The most popular plan was for the spy, who felt he had incurred

suspicion, to march boldly into the headquarters of the enemy and

volunteer for service in _their_ interests. So completely was this plan

worked out that the agents were actually furnished with suitable

information for their reports should they be engaged. This information

was usually of the most terrible nature imaginable. The Germans were

able to expose people whom they desired to see punished, some for quite

harmless reasons, others for spite, and in not a few cases so that

superior agents might be spared the necessity of paying for services

which had become unavailable or undesirable.

At first blush it would seem that such an audacious thing as offering to

serve as a spy would allay suspicion but, on the contrary, it had the

very opposite effect. The German espionage is probably unique in this

respect of employing volunteer spies. Not only does it account for the

ease by which other nations have “planted” their own agents in that

service, but it makes compulsory the employment of a large number of

other agents to keep a watchful eye on these volunteers whose loyalty

has been submitted to no severe test. No other nation readily recruits

its agents in this way. The work is too confidential, demands such

unquestioned trust and imposes such heavy responsibilities, that the

agents are most often selected with great care from among men whose

loyalty and faithfulness are beyond question. In not a few cases a man’s

patriotism is the only thing which can be appealed to in order to induce

him to overcome a natural prejudice for a profession which so often

implies the betrayal of people whose trust he has deliberately sought.

Thus, when the agent has already been subjected to test before

employment and has been found to possess the necessary qualifications,

it is not so necessary to subject him to a perpetual supervision as was

the case in the German system, where many notorious wrongdoers were

employed and where enemy deserters were greedily encouraged. Certainly

these types proved easy to discipline because they were in constant fear

of exposure by their paymasters should their services become either

undesirable or unsatisfactory. On the other hand, the police force

necessary to control their doubtful agents had to be elaborate and it

proved to be one of the most efficient departments of the service and

many of their best agents were so employed. For the most part they were

entirely devoid of scruples; they had no compunction in denouncing the

men they watched, and denunciation frequently followed some harmless

deviation from the strict path of duty.

To volunteer for secret-service work on behalf of a nation that recruits

its agents with some degree of care is to incur the immediate suspicion

that some ulterior motive inspires the action. In spite of this

doctrine, which was so generally accepted by the Intelligence services

outside of Germany, that the Germans themselves could hardly have been

wholly unacquainted with it, they continued to instruct their agents to

volunteer for enrollment in the enemy secret service should they ever

have reason to believe that they were under suspicion.

Naturally, the agent was placed in a very difficult situation. First,

the counter-espionage agent of his own service, charged with supervising

him, might imagine that the agent was acting falsely and take drastic

measures for disciplining him. Second, the agent had to accept whatever

mission was allotted to him by his new employers, and after making

pretence of performing it had to present a report which must bear the

scrutiny of experts. He was, therefore, running a double risk. The work

had one very useful purpose, however, in revealing those points on which

the enemy were most interested, and for this reason served its purpose.

The agent, having volunteered for service, usually reported this fact

immediately to his superior, to whom he also communicated the nature of

the information he was required to provide. If the German headquarters

approved of his action they supplied the man with the necessary replies

to meet his requirements, and thus deceived the enemy. But spies working

in two camps are never trusted until they have given unmistakable proof

of their loyalty and, on the Allied side at least, an offer of

enlistment was usually enough to bring a person under grave suspicion of

having been sent by the other side. If the volunteer was known to be in

the employ of the German service, the action taken greatly depended upon

what purpose he could be made to serve.

How terribly dangerous the course of volunteering for this service

sometimes proved to be is illustrated by the case of Princess

Wisnievsky. Although entitled to the rank of princess, she was not born

to the purple; it was an acquisition by marriage. Her beginnings were so

humble that she began at the very opposite end of the social ladder, for

she was deserted by her unknown parents in the streets of Paris and was

educated at public expense until she was in a position to look after

herself. Being of an enterprising nature, the future princess came to an

early decision that a life of independence was preferable to the irksome

restraint of a state orphanage. She took the first opportunity to embark

on a career. After many vicissitudes she became a rival to Mata Hari in

her profession. At the age of thirty-three she resembled a miniature

League of Nations, having taken as lovers an Egyptian, an Argentine, a

Serbian, an Italian, an Englishman, and a German, before marrying an

indisputable Polish prince who was a naturalized Italian. To complete

this lady’s amazing international complications, it is worth mentioning

that she finally was lost to view in a Spanish prison, charged with the

murder of a Canadian.

