty Protestants were murdered.

Viscount Orte or Orthez, governor of Bayonne, wrote a letter which

one would fain believe to be true, in spite of the discredit recently

thrown upon it:[702] “Sire, I have communicated your majesty’s

commands to the faithful inhabitants and garrison of this city. I have

found among them many good citizens and brave soldiers, but not one

executioner.” One thing is certain, that the Huguenots in Bayonne were

saved.

When the king’s lieutenant waited upon James Hennuyer, Bishop of

Lisieux, to communicate the orders he had received to kill the

Huguenots in that city, “No, no, sir,” he replied, “I oppose, and

will always oppose, the execution of such an order, to which I can

not consent. I am pastor of the church of Lisieux, and the people you

are commanded to slay are my flock. Although they are wanderers at

present, having strayed from the fold which has been confided to me by

Jesus Christ, the supreme pastor, they may nevertheless return, and I

will not give up the hope of seeing them come back. I do not read in

the Gospel that the shepherd ought to suffer the blood of his sheep to

be shed; on the contrary, I find that he is bound to pour out his own

blood and give his own life for them. Take the order back again, for it

shall never be executed so long as I live.”[703] And the Huguenots of

Lisieux were spared.

When the fatal order was brought to Arnay-le-Duc by two messengers in

rapid succession, Elinor Chabot, Count of Charny, asked the advice

of the council. That body was divided in opinion, until a young and

obscure advocate quoted a law enacted by Theodosius when suffering

under remorse for a massacre executed by his orders at Thessalonica. By

this law, all governors were forbidden to carry out any such commands

in future, until the lapse of thirty days, during which interval they

were to demand a written confirmation of the order. Moderate counsels

prevailed, and two days later came a fresh mandate from the king,

revoking the former order. Chabot, as prudent as he was brave, boldly

declared that “the severity and cruelty which had been exercised toward

the Protestants had hitherto only served to exasperate them; and that

the best means of bringing them back to the Church was to treat them

with kindness.” So that there was little blood shed in Burgundy (says

De Thou), and nearly all the Protestants returned to the religion of

their ancestors.[704]

The royal orders were received at Senlis on the 24th; but the

Catholics, unwilling to stain their hands with the blood of their

fellow-citizens, only enjoined them to leave the town, which was done

“in a quiet and orderly manner.”[705] Bertrand de Gordes, governor

of Dauphiny, having received a _written_, order revoking all

_verbal_ orders, wrote to the king saying he had received no

orders, verbal or otherwise; to which Charles replied that “he need

not trouble himself, for the orders were given only to some that were

about him.” The historian of the religious wars in Dauphiny says

with a “dit-on” that Gordes “refused to obey the orders of the court,

or at least contrived to avoid carrying out his instructions.”[706]

Another historian tells us that he would not believe the king could

have desired the death of so many innocent persons. In this he was

supported by the first president, “who, like all men of learning,

was an enemy to violence.”[707] The king can have had nothing to do

with such a massacre, he said. “His power and authority are abused by

foreigners, and it is our duty as magistrates and Frenchmen to preserve

his subjects for him.” On October 11, Gordes issued an order that any

attempt upon the lives of the Huguenots would be punished with death;

and at the same time certain precautionary restrictions were imposed on

religious assemblies. On the 18th, he exhorted the king’s officers and

governors “to comfort and assist such as manifest a desire to return to

the true Church.”[708]

At Provins many Huguenots thought it prudent to be converted; and,

says Claude Haton, “for eight days and nights they dared not show

themselves.” But there was no blood shed in that little town.

The garrulous chronicler tells us how the Huguenot gentlemen and

demoiselles of the environs, notwithstanding their châteaux-forts, ran

away or emigrated: some to Sedan, others to Germany or Geneva. The

men wore white crosses on their hats and sleeves; the women had beads

in their hands or fastened to their girdles. These were very common

practices to save life. At Château-Thierry, where heretics were few in

proportion to the population, no violence was committed, and not a drop

of blood was shed, though the town was immediately dependent on the

king.

When the governor of Dieppe received the fatal instructions, he

assembled the Huguenots in the great hall of the Palace of Justice and

read the letter to them, following it up by a characteristic speech:

“Citizens, the orders I have received can only concern rebellious and

seditious Calvinists, of whom, thanks be to God! there are none in this

place. We read in the Gospel that love to God and our neighbor is the

duty of Christians; let us profit by the lesson, which Christ himself

has given us. Children of the same Father, let us live together as

brothers, and having for each other the charity of the Samaritan. These

are my sentiments, and I hope you all share them; they make me feel

assured that in this town there does not exist a man who is unworthy

to live.” Touched by his words, says the historian, the Huguenots

recanted, and vowed to live and die in the Catholic faith.

