István mereven nézte…

– Hol a másik? – támadt rá hirtelen.

(Ezt mindig kérdik, ha egyedül látnak egy Arató-fiút.)

Péter sokáig bámult a bátyjára. Különös, ügyefogyott, kegyelmet kérő

tekintettel… Az ajka megint erősen remegett.

– Nem tudjuk, mi lett vele, – hebegte halkan. – Egy önkéntes csapattal

megkerülte a muszkát, hogy elszedje tőle a gépfegyvert… Kézitusára

mentek – és kevesen voltak – és…

Más valaki folytatta helyette, egy nagyorrú, erélyes képű, hosszú

hadapród.

– Látták elbukni – sok kozák volt körülötte… A rohamunk később sikerült,

– Péter vezette – akkor mindenütt kerestük, de már nem volt ott…

Biztosan fogságba esett, elvitték – biztosan…

Péter újra megszólalt. Rettenetes keserűség fojtogatta.

– Mély szakadás van arra, sebes hegyi víz…

– Ott is kerestük, – szólt buzgón a hadapród, – most is keresik még…

A kocsiban mély csend lett.

Olyan árva, olyan suta volt szegény Péter így egyedül. Maga is

olyanformán érezte magát, mintha kétfelé vágták volna.

A komoly és okos Péterke itt maradt, de ami tűz, könnyedség és báj volt

az Arató-családban, annak nyoma veszett Palkóval.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

A vonat az Oltva partján szalad.

A víz malachitszínű; ahol nagyon siet, ott fehér csipkefátyolt

himbálgat.

Később elhalkul a folyó és kecses ünnepélyességgel, mint a templomba

menő szűz, lejt végig a széles, napsugaras síkságon.

Köröskörül, széles ívben, zöldelő hegyek emelkednek. Ez egy gigantikus

sztadion. A gyöpön furcsa, kalandos fák állanak rendetlen csapatokban, a

bokájuktól kezdve lombosak és mind egy irányba hajolnak, mint a futó

bajnokok, akik a verseny kezdetét várják.

Ebéd után rengeteg sok kátrányos tetejű faház közeledik katonás négyes

sorokban.

Tüskés drótok közt egy csecsemőkorát élő kert mutogatja lombosodó

seprőnyeleit és naiv jácintágyait.

A drótkapu fölött a vöröskeresztes lobogó alszik a délutáni napfényben.

Ez az oltvavölgyi barakkórház.

Az arany hegedű · 第 57 / 75 题