Mutta matkalainen ei kuule enää. --

Virsta lipuu virstan jälkeen, ruunan jalka lykkii toista eteenpäin, ja

sieraimet korskuvat ja pää ajattelee: eikös tänään pysähdytäkään.

Vastaan tulee rekiä, takaa tulee saani, neuvokas Jaska väistää kaikkia.

Mutta korskahtaa jälleen ja ravistaa päätä: ei kiskaise ohjaksista, ei

heilahda piiska, ei rykäise reessä eikä murahtele.

Ei ole uutta, että isäntä torkkuu tai nukkuu. Mutta reen hiukan

kallistuessa, niin kuin äsken, tai ohikulkijain häntä kylkeen

survaistessa kuten juuri parastaikaa, heräsi hän aina ja koetteli

verille lyötyä korvaa. Väliin hän heräsi aisakellon räminästä ja

kulkusten kilinästä.

Mutta nyt tulee kapakka, jossa hän aina Jaskaa kotimatkalla

henkäisytti. Sen ohi ei mies matkannut myöhäisenäkään aikana. Ja Jaska

kääntyy omin päin tieltä. Kapakan edessä on paikka vapaana kolmen reen

vieressä. Kylläpähän isäntä äännähtää, kun reki ei enää liiku.

Mutta raudikko erehtyy -- isäntä ei nouse.

Heinäpussi jää rekeen ja rekeen jää loimi.

Jaska odottaa ja pää roikkuu. Viimein vilustaa.

Vierellä vieras, joka omaa hevostaan kävi katsomassa ja tulee taaskin,

ei lakkaa ihmettelemästä, miksi Jaskan mies on aina vain hiljaa.

"Eikö isäntä lähdekään lämpöiseen?"

Mutta isäntä ei vastaa.

"No, sitäpä nyt vasta nukuttaa!" Vieras lyö nauraen kädellään ja jatkaa

matkaansa.

Ruuna riiputtaa huulia ja liikuttaa korvia -- tämä on sille oudon

uutta. Sitten kääntyy hitaasti tielle.

Samaan aikaan katsoi Kurun nuorikko kelloa ja odotti.

Ei enää. Ei päivääkään enää. Nyt olkoon lopussa.

Hän istui yksin kamarissa, sormet leikkivät punaisella nauhanpalasella,

kulmien välissä oli varjo ja silmät lukivat sylistä kahta suurta

tyhmyyttä.

Ensimmäinen -- tulo Ruisusta Prillupille. Toinen -- muutto Prillupilta

Kurulle.

Turhaa ajatella, kumpi suurempi. Suuret olivat molemmat. Ja toinen

synnytti toisen.

Mutta sen toisen piti ensimmäistä vähentää, ehkäpä sammuttaa. Siitä

uudesta kuormasta piti korvattaman molemmat. Miten ja millä tavoin --

niin -- sitä ei tiennyt itsekään. Ei muuta kuin että tuleman piti --

paremman elämän piti versota mullasta kuin ihmeen kautta.

Tuo toivo oli jo ammoin haalistunut. Ei muuttunut mitään, ei kasvanut

pelto. Ja kun hän kuitenkin vielä teki, niinkuin odottaisi, niin teki

hän sen vain senvuoksi, että hautaaminen on katkerata.

Mutta senkin kestää. Ja Mari oli haudannut.

Mennäkö nukkumaan?

Hän nosti kädet niskaansa ja kuunteli yöhön.

Kello tikitti kiireesti, kuin valvoisi joku sen työtä.

Nälkäinen rotta nakersi jossakin lautaa.

Sirkka siritti nurkassa, toinen lapsi vikisi unessa, laesta vaappui

kuin hiljaisuutta kaiken ylle.

Nyt haukkui pihassa koira. Ja lopetti ulvoen. Vastasi varmaankin

moision ja Kruusimäen koirille, niinkuin monasti ennenkin. Ja jälleen

vaikeni.

Mari katseli jääkukkasia pienillä ruuduilla. Ne yhä enenivät, jopa

kävivät ikkunakehät lumisiksi.