The order to sweep Nismes clear of every Huguenot within its walls

reached that venerable city on August 29, when Jean de Montcalm,

the _juge-mage_, called an extraordinary council, before which

he placed the royal missive. Unanimously they resolved not to act

upon it. Thinking it unnecessary and possibly dangerous to make any

public explanation, the magistrates took every precaution to preserve

order, and called upon the leading men of both religions to swear to

watch over the safety of all and to defend each other. In order to

keep out strangers, every gate was closed, except one, and the guard

of that was given to two trusty citizens. When this was done, they

informed Joyeuse, the commander of the province, who approved of their

measures.[709]

What was the number of victims sacrificed to the policy of Catherine

and the jealousy of Anjou? It is impossible to arrive at any thing like

a correct estimate; for hardly two historians give the same figures,

and none of them mention the grounds of their estimate. It is evident

that in many instances they are mere random guesses, and as such

without any weight.

The following table for Paris only will show the impossibility of

accepting any of the statements:

AUTHORITIES. NUMBERS.

Caveyrac } 1000

La Popelinière }

Kirkaldy[710] }

Papyr Masson } 2000

Tocsin }

Tavannes }

Aubigné } 3000

Capilupi }

Alva’s Bulletin 3500

Bonanni } 4000

Brantome }

Gomez da Silva }

Mezeray } 5000

Simancas Archives }

Neustadt Letter[711] 6000

Claude Haton [712] 7000

Art de Vérifier }

Davila }

Etat de France } 10,000

Peleus: Henry IV. }

Réveille-Matin }

Probably the number of victims may have amounted to 6000; but to

reduce it as low as 1600 for all France, which Dr. Lingard has done,

is monstrously absurd. All that we know positively is that a certain

number of bodies were buried, and beyond that all is conjecture.

The length of time through which the massacre was continued, is one

evidence of the numbers that were slain. The nuncio Salviati wrote on

the 15th of September: “Every night some tens of Huguenots, caught

by day in various places, are thrown into the river without any

disturbance.” On the next day the Count of St. Pol, embassador from

the Duke of Savoy, wrote: “They are continuing the great execution

against these folks, who are thrown into the river by night;” and

as late as the 26th, more than a month after the first outbreak, he

reported: “They are daily putting Huguenots to death in Paris and

elsewhere.” The registers of the Hotel-de-Ville supply us with a

curious comment upon the massacre. On September 9th, fifteen livres

tournois were paid to the sextons of the cemetery of St. Innocent and

their eight helpers for burying the dead bodies round the convent of

Nigeon (Bonshommes of Chaillot) “to prevent the spread of infection.”

On the 23d, twenty livres were paid to the same men for burying in

one week 1100 bodies found in the neighborhood of St. Cloud, Auteuil,

and Chaillot. If we suppose the payments proportionate to the numbers

buried, those paid for on the 9th must have been nearly 1500; thus

giving for all Paris a _known_ massacre of 2600. The same rolls

record the payment of one Nicholas Sergent, who had stopped the ferries

and prevented the crossing of the Seine, and also 80 livres for medals

struck to commemorate the massacre, to be distributed among the

municipal officers.

But the dead accounted for above could not have been all that perished:

there is indeed direct evidence to the contrary. Many were buried in

the city, as Oudin Petit in his cellar, and there is a tradition that

475 were interred near the Church of St. Gervais, and that theirs were

the bones discovered in 1851.[713]

In Alva’s Bulletin we read that more than 3500 were dispatched “in

a short time,” and that the principal gentlemen were flung into the

Clerks’ Well (Puis aux Clercs), where “dead animals were thrown.”

When Gomicourt, Alva’s agent, had his farewell audience, he asked

the queen-mother for her answer to his commission. She replied that

she could give him no other answer than what Christ said to John’s

disciples: _Ite et nunciate quæ vidistis et audivistis: cæci

vident, claudi ambulant, leprosi mundantur_; bidding him also not

forget to tell the duke in addition, _Beatus qui non fuerit in me

scandalizatus_. Such blasphemous application of Holy Writ is perhaps

unparalleled in history.

An equal uncertainty prevails as to the number murdered all over

France. The calculations or guesses range from 2000 to 100,000.