The German lover was a member of his country’s secret service and,

having found that the countess (it was before her marriage and she had

elevated herself to the nobility with a title of her own choice) could

be of use to him in his work, he induced the feather-brained lady to

enroll as a member of the same service. Her romantic mind promptly

responded to the lure of adventure and she considered herself

particularly fitted for the execution of confidential missions among the

diplomats of Europe. But it was not long before the indiscretions in

which she indulged brought her under the unfavourable notice of the

French secret police. She was at the time editing a magazine which

specialized in foreign politics, a labour which was found to cloak her

spying under the guise of diplomacy. Her work was done so clumsily that

it was felt most advantageous to allow her to continue in spreading

misinformation through her review. For some time the princess was a joke

among the men of the French secret service, until one day one of them

frightened her into volunteering for the work of a spy in French

interests. She was employed because the French were anxious to learn

what the enemy wished them to believe upon certain subjects. They

surmised that the lady would apply to her German employers for the

correct form of the information she was asked to furnish, and by

following her it was hoped to learn who was the head of her group. There

was nothing to learn until the lady herself suggested how she should be

employed. On being granted permission to act independently, she went

direct to San Sebastián, where she was given a very complete report upon

the situation in Spain, precisely as the German authorities wished that

situation to be understood by France. At that time Spain was in the

predicament of not knowing which of the belligerents to support, but the

San Sebastián propagandists were giving to the voice of the Spanish

people a strong German accent, and it was hoped that the French might be

deceived by sending back the double spy with a false account of the

situation which pretended to come from some of the diplomats who

contributed to the princess’ review. Knowing its origin, the French were

able to understand a difficult situation much better with the aid of the

comments which the princess furnished.

Between Mata Hari and the Princess Wisnievsky there was a vast

difference in spite of the few points of similarity in their lives. The

titled lady was never dangerous, but Mata Hari was an artist, and that

profession demands intelligence of a very high order. Had she been left

to obtain information on the spy system in Belgium, it is probable that

she would have tried another method than this, employing a greater

finesse. Instead, it bears the unmistakable mark of the German secret

service and its inability to discard outworn methods.

One morning Mata Hari called at the office of the Second Bureau and

asked to interview a responsible officer. It is doubtful whether any

visitor ever reached the inner sanctum of this almost impenetrable

department with less delay. Not one, but a whole group of responsible

officers awaited her pleasure. Each member of the group knew of Mata’s

employment as a spy and the deadly measure of her achievement, and all

hoped that sooner or later she would commit some indiscretion which

would enable them to penetrate the intricate defences she had erected

about herself and so grasp the tangible proof of her guilt. But for the

moment there was only one fear that was common to them all, and that was

the fear that some overzealous agent in pressing his enquiries had

caused her to suspect that the Second Bureau were interested in what she

was doing, and that the visit was merely the spy’s customary method of

self-protection, which would be followed by an increase of precaution

that would remove from their possession the means of supervising her

correspondence. If Mata Hari changed her channel of conveying

information, the Second Bureau would have to begin again at the

beginning. However, their interest in her arrival was interpreted by the

visitor as a tribute to her personal popularity and aroused no

suspicion. No woman is proof against her own vanity.

Mata Hari explained that she wished to accept employment in the French

secret service and recited her qualifications for the work, mentioning

her numerous acquaintances in influential positions in Berlin and other

places.

“But,” asked Captain Ledoux, “you will pardon us if we approach this

question carefully. What is your motive, madame, in volunteering for

this work? You are a Dutch subject. It cannot be patriotism which urges

you to undertake the task, and obviously there must be some strong

motive which inspires you to perform work that might end in your death.”

“There is no question of my patriotism, _mon capitaine_. Nor is there

any question of treachery, for Germany is not my country. My sympathies

are with France and I am willing to work for her provided you will pay

for my services. I am in desperate need of money.”

This was certainly a strange answer, because Mata Hari had just made

some fresh dancing engagements for which she was well paid and she had

not spent all the money obtained for the sale of her furniture. Besides,

she had other means of restoring her finances that were less hazardous

than engaging in the task of spying against Germany.

“Since you suspect that, because I am only a neutral, I may not be

animated by motives of loyalty to France,” she continued, “I will give

you proofs of my sincere attachment to your country. Yes, I will give

you those proofs before asking to be assigned any work in your service.”

After a little questioning the officers found that there was little

information they could gather on points which they supposed she might

have been instructed to inform them. But they did not know the

tremendous extent of her secret knowledge.

“Do you know, messieurs, how the Moors are being supplied with arms?”

she asked when their questions had ceased.

“Yes, we know that.”

“You know that they are being landed from submarines, but do you know

where and when? Naturally you do not or you would have stopped it. Then

I will tell you if you think that it would be of interest.”

Interest!

