Quintus Lutatius Catulus, better known as an accomplished orator than a

historian, was Consul along with Marius in the year 651, and shared with

him in his distinguished triumph over the Cimbrians. Though once united in

the strictest friendship, these old colleagues quarrelled at last, during

the civil war with Sylla; and Catulus, it is said, in order to avoid the

emissaries despatched by the unrelenting Marius, to put him to death, shut

himself up in a room newly plastered, and having kindled a fire, was

suffocated by the noxious vapours. He wrote the history of his own

consulship, and the various public transactions in which he had been

engaged, particularly the war with the Cimbrians. Cicero(163), who has

spoken so disadvantageously of the style of the older annalists, admits

that Catulus wrote very pure Latin, and that his language had some

resemblance to the sweetness of Xenophon.

Q. Claudius Quadrigarius composed Annals of Rome in twenty-four books,

which, though now almost entirely lost, were in existence as late as the

end of the 12th century, being referred to by John of Salisbury in his

book _De Nugis Curialibus_. Some passages, however, are still preserved,

particularly the account of the defiance by the gigantic Gaul, adorned

with a chain, to the whole Roman army, and his combat with Titus Manlius,

afterwards sirnamed Torquatus, from this chain which he took from his

antagonist. “Who the enemy was,” says Au. Gellius, “of how great and

formidable stature, how audacious the challenge, and in what kind of

battle they fought, Q. Claudius has told with much purity and elegance,

and in the simple unadorned sweetness of ancient language(164).”

There is likewise extant from these Annals the story of the Consul Q.

Fabius Maximus making his father, who was then Proconsul, alight from his

horse when he came out to meet him. We have also the letter of the Roman

Consuls, Fabricius and Q. Emilius, to Pyrrhus, informing him of the

treachery of his confident, Nicias, who had offered to the Romans to make

away with his master for a reward. It merits quotation, as a fine example

of ancient dignity and simplicity.—“Nos, pro tuis injuriis, continuo

animo, strenue commoti, inimiciter tecum bellare studemus. Sed communis

exempli et fidei ergo visum est, uti te salvum velimus; ut esset quem

armis vincere possimus. Ad nos venit Nicias familiaris tuus, qui sibi

pretium a nobis peteret, si te clam interfecisset: Id nos negavimus velle;

neve ob eam rem quidquam commodi expectaret: Et simul visum est, ut te

certiorem faceremus, nequid ejusmodi, si accidisset, nostro consilio

putares factum: et, quid nobis non placet, pretio, aut premio, aut dolis

pugnare.”—The Annals of Quadrigarius must at least have brought down the

history to the civil wars of Marius and Sylla, since, in the nineteenth

book, the author details the circumstances of the defence of the Piræus

against Sylla, by Archelaus, the prefect of Mithridates. As to the style

of these annals, Aulus Gellius reports, that they were written in a

conversational manner(165).

Quintus Valerius Antias also left Annals, which must have formed an

immense work, since Priscian cites the seventy-fourth book. They commenced

with the foundation of the city; but their accuracy cannot be relied on,

as the author was much addicted to exaggeration. Livy, mentioning, on the

authority of Antias, a victory gained by the Proconsul Q. Minucius, adds,

while speaking of the number of slain on the part of the enemy, “Little

faith can be given to this author, as no one was ever more intemperate in

such exaggerations;” and Aulus Gellius mentions a circumstance which he

had affirmed, contrary to the records of the Tribunes, and the authors of

the ancient Annals(166). This history also seems to have been stuffed with

the most absurd and superstitious fables. A nonsensical tale is told with

regard to the manner in which Numa procured thunder from Jupiter; and

stories are likewise related about the conflagration of the lake

Thrasimene, before the defeat of the Roman Consul, and the flame which

played round the head of Servius Tullius in his childhood. It also appears

from him, that the Romans had judicial trials, as horrible as those of the

witches which disgraced our criminal record. Q. Nævius, before setting out

for Sardinia, held _Questions_ of incantation through the towns of Italy,

and condemned to death, apparently without much investigation, not less

than two thousand persons. This annalist denies, in another passage, the

well-known story of the continence of Scipio, and alleges that the lady

whom he is generally said to have restored to her lover, was “_in deliciis

amoribusque usurpata_(167).” His opinion of the moral character of Scipio

seems founded on some satirical verses of Nævius, with regard to a low

intrigue in which he was detected in his youth. But whatever his private

amours may have been, it does not follow that he was incapable of a signal

exertion of generosity and continence in the presence of his army, and

with the eyes of two great rival nations fixed upon his conduct.