Äkkiä laajeni katsojan silmäterä. Liikkui kuin varjo jäisten lasien

takana, läheni ja etääntyi -- kerran sumeni aivan himmeäksi aivankuin

ruutuun olisi puhallettu. Ja sitten kaikui hirnuminen, äänekäs ja

intohimoinen -- aivan vasten akkunaa ja odottajan syliin.

Nuorikko heitti villaliinan hartioilleen, sytytti lyhdyn palamaan ja

kiirehti matkalaista vastaan.

Hän viipyi kauan. Sitten tuli hän tätä kantaen.

Hän astui varoen, jotta ei herättäisi lapsia.

Kantamus oli raskas, mutta Marin käsissä on voimaa.

Ja asetettuaan hänet sänkyyn, riisuttuaan häneltä turkit ja otettuaan

saappaat hänen jalastaan tuo Mari lampun ja valaisee hänen kasvojaan.

Ne kasvot sinertävät, kuin olisi sininen yö niihin värinsä valanut.

Silmät olivat raollaan.

Ja nyt vasta käsitti nainen, mitä oli tapahtunut.

Hän pyyhkäisi hänen kulmiltaan hiustupsun ja käsi kävi hitaasti yli

otsan.

"Sitä peltoa ei tarvittu! Ei, sitä peltoa ei tarvittu!"

Mutta yhtäkkiä pysähtyi käsi ja ojentui ylöspäin:

"Tai ehkä kuitenkin -- --?"

Hiukan myöhemmin sammui lamppu. Mari makasi miehen rinnalla rauhallisen

yön.

* * * * *

Aamulla lypsyltä levisi surmanviesti laajalti, ennen päivällistä

astui Kremerin herra sisään Kurun kamarin ovesta. Hän oli

ikivanhassa majavannahkaturkissaan, minkä kuluneessa kauluksessa

oli jo karvattomiakin paikkoja mustan päällisen melkein kokonaan

välkkäessä vanhuutta. Lumen kalpeassa valossa, mikä virtasi selkeäksi

sulaneesta ikkunasta sisään -- näyttivät vanhan herran kasvot varsin

näivettyneiltä, joka ryppy tuli selvästi esiin, kuihtuneet korvat

näyttivät olevan vahaa.

Hänen katseensa keksi heti kuolleen, käsi nousi samassa päähineeseen

ja leskelle jäi tervehdys sanomatta. Vaieten seisoi hän sitten vuoteen

edessä, kääntyi ympäri, nyökäytti tuskin huomattavasti Marille ja tämän

vieressä seisoville lapsille ja lähti.

Tuntia myöhemmin kaikuivat aisakellot. Mäenkylän herra matkusti

Särgvereen.

Tönu lepäsi jo kirkonkylästä tuodussa kirstussa, kun Ruisun eno ehti

perille. Hänen piti vedättää maitoa niinkauan kuin Kurun ja moision

väliset asiat ehdittäisiin hautajaisten jälkeen selvittää. Muuta

apulaista ei Mari kotipaikoiltaan voinut kutsua, isä oli vanha, ja

Prillupin vähäisten omaisten joukossa ei ollut ketään kelvollista.

Lemsin Aadam toi korvesta mukanaan tervanhajun, käsissä ja kasvoissa

oli pihkan jätteitä ja koko mies jykevässä karkeudessaan, takkuisine

sammalpartoineen ja sammalhiuksineen muistutti elävästi lahoavaa

kantoa. Hän söi vatsansa täyteen, sytytti piipun palamaan, sitten nosti

ruumiskirstun kantta sanoen tahtovansa jutella Tönun kanssa pari sanaa.

Ja nyt alkoi heidän välillään pitempi pohdinta matkamiehen suhteesta

viinaan. Ken sitä edempää kuuli, luuli, että toinen kirstussa sekä

pakinoi että omasta puolestaan teki kysymyksiäkin. Ajatusten vaihetus

oli varmaankin sangen veljellistä, arvelut yhdistettiin lopuksi.

Yhteinen päätös oli: Niin, mutta älä kallista liiaksi tuoppia!

