I.

Saimaan lounasrannalla, syrjässä valtatiestä, aivan veden rajassa,

niemen kainalossa ja saarten suojassa oli v. 1808 pieni soma

tupa, joka jo kaukaa näytti toiselta kuin tavalliset Savon mökit

tai torpat, sillä ympäristöäkin oli vähän kaunisteltu. Tässä

asui korpraali Svärdin leski kauniine Aina tyttärinensä. Heidän

ainoina naapureinaan olivat muutamat köyhät kalastajaperheet, jotka

asuivat läheisillä saarilla. Saimaan aalloista pyysivät kalastajat

elatuksensa, vaan sattui myös usein talvella, että nuo rohkeat,

rotevat miehet nousivat suksilleen ja hiihtivät saloille kutkuttamaan

karhua talviunesta. Näillä retkillä kysyttiin voimaa ja rohkeutta,

vaan niillä saattoi myös mies kunnolla saavuttaa mitä suurimman

kunnioituksen naapureilta.

Lauri, vanhan kalastaja Pekan poika, hänen vanhain päiväinsä tuki,

oli tehnyt tuommoisen miestä kysyvän työn. Tämän tähden pitivät häntä

arvossa vanhat, jotka mielissään myhähtivät, kun tuli Laurista puhe,

vaan tietysti joutui hän vähän nuorten kadehdittavaksi, kun eivät

kaikki voineet saavuttaa samaa kiitosta.

Sitäpaitsi pidettiin Lauria erittäin hyvänä poikana isäänsä kohtaan,

ja sepä oli kalastajista hänen paras ansionsa, vaikka myös sanottiin,

että hän sekä vanhoista että nuorista oli vesilläkin rohkein ja

taitavin. Kiitokset, joita Lauri näistä sai liiaksikin, kaivelivat

erittäin ylpeää Niiloa, sen kylän rikkaimman kalastajan poikaa,

epäkelpoa, josta ei kukaan pitänyt. Olihan perintö, jonka Niilo oli

kerran saava, koko suuri köyhäin kalastajain mielestä: kaksi kaunista

tupaa, puolikymmentä venettä ja muutama sata hopeariksiä; eipä siis

ihme, että hän jo ihaillen kuvaili mielessään, miten hän pohattana

hallitsisi koko kylää. Mutta kaikista näistä huolimatta oli karhu

kerran tehdä Niilolle äkkilopun; ravisteli jo aivan säälittä, kunnes

Lauri ennätti apuun ja sai kontion kaataneeksi.

Tämä harmitti Niiloa sitä enemmän, kun hänen nyt täytyi tunnustaa,

että hänen oli henkensä pelastamisesta kiittäminen köyhää Lauria, ja

hänen piti siis, jos ei tahtonut kiihoittaa yleistä vihaa itseänsä

vastaan, osoittaa pelastajalleen ystävällistä kohtelua, joka ei

suinkaan ollut hänen tapanaan, vähimmin Lauria kohtaan. Kun tähän

tuli lisäksi, että Lauri voitti kauniin Ainan sydämmen, jota Niilo

kaikella tavoin, vaan turhaan, oli koettanut itseensä kietoa, juurtui

tuo alkanut viha niin perinpohjin Niiloon, että hän päätti ensi

tilassa musertaa vastustajansa. Mutta tämäpä ei ollut helppoa, sillä

hän oli paljoa heikompi Lauria, ja kaikki nuoret, jotka miehissä

olivat Laurin puolella, olivat luvanneet hakata Niilon kirjavaksi,

jos hän koettaisi tehdä jotakin pahaa Laurille. Niilo huomasi siis,

että viekkaus oli hänelle ainoa keino päästä tuumansa perille.

Kun sitte sota syttyi ja sotaväen otto alkoi, sai Niilo rahalla asiat

niin kierrellyksi, että hän jäi vapaaksi. Lauri ja muutamat muut

nuorukaiset otettiin sotamiehiksi ja saivat musketti olalla astua

rykmentin kokouspaikkaan. Tietysti heitä suututti, että Niilo hylky

jäi kotiin, samalla kuin heidän täytyy nähdä vaivaa maan ja kuninkaan

puolesta, mutta koska heillä ei ollut selviä todistuksia hänen

petoksestaan -- he vaan arvasivat millä juonella hän oli vapaaksi

laittautunut -- eivät he myöskään muuta sanoneet, kuin että Niilon

kyllä vielä muistaisivat. Niilo nauroi heidän vihaisille katseilleen

ja kävi vaan yhä ylpeämmäksi, eikä hänen isänsäkään tullut häntä

hillinneeksi.

Vaikea oli nyt Laurin erota vanhasta, voimattomasta isästänsä,

mutta jätettyään hänet rehellisen kalastajan hoidettavaksi tyyntyi

hän kuitenkin. Vaikeampaa oli, kun hänen Svärdillä piti käydä

sanomassa hyvästit kenties ainiaaksi. Tuntuipa kuin olisi sydän ollut

pakahtumaisillaan, ja hän sai tuskin itsensä sen verran rohkaistuksi,

että vielä jotenkin vakavalla äänellä teki "hyvän päivän". Ei

ollut aikaa kauan viipyä armaan luona, vaan ennättiväthän toki

sydämmellisesti uudistaa uskollisuuslupauksensa, ja erottaissa sanoi

Aina ihanain kasvojensa taivaallisesti hehkuessa:

"Taistele, Laurini, kuin kunnon sotilas ja koeta olla kuin isäni."

Korpraali Svärd oli näet aikoinaan rykmentin uljaimpia poikia ja oli

monta taistelua kestettyään kaatanut tussari pään alle kiihkeimmässä

käsikahakassa Porrassalmella kesäkuun 13 p:nä v. 1789, juuri kuin

venäläiset ajettiin pakoon virran yli. Aina oli silloin tuskin

vuoden vanha, mutta hänen äitinsä, jolle eräs Svärdin sivukumppali

tarkoin kertoi tapahtuman, piti sen hyvin muistossaan ja puhui usein

syystäkin ylpeillen Svärdin urotöistä.

Nähdessään Ainan tyyneyden, sillä eihän karskin sotilaan tytär

tahtonut näyttää mitään heikkoutta valitulleen, joka oli lähtemässä

astumaan hänen isänsä jälkiä, rauhoittui Laurikin ja kun lähtömerkki

kuului, oli hän järkähtämättömästi päättänyt kaikessa koettaa olla

Svärdin kaltainen, vaikkapa hänen samoin kävisikin. Yksissä riensivät

nyt sotamiehiksi otetut jäitä ja metsiä Mikkeliin.

Lähtöä katseli Niilokin, vaan ei hän ollut saattavain kalastajain ja

vaimojen joukossa, kurkisti vaan ikkunasta. Kyllähän moni hänelle

heristi nyrkkiänsä, mutta hän vaan irvisteli vastaan, ja kun

rekryytit olivat kadonneet metsän taakse, heittäytyi hän pitkäkseen,

löi käsiänsä ilosta ja sanoi:

"Olenpa voittanut, Ainan pitää tulla minun omakseni, ennenkuin Lauri

tulee kotiin."

Aina: Kertomus 1808-09 sodasta · 第 4 / 9 题