AUTHORITIES. NUMBERS.

Caveyrac 2000

Papyr Masson 10,000

Martyrologue 15,000

De Thou }

Montfauçon } 20,000

La Popelinière }

Bonanni 25,000

Mém État de France }

Félibien } 30,000

Pibrac }

Serranus }

Davila 40,000

Sully 70,000

De Furoribus } 100,000

Pèrefixe }

If it be necessary to choose from these hap-hazard estimates, that of

De Thou is preferable, from the calm, unexaggerating temper of the

man. But whatever be the number,[714] not all the waters of the ocean

can efface the stain upon the characters of those concerned in the

massacre. A few of the murderers--men of overheated fanaticism--may

have truly believed that they were doing God a service by putting

heretics to death; for these we may feel pity even while we condemn.

But the majority of the assassins were impelled by the lowest of all

possible motives. Jealousy and ambition filled the breast of Catherine

de Medicis; Anjou was envious of merit and virtues he could never hope

to imitate, and which were a standing reproach to his licentiousness;

Guise dreamed but of revenge; and sinking lower in the scale of

society, but not lower in motives, the people were eager for plunder,

jealous of the success of the industrious and thrifty Huguenots, and

ignorantly impelled to murder by a clergy scarcely less ignorant than

themselves. We have already seen one instance in which plunder was

manifestly the object principally aimed at, and other instances are not

wanting. In Paris alone, 600 houses were pillaged.[715] The Duke of

Anjou was accused of conniving at the robbery of the house of a wealthy

lapidary, by which he put 100,000 crowns into his purse. The Bastard of

Angoulême stripped the house of the Bishop of Chartres, in which Queen

Joan of Navarre had lodged; and Capilupi estimates that the king’s

share of the plunder amounted to three millions of gold.[716]

“The equity of history,” says the eloquent historian of the Tudor line,

“requires that men be tried by the standard of their times.”[717] But

low as that standard was in the court of Charles IX. and Catherine

de Medicis, there were men honest enough to condemn the crimes which

have made the Feast of St. Bartholomew memorable in all history.

Such a purely gratuitous massacre is unexampled in the annals of the

world. The Greeks of Lesser Asia rose and slew 80,000 Romans living

among them. In our own history we read that the Britons massacred

whole settlements of the invading Danes. In the Sicilian Vespers

20,000 French were put to death without distinction of age or sex. But

these massacres, however condemnable, were committed in the name of

freedom--to drive out a foreign conqueror, to throw off the yoke of the

invader; but the massacre of St. Bartholomew arose out of the paltriest

and most selfish motives. Envy, jealousy, greediness--such were the

motives of Catherine, of Anjou, and of their councilors. The plea of

religion was never put forward, though it is a plea too often employed

to extenuate what can not be justified.

But if the moral tone of the age had not been low, Catherine and

Charles would never have contemplated so foul a deed. Truth and honor,

either among men or women, were held in slight esteem at court; and the

modern respect for human life was a thing unknown. Might made right.

Private assassination was a venial crime, if it were not even a lawful

means of getting rid of an enemy. Even Coligny did not speak of the

murder of Guise before Orleans in very emphatic terms of condemnation.

Many Catholics looked upon the massacre as merely a sort of reprisals

for the blood shed by the Huguenots during the wars, or as a clever

mode of disabling them forever. This is the tone of Pibrac’s defense

and of Dorat’s song. The poet congratulates Charles and his brother as

“crowning the work of ten years’ war.” These wars shall supply a new

Homer with matter for a new Iliad. But after a struggle of ten years,

all was not over. Ulysses had not yet taken Troy, and above all had

not killed the suitors! “One night did this deed. By the counsel of

another Pallas (Catherine de Medicis) see Pergamus overthrown, Paris

dead with Gaspar, and lying in blood those who aspired not to the hand

of Penelope, but to thy crown, O king. Their detestable ambuscades were

detected, their treachery anticipated. The suitors were slain like

pigs.”[718]

We need make very little allowance for poetical exaggeration: Dorat

merely gave bolder expression to what was in many persons’ thoughts.

Jean le Masle published in 1573 a “Bref Discours sur les Troubles,” in

which he eulogizes the king and court for their share in the massacre,

and writes of Coligny:

Ce malheureux

(Qui mérite cent fois avoir la roue)

Fut mis à mort, et son corps par la boue

De mainte rue honteusement traîné.[719]

And as if to show to all the world that the massacre was not an

unpremeditated outbreak of fanaticism, the poet says in another place:

Il faut punir d’une mort très-cruelle

(Comme autrefois) le premier qui grommelle

Contre l’église, et nous pourrons encor

Voir luire ici le temps et le siècle d’or.

