CHAPTER XIV.

SUBTERRANEAN MUSIC--THE STRIKER STRUCK--TUSCAN TAFFY--A HEALTHY

"LUCIA"--I RECOVER FROM THE UNITED STATES--A BEKNIGHTED MAYOR.

We opened our Chicago season with a grand concert prior to the

commencement of the regular performances in order to let the public know

that all the Company was present in the city after the conflicting

reports that had been circulated.

Notwithstanding all our recent reverses, my Company was intact, except

that the refractory tenor Ravelli had been replaced by Signor Baldanza,

and the basso Cherubini by Signor Bologna. Here, again, in Chicago, my

usual stronghold for Italian Opera, the reports of our troubles had been

exaggerated and enlarged upon, so that the general public had lost all

confidence, notwithstanding the fact that, through Mrs. Marshall Field's

influence, a party of the most distinguished citizens had secured the

whole of the boxes for the entire season.

The Chicago engagement was expected to recoup us for our losses in the

West. But, unfortunately, this hope was not realized; and in consequence

of the wild reports that got into general circulation, and, of course,

into the newspapers, the Company began to clamour for their pay. I

referred them to Mr. Henderson, the Manager of the Chicago Opera-house;

and his office was crowded daily with prime donne, chorus people,

dancers, musicians, property men, bill-board men, and supernumeraries,

all demanding money. "Lucia" was begging for dollars and cents;

"Manrico" insisted on having at least three meals a day; while the

"Count di Luna," who shared his rival's apartments, protested that

unless he had a pint of good wine before he went on he could not get out

his F's with due effect in _Il Balen_.

Mr. Henderson proclaimed his managerial life a burden, but made no other

response.

Of the orchestral players the drum was the noisiest; though the hautboy

and the piccolo were every whit as emphatic. It was a united and

determined strike, the keynote of which was, "No pay no play."

Only two weeks' pay was owing to them, and it was agreed that Mr.

Henderson, the Manager, should give them one week's salary on account.

But when the musicians assembled to receive it they suddenly, through

the persuasiveness of one of their body, insisted upon having all

arrears paid up; otherwise they would not enter the orchestra.

Finding they were obdurate and would not take the money that was offered

them, I was forced to seek musicians from among the various musical

societies of the city, and called a rehearsal as soon as I was ready.

After the new orchestra had been brought together, a hasty rehearsal was

ordered for 7.30 that evening; and not long after the opening of the

doors the public was regaled with the sounds of my new orchestra, who

were practising underneath the pit, from which they were separated only

by a very thin flooring.

On Arditi's notifying Signor Bimboni, the accompanist and

under-conductor, that he would require him to assist on the piano in the

orchestra, Bimboni replied: "Bless you! I have struck too."

Nothing discouraged, though somewhat wrath, Arditi succeeded in

unearthing an accompanist, who struggled bravely with the pianoforte

score.

During the performance, Parry, our stage manager, met Bimboni near the

stage door, and reproached him sharply for deserting his post. This

altercation led to blows. Bimboni struck out wildly, and soon went down

with a black eye and a bruised face as a souvenir of the encounter.

The chorus, finding that I had provided another orchestra, and had

threatened to find other choristers, gave in; and I must say we

succeeded in giving a very excellent performance, despite all

difficulties.

The next day all was again serene, and I was enabled to continue my

representations until the close, finishing up the season with success.

The Chicago engagement concluded with a benefit tendered to me by most

of the prominent citizens. They thus showed their appreciation of my

efforts as a pioneer; for I was the first manager who had introduced

into their city grand opera worthy of the name.

Amongst the signatures to the document embodying this fact were the

following well-known names:--The Hon. Carter H. Harrison, Judge Eugene

Carey, Marshall Field, Ferd. W. Peck, J. Harding, Professor Swing,

George Boyne, Irving Pearce, A. A. Sprague, George Schneider, John R.

