P. M. M.

_The Man of Law_ (Vol. iv., p. 153.).--The lines so felicitously quoted

by Mr. Serjeant Byles at a recent trial were thus given in _The Times_:

"The man of law who never saw

The way to buy and sell,

Wishing to rise by merchandise,

Shall never speed him well."

This version is rather nearer the original than that of your

correspondent MR. KING, who avowedly writes from memory. The author of

the lines was Sir Thomas More. They are thus given in "_A Mery Jest how

a Sergeant would learn to play the Freere_. Written by Maister Thomas

More in hys youth:"

"A man of lawe that never sawe

The wayes to bye and sell,

Wenyng to ryse by marchaundyse,

I praye God spede hym well!"

My quotation is at second-hand from Warton's _History of English

Poetry_, sect. xliii.

Notes and Queries, Vol. IV, Number 98, September 13, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 80 / 96 题