Kun Lemsin Aadam ei juuri päässyt pakeisiin naisten kanssa, niin asetti

hän ne lasten kanssa samoihin kirjoihin; hän istui ja imi piippua

kunnes uni tuli, ja heittäytyi levolle ja selkäänsä raapien vain

huomautti:

"No niin, terveiset vain kotoapäin, ja aikaa minulla on, ja ruplan otan

matkasta -- eväät sinulta. Mutta älä senvuoksi jää odottamaan -- älä

ota seulaa -- ota varsta! Tiedät jonkun, jonka nämä ja nämä värkit ovat

kunnossa" -- hän mäiskähytti käsivarteen ja päähän -- "ei muuta kuin

käsi käteen, kun tulee tahtomaan!"

Sellainen tahtoja tulikin, jopa toisen päivän iltapuolella, aivan

pian senjälkeen kuin Lemsin eno oli maitokamarin edestä lähtenyt

ensimmäiselle matkalleen.

Vieras, noin keski-ikäinen, väristä ja ruumiinrakenteesta päättäen

reipas ja tukeva mies, teki heti hyvät tapansa tiettäviksi. Hän pyyhki

kauan jalkojaan oven takana ja aivan säännöllisesti teititteli leskeä.

Ja hänen vehnän-keltainen, voideltu päänsä oli suittu kiiltäväksi,

punakka täysiparta oli huolellisesti leikattu, niin että se antoi

kauluksen ja kravatin väliin näkyä vaaleanpunaisen leuan alta. Ja

anteeksi pyysi, että ehkä tulee hiukan aikaiseen (hänen katseensa

pälyili taaksepäin, mutta ruumiskirstu oli kannettu jo aittaan), mitä

voisi ehkä pitää sopimattomana, mutta pelko, että joku ehtisi ennen

häntä, olkoon selityksenä tälle kiireelle.

Sitten istui ja esitti asiansa, ja neuvokkuus, mikä siinä ilmeni, uhkui

Lemsin enon mukaan samaa terveyttä kuin hänen jäsenensäkin.

Ja hänen puhuessaan, vaihtelee hänen kasvoillaan vuoroin totisuus ja

vuoroin päivänpaisteinen hymy.

No, että niin ja niin, että vaihdettaisiin Altkylän vuokratalo

mielihyvin Kuruun ja maitohommaan, jos vain emäntä juoneen lyöttäytyisi

ja leski lesken kanssa sopisi. Talonvarat täydentäisivät talonvaroja,

perhe lisääntyisi vain yhdellä pipanalla. Moision kanssa, tietysti,

jäisivät asiat entiselleen niinkuin vainajankin aikana -- mitäpä sitä

muuttamaan --

Niin, eihän sitä vastaan voisi mitään olla -- leski silitti

esiliinaansa polven kohdalta -- jollei sattuisi tietämään, mitä Arun

isäntä hiljattain on puhunut Vanarehen ristiäisissä.

Mitä hän on siis puhunut?

Ei mene hänen järkeensä, kuinka kristityt ihmiset kuten Tönu ja Mari

voivat heittäytyä sellaisiksi maailman voiton vuoksi. Olkoon häpeän

laita miten tahansa, mutta miten käynee viimein heidän sielujensa!

Vieras hymyilee ja käy totiseksi, nousee istuimeltaan ja käy taas

istumaan. Mutta leski silittää polveaan ja lopettaa:

Että niin se nyt on: rupeaisiko hän muutenkin kuormattuun selkäänsä

ottamaan sitä uutta syntiä, että vielä joku kolmas sielu joutuu hukkaan

näiden kirottujen maitojen vuoksi.

Kun Arun isäntä antaa Marille kättä, niin kumartaa kohteliaasti.

Ja leski kumartaa vastaan.

Ja Arun isäntä lohduttaa häntä hänen surussaan.

Ja surija kiittää ja saattaa hänet ovelle.