Walsh, J. McGregor Adams, George F. Harding, S. S. Shortball, J. Russell

Jones, Edson Keith, C. M. Henderson, Hon. J. Medill, Potter Palmer, John

B. Drake, N. K. Fairbank, T. B. Blackstone, A. S. Gage, &c.

On being called before the curtain I thanked the public for the liberal

support they had given to my undertaking; also the press for the

encouraging notices which it had published daily, notwithstanding all my

troubles. These had been fully made known to everyone by means of the

daily papers, which really took more interest in my affairs than I did

myself.

In regard to the strike of my orchestra, an account of which was

published in the _Inter-Ocean_, Mr. David Henderson, manager of the

Chicago Opera-house, said to an interviewer:--"The new orchestra played

this evening in a satisfactory manner. The Musical Union held a meeting

during the day, and decided, I am told, that the members of the

Colonel's orchestra did wrong in taking the stand in the matter of wages

that they did; that is, in demanding from me back salaries. After the

meeting several of them expressed a desire to come back; but I only took

those needed--five or six in all. The rest are out of employment. The

orchestra is now better than before, and everything is going along

smoothly. At the conclusion of the engagement of the Company, Sunday

night, a number of the principals and of the chorus and executive staff

will return with Colonel Mapleson direct to London. I ought to add that

since the beginning of the engagement he has not touched one cent of the

box-office receipts. I have distributed the money as equitably as I

could, giving to each artist, on present and past salaries, as much as

the receipts would permit. I have learned that the Colonel is not as

much in arrears to his Company as newspaper reports led the public to

believe. Some of the leading people have been, as near as I can

ascertain, only behindhand some three or four performances, before

coming to Chicago. The orchestra that left, I understand, have two

weeks' salaries due to them, that were incurred during the past eight

weeks since the Colonel's bad business in California, and through the

lengthened voyage. The best proof of the belief on the part of his

company that the Colonel intends doing what is right by its members is

the willingness with which every one of them has consented to appear at

his benefit, Saturday evening, without compensation."

"The Mapleson Opera Company," wrote the Tribune, "with the Colonel's

trials and tribulations, have pretty well filled the public eye the past

week. Outside of the Columbia Theatre, with the McCaull people there has

been nothing to talk about but the Colonel. There are times when

Mapleson, unconsciously, perhaps, appeals to sympathy. He is the only

living man to-day with nerve enough to go into the business at all, who

can govern and control the average opera singer. The latter is the most

trying beast on earth. Male or female, Italian or Greek, German or

'American,' they are all alike. A more obstreperous, cantankerous, and

altogether unreasonable being than an opera singer it is hard to find in

any other walk of life. The Italian contingent of the guild is the worst

to get along with. The Italian singer is rapacious, improvident,

ungrateful, and wholly inconsiderate of his manager. At the same time he

is a vain fool whom a word of flattery will move. Mapleson speaks

Italian fluently, and hence when trouble arises he seeks the complainer,

gives him a lot of Tuscan taffy, and the idiot goes off and sings as if

nothing had happened. The Mapleson season at the Chicago Opera-house has

had its difficulties, yet it has scored successes. The leading people

have stood by the Colonel. He has had trouble with the orchestra, but

that was quickly remedied. Yesterday Giannini, whom Mapleson picked up,

as it were, out of the gutter in New York, where the Milan Company

dropped him, and to whom he has since paid thousands of dollars, whether

he earned it or not, made a strike just before the _matinee_. Giannini

wanted 600 dollars. Mapleson offered 400 dollars. Giannini refused it,

and would not sing. Then the Colonel began to talk Italian in his

charming way, and the result was that the tenor went back, dressed, and

sang, and that, too, without a 'cent,' and did it with meekness. _La

Sonnambula_, which gave Mdlle. Fohstroem her last chance to appear, drew

a good house at the _matinee_, and the Colonel's benefit in the evening

was a gratifying tribute. There were no more breaks, and the audience

showed a warm appreciation throughout. The programme was just what

Colonel Mapleson's admirers wanted. Last night's performance ended the

season. From here the company scatters. The principals seek their homes

in Europe, and the Colonel travels post-haste to London, where he is to

superintend the Patti appearance in June. Mapleson is disgusted with his

present season's experience, but he is by no means disheartened. He

threatens to come back at an early period."

