The Commentaries, _De Bello Gallico_, and _De Bello Civili_, are the only

productions of Cæsar which remain to us. Several ancient writers speak of

his _Ephemeris_, or Diary; but it has been doubted whether the work, so

termed by Plutarch, Servius, Symmachus, and several others, be the same

book as the Commentaries, or a totally different production. The former

opinion is adopted by Fabricius, who thinks that _Ephemeris_, or

_Ephemerides_, is only another name for the Commentaries, which in fact

may be considered as having been written in the manner and form of a

diary. He acknowledges, that several passages, cited by Servius, as taken

from these _Ephemerides_, are not now to be found in the Commentaries; but

then he maintains that there are evidently defects (_lacunæ_) in the

latter work; and he conjectures that the words quoted by Servius are part

of the lost passages of the Commentaries. This opinion is followed by

Vossius, who cites a sort of Colophon at the end of one of the oldest MSS.

of the Commentaries which he thinks decisive of the question, as it shows

that the term _Ephemeris_ was currently applied to them.—“C. J. Cæsaris,

P. M. Ephemeris rerum Gestarum Belli Gallici, Lib. VIII. explicit

feliciter.”

Bayle, in his Dictionary, has supported the opposite theory. He believes

the _Ephemeris_ to have been a journal of the author’s life. He admits,

that a passage which Plutarch quotes as from the _Ephemeris_, occurs also

in the fourth book of the Commentaries; but then he maintains, that it was

impossible for Cæsar not to have frequently mentioned the same thing in

his Commentaries and Journal, and he thinks, that had Plutarch meant to

allude to the former, he would have called them, not _Ephemeris_, but

ὑπομνηματα as Strabo has termed them. Besides, Polyænus mentions divers

warlike stratagems, as recorded by Cæsar, which are not contained in the

Commentaries, and which, therefore, could have been explained only in the

separate work _Ephemeris_.

There are still some fragments remaining of the letters which Cæsar

addressed to the Senate and his friends, and also of his orations, which

were considered as inferior only to those of Cicero. Of his rhetorical

talents, something may be hereafter said. It appears that his qualities as

an orator and historian, were very different, since vehemence and the

power of exciting emotion, (concitatio,) are mentioned as the

characteristics of his harangues. Some of them were delivered in behalf of

clients, and on real business, in the Forum; but the two orations entitled

_Anticatones_ were merely written in the form and manner of accusations

before a judicial tribunal. These rhetorical declamations, which were

composed about the time of the battle of Munda, were intended as an answer

to the laudatory work of Cicero, called _Laus Catonis_. The author

particularly considered in them the last act of Cato at Utica, and has

raked up all the vices and defects of his character, whether real or

imputed, public or private,—his ambition, affectation of singularity,

churlishness, and avarice; but as the _Anticatones_ were seasoned with

lavish commendations of Cicero, whose panegyric on Cato they were intended

to confute, the orator felt much flattered with the dictatorial incense,

and greatly admired the performances in which it was offered,—“Collegit

vitia Catonis, sed cum maximis laudibus meis(205).”

These two rival works were much celebrated at Rome; and both of them had

their several admirers, as different parties and interests disposed men to

favour the subject, or the author of each. It seems also certain, that

they were the principal cause of establishing and promoting that

veneration which posterity has since paid to the memory of Cato; for his

name being thrown into controversy in that critical period of the fate of

Rome, by the patron of liberty on one side, and its oppressor on the

other, it became a kind of political test to all succeeding ages, and a

perpetual argument of dispute between the friends of freedom, and the

flatterers of power(206). The controversy was taken up by Brutus, the

nephew, and Fabius Gallus, an admirer of Cato: it was renewed by Augustus,

who naturally espoused the royal side of the question, and by Thraseas

Pætus, who ventured on this dangerous topic during the darkest days of

imperial despotism.

Cæsar’s situation as Pontifex Maximus probably led him to write the

_Auguralia_ and _Libri Auspiciorum_, which, as their names import, were

books explaining the different auguries and presages derived from the

flight of birds. To the same circumstance we may attribute his work on the

motions of the stars, _De Motu Siderum_, which explains what he had

learned in Egypt on that subject from Sosigenes, a peripatetic philosopher

of Alexandria, and in which, if we may credit the elder Pliny, he

prognosticated his own death on the ides of March(207).