Since the beginning of the war the German propagandists had been

stirring up trouble in Morocco and Algeria among the native population,

who, as recently as 1912, had shown their willingness to revolt by

brutally murdering the Europeans as a protest against the French

protectorate. In order to encourage them to take further steps of open

antagonism which would detain troops for the maintenance of order, the

German authorities were providing a supply of modern rifles for the most

intransigeant. This was regarded as such a severe threat to the French

colony, in view of the fact that every available soldier was to be

withdrawn from Morocco for service on the French front, that espionage

agents had worked laboriously but unsuccessfully to discover how the

weapons were admitted to the country. That Mata Hari should offer to

furnish this information filled them with blank amazement. However, one

of the officers assured her that if she could offer enlightenment on the

problem there could be no further reason to doubt her loyalty.

“Then, messieurs, if you will watch the harbour of Mehediya during the

early days of March you will be rewarded. Submarines run their cargoes

of rifles into that harbour before taking their station at the entrance

to the Mediterranean sea.”

“That is exceedingly interesting, madame, if true. Suppose you allow us

a little time to ascertain the truth of the statement. If we find that

what you say is correct you will be given a mission in our service.

Would you also mind telling us how you, living here in Paris, should

have come into possession of such very confidential information?”

“I am frequently required to visit the homes of diplomats to provide

entertainment to their guests and with some of them I have an intimacy

which enables me to hear the conversations at their dinner tables. Those

diplomats are not always as discreet as they should be, messieurs. It

was at a recent dinner that I heard this conversation about the

submarines and I thought it might be of value to you.”

After the lapse of only a few days Mata Hari was summoned to appear at

the office of the Second Bureau, but this time she was not admitted with

quite so much ease as on her first visit. The French were surer of her

now. When at last she was admitted to see Captain Ledoux and his

colonel, she was informed that the information concerning the German

submarines had been proved correct. The previous night two of these

craft had been sunk in an attempt to land rifles at Mehediya.

“We have had sufficient proof of your integrity,” said the chief of the

Second Bureau, “and if you continue as you have begun you will be of the

greatest value to us. All that now remains is to utilize your services

to the best advantage. Have you any suggestion to make?”

“Well, _mon colonel_, I have recently signed a contract to dance in

Brussels. You know that as a Dutch subject I am privileged to move about

in the territories of the countries at war. It is easy for me to get to

Brussels from my own country, especially as I have influential friends

who will help me. What could I do in Brussels? Do you have difficulty in

conveying instructions to your agents there? One of my diplomat friends

told me that it was exceedingly difficult to get the required kind of

information from the agents in occupied territory, because it was so

hard to tell them what was required. I suggest, therefore, _mon

colonel_, that you employ me in carrying instructions to the agents whom

you have already there. Being a woman, I might not know just what to

look for if I were left to myself, but if there are others to do the

work I would gladly get in touch with them to carry out your

instructions.”

“That is a good idea. Prepare yourself for the journey then, and when

you are ready to depart we will give you a list of our agents in Belgium

with whom we wish to communicate, and a copy of the instructions we

would like to have conveyed to them.”

In such simple fashion did Mata Hari carry out the instructions of her

employers and obtain for them the invaluable documents which meant so

much to the weary espionage agents confronted with the growing audacity

of the spies whose actions were invariably obscured by the willing help

of countless civilians. When the precious list of twelve spies was

handed to Mata Hari, the officer of the Second Bureau conducting the

business impressed upon her the necessity of guarding it with her life,

should such an extreme penalty be exacted in its defence. The value of

that piece of paper to the Germans, he said, was incalculable, and if

they knew it was in her possession there was not the slightest doubt

that they would make strenuous efforts to relieve her of it. The

instructions were not less valuable because they would convey to the

enemy knowledge of those points upon which the French most required

information and naturally those particular things would be guarded with

redoubled care. The officer then wished her good fortune on her first

mission for the French.

Of course Mata Hari did not take any special precautions to conceal

those valuable documents about her person. It was simpler and much

quicker for the purpose for which they were intended to put them into a

letter sent by prearranged channels directly to the espionage leaders in

Holland. Her own journey must, of necessity, be delayed because it was

inevitable in those war days that she must travel through England, where

she would take passage on the _Hook of Holland_ steamer. There was no

alternative to that journey when one was in France. The risk of exposing

herself to the London police was enormously reduced by the mission she

was sent on, because the officer at the Second Bureau had already told

her that she would be “signalled” to them, whose duty it would then be

to facilitate her passage, but by sending the letter containing the

required information through her secret and safe private channels it

would arrive before she did.

What the English police thought about their visitor has not been said.