Licinius Macer, father of Licin. Calvus, the distinguished poet and orator

formerly mentioned(168), was author of Annals, entitled _Libri Rerum

Romanarum_. In the course of these he frequently quotes the _Libri

Lintei_. He was not considered as a very impartial historian, and, in

particular, he is accused by Livy of inventing stories to throw lustre

over his own family.

L. Cornelius Sisenna was the friend of Macer, and coeval with Antias and

Quadrigarius; but he far excelled his contemporaries, as well as

predecessors, in the art of historical narrative. He was of the same

family as Sylla, the dictator, and was descended from that Sisenna who was

Prætor in 570. In his youth he practised as an orator, and is

characterized by Cicero as a man of learning and wit, but of no great

industry or knowledge in business(169). In more advanced life he was

Prætor of Achaia, and a friend of Atticus. Vossius says his history

commenced after the taking of Rome by the Gauls, and ended with the wars

of Marius and Sylla. Now, it is possible that he may have given some

sketch of Roman affairs from the burning of the city by the Gauls, but it

is evident he had touched slightly on these early portions of the history,

for though his work consisted of twenty, or, according to others, of

twenty-two books, it appears from a fragment of the second, which is still

preserved, that he had there advanced in his narrative as far as the

Social War, which broke out in the year 663. The greater part, therefore,

I suspect, was devoted to the history of the civil wars of Marius; and

indeed Velleius Paterculus calls his work _Opus Belli Civilis

Sullani_(170). The great defect of his history consisted, it is said, in

not being written with sufficient political freedom, at least concerning

the character and conduct of Sylla, which is regretted by Sallust in a

passage bearing ample testimony to the merits of Sisenna in other

particulars.—“L. Sisenna,” says he, “optume et diligentissime omnium, qui

eas res dixere persecutus, parum mihi libero ore locutus videtur(171).”

Cicero, while he admits his superiority over his predecessors, adds, that

he was far from perfection(172), and complains that there was something

puerile in his Annals, as if he had studied none of the Greek historians

but Clitarchus(173). I have quoted these opinions, since we must now

entirely trust to the sentiments of others, in the judgment which we form

of the merits of Sisenna; for although the fragments which remain of his

history are more numerous than those of any other old Latin annalist,

being about 150, they are also shorter and more unconnected. Indeed, there

are scarcely two sentences anywhere joined together.

The great defect, then, imputed to the class of annalists above

enumerated, is the meagerness of their relations, which are stript of all

ornament of style—of all philosophic observation on the springs or

consequences of action—and all characteristic painting of the actors

themselves. That they often perverted the truth of history, to dignify the

name of their country at the expense of its foes, is a fault common to

them with many national historians—that they sometimes exalted one

political faction or chief to depreciate another, was almost unavoidable

amid the anarchy and civil discord of Rome—that they were credulous in the

extreme, in their relations of portents and prodigies, is a blemish from

which their greater successors were not exempted: The easy faith of Livy

is well known. Even the philosophic Tacitus seems to give credit to those

presages, which darkly announced the fate of men and empires; and Julius

Obsequens, a grave writer in the most enlightened age of Rome, collected

in one work all the portents observed from its foundation to the age of

Augustus.

The period in which the ancient annalists flourished, also produced

several biographical works; and these being lives of men distinguished in

the state, may be ranked in the number of histories.

Lucius Emilius Scaurus, who was born in 591, and died in 666, wrote

memoirs of his own life, which Tacitus says were accounted faithful and

impartial. They are unfortunately lost, but their matter may be

conjectured from the well-known incidents of the life of Scaurus. They

embraced a very eventful period, and were written without any flagrant

breach of truth. We learn from Cicero, that these memoirs, however useful

and instructive, were little read, even in his days, though his

contemporaries carefully studied the Cyropædia; a work, as he continues,

no doubt sufficiently elegant, but not so connected with our affairs, nor

in any respect to be preferred to the merits of Scaurus(174).