The composition of the works hitherto mentioned naturally enough suggested

itself to a high-priest, warrior, and politician, who was also fond of

literature, and had the same command of his pen as of his sword. But it

appears singular, that one so much occupied with war, and with political

schemes for the ruin of his country, should have seriously employed

himself in writing formal and elaborate treatises on grammar. There is no

doubt, however, that he composed a work, in two books, on the analogies of

the Latin tongue, which was addressed to Cicero, and was entitled, like

the preceding work of Varro on the same subject, _De Analogia_. It was

written, as we are informed by Suetonius, while crossing the Alps, on his

return to the army from Hither Gaul, where he had gone to attend the

assemblies of that province(208). In this book, the great principle

established by him was, that the proper choice of words formed the

foundation of eloquence(209); and he cautioned authors and public speakers

to avoid as a rock every unusual word or unwonted expression(210). His

declensions, however, of some nouns, appear, at least to us, not a little

strange—as _turbo_, _turbonis_, instead of _turbinis_(211); and likewise

his inflections of verbs,—as, _mordeo_, _memordi_; _pungo,_, _pepugi_;

_spondeo_, _spepondi_(212). He also treated of derivatives; as we are

informed, that he derived ens from the verb _sum_, _es_, _est_; and of

rules of grammar,—as that the dative and ablative singular of neuters in

_e_ are the same, as also of neuters in _ar_, except _far_ and _jubar_. It

appears that he even descended to the most minute consideration of

orthography and the formation of letters; Thus, he was of opinion, that

the letter V should be formed like an inverted F,—thus Ⅎ,—because it has

the force of the Æolic digamma. Cassiodorus farther mentions, that, in the

question with regard to the use of the _u_ or _i_ in such words as

_maxumus_ or _maximus_, Cæsar gave the preference to _i_; and, from such

high authority, this spelling was adopted in general practice.

It has been said, that Cæsar also made a collection of apophthegms and

anecdotes, in the style of our modern _Ana_; but Augustus prevented these

from being made public. That emperor likewise, in a letter to Pompeius

Macrus, to whom he had given the charge of arranging his library,

prohibited the publication of several poetical effusions of Cæsar’s youth.

These are said to have consisted of a tragedy on the subject of Œdipus,

and a poem in praise of Hercules(213). Another poem, entitled _Iter_ was

written by him in maturer age. It is said, by Suetonius, to have been

composed when he reached Farther Spain, on the twenty-fourth day after his

departure from Rome(214); and it may therefore be conjectured to have been

a poetical relation of the incidents which occurred during that journey,

embellished, perhaps, with descriptions of the most striking scenery

through which he passed. Two epigrams, which are still extant, have also

been frequently attributed to him; one on the dramatic character of

Terence, already quoted(215), and another on a Thracian boy, who, while

playing on the ice, fell into the river Hebrus,—

“Thrax puer, astricto glacie dum luderet Hebro,” &c.

But this last is, with more probability, supposed by many to have been the

production of Cæsar Germanicus.

There were also several useful and important works accomplished under the

eye and direction of Cæsar, such as the graphic survey of the whole Roman

empire. Extensive as their conquests had been, the Romans hitherto had

done almost nothing for geography, considered as a science. Their

knowledge was confined to the countries they had subdued, and them they

regarded only with a view to the levies they could furnish, and the

taxations they could endure. Cæsar was the first who formed more exalted

plans. Æthicus, a writer of the fourth century, informs us, in the preface

to his _Cosmographia_, that this great man obtained a _senatusconsultum_,

by which a geometrical survey and measurement of the whole Roman empire

was enjoined to three geometers. Xenodoxus was charged with the eastern,

Polycletus with the southern, and Theodotus with the northern provinces.

Their scientific labour was immediately commenced, but was not completed

till more than thirty years after the death of him with whom the

undertaking had originated. The information which Cæsar had received from

the astronomer Sosigenes in Egypt, enabled him to alter and amend the

Roman calendar. It would be foreign from my purpose to enter into an

examination of this system of the Julian year, but the computation he

adopted has been explained, as is well known, by Scaliger and

Gassendi(216); and it has been since maintained, with little farther

alteration than that introduced by Pope Gregory XIII. When we consider the

imperfection of all mathematical instruments in the time of Cæsar, and the

total want of telescopes, we cannot but view with admiration, not unmixed

with astonishment, that comprehensive genius, which, in the infancy of

science, could surmount such difficulties, and compute a system, that

experienced but a trifling derangement in the course of sixteen centuries.

Although Cæsar wrote with his own hand only seven books of the Gallic

campaigns, and the history of the civil wars till the death of his great

rival, it seems highly probable, that he revised the last or eighth book

of the Gallic war, and communicated information for the history of the

Alexandrian and African expeditions, which are now usually published along

with his own Commentaries, and may be considered as their supplement, or

continuation. The author of these works, which nearly complete the

interesting story of the campaigns of Cæsar, was Aulus Hirtius, one of his

most zealous followers, and most confidential friends. He had been

nominated Consul for the year following the death of his master; and,

after that event, having espoused the cause of freedom, he was slain in

the attack made by the forces of the republic on Antony’s camp, near

Modena.