At the end of some three weeks we learned that Sergeant Smith, the

commissionaire who jumped out of the window in his shirt, had been

discovered comfortably asleep and unhurt. Some difficulty was

experienced in marching him along in the costume in which he then was to

the hospital, whither it was thought prudent first to take him until

some clothing could be provided. Whilst he was detained there a lady who

had come to visit a sick gardener recognized the sergeant as having

crossed on the same boat with her some six months previously. He readily

accepted her offer of the vacant place, and forthwith began work; and it

was only after many inquiries as to how the missing body had been

disposed of that we discovered the man was still alive. On this being

made known several articles came out in various journals, some giving

the life of Sergeant Smith, and saying where and how he had won his

numerous medals, whilst others expatiated generally on the valour and

endurance of the British army.

In due course the gallant sergeant joined the main body and donned his

uniform.

While we were at Chicago another Opera Company, calling itself the

Milan Grand Italian Opera Company, was giving performances, and an

amusing incident happened during a representation of _Lucia_. The

audience was waiting for the appearance of the heroine in the third act.

But they waited and watched in vain. The chorus stood in mute amazement,

while the musicians in the orchestra looked somewhat amused. The

audience stamped their feet and clapped their hands, while the gallery

hissed repeatedly. The curtain was rung down, and there was a wait of a

few minutes, when finally Signor Alberto Sarata, the manager of the

Company, appeared on the stage, and said that Miss Eva Cummings, who had

been singing the part of "Lucia," had suddenly become ill, and was quite

unable to continue her performance. The opera would, therefore, go on

without her. He had scarcely finished speaking when "Lucia" herself came

on to the stage, and declared that she was in perfect health, and that

she wanted her salary. This announcement was received with mingled

cheers and hisses.

The prima donna bowed gracefully first to one side of the house, then to

the other, and was about to follow the manager, who had already left the

stage, when she found that the curtain was held fast by invisible

forces. From one exit she went to the other, but still was unable to

escape from the presence of the public.

"I will get off this time, anyhow!" she exclaimed, and with a rush

pushed the curtain back. The invisible forces still resisted; but after

a time "Lucia" succeeded in making her way to the wings.

Then the curtain went up, and "Edgardo" began to bewail the death of a

"Lucia" who had not died.

Towards the close of our Chicago engagement attachments, writs,

summonses, etc., began to fall thick and fast, which had to be dealt

with speedily in order to ensure our departure.

I therefore made arrangements for a farewell Sunday concert in order to

raise the wind for the purpose.

I cannot allow this opportunity to pass without tendering my sincere

thanks to my esteemed and valued friend, President Peck, who very kindly

came to the rescue by affording me the monetary assistance I required to

enable us to get out of the city.

As fast as one attachment was released another came on. The last one I

got rid of about 2 a.m., and left the theatre satisfied that all was

serene. On seating myself at the Pacific Hotel, with a view to supper, I

was called to the door, and notified that the waggons I had seen

properly started had all been arrested and were at the corner of

Dearborn Street. Placing down my knife and fork I hastened off; and by

the aid of my friend Henderson, who gave bonds, the attachment was

released. Meanwhile the whole of the Company was on the qui vive for the

entraining order, the steam having been up some ten hours and the train

not yet started.

At the station I came across the remnants of the Milan Opera Company

which had been stranded some fortnight previously, and whose members

were supplicating aid towards getting to New York. I thereupon had the

great pleasure of affording them all a free passage in my train; and

after sundry salutations from my numerous friends who came to see me off

we took our departure. The Company reached Jersey City very early the

following Tuesday morning, and went straight on board the boat which was

to sail late that afternoon. I meanwhile crossed over into New York,

where I attended at the Inman Steamship Office, and arranged for them to

give a passage to my Company and to take an embargo on my belongings for

their protection, as well as mine.

