VI.--EN RETRAITE 172
VII.--PRÈS DE LA GROTTE SACRÉE 196
VIII.--L'INVASION 222
IX.--LA RECULADE 269
X.--APRÈS LA MARNE 295
XI.--LA GUERRE 317
XII.--GLORIEUSES VICTIMES 348
* * * * *
671-17.--Coulommiers. Imp. PAUL BRODARD.--7-18.
7157-9-17.
* * * * *
NOTES:
[A] _Los cuatro jinetes del Apocalipsis, novela,_ par Vicente Blasco
Ibáñez; Prometeo, Sociedad editorial, Germanias, Valencia, [1916].--La
présente traduction est plus courte que l'original. Les coupures et les
remaniements ont été approuvés par l'auteur.--G. H.
[B] En vertu de la législation argentine, Jules Desnoyers, né en
Argentine de Marcel Desnoyers, colon français, était Argentin par le
seul fait de sa naissance.--G. H.
[C] Nom qu'on donne dans l'Amérique du Sud aux domaines ruraux.--G. H.
[D] Airs de danse.--G. H.
[E] Pièce de monnaie qui vaut cinq francs.--G. H.
[F] Ferme où l'on fait l'élevage.--G. H.
[G] Prière de ne pas piller. Ce sont des personnes bienveillantes.
[H] Quoique de nationalité argentine, Jules a pu s'engager dans un
régiment français en raison de la nationalité française de son père.--G.
H.