Mutta vielä ilmaantui tahtojia, ennenkuin Tönun tomu saatiin turpeen

alle. Lauantaipäivän aamu toi Tuksin Antsun Kuruun. Mari näki hänet

akkunasta, ja varmaan hän näki myöskin Marin, sillä hän taputteli

kouluunmeneviä lapsia, jotka tulivat häntä vastaan, isällisesti

poskelle.

Nuorikon ei ollut helppo hillitä naurunhaluaan, seistessään hänen

kanssaan vastakkain. Mieleen tuli Antsun toissapäiväinen tervehdys

moision alarakennuksen portin luona -- lakki pois kuin rouvan edessä,

ja kasvot hassunhartaina! Mutta hän hallitsi itsensä ja kuunteli tätä

hyväntahtoisen huvitettuna.

Myöskin Ants tahtoi lesken "entisillä ehdoilla".

Ja leski ei puhunut mitään.

Hän pyysi vain odottamaan: "Voithan itsekin arvata, että minulle tulee

vielä toisiakin, ja minä tahtoisin valita. Eihän sinussakaan ole mitään

vikaa -- jos moitin, niin panettelen -- mutta toinen voi olla parempi

ja kolmas -- neljäs vielä kaikkein paras. Eihän niin totista kauppaa

voi tehdä summamutikassa!"

Antsun silmät kostuivat, suun ympärille ilmestyi rengas.

"No, jollet tahdo minua, niin ehkä otat Joagust veljen; voin heti

huutaa hänet sisään, jäi aidan taakse odottamaan."

"Jälleen laadukas poika, kukas sitä vastaan rohkenee väittää, mutta vie

hänellekin terveiset, että odottakoon hänkin!"

Hautajaisten jälkeen tuli seppä.

Tämä ei himoinnut Kurua eikä maitoa, hän tahtoi lesken kummattakin:

vanhan sopimuksen piti rikkoutuman ja unohtuman, jostakin kaukaisesta

moisiosta aikoi hankkia itselleen oman talon ja Tönun lapsille

lupasi olla isänä. Sellaisin suunnitelmin olisi mies voinut tulla

voitonvarmana, puhua kaikuvasti, katsoa voittaen, mutta Juhan teki

sen silminnähtävän neuvottomana, sillä heidän suhteensa ei ollut enää

täydelleen entinen, jotain tuskin tuntuvaa, mutta kuitenkin erottavaa

leijaili ilmassa siitä syksyisestä päivästä asti, jolloin Tuksin poika

pajassa mestarin vierasta kohtaan oli päästänyt suunsa valloilleen.

Ja hänen nyt puhellessaan ja peläten tarkatessa nuorikon kasvojen

ilmettä, ei kestäkään kauan, ennenkuin sana kuivi hänen huulilleen.

Silminnähtävästi pakeni veri Marin poskilta, hänen katseensa suureni ja

musteni, sitten välkkyivät hampaat kesken tämän kalvakkuuden ja Juhan

kuuli huudahduksen:

"Jänishousu, siinä on ovi! -- Kuuletko, siinä on ovi!"

Mutta sen jänishousun mentyä -- puoleksi takaperin ja kompastellen --

vaipui ovennäyttäjä tuolille pää pöydän reumaa vasten ja itki kaikesta

sydämestään.

Hänen olkapäänsä tutisivat vielä ja kurkkua kuristivat nyyhkytykset

eriskummallisen ryhmän häntä piirittäessä. Toinen oli lintu ja

toinen karhu, ja toinen töllötti nauhoissa ja toinen rapisi

paperiviilekkeissä. Mutta Juku ja Anni hyppelehtivät heidän jäljessään.

"Mikä Maria vaivaa?" Nauru tyrehtyi heiltä.

"Eihän mikään. Olin niin yksin. Ei ollenkaan tullut mieleeni, että

tänään on Katrinpäivä ilta!" Ja nopeasti ovat nuorikon silmät kuivatut.

"Olette varmaankin matkalla Kruusimäelle päin?"

Sinnepä niin -- olivat aina ohimennessään poikenneet taloissa.

Kurun leski ojentelee jäseniään ja nauraa: "Minä tulen mukaan --

odottakaa hiukan!"

Mäenkylän maitomies: Romaani · 第 10 / 12 题