Pierre Charpentier, a renegade Protestant and the murderer of Ramus,

wrote an apologetic “Lettre à François Portès Candiois,” which has

been described as a “monster unique of its kind.”[720] The most

labored defense was that of Arnault Sorbin,[721] entitled “Le Vray

Resveille-matin des Calvinistes et Publicans François” (1576), and

dedicated “to the eternal memory and immortality of the soul of the

late Charles IX.” He says the universe will call the Feast of St.

Bartholomew “le jour de la grande justice,” adding that “on good days

good deeds are done.”

Charles IX. had two medals struck: one represents the king sitting on

the throne and trampling on corpses, with the motto, VIRTUS IN

REBELLES;[722] the other, Hercules destroying the hydra with fire,

NE FERRUM TEMNAT SIMUL IGNIB’ OBSTO. On the 27th of August

the metropolitan bishop ordered a solemn procession for the following

Sunday to thank God for this happy beginning (de felici incepta

extirpatione heresium). On the 25th of August, 1583, William Cecil

wrote to Lord Burghley: “Upon St. Bartholomew’s Day we had here [Paris]

solemn processions and other tokens of triumph and joy in remembrance

of the slaughter committed this time eleven years past.”[723] The

procession was continued for twenty years, until Henry IV. entered

Paris. In 1602, when the Landgrave of Hesse visited Henry IV. and

afterward traveled through France, he left Marseilles before the Feast

of St. Bartholomew to escape the invitation of the Duke of Guise, then

governor of Provence, who celebrated “that day of mournful memory by

running at the ring, by balls and banquets.”[724]

Some defended the massacre as a great act of state policy. Among them

was Gérard de Groesbeck, an enlightened tolerant prelate, who governed

the principality of Liége. Replying to Alva’s bulletin announcing

the slaughter, he calls it “a clear sign that our Lord God wishes to

arrange matters for the greater tranquillity of his service.”[725]

But Charles evidently felt less confident. Writing to De Cély, the

president of the Parliament of Paris, he ordered him to keep “_very

secret_” any papers he might have relative to the arrangements made

for the massacre, so that they might not get into print, adding that he

had done the same with the documents in his possession.[726] Does this

refer to some mystery that has escaped the eyes of the historians of

the massacre?

When the news of the massacre reached Rome, the exultation among the

clergy knew no bounds. The Cardinal of Lorraine rewarded the messenger

with a thousand crowns; the cannon of Saint Angelo thundered forth a

joyous salute; the bells rang out from every steeple; bonfires turned

night into day; and Gregory XIII.,[727] attended by the cardinals and

other ecclesiastical dignitaries, went in long procession to the Church

of St. Louis, where the Cardinal of Lorraine chanted a _Te Deum_.

A pompous Latin inscription in gilt letters over the entrance describes

Charles as an avenging angel sent from heaven (“angelo percussore

divinitus immisso”) to sweep his kingdom from heretics.[728] A medal

was struck to commemorate the massacre,[729] and in the Vatican may

still be seen three frescoes by Vasari[730] describing the attack

upon the admiral, the king in council plotting the massacre, and the

massacre itself. Gregory sent Charles the golden rose; and four months

after the massacre, when humaner feelings might have been supposed to

have resumed their sway, he listened complacently to the sermon of a

French priest, the learned but cankered Muretus, who spoke of “that day

so full of happiness and joy when the most holy father received the

news and went in solemn state to render thanks to God and St. Louis....

That night the stars shone with greater lustre, the Seine rolled her

waters more proudly to cast into the sea the corpses of those unholy

men;” and so on in a strain of rhapsody unendurable by modern ears.

With such damning evidence as this against the Church of Rome, a

recent defender of that church vainly contends[731] that the clergy

had no part in the massacre, and that the rejoicings were over rebels

cut off in the midst of their rebellion, and not heretics murdered for

their religion.