The eighth book of the Gallic war contains the account of the renewal of

the contest by the states of Gaul, after the surrender of Alesia, and of

the different battles which ensued, at most of which Hirtius was

personally present, till the final pacification, when Cæsar, learning the

designs which were forming against him at Rome, set out for Italy.

Cæsar, in the conclusion of the third book of the Civil War, mentions the

commencement of the Alexandrian war. Hirtius was not personally present at

the succeeding events of this Egyptian contest, in which Cæsar was

involved with the generals of Ptolemy, nor during his rapid campaigns in

Pontus against Pharnaces, and against the remains of the Pompeian party in

Africa, where they had assembled under Scipio, and being supported by

Juba, still presented a formidable appearance. He collected, however, the

leading events from the conversation of Cæsar(217), and the officers who

were engaged in these campaigns. He has obviously imitated the style of

his master; and the resemblance which he has happily attained, has given

an appearance of unity and consistence to the whole series of these

well-written and authentic memoirs. It appears that Hirtius carried down

the history even to the death of Cæsar, for in his preface addressed to

Balbus, he says, that he had brought down what was left imperfect from the

transactions at Alexandria, to the end, not of the civil dissensions, to a

termination of which there was no prospect, but of the life of Cæsar(218).

This latter part, however, of the Commentaries of Hirtius, has been lost,

as it seems now to be generally acknowledged that he was not the author of

the book _De Bello Hispanico_, which relates Cæsar’s second campaign in

Spain, undertaken against young Cneius Pompey, who, having assembled, in

the ulterior province of that country, those of his father’s party who had

survived the disasters in Thessaly and Africa, and being joined by some of

the native states, presented a formidable resistance to the power of

Cæsar, till his hopes were terminated by the decisive battle of Munda.

Dodwell, indeed, in a Dissertation on this subject, maintains, that it was

originally written by Hirtius, but was interpolated by Julius Celsus, a

Constantinopolitan writer of the 6th or 7th century. Vossius, however,

whose opinion is that more commonly received, attributes it to Caius

Oppius(219), who wrote the Lives of Illustrious Captains, and also a book

to prove that the Ægyptian Cæsario was not the son of Cæsar. Oppius was

Cæsar’s confidential friend, and companion in many of his enterprizes; and

it was to him, as we are informed by Suetonius, that Cæsar gave up the

only apartment at an inn, while they were travelling in Gaul, and lay

himself on the ground, and in the open air(220).

A fragment has been added at the end of this book, on the Spanish war, by

Jungerman, from a MS. of Petavius. Vossius thinks that this fragment was

taken from the Commentaries, called those of Julius Celsus, on the Life of

Cæsar, published in 1473. These Commentaries, however, were the work of a

Christian writer; but Julius Celsus, a Constantinopolitan of the 6th

century, already mentioned, having revised the Commentaries of Cæsar, the

work on his life came, (from the confusion of names, or perhaps from a

fiction devised, to give the stamp of authority,) to be attributed to

Julius Celsus, who was contemporary with Cæsar, and was reported to have

written a history of his campaigns; just in the same way as a fabulous

life of Alexander, produced in the middle ages, passes to this day under

the name of Callisthenes, the historiographer of the Macedonian monarch.

There is no other historian of the period on which we are now engaged, of

whose works even any fragments have descended to us. Atticus, however,

wrote Memoirs of Rome from the earliest periods, and also memoirs of its

principal families, as the Junian, Cornelian, and Fabian,—tracing their

origin, enumerating their honours, and recording their exploits. At the

same time Lucceius composed Histories of the Social War, and of the Civil

Wars of Sylla, which were so highly esteemed by Cicero, that he urges him

in one of his letters to undertake a history of his consulship, in which

he discovered and suppressed the conspiracy of Catiline(221). From a

subsequent letter to Atticus we learn that Lucceius had promised to

accomplish the task suggested to him(222). It is probable, however, that

it never was completed,—his labour having been interrupted by the civil

wars, in which he followed the fortunes of Pompey, and was indeed one of

his chief advisers in adopting the fatal resolution of quitting Italy.

The Annals of Procilius, which appeared at this period, may be conjectured

to have comprehended the whole series of Roman history, from the building

of the city to his own time; since Varro quotes him for the account of

Curtius throwing himself into the gulf(223) and Pliny refers to him for

some remarks with regard to the elephants which appeared at Pompey’s

African triumph(224).

Brutus is also said to have written epitomes of the meagre and barren

histories of Fannius and Antipater. That he should have thought of

abridging narratives so proverbially dry and jejune, seems altogether

inexplicable.