Rutilius Rufus, who was Consul in the year 649, also wrote memoirs of his

own life. He was a man of very different character from Scaurus, being of

distinguished probity in every part of his conduct, and possessing, as we

are informed by Cicero, something almost of sanctity in his demeanour. All

this did not save him from an unjust exile, to which he was condemned, and

which he passed in tranquillity at Smyrna. These biographical memoirs

being lost, we know their merits only from the commendations of Livy(175),

Plutarch(176), Velleius Paterculus(177), and Valerius Maximus(178). As the

author served under Scipio in Spain—under Scævola in Asia, and under

Metellus in his campaign against Jugurtha, the loss of this work is

severely to be regretted.

But the want of Sylla’s Memoirs of his own Life, and of the affairs in

which he had himself been engaged, is still more deeply to be lamented

than the loss of those of Scaurus or Rutilius Rufus. These memoirs were

meant to have been dedicated to Lucullus, on condition that he should

arrange and correct them(179). Sylla was employed on them the evening

before his death, and concluded them by relating, that on the preceding

night he had seen in a dream one of his children, who had died a short

while before, and who, stretching out his hand, showed to him his mother

Metella, and exhorted him forthwith to leave the cares of life, and hasten

to enjoy repose along with them in the bosom of eternal rest. “Thus,” adds

the author, who accounted nothing so certain as what was signified to him

in dreams, “I finish my days, as was predicted to me by the Chaldeans, who

announced that I should surmount envy itself by my glory, and should have

the good fortune to fall in the full blossom of my prosperity(180).” These

memoirs were sent by Epicadus, the freedman of Sylla, to Lucullus, in

order that he might put to them the finishing hand. If preserved, they

would have thrown much light on the most important affairs of Roman

history, as they proceeded from the person who must, of all others, have

been the best informed concerning them. They are quoted by Plutarch as

authority for many curious facts, as—that in the great battle by which the

Cimbrian invasion was repelled, the chief execution was done in that

quarter where Sylla was stationed; the main body, under Marius, having

been misled by a cloud of dust, and having in consequence wandered about

for a long time without finding the enemy(181). Plutarch also mentions

that, in these Commentaries, the author contradicted the current story of

his seeking refuge during a tumult at the commencement of the civil wars

with Marius, in the house of his rival, who, it had been reported,

sheltered and dismissed him in safety. Besides their importance for the

history of events, the Memoirs of Sylla must have been highly interesting,

as developing, in some degree, the most curious character in Roman

history. “In the loss of his Memoirs,” says Blackwell, in his usual

inflated style, “the strongest draught of human passions, in the highest

wheels of fortune and sallies of power, is for ever vanished(182).” The

character of Cæsar, though greater, was less incomprehensible than that of

Sylla; and the mind of Augustus, though unfathomable to his

contemporaries, has been sounded by the long line of posterity; but it is

difficult to analyse the disposition which inspired the inconsistent

conduct of Sylla. Gorged with power, and blood, and vengeance, he seems to

have retired from what he chiefly coveted, as if surfeited; but neither

this retreat, nor old age, could mollify his heart; nor could disease, or

the approach of death, or the remembrance of his past life, disturb his

tranquillity. No part of his existence was more strange than its

termination; and nothing can be more singular than that he, who, on the

day of his decease, caused in mere wantonness a provincial magistrate to

be strangled in his presence, should, the night before, have enjoyed a

dream so elevated and tender. It is probable that the Memoirs were well

written, in point of style, as Sylla loved the arts and sciences, and was

even a man of some learning, though Cæsar is reported to have said, on

hearing his literary acquirements extolled, that he must have been but an

indifferent scholar who had resigned a dictatorship.

The characteristic of most of the annals and memoirs which I have hitherto

mentioned, was extreme conciseness. Satisfied with collecting a mass of

facts, their authors adopted a style which, in the later ages of Rome,

became proverbially meagre and jejune. Cicero includes Claudius

Quadrigarius and Asellio in the same censure which he passes on their

predecessors, Fabius Pictor, Piso, and Fannius. But though, perhaps,

equally barren in style, much greater trust and reliance may be placed on

the annalists of the time of Marius and Sylla than of the second Punic

war.