Periere latebræ

Tot scelerum; populo venia est erepta nocenti,

Agnovere suos.[732]

There is no retreat for the Church which approved of and justified such

a crime, even if the victims were political rebels.[733]

Philip II. was, if possible, more delighted than the pope. When

he received the news, he laughed aloud--for the first time in his

life;[734] for Charles had not only destroyed heresy, but weakened

France by the murder of so many veteran soldiers. And Flanders, too,

was safe![735] He professed to be quite offended with St. Goar and all

who “tried to make him believe that it had taken place on a sudden

and without deliberation.”[736] The news reached him on the 12th

of September, and on the 18th he told the Marquis of Ayamonte, his

embassador at Paris, to congratulate the king “for a resolution so

honorable, Christian, and valiant;” and that the news was “one of the

greatest pleasures he had ever known.”[737] To Catherine, who had

spoken of “God’s favor in giving her son the means of getting rid of

his subjects, rebels against Heaven and their king, and of preserving

himself from their hands,”[738] he replied: “The just punishment

inflicted on the admiral and his followers was an act of such courage

and prudence, and of so great service to God’s glory and honor, and

such universal benefit to Christendom ... that it was the best and most

delightful news I could receive.”[739] Philip went even farther than

this, urging the king to exterminate all the heretics in his dominions,

and offering his services toward so desirable an end. There is a story

in Brantome that Philip sent the letter containing the first account

of the massacre to the Admiral of Castile, who received it while at

supper, and thinking to promote the cheerfulness of his guests, read it

aloud. The Duke of Infantado, one of the party, asked if Coligny and

his friends were Christians. He was answered in the affirmative. “How

is it, then, that being Frenchmen and Christians, they have been killed

like brutes?” “Gently, duke,” said the admiral, “do you not know that

war in France means peace for Spain?”

Alva, who was more clear-sighted, condemned the massacre; and Micheli,

the Venetian embassador, affirms that all thinking men, without

distinction of creed, protested against the crime, denouncing it as

an act of unbridled tyranny, which none but an “Italiana Fiorentina e

di casa dei Medici” could contrive, and none but Italians carry into

execution.

In England a thrill of horror ran through the nation on receiving

intelligence of the slaughter. A treaty had just been concluded with

France, and negotiations were actively proceeding for the marriage of

Alençon with Elizabeth. On a sudden it was perceived that the nation

had been duped, and that popery was as dangerous as ever. For some days

the queen refused to receive the French embassador: at length he was

summoned to Richmond, where the court was staying. Hume thus describes

the scene: “A melancholy sorrow sat on every face: silence as the dead

of night reigned through all the chambers of the royal apartment;

the courtiers and ladies, clad in deep mourning, were ranged on each

side, and allowed the embassador to pass without offering him a salute

or a favorable look, until he was admitted to the queen herself.” La

Mothe-Fénelon candidly expressed his disapprobation of the murder,

and declared that he was ashamed to be counted a Frenchman.[740] Lord

Burghley told him in most undiplomatic language, that “the Paris

massacre was the most horrible crime which had been committed since

the crucifixion of Christ.... It was a deed of unexampled infamy.”

Sir Thomas Smith wrote to Walsingham: “Grant that the admiral and his

friends were guilty, what did the innocent men, women, and children at

Lyons? What did the sucking children and their mothers at Rouen, and

Caen, and elsewhere? _Will God sleep?_” But more plainly still

spoke Knox to Du Croc, the French embassador: “Go, tell your king,”

said the bold apostle of Scotland, “go tell your master, that God’s

vengeance shall never depart from him nor from his house; that his name

shall remain an execration to posterity; and that none proceeding from

his loins shall enjoy the kingdom in peace unless he repent.”[741]

In Germany the sense of horror was hardly less than in England. The

Emperor Maximilian II. thus expressed his feelings on the matter: “As

for that strange action so tyrannically committed upon the admiral and

his confederates, I can by no means approve it, and it is with great

sorrow of heart I am informed that my son-in-law suffered himself

to consent to so foul a massacre. Now, though I know that others

govern more than he, yet that will not excuse the fact or palliate

the villainy.... He has so stained his honor with this piece of work,

that he will not easily wash out the spot. May God forgive those who

have had a hand in it; for I very much apprehend that in course of

time the same treatment will be returned for them. Matters of religion

are not to be ordered or decided by the sword.”[742] When Henry of

Anjou was on the way to Poland, he stopped at Heidelberg, where the

elector-palatine, when showing him over the castle, drew his attention

to two pictures: one a portrait of Coligny, another a representation

of his death. “Of all the French nobles it has been my good fortune to

know,” said he, “I esteem the original of this portrait to have been

the most zealous for the glory and welfare of his country, and his loss

is a public calamity which his most Christian majesty will never be

able to repair.”

The massacre of St. Bartholomew · 第 14 / 16 章