JAPANESE MINISTER OF WAR]

_Extraordinary Popularity of the War in Japan_

Among the sources of moral strength that failed to attract our

attention in Japan were the following: The training of her citizens had

long been patriotic and warlike in tendency; her educational system had

inculcated an ardent love of country; and even in her primary schools

children were prepared, from their earliest years, to be soldiers. The

people regarded the army with profound respect and trust, and young

men served in it with pride. All these things we failed to see, and we

overlooked also the iron discipline enforced in the army and the rôle

played in it by the samurai officers. We wholly failed to appreciate,

moreover, the vital importance of the Korean question to Japan, and the

strength of the hostile feeling that was raised against us when the

Japanese were deprived of the fruits of their victory after their war

with China. The party of Young Japan had long insisted upon war with

Russia and had been restrained only by a prudent Government.

When the war began, we recovered our powers of perception, but it was

then too late. And at that time, when the war was not only unpopular

in Russia but incomprehensible to the Russian people, the Japanese,

with a great outburst of enthusiastic patriotism, were responding,

like a single man, to the call to arms. In some cases Japanese mothers

even killed themselves, when their sons, on account of weakness or ill

health, were denied admission to the army. Hundreds of men volunteered

to undertake the most desperate enterprises, in the face of certain

death; and many officers and soldiers, before going to the front, had

funeral ceremonies performed over their bodies, in order to show that

they intended to die for their native land. The youth of the Empire

crowded into the army, and the heads of the most distinguished families

sought to serve their country by enlisting themselves, by sending

their sons to the front, or by helping to pay the expenses of the war.

Some Japanese regiments, in attacking our positions, threw themselves

with the cry of "Banzai!" upon our obstructions, struggled over or

through them, filled our ditches with the bodies of their dead, and

then, rushing across upon the corpses of their comrades, forced their

way into our entrenchments. The army and the whole people appreciated

the importance of the war, understood the significance of the events

that were taking place, and were ready to make sacrifices in order to

achieve success.

[Illustration: _Copyrighted by Underwood & Underwood_

McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908 · 第 21 / 83 题