The works of an historian called Cæcina have also perished, and if we may

trust to his own account of them, their loss is not greatly to be

deplored. In one of his letters to Cicero he says, “From much have I been

compelled to refrain, many things I have been forced to pass over lightly,

many to curtail, and very many absolutely to omit. Thus circumscribed,

restricted, and broken as it is, what pleasure or what useful information

can be expected from the recital(225)?”

We have thus traced the progress of historical composition among the

Romans, from its commencement to the time of Augustus. There is no history

so distinguished and adorned as the Roman, by illustrious characters; and

the circumstances which it records produced the greatest as well as most

permanent empire that ever existed on earth. The interest of the early

events, and the value of the conclusions to be drawn from them, are much

diminished by their uncertainty. Subsequently, however, to the second

Punic war, the Roman historians were, for the most part, themselves

engaged in the affairs of which they treat, and had therefore, at least,

the most perfect _means_ of communicating accurate information. But this

advantage, which, in one point of view, is so prodigious, was attended

with concomitant evils. Lucian, in his treatise, How History ought to be

Written, says, that the author of this species of composition should be

abstracted from all connection with the persons and things which are its

subjects; that he should be of no country and no party; that he should be

free from all passion, and unconcerned who is pleased or offended with

what he writes. Now, the Roman historians of the era on which we are

engaged were the slaves of party or the heads of factions; and even when

superior to all petty interests or prejudices, they still show plainly

that they are Romans. None of them stood impartially aloof from their

subject, or supplied the want of historians of Carthage and of Gaul, by

whom their narratives might be corrected, and their colouring softened.

Of all the arts next to war, Eloquence was of most importance in Rome;

since, if the former led to the conquest of foreign states, the latter

opened to each individual a path to empire and dominion over the minds of

his fellow citizens(226). Without this art, wisdom itself, in the

estimation of Cicero, could be of little avail for the advantage or glory

of the commonwealth(227).

During the existence of the monarchy, and in the early age of the

republic, law proceedings were not numerous. Many civil suits were

prevented by the absolute dominion which a Roman father exercised over his

family; and the rigour of the decemviral laws, in which all the

proceedings were extreme, frequently concussed parties into an

accommodation; while, at the same time, the purity of ancient manners had

not yet given rise to those criminal questions of bribery and peculation

at home, or of oppression and extortion in the provinces, which disgraced

the closing periods of the commonwealth, and furnished themes for the

glowing invective of Cicero and Hortensius. Hence there was little room

for the exercise of legal oratory; and whatever eloquence may have shone

forth in the early ages of Rome, was probably of a political description,

and exerted on affairs of state.

From the earliest times of the republic, history records the wonderful

effects which Junius Brutus, Publicola, and Appius Claudius, produced by

their harangues, in allaying seditions, and thwarting pernicious counsels.

Dionysius of Halicarnassus gives us a formal speech, which Romulus, by

direction of his grandfather, made to the people after the building of the

city, on the subject of the government to be established(228). There are

also long orations of Servius Tullius; and great part of the Antiquities

of Dionysius is occupied with senatorial debates during the early ages of

the republic. But though the orations of these fathers of Roman eloquence

were doubtless delivered with order, gravity, and judgment, and may have

possessed a masculine vigour, well calculated to animate the courage of

the soldier, and protect the interests of the state, we must not form our

opinion of them from the long speeches in Dionysius and Livy, or suppose

that they were adorned with any of that rhetoric art with which they have

been invested by these historians. A nation of outlaws, destined from

their cradle to the profession of arms,—taught only to hurl the spear or

javelin, and inure their bodies to other martial exercises,—with souls

breathing only conquest,—and regarded as the enemies of every state till

they had become its masters, could have possessed but few topics of

illustration or embellishment, and were not likely to cultivate any

species of rhetorical refinement. To convince by solid arguments when

their cause was good, and to fill their fellow-citizens with passions

corresponding to those with which they were themselves animated, would be

the great objects of an eloquence supplied by nature and unimproved by

study. Quintilian accordingly informs us, that though there appeared in

the ancient orations some traces of original genius, and much force of

argument, they bore, in their rugged and unpolished periods, the signs of

the times in which they were delivered.

With exception of the speech of Appius Claudius to oppose a peace with

Pyrrhus, there are no harangues mentioned by the Latin critics or

historians as possessing any charms of oratory, previously to the time of

Cornelius Cethegus, who flourished during the second Punic war, and was

Consul about the year 550. Cethegus was particularly distinguished for his

admirable sweetness of elocution and powers of persuasion, whence he is

thus characterized by Ennius, a contemporary poet, in the 9th book of his

_Annals_:

“Additur orator Cornelius suaviloquenti

Ore Cethegus Marcus, Tuditano collega;

Flos delibatus populi, suadæque medulla.”

History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Vol. II · 第 10 / 42 段