It is not to be supposed that the presence of a spy in their midst

causes any consternation to the police, more especially when that spy’s

arrival has been “signalled” by other police. To know that a suspected

or known spy is arriving at Victoria gives the long-suffering London

“Bobbie” a feeling of joy. It saves him a vast amount of labour in

tracking him down when the job is reduced to one of mere watching, an

art in which the men of Scotland Yard excel. Once they have located

their man they stick to him with the tenacity of the bulldog which is

the symbol of their breed, and they miss nothing of the other people

whom he meets. They could appreciate the situation in which Mata Hari

was placed because they made such good use of the double spy themselves,

always, or nearly always, to their own advantage. But Mata Hari was a

problem. They did not like her, they knew too much of her history to

ever develope any fondness for her and, to be quite frank, they did not

believe that her sudden conversion was sincere. However, they were

prepared to accommodate their French colleagues.

When Mata Hari arrived in England it is quite probable that she made

careful note of the war material collected in the harbour at Dover,

where she landed. She had an unexpected stroke of good luck in being

detained a few days in London, where she was able to observe the effects

of the air raids and to note some of the measures taken to combat them.

This was information which she had been instructed by the Germans to

gather in Paris, so that it must be of equal value if applied to London.

Her detention in the English capital was not altogether unavoidable, but

since the English police just wanted to make quite certain that there

was no one in London to whom she might apply in case of necessity, they

got the clerk at the travel bureau to inform her that there were so many

applicants for berths on the _Hook of Holland_ steamer that she would

have to wait some days before one could be allotted to her. When it was

certain that she had nothing to reveal, the London police had no further

motive in delaying her, so Mata Hari was informed that another boat was

available for her journey and that the police would make the necessary

arrangements for her. The obliging men went further; they escorted her

to the boat and saw that everything was made comfortable and convenient

for her.

This obstacle happily surmounted, Mata Hari was able to retire to her

berth before the ship pulled out of the Medway under its escort, with

the satisfied feeling that she had outwitted her oldest enemies, had

completely deceived the French, and had performed another of those

surprisingly brilliant feats of espionage which are associated with her

name and which read like romances. A safe haven lay ahead. In Holland

she would be received gratefully by her employers, there would no longer

be the strain of living under constant fear of danger, especially that

danger that creeps up from behind. Instead there would be reunion with

her lover from whom she had been so long separated and for whom she had

worked in exile with unfailing success in a series of the boldest

exploits; there were innumerable old friends of that officer class she

had learned to adore; and, besides, she was weary of Paris; she needed a

change of pleasures and a variety in dissipation. Of course, there could

now be no return to Paris until she went in the wake of the victorious

German troops to enjoy a truly Roman triumph, with her former French

lovers as her trophies. It was a pleasant prospect.

_Chapter Eleven_

The officers of the Second Bureau were not really quite such easy dupes

as Mata Hari had supposed them to be. True, her first visit to their

departmental offices had produced a momentary pang of disappointment

which was speedily dispelled. The reason the spy had given for

approaching them was her urgent need for money, a very plausible excuse

for one with her extravagant tastes, but it was learned on enquiry that

her bank account enjoyed an unaccustomed balance. Thus relieved of their

first anxiety, that their zeal had alarmed the spy and that she would

become more cautious than ever, and persuaded that there was a dangerous

underlying motive for her extraordinary conduct, they decided to allow

the affair to follow a natural course in the expectation that something

more might be learned.

The news of the German submarines increased their perplexity. To anyone

unaware of the tortuous methods of secret services this piece of

information and the use made of it presents special interest. The

betrayal seems inexplicable. Here was a woman who pretended to have been

working in the comparative isolation of a field ambulance in the forward

area, and had been performing in Spanish theatres, volunteering

knowledge which had eluded the search of the cleverest agents in the

French service working with infinitely greater resources. If the

information was false no good purpose could be served in surrendering

it. If it was true, how could she have obtained knowledge of it?

Certainly none of the neutral diplomats in Paris was in any position to

become acquainted with such a treasured secret as the submarine cruises,

but even if she had obtained the knowledge from an outside source Mata

Hari had been a spy too long to be unconscious of the risks she ran by

committing such a breach of confidence. It was suicide if unauthorized.

Information of this nature was so jealously guarded that only those

immediately concerned with the allocation of the duties could ever have

possession of it (often the submarine commanders received sealed

orders), and to share such secrets was equivalent to an admission that

she was in the innermost counsels of the enemy. We have already said

that it is futile to apply the ordinary standards of conduct to the

secret-service agent. Here is further proof. The revelation of such

information to gain the confidence of the enemy is a method advocated in

the German manual of military Intelligence.

Mata Hari · 第 9 / 16 段