I must here set forth that every year on entering the port of New York

the Customs authorities had charged me duty at the rate of some 50 per

cent. on all my theatrical costumes, scenery, and properties, although

the majority of them had originally been manufactured in the United

States. Explanation was useless. The tax was invariably levied, though I

always paid it under protest. I maintained that the things which

accompanied me were tools of my profession, and were entitled under the

State law to enter free; but inasmuch as I did not wear the clothing

myself, it was contended that the property could not be so entered. To

be free of duty the costumes, it was argued, must be the personal

property of each performer. Mdme. Sarah Bernhardt on entering the United

States brought some thousands of pounds worth of beautiful dresses,

which were seized, she refusing to pay the amount of import duty

claimed. Her case was heard, and it was decided from Washington that her

dresses, since she wore them herself, were the tools of her profession

or trade, and must be allowed to enter free. My case was different. But

I instituted law proceedings against the United States, which, in

consequence of various delays, lasted some four or five years. A

decision was at last given in my favour. An order was, in fact, issued

to refund me the duty I had previously paid, together with 6 per cent.

interest.

On leaving the Inman Company's office I met my attorney, who informed me

that the money that I was entitled to in the action I had won against

the United States was payable to me on demand. This was, indeed, good

news, and through my attorney's indefatigable exertions I was enabled to

obtain the final signature of the Customs House authorities to the

cheque which had been drawn to my order, and through his kindness to get

it cashed.

I had, before leaving Chicago, received a letter from the ticket

speculator Rullmann, to whom I was indebted upon a libretto contract,

suggesting I should embark at Jersey City to avoid difficulties at New

York. Angelo also recommended this course, saying that at New York there

would be a plant put upon me, in order to delay my departure. As I was a

resident of New York, and stood well there, I decided to start from that

city; and it was a good thing I did so, as I afterwards learned that

preparations had been made at Jersey City to prevent my starting, the

"plant" having been prepared there. As I had a deal of business in New

York the day of my departure, I decided to sail from Castle Garden in

the health-officer's steamer, which was kindly placed at my disposal,

the Captain of the Inman steamer having agreed, on my hoisting the

health flag, to heave-to when outside in order to allow me to get on

board.

Prior to leaving New York I arranged with the Mayor of Liverpool,

through the medium of the cable, to give a grand concert at the

Liverpool Exhibition building with the whole of my principal artists,

for which I was to receive two-thirds of the gross receipts; and as the

papers stated that the Exhibition was a very great success, I

anticipated sufficient results to enable me, after landing, to take the

Company on to London and send the choruses over to Italy.

We arrived in Liverpool three days before the time fixed for the

proposed concert.

On landing I at once looked at the morning papers, when to my

astonishment no announcement whatever of the concert had been made. On

presenting myself at the Mayor's office I was informed that his Worship,

who had just been knighted, had gone to the north to rest himself,

leaving no instructions whatever with regard to the concert. A few bills

had been ordered at the printers', but the proofs had not been

corrected.

Feeling myself placed in a very trying position, I set personally about

the arrangements, every obstacle meanwhile being thrown in my way by the

executive, who contended that the Mayor had no right to enter into any

arrangement without their sanction. I at last got placed up in the

Exhibition two bills; which had vanished, however, by the next morning.

The concert-room was in a most chaotic state, stray pieces of wood,

broken chairs, etc., lying about the floor. I had to arrange the room

myself, and even number the seats.

The evening of the concert arrived; but the public as well as my own

artists were debarred from entering the doors unless they first paid for

admission to the Exhibition, the whole of the gate money having been

pledged to some banker in Liverpool.

The concert gave great satisfaction, but the receipts only reached some

L70 or L80; of which to the present moment I have been unable to obtain

my share.

As I had to pay Mdlle. Fohstroem L50, Del Puente L40, and all the others

in proportion, I found myself, counting the hotel bills, some L180 out

of pocket.

The day after the concert we all reached London. As it was now the 18th

of June it was too late to think of giving a London season; and my

doings were limited to my benefit, which took place at Drury Lane under

the immediate patronage of Her Majesty the Queen and H.R.H. the Prince

of Wales. Mdme. Patti volunteered her services on this occasion, the

Theatre, kindly placed at my disposal by Mr. Augustus Harris, being

crowded.

The Mapleson Memoirs, 1848-1888, vol II · 第 14 / 17 章