Some of these more modern annalists wrote the History of Rome from the

commencement of the state; others took up the relation from the burning of

Rome by the Gauls, or confined themselves to events which had occurred in

their own time. Their narratives of all that passed before the incursion

of the Gauls, were indeed as little authentic as the relations of Fabius

Pictor, since they implicitly followed that writer, and made no new

researches into the mouldering monuments of their country. But their

accounts of what happened subsequently to the rebuilding of Rome, are not

liable to the same suspicion and uncertainty; the public monuments and

records having, from that period, been duly preserved, and having been in

greater abundance than those of almost any other nation in the history of

the world. The Roman authors possessed all the auxiliaries which aid

historical compilation—decrees of the senate, chiefly pronounced in

affairs of state—leagues with friendly nations—terms of the surrender of

cities—tables of triumphs, and treaties, which were carefully preserved in

the treasury or in temples. There were even rolls kept of the senators and

knights, as also of the number of the legions and ships employed in each

war; but the public despatches addressed to the Senate by commanders of

armies, of which we have specimens in Cicero’s Epistles, were the

documents which must have chiefly aided historical composition. These were

probably accurate, as the Senate, and people in general, were too well

versed in military affairs to have been easily deluded, and legates were

often commissioned by them to ascertain the truth of the relations. The

immense multitude of such documents is evinced by the fact, that

Vespasian, when restoring the Capitol, found in its ruins not fewer than

3000 brazen tablets, containing decrees of the Senate and people,

concerning leagues, associations, and immunities to whomsoever granted,

from an early period of the state, and which Suetonius justly styles,

_instrumentum imperii pulcherrimum ac vetustissimum_(183). Accordingly,

when the later annalists came to write of the affairs of their own time,

they found historical documents more full and satisfactory than those of

almost any other country. But, in addition to these copious sources of

information, it will be remarked, that the annalists themselves had often

personal knowledge of the facts they related. It is true, indeed, that

historians contemporary with the events which they record, are not always

best qualified to place them in an instructive light, since, though they

may understand how they spring out of prior incidents, they cannot foresee

their influence on future occurrences. Of some things, the importance is

overrated, and of others undervalued, till time, which has the same effect

on events as distance on external objects, obscures all that is minute,

while it renders the outlines of what is vast more distinct and

perceptible. But though the reach of a contemporary historian’s mind may

not extend to the issue of the drama which passes before him, he is no

doubt best aware of the detached incidents of each separate scene and act,

and most fitted to detail those particulars which posterity may combine

into a mass, exhibiting at one view the grandeur and interest of the

whole. Now, it will have been remarked from the preceding pages, that all

the Roman annalists, from the time of Fabius Pictor to Sylla, were Consuls

and Prætors, commanders of armies, or heads of political parties, and

consequently the principal sharers in the events which they recorded. In

Greece, there was an earlier separation than at Rome, between an active

and a speculative life. Many of the Greek historians had little part in

those transactions, the remembrance of which they have transmitted. They

wrote at a distance, as it were, from the scene of affairs, so that they

contemplated the wars and dissensions of their countrymen with the

unprejudiced eye of a foreigner, or of posterity. This naturally diffuses

a calm philosophic spirit over the page of the historian, and gives

abundant scope for conjecture concerning the motives and springs of

action. The Roman annalists, on the other hand, wrote from perfect

knowledge and remembrance; they were the persons who had planned and

executed every project; they had fought the battles they described, or

excited the war, the vicissitudes of which they recorded. Hence the facts

which their pages disclosed, might have borne the genuine stamp of truth,

and the analysis of the motives and causes of actions might have been

absolute revelations. Yet, under these, the most favourable circumstances

for historic composition, prejudices from which the Greek historians were

exempt, would unconsciously creep in: Writers like Sylla or Æmilius

Scaurus, had much to extenuate, and strong temptations to set down much in

malice(184).

Nor is it always sufficient to have witnessed a great event in order to

record it well, and with that fulness which converts it into a lesson in

legislation, ethics, or politics. Now, the Roman annals had hitherto been

chiefly a dry register of facts, what Lord Bolingbroke calls the _Nuntia

Vetustatis_, or Gazette of Antiquity. A history properly so termed, and

when considered as opposed to such productions, forms a complete series of

transactions, accompanied by a deduction of their immediate and remote

causes, and of the consequences by which they were attended,—all related,

in their full extent, with such detail of circumstances as transports us

back to the very time, makes us parties to the counsels, and actors, as it

were, in the whole scene of affairs. It is then alone that history becomes

the _magistra vitæ_; and in this sense

SALLUST

History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Vol. II · 第 7 / 42 段